Sona (język sztuczny)

Nie mylić z językiem Sona (Papua-Nowa Gwinea) .
Sona
Stworzone przez Kennetha Searighta
Data 1935
Ustawienie i użycie międzynarodowy język pomocniczy
Zamiar
Źródła Język ma 375 radykałów lub słów źródłowych opartych na terminach z oryginalnego tezaurusa Rogeta. Idee i zdania powstają poprzez zestawienie rodników.
Kody językowe
ISO 639-3 Brak ( chyba )
Glottolog Nic
IETF art-x-sona

Sona to międzynarodowy język pomocniczy stworzony przez Kennetha Searighta i opisany w książce, którą opublikował w 1935 roku. Słowo Sona w samym języku oznacza „pomocniczą rzecz neutralną ”. Wbrew powszechnemu przekonaniu podobieństwo do angielskiego słowa „sonorous” jest powierzchowne.


Searight stworzył Sonę jako odpowiedź na eurocentryczność innych sztucznych języków pomocniczych jego czasów, takich jak esperanto i ido . Jednocześnie Searight chciał, aby jego język był bardziej praktyczny niż większość języków apriorycznych , takich jak Solresol czy Ro , które miały być bezstronne dla jakiejkolwiek określonej grupy języków naturalnych. A więc Soniu poświęcił znajomość gramatyki i leksykonu dla pewnej miary „uniwersalności”, jednocześnie zachowując podstawowe pojęcia wspólne dla gramatyk na całym świecie, takie jak łączenie jako metoda tworzenia słów. Searight wykorzystał inspirację z wielu różnych języków, w tym angielskiego , arabskiego , tureckiego , chińskiego i japońskiego , aby stworzyć swój eklektyczny, ale regularny i logiczny język.

Searight specjalnie wybrał tylko dźwięki, które mogą wypowiedzieć użytkownicy wielu języków, dzięki czemu jest to prawdziwy uniwersalizm. Miał nadzieję, że w idealnym świecie Sony będzie uczyć małe dzieci na całym świecie.

Sona jest językiem aglutynacyjnym z silną tendencją do bycia językiem izolującym . Język ma 360 radykałów lub rdzeni słów, których znaczenie opiera się na kategoriach z oryginalnego tezaurusa Rogeta , plus dodatkowe 15 partykuł. Idee i zdania powstają poprzez zestawienie rodników. Zatem ra „mężczyzna” plus ko „dziecko” czyni rako „chłopcem”.

Książka Searighta, Sona; pomocniczy język neutralny (London, K. Paul, Trench, Trubner & Co., Ltd., 1935, LCCN: 35016722) jest jedynym opublikowanym przykładem tego języka. W Internecie istnieje niewielka społeczność zainteresowana ożywieniem i używaniem Sony.

Pismo

Sona używa alfabetu łacińskiego i zawiera 24 litery. Chociaż autor podaje w swoim tekście zasady pisania w języku Sona, zaznacza również, że Sona ma „kilka twardych i szybkich zasad”. Jedną ze wspomnianych zasad dotyczących pisma objętego przez Searight jest to, że obce słowa są pisane wielką literą. Nawet jeśli chodzi o interpunkcję, Searight twierdzi, że „pożądane jest, abyśmy pozostawili tę kwestię mniej lub bardziej otwartą do wyboru”.

Alfabet

Alfabet Sony
Numer 1 2 3 4 5 6 8 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Duże litery A B C D mi F G H I J k Ł M N O P R S T u V X Y Z
Małe litery A B C D mi F G H I J k l M N o P R S T u w X y z
fonem IPA A B t͡ʃ D mi F G H I d͡ʒ , ʒ k l M N o P R S T u w ʃ j , ə z

Alfabet Sona ma 24 litery. Searight nie wymienia żadnego oficjalnego zamówienia, ale przedstawia następujący wykres:

sześć samogłosek A mi I o u y
sześć aspiratów C J X F w H
sześć spółgłosek (i) G D z M B l
sześć spółgłosek (ii) k T S N P R

Samogłoski brzmią jak w języku włoskim. Brytyjskie odpowiedniki to fast, fete, machine, fort, rule . y jest neutralną samogłoską języka walijskiego, ale przed inną samogłoską wymawia się ją jako angielską y (np. jard ). Litery alfabetu są „nazywane” przez dodanie samogłoski y . Dla samogłosek alfabetu y jest początkowe, takie jak ya, ye, yi, yo, yu, y i jest końcowe dla aspiratów i spółgłosek, takich jak cy, gy, ky itp . Y jest również przydatne do oddzielania dwóch podobnych samogłosek w słowie oraz do oddzielania rodnika -n od samogłoski. Na przykład ta-ata staje się tayata , a ta-o staje się tayo . Pomaga to zmniejszyć zamieszanie, odróżniając słowa od innych podobnych połączonych rodników. i i u są skracane przed samogłoską. Jedyną dozwoloną spółgłoską końcową jest -n.

