Atak na jesziwę w Jerozolimie w 2008 roku

Mercaz HaRav Massacre
Israel outline jerusalem.png
Red pog.svg
Miejsce ataku
Lokalizacja Mercaz HaRav w Kiryat Moshe w Zachodniej Jerozolimie
Współrzędne
Data
6 marca 2008 r. 20:36 – 20:56 ( GMT +2)
Typ ataku
Masowa strzelanina , masakra , strzelanina w szkole
Bronie AK 47
Zgony 9 (w tym sprawca)
Ranny 11
Sprawca Samotny palestyński napastnik (Alaa Abu Dheim)
Obrońcy Icchak Dadon i Dawid Szapira

6 marca 2008 roku samotny palestyński bandyta zastrzelił wielu uczniów w jesziwie Mercaz HaRav , szkole religijnej w Zachodniej Jerozolimie . Zginęło ośmiu uczniów i sprawca. Jedenastu kolejnych zostało rannych, pięć z nich znajduje się w stanie ciężkim lub krytycznym.

Atak rozpoczął się o 20:30 czasu lokalnego i zakończył szesnaście minut później. Napastnik został zatrzymany przez długoletniego studenta Mercaz HaRav, Icchaka Dadona, oraz po służbie Izraelskich Sił Obronnych Davida Shapirę, którzy zabili sprawcę z własnej broni palnej.

Sam atak został pochwalony przez Hamas i według późniejszego sondażu poparło go 84 procent ludności palestyńskiej, co jest najwyższym wynikiem pokazującym poparcie dla przemocy od 15 lat, co zdaniem ankietera było wynikiem niedawnych działań Izraela w Strefie Gazy i Zachodni Brzeg. Został potępiony w oficjalnych oświadczeniach różnych krajów na całym świecie.

Strzelanina

Napastnik, 26-letni Alaa Abu Dheim, pochodzący z arabskiej dzielnicy Jabel Mukaber we Wschodniej Jerozolimie , który według rodziny pracował jako kierowca w prywatnej firmie dostarczającej dostawy do jesziwy , wszedł do budynku, niosąc pudło ukrywające AKM wraz z kilkoma magazynkami , później wystrzeliwując aż 500–600 nabojów.

Dheim wszedł na dziedziniec jesziwy przy głównym wejściu, odłożył pudełko i wyjął broń, po czym otworzył ogień do grupy uczniów z jesziwy w Jaszlatz i Mercaz HaRav, którzy stali przy wejściu, zabijając trzech z nich . Następnie wszedł do biblioteki jesziwy i strzelił do tamtejszych studentów, zabijając pięciu i raniąc dziewięciu, w tym trzech poważnie. Siedemnastu uczniom udało się uciec do sąsiedniej klasy i zablokować drzwi ciężkim stołem.

Dziesięć minut po rozpoczęciu strzelaniny na miejsce przybyło dwóch policjantów, jeden mężczyzna i jedna kobieta. Policjantka zatrzymała pobliski autobus pasażerski i uniemożliwiła mu podjechanie, podczas gdy policjant wszedł na dziedziniec z karabinem. Dheim zauważył go przez szklane drzwi biblioteki jesziwy i strzelił do niego, ale oficer, nie znając dokładnego źródła ognia i bojąc się skrzywdzenia niewinnych, nie odpowiedział ogniem i ukrył się. Natychmiast po przybyciu policji kapitan David Shapira, absolwent jesziwy i oficer Sił Obronnych Izraela , który mieszkał w pobliżu, ale nie był w tym czasie na służbie, przybył na miejsce zdarzenia ze swoim karabinem M-16, podczas gdy Icchak Dadon, student jesziwy, który miał broń, ustawił się na dachu pobliskiego budynku. Policjant na dziedzińcu ostrzegł Shapirę, aby nie wchodził, ale Shapira zignorował go i wszedł do budynku w pobliżu drzwi biblioteki i ustawił się w pobliskim korytarzu. Szesnaście minut po rozpoczęciu strzelaniny Dheim wyszedł z biblioteki, a Dadon i Shapira otworzyli ogień, zabijając go.

