Lista postaci Adriana Mole'a

The Secret Diary of Adrian Mole to brytyjska seria książek napisanych przez Sue Townsend , które koncentrują się na życiu Adriana Mole'a , jednego z życiowych przegranych, jego wyczynach i opiniach na temat sytuacji na świecie i sytuacji społecznej w hrabstwie Leicestershire . Serial rozpoczyna się, gdy Mole jest trzynastoletnim przestępcą, a kończy się, gdy w wieku czterdziestu lat dowiaduje się, że zostanie dziadkiem. Kontynuacja została wyprodukowana w 2011 roku, aby podkreślić królewskie wesele księcia Williama i Catherine Middleton , a Townsend pracował nad kolejnym Adrian Mole w chwili jej śmierci w kwietniu 2014 r.

Przed książkami Adriana Mole'a istniała seria radiowa zatytułowana The Secret Diary of Nigel Mole, lat 13 3/4 , ale nazwa została uznana za zbyt zbliżoną do nazwiska Nigela Moleswortha .

Główne postacie

Rodzina Moli

Paulina Mole

Główny artykuł: Paulina Mole

Jerzego Mola

George urodził się w 1940 roku w rodzinie Alberta (lub Arnolda/Arthura) i Edny May Mole. Był starszym bratem Susan Mole, jego siostry lesbijki, która poślubiła kobietę o imieniu Amandę i pracuje w więzieniu Holloway .

Zakochał się w swojej przyszłej żonie Pauline Sugden i pobrali się, mając syna Adriana . Pauline przez rok odrzucała ich dziecko, zostawiając George'a, by się nim opiekował, czego Adrian nie wiedział, dopóki nie był w średnim wieku. George podjął pracę jako sprzedawca elektrycznych grzejników akumulacyjnych, ale później zostaje zwolniony ; później znajduje ponowne zatrudnienie przy utrzymaniu brzegów lokalnego kanału . George, Pauline i Adrian mieszkali razem w swoim domu na Wisteria Walk, Ashby-de-la-Zouch , Leicestershire .

Jednak on i Pauline mieli kilka problemów małżeńskich i przy różnych okazjach oboje opuszczali się dla różnych osób. Pauline opuściła George'a dla sprzedawcy ubezpieczeń Alana Lucasa na początku lat 80., ale później wróciła (w ciąży z Rosie ), mówiąc George'owi, że dziecko jest jego. Wkrótce potem George opuścił Pauline dla swojej byłej koleżanki Doreen Slater , spłodził syna Bretta , z nią. To zraniło Pauline, ponieważ Brett było imieniem, którym chciała nazwać swoje dziecko, wierząc, że wszyscy Brettowie odnieśli sukces w życiu. W końcu, po miesiącach podejrzeń, George wyznał Pauline i Adrianowi swój romans i sekretnego syna podczas ich rodzinnych wakacji w Skegness ; Pauline kazała mu wrócić do Doreen, a następnie namówiła Tanię Braithwaite, by je odebrała. George, syn Doreen i Doreen, Maxwell, zamieszkali z matką George'a. Kiedy ojciec Maxwella i poprzedni chłopak Doreen, Trevor Roper wraca z wojska, Doreen szybko porzuca George'a dla Trevora, co prowadzi do pogodzenia George'a z Pauline. Szczęście nie trwało długo i ostatecznie Moles rozwiedli się w 1990 roku. Pauline wyszła za mąż za miłośnika zabawek, Martina Muffetta, młodszego od niej o dwadzieścia trzy lata, a George zaczął mieszkać ze swoją kochanką Belindą Bellingham , właścicielką firmy sprzedającej domowe systemy bezpieczeństwa. Oba te związki kończą się kwaśno - Martin zostawia Pauline dla dziewczyny Adriana, Bianki , a Belinda wyrzuca George'a, gdy odkrywa, że ​​sprzedawał jej produkt w boozerach na ulicy za połowę ich wartości detalicznej.