Radykałowie

Język składa się z 360 rodników i 15 cząstek, z których każda reprezentuje pojedynczą jednostkę znaczeniową. Każde słowo w Sonie można rozłożyć na rodniki i odwrotnie, łącząc je na różne sposoby, można konstruować nowe słowa. Radykały mają reprezentować symboliczne idee lub grupy idei, co upraszcza język, łącząc ze sobą słowa w oparciu o uniwersalne koncepcje.

Rodniki są zorganizowane w grupy po pięć, które mają wspólny rdzeń spółgłoskowo-samogłoskowy i podstawowe znaczenie. Każdy rodnik w grupie jest tworzony przez dołączenie a-, u- lub i- lub -n. Na przykład grupa ta (wzrost) zawiera również rodniki tan (objętość), ata (rozszerzenie), ita (wypełnienie) i uta (pęcznienie).

Kiedy rodniki są łączone, ich kolejność wpływa na wynikowe znaczenie. Rodnik użyty jako przedrostek będzie dominujący, podczas gdy ten użyty jako przyrostek będzie podporządkowany, stąd tara „wielki człowiek” kontra rata „olbrzym”.

Radykał może zmieniać znaczenie w zależności od kontekstu. Niektóre rodniki nabierają innego znaczenia, gdy są używane jako afiks, np. gdy są używane jako przedrostek, znaczenie ka zmienia się z „ołów” na sprawcę przyczynowego . Wiele związków nabiera ustalonych znaczeń wykraczających poza ich części składowe. Na przykład akizu , dosłownie „szybkie zwierzę”, oznacza „koń”.

Fonetyka i fonologia

Rodniki 360 są podzielone na spółgłoski i aspiraty. Spośród 12 spółgłosek, każdą można sklasyfikować na pięć różnych sposobów, oddzielnie iz czterema możliwymi afiksami. To daje nam 300 radykałów. 6 aspiratów, c, j, x, f, v i h , ma tylko formę -n , co daje nam pozostałe 60 rodników. Searight postanowił wykluczyć dyftongi z Sony, aby zachować jej uniwersalność. Oto przykład, w jaki sposób rodniki są modyfikowane za pomocą przedrostków i sufiksów w celu utworzenia nowych słów.

Podstawowy TA (zwiększenie) TE (chwyt) DO (przechodząc)
-N opalenizna (masa) dziesięć (recepcja) tona (spaliny)
A- ata (rozszerzenie) jadłem (rurka) ato (starość)
I- ita (nadzienie) element (klapa) ito (wygasa)
u- uta (obrzęk) ute (kieszeń) auto (nadmiar)

Jest 180 dwuzgłosek, a pozostałe 5 jednosylab to cząstki au, ua, ue, ui i uo . Jedynymi samogłoskami dozwolonymi jako radykalne przedrostki są a, i oraz u.

Sona nie używa formalnego przyrostka na określenie posiadania, ale można dodać -si dla podkreślenia, co jest odpowiednikiem angielskiego -'s .

Epitet jest zawsze umieszczany przed głównym słowem, więc można by powiedzieć „the big dog”, jak w języku angielskim, a nie „the dog big”, jak w języku hiszpańskim.

Chociaż rodniki mogą być złożone, mogą to być również pojedyncze słowa. Na przykład te oznacza „rękę”, ale połączenie tworzy tebi (rękojeść), bute (nos) i tega (ramię).

Jeśli chodzi o przydechowe, h jest przydechowe, x wymawia się jak sh w „shin”, j może brzmieć jak w angielskim „ʤ” lub francuskim „ ʒ” . Ponieważ w Sona jest już litera k , c wymawia się jak ch w „podbródku”. f i v są wymawiane tak, jak wymawiają je anglojęzyczni.

Jeśli chodzi o spółgłoski, to tylko trzy z nich wymagają wzmianki. g jest zawsze twardym G, co oznacza, że ​​jest wymawiane jak G w Gary, w przeciwieństwie do G w Gym. z jest wymawiane jak Z w słowie „gorliwość”, ale może różnić się od włoskiej odmiany dz lub niemieckiej odmiany ts . Ponadto s jest zawsze ostre, co oznacza, że ​​nigdy nie brzmi jak Z, jak w przypadku „as”. Pozostałe spółgłoski są wymawiane tak, jak wymówiliby je anglojęzyczni. Sona nie ma również podwójnych spółgłosek ani dwuznaków.

