Thelma Schoonmaker
Thelma Schoonmaker | |
---|---|
Urodzić się |
Thelmy Colbert Schoonmaker
3 stycznia 1940 |
Narodowość | amerykański |
Alma Mater | Uniwersytet Cornella |
Zawód | Redaktor filmowy |
lata aktywności | 1966 – obecnie |
Współmałżonek |
Thelma Schoonmaker ( / reżyserem s k Ü n m eɪ k ər / ; ur. 3 stycznia 1940) to amerykańska montażystka filmowa , znana z ponad pięćdziesięcioletniej pracy z Martinem Scorsese . Otrzymała liczne wyróżnienia, w tym trzy nagrody Akademii , dwie nagrody BAFTA , a także Złotego Lwa w 2014 r. i stypendium BAFTA w 2019 r. Otrzymała osiem do Oscara za najlepszy montaż filmowy , najwięcej w historii Akademii, obok Michaela Kahna , który często współpracuje ze Stevenem Spielbergiem .
Rozpoczęła współpracę ze Scorsese przy jego debiutanckim filmie fabularnym Kto puka do moich drzwi (1967) i montowała wszystkie filmy Scorsese od czasu Wściekłego byka (1980). Schoonmaker otrzymał osiem do Oscara za najlepszy montaż filmowy i zdobył trzy nagrody — za Wściekłego byka , Aviatora (2004) i Infiltrację (2006), które wszystkie wyreżyserował Scorsese.
Wczesne życie
Schoonmaker urodziła się 3 stycznia 1940 r. W Algierze (wówczas część francuskiej Algierii ) jako córka amerykańskich rodziców, Thelmy i Bertrama Schoonmakerów. Bertram, wywodzący się z nowojorskiej holenderskiej Schoonmaker , był zatrudniony jako agent Standard Oil Company i dużo pracował za granicą. Schoonmakers zostali ewakuowani do Stanów Zjednoczonych wkrótce po upadku Francji podczas II wojny światowej . W 1941 r. rodzina przeniosła się na Holendersko- Karaibskie wyspa Aruba, gdzie ojciec Schoonmaker nadal pracował dla Standard Oil, a jej matka prowadziła przedszkola. Schoonmaker wychowała się głównie na Arubie, w społeczności, którą opisała jako „kolonię emigrantów z całego świata”; część dzieciństwa spędziła również w Portugalii.
Schoonmaker nie mieszkała w Stanach Zjednoczonych, dopóki nie była nastolatką w 1955 roku i początkowo była wyobcowana i oszołomiona kulturą amerykańską. Schoonmaker była zainteresowana karierą w międzynarodowej dyplomacji i zaczęła uczęszczać na Cornell University w 1957 roku, gdzie studiowała nauki polityczne i język rosyjski . Kiedy ukończyła Cornell w 1961 roku, zaczęła zdawać Departamentu Stanu , aby ubiegać się o stanowiska w rządzie USA .
Schoonmaker, mający skłonności polityczne i uparty, był przeciwny wojnie w Wietnamie i wspierał Ruch Praw Obywatelskich . Zdała egzaminy Departamentu Stanu, ale nie zdała końcowego „testu warunków skrajnych”, kiedy wyraziła niechęć do południowoafrykańskiej polityki apartheidu , co nie spodobało się osobom przeprowadzającym testy.
Kariera
Masz tak znaczący wkład w montażownię, ponieważ kształtujesz film i występy. Pomagasz reżyserowi urzeczywistnić całą ciężką pracę tych, którzy stworzyli ten film. Nadajesz rytm i tempo ich pracy, czasem dopasowujesz strukturę, żeby film zadziałał – żeby zaczął płynąć w górę na ekran. A potem, po roku pracy, bardzo satysfakcjonujące jest obserwowanie, jak ludzie reagują na to, co zrobiłeś w teatrze.