Oś czasu

Jeden z budynków jesziwy
  • 20:30 – Początek zdjęć.
  • 20:36 – Pierwszy telefon odebrany przez operatora Magen David Adom od studenta jesziwy znajdującego się wewnątrz budynku z prośbą o pomoc w nagłych wypadkach.
  • 20:37 – Wysłano pierwsze karetki.
  • 20:40 – Na miejsce wjeżdża pierwszy radiowóz; oficer nie wchodzi.
  • 20:41 – Pierwszy ratownik medyczny na miejscu melduje o jednym rannym.
  • 20:42 – Szapira wchodzi do jesziwy.
  • 20:45 – Na miejsce przybywa dwóch detektywów.
  • 20:46 – Napastnik zabity.
  • 20:51 – ogłoszono „ARAN” (wiele rannych).
  • 20:57 – Operator MADA melduje „koniec strzelaniny” i nakazuje ratownikom medycznym wejście do jesziwy.

Sprawca

Sprawca, Alaa Abu Dheim

Bandyta Alaa Abu Dheim ( arab . علاء أبو دهيم , hebr . עלא אבו-דהיים ), mieszkaniec Jerozolimy, był według rodziny kierowcą dostarczającym towary do jesziwy; później zaprzeczył temu kierownik jesziwy. [ potrzebne wyjaśnienie ] [ potrzebne źródło ] Rodzina zamachowca powiedziała, że ​​był głęboko religijnym muzułmaninem , ale nie był członkiem żadnej grupy bojowników. [ potrzebne źródło ]

Abu Dheim, podobnie jak inni arabscy ​​mieszkańcy Jerozolimy Wschodniej, którzy zdecydowali się nie mieć izraelskiego obywatelstwa, miał przy sobie izraelski dowód tożsamości, który zapewniał mu swobodę poruszania się i podróżowania po całym Izraelu. W dniu 5 stycznia 2009 r. izraelski Sąd Najwyższy zezwolił na rozbiórkę domu rodzinnego Abu Dheima.

Motyw

Chociaż Abu Dhaim nie pozostawił żadnego oświadczenia opisującego jego motywy, jego siostra, Iman Abu Dhaim, powiedziała Associated Press , że został zradykalizowany przez przemoc w Gazie , gdzie 126 Palestyńczyków zostało zabitych przez siły izraelskie od środy do poniedziałku w odpowiedzi na rakiety ostrzał palestyńskich grup terrorystycznych z siedzibą w Strefie Gazy.

Według dziennikarza Iana Blacka , atak wydawał się mieć na celu wysłanie wiadomości, że izraelskie ataki na swoich wrogów, czy to w Gazie, Libanie czy Syrii , nie pozostaną bez odpowiedzi. Seminarium utożsamiane jest z duchowym przywództwem żydowskiego ruchu osadniczego na Zachodnim Brzegu, a zwłaszcza z Gush Emunim . Jerozolima mogła zostać wybrana, ponieważ w 2007 roku w mieście nie było ataków.

Roszczenia odpowiedzialności

Sieć telewizyjna Hezbollahu Al-Manar poinformowała, że ​​grupa nazywająca się Brygadami Wyzwolicieli Galilei — Męczennicy Imada Mughniyeha przyznała się do ataku, podnosząc prawdopodobieństwo, że strzelanina była odwetem za zabójstwo Imada Mughniyeha . Izrael wcześniej zaprzeczał odpowiedzialności za to zabójstwo.

Hamas pochwalił atak w czwartek, ale nie przyznał się do odpowiedzialności za niego. W piątek anonimowy telefon do Reuters przejął odpowiedzialność w imieniu Hamasu. Jednak Fawzi Barhoum, starszy rzecznik Hamasu w Gazie, powiedział, że żadne twierdzenie nie jest oficjalne, chyba że zostało złożone w pisemnym oświadczeniu podpisanym przez wojskowe skrzydło Hamasu.

Reakcja

izraelski

Premier Ehud Olmert nazwał atak „okropnym”. Olmert powiedział również, że jesziwa Mercaz Harav wydała „najlepszych żołnierzy od wielu pokoleń; ludzi, którzy urzeczywistnili wiarę syjonistyczną . Ta jesziwa – założona przez rabina Abrahama Izaaka Kooka – kształciła i pielęgnowała tradycję i dziedzictwo, jako część odporność Izraela”. Rzecznik Olmerta powiedział, że Izrael podejmie działania po odpowiednim dochodzeniu i naradzie, i potępił tych, którzy, jak Hamas, świętowali zabójstwa paradami w Gazie. „To, że Hamas nazywa to aktem heroicznym i chwali go, to demaskuje ich takimi, jakimi są” – powiedział rzecznik Olmerta. Jednak w ich smutku Olmert nie został zaproszony do odwiedzenia miejsca nauki Tory. Rzecznik jesziwy powiedział Ehudowi Olmertowi, że nie był wtedy mile widziany, mówiąc, że chce „oszczędzić jemu i nam wstydu”.