Sona używa elizji, co oznacza, że ​​gdy po radykale z przedrostkiem samogłoskowym następuje jego własna forma podstawowa lub -n , powszechna samogłoska jest odrzucana. Na przykład ata-ta staje się atta , a ata-tan attan .

W przypadku obcych dźwięków i słów Sona używa symbolu fonetycznego dla tego słowa i pisze je wielką literą na początku. Sona rzadko używa wielkich liter, a Sona jest jedynym słowem w Sonie pisanym wielką literą. W przypadku terminów technicznych i naukowych, takich jak słowa greckie i łacińskie, Sona pozostawia je bez zmian, od czasu do czasu zmieniając początkowe C na K, aby dopasować je do dźwięków, na przykład Karnawał staje się Karnawałem . Słowa te są pisane zgodnie z językiem pochodzenia, a nazwiska nie są zmieniane.

Sona nie jest językiem tonalnym i dlatego akcent toniczny jest równomiernie rozłożony w mowie, takiej jak japońska i francuska.

Interpunkcja nie jest niezbędną częścią języka, ponieważ istnieją przedrostki i przyrostki dla pytań i wyróżnień. Jednak w Sona to zależy od preferencji osoby, czy chce używać interpunkcji, czy nie.

W przypadku rzeczowników przedimek określony to en , co oznacza „to” i jest opcjonalnie używany do podkreślenia. Na przykład ra oznacza „człowiek”, ale en ra oznacza „(bardzo) człowieka”. W Sona nie ma przedimka nieokreślonego. Zapożycza jednak honoryfikat z języka japońskiego. O jest używane przed imionami, słowami adresowymi i czasownikami jako wyraz grzeczności. Na przykład Ora oznacza „honorowy człowiek”. Może również oznaczać „proszę”.

W przypadku nazywania, radykalny ha , oznaczający „imię”, przekształca inny radykał w imię, które odnosi się do osoby. Na przykład hara (imię i nazwisko) oznacza pana Monsieur, Signor, Herr, Sir itp. Przedmioty nieożywione nie mają płci. Płeć jest oznaczona przez ra , co oznacza mężczyznę lub mężczyznę, oraz zan , co oznacza kobietę lub kobietę.

Morfologia

Wszystkie słowa można w pełni przeanalizować pod kątem ich rodników składowych (z wyjątkiem rzeczowników własnych i słów zapożyczonych). W rezultacie morfologia języka jest połączeniem izolacji i aglutynacji i nie zawiera elementu fuzyjnego .

Większość tworzenia słów odbywa się przez składanie. Podczas łączenia rodników pierwszy z nich jest „rodnikiem rządzącym”, a kolejne działają jako modyfikatory. Język pozwala również na łączenie słów wielosylabowych.

Morfologia fleksyjna

Rzeczowniki

Jest dwanaście przypadków . W mianowniku i bierniku rzeczownik i czasownik są złożone. W pierwszym przypadku na pierwszym miejscu jest rzeczownik, w drugim czasownik. W przypadku zaborczego , posiadacz jest po prostu umieszczany przed opętanym, ale przyrostek -si może być dodany do posiadacza, jeśli jest to potrzebne dla wyjaśnienia. Trzy przypadki są utworzone z afiksami: wołacz z -ha , dyrektywa z -li i miejscownik z a- . Pozostałe przypadki tworzone są analitycznie z wyrazem umieszczonym przed rzeczownikiem: dili dla motywu, li dla celownika , ne dla ablacji , bi dla narzędnika , vi dla dopełniacza , a di dla cząstkowej .

Rzeczowniki mogą opcjonalnie oznaczać liczbę mnogą ( -e ), kolektywną (-gi ) .

Tylko rzeczowniki ożywione są oznaczone dla rodzaju: ra dla mężczyzny, zan dla kobiety i -ji lub -ci dla rodzaju nijakiego, przy czym ten ostatni ma dodatkowe znaczenie sprawcze . Zwierzęta nieożywione mają specjalne afiksy rzeczowników, które oznaczają je jako nieorganiczne ( -na ) lub organiczne ( -ga ).

Augmentatywem jest -ta- , a zdrobnieniem -ko- . _ Pochwała jest oznaczona przez -xa , a dezaprobata przez -ze .

Przymiotniki

Stopień porównawczy jest tworzony przez e- , a stopień najwyższy przez en e- (gdzie en oznacza „the”). Nie muszą być one jednak wyraźnie zaznaczone. Porównaj koyo ra „mały człowiek”, ekoyo ra „mniejszy człowiek” i en ekoyo ra „najmniejszy człowiek”.

Czasowniki

Zarówno przyimki, jak i zaimki mogą być opcjonalnie dołączone do końca czasownika.