— Thelma Schoonmaker o montażu
Podczas studiów podyplomowych ze sztuki prymitywnej na Uniwersytecie Columbia , Schoonmaker zobaczył ogłoszenie w The New York Times , które oferowało szkolenie jako asystent montażysty . Odpowiedziała na ogłoszenie i dostała pracę. Praca polegała na asystowaniu „ montażyście ”, który losowo wycinał klatki z klasycznych filmów europejskich (takich jak filmy François Truffauta , Jeana-Luca Godarda i Federico Felliniego ), tak aby ich długość odpowiadała czasom emisji amerykańskiej telewizji . transmisje.
Zapisała się na krótki, sześciotygodniowy kurs filmowy na Uniwersytecie Nowojorskim , gdzie zetknęła się z młodym Martinem Scorsese , który walczył o ukończenie swojego filmu Co taka miła dziewczyna jak ty robi w takim miejscu? Obcinacz negatywów zmasakrował jego film, nie pozostawiając wystarczającej liczby klatek negatywu, aby umożliwić łączenie na gorąco, więc profesor filmowy poprosił ją o pomoc Scorsese. Schoonmaker zmontował pierwszy film fabularny Scorsese, Kto puka do moich drzwi (1967).
Na Uniwersytecie Nowojorskim Schoonmaker spotkał się także z filmowcem Michaelem Wadleighem , a później zmontował swój wpływowy film dokumentalny o festiwalu muzycznym Woodstock , nad którym pracował także Scorsese. Jej pierwsza duża praca montażowa przy Woodstock przyniosła Schoonmaker nominację do Oscara za najlepszy montaż . Wykorzystanie przez nią nakładek i stop-klatek ożywiło występy w filmie i zwiększyło atrakcyjność filmu, pomagając w ten sposób podnieść kunszt i widoczność filmów dokumentalnych tworzenie filmów na nowy poziom.
Wczesny okres kariery Schoonmakera był trudny. Pomimo nominacji do Oscara, Schoonmaker nie mogła pracować przy filmach fabularnych, chyba że została członkiem Motion Picture Editors Guild . Wymagania wstępne związku obejmowały spędzenie pięciu lat jako praktykant i trzy lata jako asystent, czego Schoonmaker nie chciał spełnić. Schoonmaker zauważył: „I po prostu nie mogłem zrozumieć, dlaczego ja, który byłem pełnym redaktorem i byłem nominowany do Oscara, miałbym nagle zostać praktykantem.… I oczywiście nie mogli zobaczyć poczucie, dlaczego ja, który przez te wszystkie lata nie byłem w związku i przez te wszystkie lata nie płaciłem składek i nigdy nie odbyłem kary w ich znaczeniu, powinienem zostać dopuszczony jako pełny redaktor, więc było to całkiem zrozumiałe dla obu stron. To było po prostu szalone”.
W rezultacie Schoonmaker nie współpracował formalnie ze Scorsese w latach 70.; jednak wniosła niewymieniony wkład w Taxi Driver . Scorsese postanowił nie edytować zdjęcia podczas głównych zdjęć, ale zachować całą edycję do zakończenia zdjęć. Niestety, pozostawiło mu to bardzo mało czasu na wycięcie obrazu, ponieważ kontrakt z Columbią przewidywał, że gotowy krój musi zostać dostarczony do połowy lutego. Scorsese sprowadził Schoonmakera do pomocy. W pewnym momencie Steven Spielberg odwiedził Scorsese i wniósł pewien wkład w ostateczną edycję.
W latach 80., z pomocą Scorsese, Schoonmaker został ostatecznie przyjęty do związku. Obaj współpracowali przy filmie Wściekły byk , który przyniósł Schoonmakerowi Oscara za najlepszy montaż .
Życie osobiste
Została przedstawiona Michaelowi Powellowi przez Scorsese i londyńskiego producenta filmowego Frixosa Constantine'a. Para była małżeństwem od 19 maja 1984 roku do jego śmierci w 1990 roku. Para nie miała dzieci.
Od śmierci Powella Schoonmaker poświęciła się ochronie filmów i uhonorowaniu dziedzictwa swojego męża, który wyreżyserował wiele klasycznych filmów, w tym Czerwone buty .