George i Pauline pobierają się ponownie w 1993 roku i przejmują główną odpowiedzialność za syna Adriana, Williama , ponieważ Adrian spędza większość tygodnia w Soho , pracując w restauracji Savage's jako szef kuchni. To życie trwa przez jakiś czas, aż do wyborów powszechnych , kiedy ukochana Adriana z dzieciństwa, Pandora Braithwaite, została posłanką Partii Pracy w Ashby-de-la-Zouch w miażdżącym głosowaniu. Pauline, początkowo pijana, przez pomyłkę uprawiała seks z ojcem Pandory, Ivanem w altanie Iwana i jego żony Tani. To rozwinęło się w romans, dopóki Pauline i Ivan nie zostawili swoich małżonków dla siebie. Tania zaoferowała George'owi ramię do wypłakania się w gospodarstwie Braithwaite, The Lawns, i rozpoczęli związek, skutecznie wprawiając w zakłopotanie i dezorientując Adriana, Pandorę, Rosie i Williama. Pary pobrały się, ale szczęście Pauline i Ivana zostało przerwane, gdy Ivan utonął podczas swojego miesiąca miodowego. George i Tania nadal mieszkali w The Lawns, a George pomagał Tani przekształcić jej dom, kiedy przechodziła fazę japońską , ale George spada z drabiny, próbując zbudować pagodę , łamiąc kręgosłup i doznając głębokich skaleczeń od wszystkich kart kredytowych w kieszeni. Podczas pobytu w szpitalu kręgosłup George'a został naprawiony, ale zaraził się superbakterią z jakiegoś tandetnie wyczyszczonego sprzętu, co spowodowało, że został odizolowany i pozostał w szpitalu przez ponad osiemnaście miesięcy. Po jego wyzdrowieniu Pauline zdołała odciągnąć George'a od Tanii, ożenił się ponownie po raz trzeci i ostatni. Spowodowało to lekkie załamanie Tani, połączone ze stratą Ivana. George i Pauline przeprowadzają się z Wisteria Walk do (fikcyjnej) społeczności Mangold Parva, przekształcając dwa nieużywane chlewy na mieszkania dla siebie i nowej rodziny Adriana - Adriana, jego żony Daisy i córki Gracie . George uspokaja się w późniejszym życiu, chociaż ponownie łamie sobie kręgosłup i ma liczne udary . Zgadza się wystąpić w The Jeremy Kyle Show z Pauline, Rosie i byłym kochankiem Pauline, Alanem Lucasem, aby rozstrzygnąć długotrwały spór o ojcostwo Rosie. Kiedy okazuje się, że Rosie jest dzieckiem Lucasa, George zostaje wycofany, zraniony szybkim odrzuceniem go przez Rosie i kwestionowaniem, czy Adrian jest jego dzieckiem. Pogodzi się z Pauliną i osiada na starość, szczególnie zadowolony, gdy odkrywa, że ​​zostanie pradziadkiem.

George, podobnie jak Pauline, jest czasami nietaktowny i nieefektywny. Nie ma żadnych skrupułów, by faworyzować troje swoich dzieci - jego ulubienicą zawsze była Rosie, dlatego tak ciężko znosił, gdy odkrył, że Rosie nie jest jego. Nie lubi mówić o swoich uczuciach i chce, aby jego syn był „prawdziwym mężczyzną”, jak technik komputerowy. Jedną z jego mniej atrakcyjnych cech jest to, że otwarcie mówi, że ożenił się z matką Adriana, Pauliną, ze względu na to, „jak dobrze wyglądały jej nogi w minispódniczce ” .

Rosie Mole

Główny artykuł: Rosie Mole

Bretta Slatera/Kreta

Brett Slater , później Brett Mole , jest wynikiem romansu między George'em Mole'em i Doreen Slater na początku lat 80., co oznacza, że ​​jest przyrodnim bratem Adriana. Brett, imię, które jego ojciec ukradł jego ówczesnej żonie Pauline, ma starszego przyrodniego brata, Maxwella. Rodzina Slater i George mieszkali przez krótki czas z matką George'a, Edną, i ostatecznie Brett przeniósł się z matką i bratem do Bournemouth . Brett ponownie wkracza w życie Adriana w 2001 roku jako Oksfordu na zlecenie Channel 4 aby nakręcić film dokumentalny na osiedlu komunalnym i wybrał stronę Adriana. Brett jest wszystkim, czym Adrian kiedykolwiek chciał być; bogaty, odnoszący sukcesy i popularny wśród kobiet. Podczas krótkiego pobytu z bratem stał się wzorem do naśladowania dla synów Adriana, Glenna i Williama, i zostawił kable, kamery i ekipę w całym domu Adriana. Kiedy dokument okazał się klapą, Brett i jego zespół zniknęli w ciągu trzech godzin. Brett pojawił się ponownie w The Prostrate Years jako odnoszący sukcesy biznesmen, który stracił swoje imperium i trzy apartamenty nad rzeką w Londynie , Tokio i Nowym Jorku do kryzysu kredytowego. Informuje rodzinę Mole'ów, że Doreen Slater zginęła w wypadku motocyklowym, który według Adriana wydawał się sfabrykowaną wersją tego, co naprawdę się wydarzyło - było kilka faktów, które się nie zgadzały. Po przybyciu Brett zaczął kraść oczy córce Adriana, Gracie, żonie Daisy i obojgu rodzicom Adriana. Brett kupił dziesięć paczek białych bawełnianych koszul i wyrzucił je po zaledwie jednym dniu noszenia. Adrian sprząta po nim, powstrzymuje alkoholizm brata i ogólnie go porządkuje; Brett mieszka z Adrianem po przywróceniu swojego życia na właściwe tory przed ponownym wyjazdem.