Dalia Itzik z rządzącej partii Kadima , przewodnicząca Knesetu i pełniąca obowiązki prezydenta podczas pobytu Szymona Peresa za granicą, wezwała do zburzenia namiotu żałobnego dla zabójcy i zburzenia domu jego rodziny.

Tysiące w Izraelu opłakiwały śmierć pomordowanych, przestrzegając żydowskich tradycji żałoby , a zamordowanych ofiar pochowano w piątek.

Doniesienie Channel 1 , że trzech absolwentów jesziwy planowało atak zemsty na wyższego urzędnika arabskiego powiązanego z meczetem na Wzgórzu Świątynnym w Jerozolimie , rzekomo za zgodą kilku rabinów, zostało odrzucone przez ministra bezpieczeństwa publicznego Avi Dichtera i Szin Bet jako bezpodstawne po ich dochodzeniu. Zevulun Orlev z Narodowej Partii Religijnej powiedział, że podejrzewa, że ​​zarzuty były próbą „splamienia religijnego syjonizmu ”.

Minister edukacji Yuli Tamir , który złożył kondolencje w jesziwie dwa dni po strzelaninie, wyszedł, a później twierdził, że „dwa razy kopnięto mnie w plecy, opluwano i słownie atakowano przez dziesiątki młodych ludzi na zewnątrz budynku”. mnie „mordercą” i powiedzieli, że „ wszystkiemu winna jest lewica” . Powiedziała w samej jesziwie: „To [wrogość wobec lewicy, jak ją widziała] przypomniało mi dni poprzedzające morderstwo (byłego premiera Icchaka) Rabina . To niefortunne, że istnieje społeczeństwo, które nie może nakładać ograniczeń od siebie [ sic ] (...) Przyszedłem tylko po to, by oddać hołd pomordowanym, a nie po to, by zajmować się polityką”. Następnego ranka Yuli Tamir zagroził odcięciem finansowania jesziwy, powołując się na brak „demokratycznych wartości”.

Izraelski Związek Piłki Nożnej wezwał do minuty ciszy przed weekendowymi meczami piłki nożnej, choć zostało to zakłócone w Sakhnin , gdzie niektórzy kibice arabskiej drużyny Bnei Sakhnin wygwizdali . Rzecznik Bnei Sakhnin FC, Mundar Haleileh, powiedział, że jego klub uczcił moment ciszy, „ale nie mamy pełnej kontroli nad wszystkimi kibicami. Związek podjął decyzję i być może mieszanie polityki z piłką nożną jest kwestią do przedyskutowania”.

17 marca setki aktywistów zaatakowało arabskie domy w dzielnicy Jebl Mukaber we wschodniej Jerozolimie , próbując zrównać z ziemią dom rodziny zamachowca. Przez trzy godziny aktywiści skandowali „zemsta, zemsta”, niszczyli mienie arabskiej wioski (co próbowała powstrzymać policja) i starli się z policją, którą oskarżyli o „pilnowanie morderców”. Wielu protestujących było częścią ruchu osadniczego i nosiło tabliczki z hasłami, takimi jak „Wypędź arabskiego wroga” i „Ziemia Izraela dla narodu żydowskiego”, podczas gdy inni krzyczeli „zabij Arabów”. Pomimo silnej policyjnej blokady wjazdu do Jebl Mukaber i masowego rozmieszczenia sił bezpieczeństwa w okolicy, demonstrantom udało się wejść do wioski, obrzucić kamieniami domy mieszkańców i uszkodzić kilka samochodów należących do mieszkańców. Policja uznała demonstrację za nielegalną i ostatecznie zmusiła demonstrantów do opuszczenia lokalu.