Do oznaczenia przechodniości można użyć trzech różnych pierwiastków: -ka- („przyczyna”), -ba („uderzenie, siła”), -ru („idź, weź”).

Searight podaje ten paradygmat czasownika, używając rdzenia ru , „ruch”, jako przykład:

Paradygmat czasownika
Szeroki Konkretny Przykład Tłumaczenie
Bezokolicznik Rodzaje da ru "iść"
Zamiar ua da ru „żeby iść”
Przeszłość da do ru „poszedł”
Przyszły da va ru „zamierzać iść”
Pilny Komenda ruha, ru "Iść!"
Wniosek dam ru "pozwól mi odejść"
Imiesłów Względny Ruci „kto (który) idzie”
Przysłówkowy Rzeczownik odsłowny rui „(podczas) idąc”
Absolutny ruty „odszedłszy”
Orientacyjny Obecny ru „idź / idzie”
Rzeczywisty Ruci „jestem / jadę / idę”
Przeszłość ruto "wszedł"
Doskonały do ru „mieć / odszedł”
Niedoskonały do ruci „były / jechały”
Zaprzeszły do ruto "poszedł"
Warunkowy Prawdopodobny va do ru „poszedłby”
Możliwy fa do ru „może, może poszło”
Przyszły Zamiar va ru "ruszymy"
Aoryst Możliwy fa ru "może iść"

Morfologia pochodna

Rzeczowniki

Rzeczowniki instrumentalne można tworzyć za pomocą -bi ; miejsca są oznaczane przez -a, -ma lub -ca ; budynki według -kan ; czasy są tworzone za pomocą -ri.

Rzeczowniki abstrakcyjne mogą być tworzone na kilka sposobów. Rzeczownik stanu tworzy się za pomocą -ne , rzeczownik czasownikowy tworzy się za pomocą -da , a rzeczownik jakości tworzy się za pomocą -vi . Na przykład, zaczynając od pierwiastka di , „dziel”, można utworzyć dine, „podział”; dida , "dzielenie"; i divi , „szczegółowość”.

Przymiotniki

Podstawową metodą tworzenia przymiotników jest przyrostek -(y)o , jak w tayo , „wielki”. Można ich używać jako predykatów , pomijając o, jak w rata , „mężczyzna jest duży”.

Przymiotniki o bardziej specyficznym znaczeniu można wyprowadzić na kilka innych sposobów. Searight podaje następującą listę, używając ra , „man”, aby wygenerować przykład każdego z nich:

Sufiksy przymiotnikowe
Przyrostek Oznaczający Przykład
-vio o jakości ravio , „męski”
-bio używany do rabio , „falliczny”
-dio z, należący do radiowy , „męski”
-lio zdolny do ralio „potężny”
- sio jak, ish rasio , „męski”
-kio początek do rakio , „młodzieniec”
-fio nie całkiem, trudno rafio , „zniewieściały”
- cio lub - ci imiesłów racio , „ten, który zachowuje się jak mężczyzna” lub „odważny”
- ni lub - ni przymiotnik bierny, -ized ranio , „wirylizowany”
-beyo bez, -mniej rabeyo , „bez mężczyzny”
- nie łożysko ranoyo , „rodzeni synowie”
- pano pełen, -pełny rapanyo , „męski”

Przysłówki

Niektóre formy przysłówkowe wywodzą się z sufiksu, jak przymiotniki, podczas gdy inne są tworzone analitycznie. Domyślną metodą tworzenia przysłówka jest poprzedzające go słowo po . Searight oferuje następujące pochodne przysłówków:

Sufiks przysłówkowy
Pochodzenie Oznaczający Przykład
-(y)u sposób irau , „mocno”
bi oznacza bi ira , „siłą”
po ogólny po ira , „w sile”
A- odpoczynek afu , „na zewnątrz”
-li ruch pełny , „na zewnątrz”
-I rzeczownik odsłowny fui , „podczas gaszenia”
-ua dobitny naua , „wcale”
-UI twierdzący naui , „jeszcze”

Czasowniki

Radykały można analitycznie przekształcić w czasowniki, dodając da przed rdzeniem.

Składnia

Głównym twierdzeniem Searighta dotyczącym składni w Sonie jest to, że „konstrukcja zdania Sona jest oparta na logicznej sekwencji idei”. Struktura syntaktyczna Sony ma być jak najbardziej intuicyjna i logiczna, chociaż Searight przedstawia pewne zasady w swoim tekście w sekcji „Składnia”. Według Searight kolejność słów to SVO , z kwalifikującymi się słowami poprzedzającymi słowa, które kwalifikują. Searight podkreśla, że ​​„konstrukcja zdania Sony nie może ograniczać się do modeli europejskich”.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sona_(constructed_language)&oldid=1107934072 ”