Rodzina wielopokoleniowa

  • Edna May Mole , powszechnie znana jako Babcia (22 marca 1905 - 1 marca 1992), jest babcią ze strony ojca Adriana i matką George'a i Susan. Dostawca niedzielnych obiadów, stałego prądu i niechcianej religii, Edna jest surową, rozsądną wdową i od śmierci męża mieszka samotnie. Nie wierzy w systemy bezpieczeństwa w domu; jeśli wychodzi, włącza Radio 4 i zostawia otwarte drzwi, twierdząc również, że gdyby je dopasowała, ludzie pomyśleliby, że ma coś, co warto ukraść. Edna uwielbia swojego wnuka i często daje mu pieniądze na batonik Mars . Edna jest dobrze znana w rodzinie ze swoich wspaniałych niedzielnych obiadów i zauważono, że przez czterdzieści lat używała tej samej puszki po puddingu z Yorkshire . Ona i jej mąż zdecydowanie sprzeciwiają się lesbijstwu ich córki . Edna ma miłość / nienawiść do swojej synowej Pauline - a następnie jej krewnych Sugdenów - ponieważ Edna nie pochwala jej rozwiązłego zachowania, ale kiedy Pauline i George się rozwodzą, nadal ją regularnie odwiedza. Edna trzyma pieniądze w trzech oddzielnych wazach: po jednej na gaz, prąd i ogrzewanie. Edna umiera podczas The Wilderness Years . Po jej śmierci, ku zaskoczeniu rodziny, Pauline okazuje doniosły wybuch żalu. Edna i Albert mają troje prawnuków - Glenna, Williama i Gracie - oraz prawnuka (nienarodzonego od 2008 roku).
  • Albert Mole , powszechnie znany jako Grandad Mole (zm. 1977), jest zmarłym dziadkiem Adriana ze strony ojca i ojcem George'a i Susan. Adrian wspomina, że ​​kiedy miał sześć lat, pies ugryzł go w ramię, a jego babcia smarowała ranę jodem, podczas gdy Albert kopał psa po kuchni. Albert był weteranem zarówno jak i II wojny światowej ; obok wzmianek o jego służbie w bitwie pod Ypres , jego syn George powiedział kiedyś „tylko dźwięk Lilli Marlene i płakałby. Twoja babcia wysyłałaby go z pokoju, żeby się pozbierał”. Kiedyś był opisywany jako zimny i szybko męczyłby się częstymi pytaniami swojego wnuka, ku jego zdumieniu. On i jego żona są zdecydowanie przeciwni lesbijstwu ich córki . Adrian pamięta, jak rodzina chciała złożyć ostatnie wyrazy szacunku Albertowi w jego trumnie, ale nikt nie mógł znaleźć śrubokręta, którym mógłby zdjąć pokrywę. Pracował w fabryce na Rat Wharf - później Adrian wprowadza się do bloku stojącego w miejscu dawnej fabryki. Zawsze było pewne zamieszanie co do jego imienia; w The Secret Diary of Adrian Mole, Aged 13¾ i The Wilderness Years , jego imię jest podane jako Albert; w Growing Pains jego imię jest podane jako Arnold, aw Weapons of Mass Destruction , jego imię jest podane jako Artur. Albert i Edna mają troje prawnuków - Glenna, Williama i Gracie - oraz prawnuka (nienarodzonego od 2008 roku).
  • Susan Mole , lepiej znana jako Ciocia Susan , jest córką Alberta i Edny, siostrą George'a i ciotką Adriana. Pracuje jako strażnik więzienny w Holloway i zawsze myli datę urodzin Adriana. Susan, lesbijka , po raz pierwszy spotyka się z Glorią, ale później pojawia się wzmianka o jej małżeństwie z kobietą o imieniu Amanda. Susan udzieliła rady Nigelowi Hetheringtonowi, kiedy planował powiedzieć rodzicom, że jest gejem ; powiedziała: „Właśnie z tym wyszłam.„ Mamo, jestem gejem. Minus krzyki i krzyki, to się skończyło w ciągu dwóch minut”, na odpowiedź Nigela z „Och, jak dzielny !”. Susan zawsze wysyła Adrianowi kartki urodzinowe , które określa jako „wulgarne!” i „w wyjątkowo złym guście”; jednym z przykładów jest kartka świąteczna, którą wysyła mu z „marchewką w niewłaściwym miejscu”. Susan ma dwóch pra-bratanków, Glenna i Williama, oraz pra-siostrzenicę Gracie. Pali papierosy panamskie .