Podczas wydarzenia miesiąc po ataku były naczelny rabin sefardyjski Mordechaj Eliyahu powiedział około 1000 uczestników, że w odwecie za masakrę rząd powinien założyć jesziwę lub żydowskie miasteczko dla każdego, kto stracił życie tego wieczoru. Jednak inne głosy narodowo-religijne były bardziej umiarkowane. Podczas tego samego miesięcznego wydarzenia upamiętniającego naczelny rabin Ramat Gan, rabin Yaacov Ariel, przypomniał swoim słuchaczom:

Nie szukamy zemsty, tylko odwetu… jesteśmy przeciwni zabijaniu niewinnych ludzi lub krzywdzeniu dzieci.

Izraelska grupa praw człowieka B'Tselem wydała oświadczenie potępiające atak, które brzmiało: „B'Tselem surowo potępia palestyński atak terrorystyczny, który miał miejsce w jesziwie (szkoła religijna) w Jerozolimie, w którym zginęło 8 izraelskich cywilów, w tym 4 nieletnich zginęło, a wiele innych osób zostało rannych. Ataki wymierzone w ludność cywilną są niemoralne, nieludzkie i nielegalne”.

palestyński

Mahmoud Abbas , przewodniczący Autonomii Palestyńskiej , stwierdził: „Potępiamy wszelkie ataki na ludność cywilną, czy to Palestyńczyków, czy Izraelczyków”.

Ponadnarodowy

Międzynarodowy

  • Organisation of Islamic Cooperation Organizacja Konferencji Islamskiej potępiła zabójstwa, mówiąc, że brzydzi się przemocą na całym świecie.
  • Sweden Szwedzki minister spraw zagranicznych Carl Bildt określił incydent jako „niedopuszczalny atak terrorystyczny”.
  • United States Prezydent Stanów Zjednoczonych George W. Bush potępił atak i wyraził solidarność z rodzinami ofiar i ludem Izraela. Kondolencje z powodu zamachu złożyła sekretarz stanu Condoleezza Rice . Napisała również, że „Stany Zjednoczone potępiają dzisiejszy akt terroru i deprawacji”. Demokratyczny kandydat na prezydenta Stanów Zjednoczonych, senator Barack Obama (IL), zadzwonił do izraelskiej minister spraw zagranicznych Tzipi Livni podczas jej wizyty w USA. Obama złożył kondolencje narodowi izraelskiemu i rodzinom pogrążonym w żałobie po ataku terrorystycznym w jesziwie Mercaz Harav. Podkreślił również prawo Izraela do samoobrony i wyjaśnił, że zarówno USA, jak i Izrael są zainteresowane zapewnieniem, że Iran nie będzie nabywał broni nuklearnej. Senator Stanów Zjednoczonych Hillary Clinton (D-NY), wówczas czołowa kandydatka na prezydenta, powiedziała: „Moje myśli i modlitwy są z ofiarami i rodzinami, które cierpią z powodu straty i horroru tego nikczemnego aktu terroryzmu. Stany Zjednoczone i społeczność międzynarodowa musi jasno powiedzieć, że takie godne ubolewania akty terroryzmu nie będą tolerowane i musimy nadal wspierać Izrael w jego walce z terroryzmem”.
  • Argentina MSZ Argentyny powiedział: „ Rząd Argentyny wyraża głębokie zaniepokojenie eskalacją napięć i przemocy w regionie i potępia atak [...]” „Argentyna wzywa do zaprzestania przemocy… proces negocjacyjny na rzecz sprawiedliwego, globalnego i trwałego pokoju”
  • Canada Minister spraw zagranicznych Kanady Maxime Bernier stwierdził, że „Kanada potępia ten akt terrorystyczny w najostrzejszych możliwych słowach. Atak nie przyczyni się do rozwoju sprawy palestyńskiej”.
  • China chińskiego MSZ Qin Gang potępił atak i wyraził nadzieję na złagodzenie napięć na Bliskim Wschodzie.
  • Slovenia Słowenia , która sprawowała prezydencję w Radzie Unii Europejskiej , wydała oświadczenie potępiające zamach i stwierdzające, że „akty terrorystyczne są niedopuszczalne”.
  • France Minister spraw zagranicznych Francji Bernard Kouchner potępił atak i wezwał do kontynuowania rozmów pokojowych pomimo ataku.
  • Germany Minister spraw zagranicznych Niemiec Frank-Walter Steinmeier powiedział, że atak go przeraził i wyraził współczucie rodzinom.
  • Georgia (country) Gruzińskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych zdecydowanie potępiło atak i złożyło rodzinom głębokie kondolencje.
  • India Indyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych potępiło „bezmyślny atak terrorystyczny”, w którym „zginęło osiem młodych, niewinnych Izraelczyków” i wezwało do dialogu w celu zakończenia „obecnego cyklu przemocy”.
  • Republic of Ireland Minister spraw zagranicznych Irlandii Dermot Ahern „zdecydowanie potępił atak terrorystyczny” i wezwał „wszystkie strony do zakończenia spirali przemocy”.
  • Japan Masahiko Kōmura , japoński minister spraw zagranicznych , powiedział, że „Japonia składa kondolencje rodzinom pogrążonym w żałobie, a także najgłębsze współczucie dla osób, które zostały ranne. Terroryzmu nie można usprawiedliwiać żadnym powodem, a wszelkie próby jego usprawiedliwiania są niedopuszczalne. "
  • JordanJordańska policja rozebrała żałobny namiot wzniesiony przed domem krewnych zamachowca.
  • Norway Norweski minister spraw zagranicznych Jonas Gahr Støre potępił atak i złożył wyrazy współczucia rodzinom.
  • United Kingdom Brytyjski premier Gordon Brown potępił atak, mówiąc, że była to „próba zadania ciosu w samo serce procesu pokojowego”. Sekretarz stanu do spraw zagranicznych i Wspólnoty Narodów David Miliband potępił atak i wyraził nadzieję na pokojowy Bliski Wschód.