Wybrana filmografia
- Kto puka do moich drzwi (1967)
- Wściekły byk (1980)
- Król komedii (1982)
- Po godzinach (1985)
- Kolor pieniędzy (1986)
- Źle (1987) - teledysk
- Ostatnie kuszenie Chrystusa (1988)
- New York Stories (1989) segment „Lekcje życia”
- Chłopcy z ferajny (1990)
- Przylądek strachu (1991)
- Wiek niewinności (1993)
- Kasyno (1995)
- Łaska mojego serca (1996)
- Kundun (1997)
- Wyprowadzanie umarłych (1999)
- Gangi Nowego Jorku (2002)
- Lotnik (2004)
- Infiltracja (2006)
- Wyspa tajemnic (2010)
- Hugo (2011)
- Wilk z Wall Street (2013)
- Bombaj Aksamit (2015)
- Cisza (2016)
- Bałwan (2017) z Claire Simpson
- Irlandczyk (2019)
- Zabójcy kwiatowego księżyca (2023)
Inne kredyty
- Dzieci są w porządku (1979) (konsultant specjalny)
- Woodstock (1970) (asystent reżysera i montażysta)
- Imperium na promenadzie (odcinek: „ Imperium na promenadzie ”, 2010) (konsultant)
Wyróżnienia
Z ośmioma nominacjami do Oscara, Schoonmaker zrównał się z Michaelem Kahnem za bycie najczęściej nominowanym montażystą w historii Oscarów. Remisując z Kahnem, Danielem Mandellem i Ralphem Dawsonem , jest także rekordzistką pod względem największej liczby zwycięstw w kategorii najlepszego montażu, z trzema.
W 2012 roku Motion Picture Editors Guild opublikowało listę 75 najlepiej zmontowanych filmów wszechczasów na podstawie ankiety przeprowadzonej wśród jej członków. Na tej liście znajdują się trzy filmy zmontowane przez Schoonmakera ze Scorsese: Raging Bull (1980), wymieniony na pierwszym miejscu, Goodfellas (1990), na piętnastym miejscu i Hugo (2011), na sześćdziesiątym dziewiątym miejscu. Więcej występów na tej liście ma tylko George Tomasini , montażysta filmów Alfreda Hitchcocka z lat 50.
Nagrody i nominacje
nagrody Akademii
Rok | Kategoria | Praca | Wynik |
---|---|---|---|
1971 | Najlepszy montaż filmowy | Woodstock | Mianowany |
1981 | Wściekły byk | Wygrał | |
1991 | Goodfellas | Mianowany | |
2003 | Gangi Nowego Jorku | Mianowany | |
2005 | Lotnik | Wygrał | |
2007 | Zmarły | Wygrał | |
2012 | Hugo | Mianowany | |
2020 | Irlandczyk | Mianowany |
Nagrody BAFTA
Rok | Kategoria | Praca | Wynik |
---|---|---|---|
1982 | Wściekły byk | Nagroda BAFTA za najlepszy montaż | Wygrał |
1983 | Król komedii | Mianowany | |
1991 | Goodfellas | Wygrał | |
1993 | Przylądek Strachu | Mianowany | |
2003 | Gangi Nowego Jorku | Mianowany | |
2005 | Lotnik | Mianowany | |
2007 | Zmarły | Mianowany | |
2012 | Hugo | Mianowany | |
2014 | Wilk z Wall Street | Mianowany | |
2020 | Irlandczyk | Mianowany |
Inne nagrody i nominacje
- 1981 - Raging Bull (1980) (wygrana) American Cinema Editors ACE Eddie - Najlepszy montaż filmu fabularnego
- 1991 - Goodfellas (1990) (nominacja) American Cinema Editors ACE Eddie - Najlepszy montaż filmu fabularnego
- 1992 - Nagroda Gotham poniżej linii (wygrana)
- 1996 - Casino (1995) (nominacja) American Cinema Editors ACE Eddie - Najlepszy montaż filmu fabularnego
- 2000 - Festiwal Filmowy w Hollywood - Nagroda Filmowa Hollywood (wygrana)