  • Babcia i dziadek Sugden to dziadkowie Adriana ze strony matki i nudni rodzice Pauline. Są religijnymi z Norfolk , którzy nie cieszą się życiem, chyba że coś jest zbierane lub zabijane, a Adrian twierdzi, że „wszyscy są wsobni i nie potrafią poprawnie mówić!”. Nigdy w pełni nie zrozumieli, dlaczego Pauline opuściła dom, ale uważają za swój obowiązek odwiedzanie jej w każde Boże Narodzenie i krzywienie się na zdzirowaty styl życia ich córki. Nie pochwalają jej ciągłych rozwodów. Od lat Cappuccino , wciąż żyją. Dziadek Sugden ma chorobę, która powoduje, że zasypia co dwadzieścia minut, „ale tylko na dziesięć sekund”, jak mówi babcia Sugden. Dali wnukowi Opowieści biblijne dla chłopców na Boże Narodzenie 1981 roku. Są surowymi abstynentami, którzy uważają, że „jedyną przyzwoitą częścią Bożego Narodzenia” jest przemówienie królowej. Po raz ostatni pojawiają się w The Lost Diaries , kiedy odwiedzają Pauline i Ivana w Boże Narodzenie - a dziadek Sugden wpada do stawu z karpiami koi Tani. Zarówno babcia Mole, jak i ciocia Susan bardzo ich nie lubią. W autobiografii Pauliny Dziewczyna zwana gównem (parodia A Child Called „It” ) opisuje swojego ojca jako „brutalnego olbrzyma mężczyzny, z głową czarnych włosów i zmierzwioną brodą”. Twierdzi również, że spóźnił się pięć minut na egzaminy na Uniwersytecie Cambridge , ale został odprawiony, a po powrocie spalił wszystkie książki - W prawdziwym życiu dziadek Sugden nigdy nie podniósł głosu. Opisuje swoją matkę jako Lady Clarissę Cavendish-Stronge, miejscową arystokratkę, która poznała swojego męża, kiedy spadła z konia. Adrian wie, że to kłamstwo; rodzinna plotka głosi, że babcia Sugden była kiedyś na gymkhanie i została poproszona o odejście, gdy jej twarz zdenerwowała konie.
  • Wujek Dennis , ciocia Marcia i kuzyn Maurice są bardziej krewnymi Pauline z Norfolk . Są opisywani jako mający twarze, które wyglądają, jakby codziennie odwiedzali pogrzeby, do tego stopnia, że ​​Adrian i George nie mogą uwierzyć, że jego matka jest z nimi spokrewniona. W liście do Pauline podczas jej rozstania z George'em Sugdenowie napisali, aby poinformować ją, że Dennis, Marcia i Maurice wyprowadzili się z przyczepy kempingowej do domu komunalnego, a kuzyn Maurice zgubił szarą skarpetkę w gospodarstwie domowym Mole podczas jego pobytu w Boże Narodzenie, ku przerażeniu cioci Marcii. Pauline odpowiedziała, że ​​chętnie przyjedzie i obejrzy ich dom, i wysłała im jednofuntowy banknot na zakup nowej pary skarpet dla Maurice'a. Ich związek z Pauline jest niejasny; Pauline nazywa ich „ciocią” i „wujem”, ale powszechnie uważa się, że Dennis jest bratem Pauline. Po ich pobycie na Boże Narodzenie ta konkretna gałąź klanu Sugden nie jest ponownie wspominana.
  • Pete Sugden jest bratem Pauline. Adrian podsłuchuje rozmowę telefoniczną między nimi w The Lost Diaries , gdzie okazuje się, że żona Pete'a, Yvonne, ukradła broszkę pozostawioną Pauline w testamencie, a ich matka nigdy nie lubiła Yvonne. Jednak po zwaleniu Yvonne, Pete ujawnia, że ​​​​zmarła dzień wcześniej. Pauline następnie prosi swojego brata, aby wysłał jej broszkę pocztą, a Pete się rozłączył. Pete i Yvonne Sugden nigdy wcześniej nie byli wspominani i nigdy więcej o nich nie wspomniano.
  • Finley-Rose jest narzeczoną Glenna i matką jego dziecka (nienarodzonego od 2008 roku). Ona jest bardzo mądra; poprawia Glennowi jego częste błędy gramatyczne i dobrze dogaduje się z Adrianem. Ona i Glenn spotykają się w nocnym klubie i komunikują się przez bramkarza, Tiny Curtisa. Podczas kolejnego urlopu Glenn spędzają Boże Narodzenie 2007 z jej dziadkami w Szkocji , gdzie Glenn się oświadcza. Jest ładną dziewczyną i Adrian cieszy się, że Glennowi udało się znaleźć dla niego kogoś tak ładnego.
  • Amanda jest z małżeństwa żoną Susan Mole i ciotką Adriana. Mówi się, że ona i Susan pobrały się na krótko przed rozpoczęciem Cappuccino Years i że Adrian uczestniczył w ich przyjęciu weselnym w klubie towarzyskim oficerów w więzieniu Holloway.
  • Martin Muffet jest drugim mężem Pauline Mole, młodszym o dwadzieścia trzy lata. Był ojczymem Adriana, dopóki nie podjął decyzji o opuszczeniu Pauline dla własnej dziewczyny Adriana, Bianki Dartington.