Pochwała za atak

Dziennik Autonomii Palestyńskiej , Al-Hayat al-Jadida , uhonorował strzelca jako „męczennika”. Gazeta umieściła w widocznym miejscu zdjęcie bandyty na pierwszej stronie z podpisem „Męczennik Alaa Abu Dheim”. W artykule na pierwszej stronie o zabójstwach jego czyn został ponownie określony jako działanie „męczeńskie”. Rzecznik Hamasu, Sami Abu Zuhri, stwierdził, że „Ten bohaterski atak w Jerozolimie jest normalną odpowiedzią na zbrodnie okupanta i mordowanie ludności cywilnej”.

W ankiecie przeprowadzonej dwa tygodnie później przez Palestyńskie Centrum Badań nad Polityką i Badaniami, 84 procent Palestyńczyków poparło atak na jesziwę Mercaz Harav. Ankieter, pan Shikaki, był „zszokowany” i powiedział, że wynik był najwyższym pojedynczym poparciem dla aktu przemocy w jego 15 latach sondaży. Według The New York Times , ankieter stwierdził własnymi słowami, że ostatnie działania Izraela „doprowadziły do ​​rozpaczy i wściekłości wśród przeciętnych Palestyńczyków spragnionych zemsty”, w tym do śmierci 130 osób w wyniku ataków na Strefę Gazy, zabójstwa czterech bojowników w tajnej operacji w Betlejem i planuje rozbudowę kilku izraelskich osiedli na Zachodnim Brzegu.

Według „The Jerusalem Post” w marcu 2008 roku Abdel Bari Atwan , redaktor naczelny gazet w języku arabskim, a także londyńskiej gazety panarabskiej, powiedział, że zabójstwo 15-letnich studentów „było usprawiedliwione” i że obchody w Gazie po morderstwach symbolizowały „odwagę narodu palestyńskiego” i „oznaczały zniszczenie Izraela”. I odwrotnie, w swoich anglojęzycznych wystąpieniach w BBC Dateline i holenderskiej telewizji oraz w swojej książce stwierdził: „Musimy nauczyć się żyć razem w pokoju i współpracy w wielokulturowym społeczeństwie w jednym demokratycznym świeckim państwie dla dwóch osób. Jedno państwo dla obu narodów rządzonych przez demokrację przedstawicielską i na równych prawach. Zarządzamy tym tutaj w Londynie, to działa w RPA, aw Palestynie jest wystarczająco dużo miejsca dla wszystkich. Szanuję naród żydowski i jego religię. Nie chcę zniszczyć Izrael, ale chcę położyć kres rasizmowi i obecnemu systemowi apartheidu”.

Zobacz też

Linki zewnętrzne