- 2003 - Gangi Nowego Jorku (2002) (wygrana) American Cinema Editors ACE Eddie - Najlepszy montaż filmu fabularnego - Dramatyczny
- 2003 - Gangi Nowego Jorku (2002) (wygrana) Satellite Awards Golden Satellite Award Najlepszy montaż filmowy
- 2004 - AFI Life Achievement Award: Hołd dla Roberta De Niro (2003) (TV) (2004) (nominacja) Nagroda Emmy - Znakomity montaż obrazu z wielu kamer w miniserialu, filmie lub programie specjalnym
- 2005 - The Aviator (wygrana) American Cinema Editors ACE Eddie - Najlepszy montaż filmu fabularnego - Dramatyczny
- 2005 - The Aviator (nominacja) Satellite Awards Golden Satellite Award za najlepszy montaż filmowy
- 2005 - The Aviator (nominacja) OFCS Award - Online Film Critics Society Awards Najlepszy montaż
- 2007 - The Departed (nominacja) American Cinema Editors ACE Eddie - Najlepszy montaż filmu fabularnego - Dramatyczny
- 2007 - The Departed (nominacja) OFCS Award - Online Film Critics Society Awards Najlepszy montaż
- 2007 - Honorowym członkiem Canterbury Christ Church University
- 2014 – 71. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji – Złoty Lew za całokształt twórczości
- 2017 - Nagroda za całokształt twórczości amerykańskich montażystów filmowych
- 2019 – Stypendium BAFTA
Zobacz też
Dalsza lektura
- Aloj, Daniel. „Edytor filmowy Scorsese, Thelma Schoonmaker '61, mówi o„ Wściekłym byku ”i Michaelu Powellu” . Uniwersytet Cornella.
- Schoonmaker, Thelma (26 grudnia 2005). „Nagrodzona Oscarem montażystka Scorsese, Thelma Schoonmaker” . Świeże powietrze (wywiad). Wywiad przeprowadził Terry Gross . Narodowe Radio Publiczne. Brak dostępnej transkrypcji.
- Hynes, Daniel (17 stycznia 2014). „Cięcie tutaj, cięcie tam, ale to wciąż 3 godziny: Thelma Schoonmaker o sztuce montażu długich filmów” . New York Timesa .
- Kallay, William (3 marca 2005). „Redaktorzy kina amerykańskiego - nominowani do Oscara 2004 omawiają swoje rzemiosło” .
- Morgan, Dawid (1991). „Wywiad z Thelmą Schoonmaker” . Szeroki kąt/zbliżenie .
- Schoonmaker, Thelma (26 września 2005). „Thelma Schoonmaker Q&A: Nagrodzona Oscarem montażystka omawia Martina Scorsese, Michaela Powella i swój nowy film „Infiltracja” ” . Limit czasu (wywiad). Wywiad przeprowadził Chris Tilly. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 7 stycznia 2006 r.
- Nagroda Coolidge 2007 Thelma Schoonmaker - The Coolidge Corner Theatre
Linki zewnętrzne
- Thelma Schoonmaker na IMDb
- Schoonmaker, Thelma na Encyclopedia.com
- „Thelma Schoonmaker: Od „Wściekłego byka” do „Silence ” ” — wywiad z 26 stycznia 2017 r. w Studio 360
- 1940 urodzeń
- Algierczycy pochodzenia amerykańskiego
- Redaktorzy kina amerykańskiego
- amerykańscy montażyści filmowi
- Amerykanie pochodzenia holenderskiego
- amerykańskie montażystki filmowe
- Artyści z Nowego Jorku
- stypendyści BAFTA
- Laureaci nagrody BAFTA za najlepszy montaż
- Laureaci Oscara za najlepszy montaż filmowy
- Absolwenci Uniwersytetu Columbia
- Absolwenci Uniwersytetu Cornella
- Francuzi pochodzenia amerykańskiego
- Francuzi pochodzenia holenderskiego
- Żywi ludzie
- Ludzie z Algieru