żony Adriana

Jojo

Jojo Mapfumo (wcześniej Mole ) jest pierwszą żoną Adriana i matką Williama, jego młodszego syna. Para poznała się, gdy Adrian, wciąż siekający warzywa dla Petera Savage'a, spotkał Jojo pierwszego dnia jako kelnerka, ta sama praca, z której zrezygnowała była dziewczyna Adriana, Bianca. Małżeństwo Jojo i Adriana było krótkie, choć wystarczająco długie, aby począć i urodzić dziecko, ale wspomnienia Jojo nie są zbyt szczęśliwe. Twierdzi, że rozmowa Adriana była daleka od stymulującej, a jedna rozmowa, która ją poruszyła, miała miejsce, gdy Adrian oskarżył ją o przesadę w jej kichaniach. Jojo skarży się, że wyolbrzymianie swoich kichnięć to ostatnia rzecz, jaką by zrobiła, będąc sześciostopową, ciężarną czarną kobietą w ekstrawaganckiej sukience. Jojo później rozwodzi się z Adrianem i wyjeżdża do rodzinnej ojczyzny Nigerii , gdzie Adrian przejmuje opiekę nad dzieckiem. Jojo poślubia później Nigeryjczyka, który odnosi duże sukcesy w biznesie (początkowo nazwany pułkownikiem Ephat Mapfumo, a później jako Wole; możliwe, że Jojo w rzeczywistości ożenił się ponownie dwukrotnie). Jojo wyszukuje swojego byłego męża w Internecie i wysyła faksy go, wraz z informacjami, które znalazła w Internecie, ku udręce Adriana. William odwiedza swoją matkę i ojczyma w Londynie podczas ich miesiąca miodowego. Jojo pyta, czy może zabrać Williama z powrotem do Nigerii, ponieważ William jest jej najstarszym dzieckiem i dlatego jej rodzina bardzo go szanuje. Adrian mówi jej, że nie może, więc Jojo wraca do Nigerii bez syna. Pomiędzy wydarzeniami z Zaginionych pamiętników a Bronią masowego rażenia , Jojo zabiera Williama z powrotem do Nigerii, ku rozpaczy Adriana, Glenna, Pauline i George'a. William dzwoni do ojca i pyta, czy może zmienić nazwisko na Wole, tak jak jego ojczym, na co Adrian niechętnie się zgadza. Pochodzenie rodzinne Jojo jest mieszane; jej ojciec jest nigeryjskim wodzem, matka właścicielką firmy przewozowej, a według ostatniego liczenia członków jej najbliższej rodziny było 204.

Stokrotka Kret

Daisy Mole (z domu Flowers ) jest drugą żoną Adriana i matką jego córki Gracie. Daisy jest pierwszą córką Michaela Flowersa i jedynym dzieckiem jego pierwszej żony, Hiszpanki o imieniu Conchita. Conchita uciekła od Michaela i małej Daisy, kiedy znalazła miłość u rzeźnika o imieniu Arthur, a poza tym Michael dusił ją dozgonną miłością i prezentami. Daisy jest przyrodnią siostrą Poppy i Marigold Flowers. Adrian jest krótko zaręczony z Marigold i słyszy tylko różne rzeczy o Daisy, ale w końcu spotyka ją, gdy rodzina Flowers i rodzina Mole spotykają się, aby omówić nadchodzące małżeństwo ich potomstwa. Daisy jest przedstawiana jako typ diabelski Prada torebki i wygląda oszczędnie. Ona i Adrian natychmiast klikają, a Adrian rozwija do niej uczucia, które musi ukryć. W końcu zwierza się swoim rodzicom, George'owi i Pauline, i zgadzają się, że Daisy jest rzeczywiście piękna. Adrian ostatecznie zrywa zaręczyny, ku złości matki Michaela i Marigold, Netty, i zaręcza się z Daisy; oboje później pobierają się. Przeprowadzają się do przerobionego chlewu obok George'a i Pauline i rodzą córkę o imieniu Gracie, która lubi przebierać się za różne księżniczki Disneya . Daisy, pierwotnie szczupła, stawała się coraz bardziej pulchna, aż zaczęła jeść całe paczki czekolady Układ pokarmowy dziennie. Małżeństwo Daisy i Adriana staje się nudne, a Daisy znajduje pocieszenie u miejscowego arystokraty Mangolda Parvy, Hugo Fairfax-Lycetta, a Daisy wprowadza się do rezydencji Fairfax-Lycett, niedaleko domu jej i Adriana. Pauline opłakuje utratę Daisy, mówiąc, że Daisy była córką, na którą zasługiwała. Adrian i Daisy później się rozwodzą, a Daisy i Hugo przejmują główną opiekę nad Gracie. Pomimo rozwodu, oboje dobrze się później dogadują. Daisy nigdy nie spotkała Williama, ale utrzymuje przyjazne stosunki z Glennem.

dzieci Adriana

Glenn Bott-Mole

Glenn Bott-Mole jest dzieckiem Adriana i Sharon Bott, przyrodnim bratem Williama i Gracie oraz siostrzeńcem Rosie Mole i Marjorie Bott. Rosie opisuje Glenna Adrianowi jako „psychologa, ale on ma twój nos”. Początkowo Adrian nie jest pewien pochodzenia Glenna; w czasie jego poczęcia Sharon spotykała się z Barrym Kentem i Adrianem. Niezależnie od tego matka Sharon nalega, aby Adrian co tydzień wysyłał Sharon trochę pieniędzy, aby pomóc jej przetrwać. Jednak badania krwi dowodzą, że Adrian jest rzeczywiście ojcem Glenna. Glenn i Adrian spotykają się po raz pierwszy w Dzień Ojca 1998 roku, wywołując napiętą atmosferę w domu Mole'ów. Babcia Glenna ze strony ojca, Pauline Mole (wówczas Braithwaite), mówi, że może polubić dziecko, ale miłość może wymagać trochę pracy. Glenn ostatecznie opuszcza Sharon i wprowadza się do swojego ojca i przyrodniego brata Williama. Wewnątrz kartki na Dzień Matki dla Sharon, kartka Glenna brzmi: „Jesteś szalony i zawsze smutny, dlatego mieszkam z tatą”. Jako nastolatek Glenn ma obsesję na punkcie David Beckham i jego rodzina, do tego stopnia, że ​​​​obcina fryzurę Beckhama i przejmuje jego akcent. Jednak lituje się nad swoim ojcem iw pewnym momencie przejmuje dowodzenie, gdy Adrian jest na niskim poziomie. Glenn później dołącza do armii i stacjonuje w Aldershot Barracks . Adrian płaci za siebie i Glenna, aby pojechać na wakacje na Cypr , miejsce, do którego później wysłano Glenna. Następnie walczy za granicą w Afganistanie , ku przerażeniu Adriana i jego rodziców. Kiedy jest na urlopie, spotyka dziewczynę, Finley-Rose. Para spędza Boże Narodzenie z dziadkami Finleya i zaręcza się. Glenn i Finley-Rose zakochują się głęboko, a ona zachodzi w ciążę z dzieckiem Glenna, ku radości Adriana i jego rodziny.

Williama Mola

William Mole (później Wole Mole ) jest drugim synem Adriana dzięki małżeństwu z Jojo. William jest nadpobudliwy jako dziecko i staje się dumą i radością swoich dziadków, George'a i Pauline. Jako dziecko martwi Adriana obsesją na punkcie Barbie , prosząc o pisankę z motywem Barbie i salon fryzjerski Barbie na Boże Narodzenie. Jojo nigdy nie widzi swojego syna, a William nigdy o nią nie pyta, ale zaskakuje Adriana, płacząc za matką w żłobku Safeway. Adrian wykorzystuje go jako pretekst do spotkania z Mary-Lou Hattersley, właścicielką wspomnianego żłobka, w której Adrian jest lekko zauroczony. Przekupuje Williama McDonald's , ale wkrótce tupie nogą i nie daje się już dłużej brać. William jedzie odwiedzić swoją matkę i jej nowego męża, Wole, podczas ich miesiąca miodowego w Londynie. Jojo później przejmuje Williama i zabiera go z powrotem do Nigerii po zakończeniu ich wojny domowej . William od czasu do czasu dzwoni do swojego ojca i prosi go o zgodę na zmianę nazwiska na Wole, tak jak jego ojczym. Adrian niechętnie się zgadza. Adrian bardzo tęskni za Williamem i nie rozmawia o nim, ponieważ temat jest zbyt bolesny. Kiedy Daisy mówi do Adriana "zgadnij kto jest obok ?!" w latach prostaty (co oznacza przyrodniego brata Adriana, Bretta), pierwsze myśli Adriana kierują się do Williama.

Gracie Mole

Grace Pauline „Gracie” Mole jest córką Adriana i Daisy Mole oraz trzecim dzieckiem i jedyną córką Adriana. Gracie jest z natury okropnym dzieckiem, które odmawia noszenia mundurka szkolnego i chodzi w kostiumach różnych Disneya . W końcu jej dyrektorka, pani Bull, wzywa Adriana i każe mu postawić nogę, ponieważ zachowanie Gracie przyciąga zbyt wiele uwagi i odsyła dziecko do psychologa dziecięcego, pomimo zapewnień Adriana, że ​​​​mogą to być oznaki utalentowanej dziecko - czemu pani Bull kategorycznie zaprzeczyła. Gracie zwykle walczy o jakąkolwiek wyższość lub kontrolę nad nią, ale jej babcia Pauline ma szczególną siłę, do tego stopnia, że ​​​​kiedy kończy ze swoją Gracie, jest uprzejma, uprzejma, cicha i nosi mundurek szkolny. Kiedy Daisy i Adrian rozstają się, para dzieli się opieką nad nią. Gracie się to podoba, ponieważ nowy chłopak Daisy, Hugo Fairfax-Lycett, daje jej kucyka - coś, o czym Gracie zawsze marzyła. Gracie uwielbia swojego najstarszego brata, Glenna. Nie lubi swojego dziadka ze strony matki, Michaela Flowersa, ponieważ „wygląda jak dama z brodą”; nawiązanie do kucyka Michaela.

dziewczyny Adriana

  • Bianca Dartington jest pierwszą dziewczyną Adriana od czasu przeprowadzki do Oksfordu . Jest inżynierem, podobnie jak ojczym Adriana, Martin Muffet, i chce zobaczyć elektrownię Battersea . Bianca pracuje jako kelnerka w Savage's i przedstawia Adrianowi jego pierwszą pracę. Bianca pracował wcześniej w lokalnych kioskach, kiedy mieszkał z Pandorą i rodziną Palmerów. Adrian i Bianca cieszą się bardzo fizycznym związkiem, do tego stopnia, że ​​Bianca zaczyna być delikatna w okolicach swoich genitaliów. Bianca miała bardzo nudnego Christiana wychowanie; jej ojciec, wielebny Dartington, jest surowym człowiekiem, a jej matka miała 48 lat, kiedy urodziła. Bianca ma dwoje starszego rodzeństwa: Dereka i Mary. Adrian jest zdziwiony, że jego dziewczyna może pochodzić z tak nudnej, zwyczajnej rodziny, bo Bianca ma silną osobowość i ładną urodę. Adrian i Bianca spędzają Boże Narodzenie w domu Dartingtonów – to była katastrofa. Tylko oni przynieśli prezenty, ponieważ pozostali przekazali pieniądze Sudanowi . Kiedy Bianca jęczy, że jej nie powiedzieli, Adrian twierdzi, że miało to pokazać, że mają wyższość moralną. Co gorsza, prezenty Adriana były katastrofą. Pani Dartington była uczulona na prezent związany z brzoskwiniami, który jej podarował, a wielebny Dartington chłodno zareagował na poezję i książki o obserwacjach pociągów, które kupił mu Adrian. Jednak po jednym pobycie u rodziny Adriana Bianca nawiązuje romans ze znacznie młodszym mężem Pauline, Martinem Muffetem, innym inżynierem. Babcia Mole zauważa ich dwoje siedzących razem na dachu autobusu i na stacji kolejowej St Pancras , jedno z ulubionych miejsc Bianki, ponieważ jest to „największa na świecie niepodparta konstrukcja”, Adrian idzie przywitać się z Biancą, aby zostać powitanym ramieniem Martina Muffeta na jej ramionach, przynosząc Adrianowi i Pauline wspólne złamane serce. Bianca zabiera swoje rzeczy z mieszkania i wychodzi z Muffet. Martwi ją fakt, że kiedy ludzie zatrudniają ją do pracy, odrzuca ich fakt, że jest dziewczyną, a ona poważnie rozważała umieszczenie „Brian Dartington” w swoim CV .
  • Pamela Pigg jest pierwszym oficerem mieszkaniowym Adriana, a później dziewczyną. Adrian umieszcza „gej” na swoim formularzu wniosku o mieszkanie, a Pamela jest zaskoczona stereotypowym spojrzeniem Adriana na gejów i podaje przykład z poprzedniego tygodnia, kiedy eksmitowała parę gejów, która żyła w rozsypce i posiadała psa, który terroryzował sąsiadów . Ojciec Pameli uczy kajakarstwa i woli być znany jako „Porky”, a jej matka „Dziarski”. Adrian i Pamela mają dla siebie przezwiska: „Snuffly” dla Adriana i „Prosiaczek” dla Pameli. Pamela czasami wstydzi się zachowania swoich rodziców i rozwija tik w lewym oku, gdy jej ojciec i chłopak nie dogadują się. Jej imię jest dla niej źródłem zażenowania, a jedno szczególnie smutne wspomnienie dotyczy jej pierwszego dnia jako nauczyciel zastępczy. Pamela i Adrian mają stresujący związek - często się kłócą, rozstają i godzą. Pierwszy rozłam ma miejsce, gdy Pamela czyta kilka pierwszych rozdziałów Sty , nowy rękopis Adriana, który dotyczy świni o imieniu Pamela. Oboje godzą się, gdy Pamela wybiera się na wieczór panieński ze swoimi przyjaciółkami lesbijkami , Philippą i Mary, a piosenka tej pary zaczyna grać na parkiecie dyskoteki. Ponownie rozdzielili się, gdy zobaczyła listy Kingsleya Amisa na kuchennym stole. Ponownie godzą się, gdy Pamela mówi Adrianowi, że ma dwa Pokémony Pisanki dla Williama i Glenna, właśnie takie, jakich szukał Adrian. Kiedy ta dwójka w końcu skonsumuje swój związek, następuje trzęsienie ziemi, które strąca dachówki z dachu – „pierwszy raz, kiedy ktoś sprawił, że świat się dla mnie poruszył”, jak mówi Pamela – a po drugie, William wchodzi do łóżka. i mówi, że oboje będą musieli się pobrać (William nigdy nie widział swoich rodziców w łóżku, nie mówiąc już o innych ludziach). Pamela ostatecznie opuszcza Adriana dla piosenkarza country o imieniu Alan Clarke, ale pozostaje urzędnikiem mieszkaniowym Adriana. Ona i Adrian godzą się po raz ostatni, zanim rozejdą się, na kilka dni przed nalotem na dom Adriana i aresztowaniem.

rodzina Braithwaite'ów

Pandory Braithwaite

Główny artykuł: Pandora Braithwaite

Iwana Braithwaite'a

Ivan Braithwaite jest ojcem Pandory, pierwszym mężem Tani i czwartym mężem Pauline. Ivan jest zagorzałym zwolennikiem Partii Pracy polskiego pochodzenia i jest członkiem lokalnej Partii Pracy – do czasu, gdy zaufał Adrianowi, że będzie codziennie odwiedzał jego dom i karmił ich kota, gdy rodzina była na wakacjach. Adrian zobaczył list z rezygnacją Ivana na biurku i wysłał go. Ivan pracuje jako księgowy w lokalnej mleczarni. Ivan w końcu nawiązuje romans z Pauline Mole , podczas gdy jego żona Tania rozpoczyna romans z mężem Pauline, George'em . Pauline i Ivan ostatecznie pobierają się, podobnie jak George i Tania. Jednak ich małżeństwo nie trwa długo; podczas miesiąca miodowego jego i Pauline Ivan płynie z powrotem na wyspę oddaloną o trzydzieści metrów, aby przynieść Pauline okulary przeciwsłoneczne, które znalazła w swojej torbie. Kiedy Ivan próbował wrócić, znalazł się w trudnej sytuacji i utonął, pozostawiając Pauline, Tanię i Pandorę zrozpaczoną. George, nie mogąc poradzić sobie z widokiem tak zdenerwowanej Pauline, opuszcza Tanię, rozwodzi się z nią i ostatecznie ponownie poślubia Pauline po raz trzeci.

Tania Braithwaite

Tania Braithwaite (wcześniej Mole ) jest matką Pandory, żoną Ivana i George'a. Tania jest po raz pierwszy przedstawiana jako stylowa, wyrafinowana kobieta ze świetnym wyczuciem ubioru; jednak w The Cappuccino Years okazuje się, że od czasu poprzedniej książki Tania doznała niewielkiego udaru i straciła epicki zmysł ubioru, który posiadała. Tania jest zrozpaczona, gdy dowiaduje się, że Ivan miał romans z matką byłego chłopaka jej córki, Pauline . , ale wkrótce znajduje pocieszenie u swojego męża George'a. Obie pary ostatecznie rozwodzą się i poślubiają współmałżonka drugiej strony. Tania rozpoczyna edukację George'a, po raz drugi od czasu rozstania ze swoją byłą kochanką Belindą Bellingham i oboje mieszkają w eleganckim domu Braithwaite'a, eleganckim projekcie wykonanym pod koniec lat 70. XX wieku i nazwany „The Lawns”. Jednak Tania jest przerażona, gdy dowiaduje się o przedwczesnej śmierci Ivana i jest jeszcze bardziej zasmucona, gdy jej mąż George opuszcza ją, by pocieszyć swoją byłą żonę. Para wkrótce się rozwodzi, a Tania wraca do używania nazwiska Braithwaite.

Rodzina kwiatów

Michał Kwiaty

Michael Flowers jest mężem Netty, ojcem Daisy, Poppy i Marigold oraz dziadkiem Gracie. Michael jest właścicielem sklepu na Leicester High Street w hrabstwie Organics, w którym sprzedaje nasiona kwiatów. Głosuje na konserwatystów. Nosi włosy związane w kucyk, do tego stopnia, że ​​jego wnuczka opisuje go jako „damę z brodą”. Michael jest gorliwym wyznawcą wszystkich rzeczy organicznych i robi wszystko, co w jego mocy, aby zapobiec używaniu paliw kopalnych . Wymyśla produkt, Orgobeet Juice, ale zostaje on odrzucony przez Dragon's Den , ku jego niesmakowi. Michael ma trzy córki: Daisy, Poppy i Marigold. Daisy jest produktem jego pierwszego małżeństwa z meksykańską Conchitą, która go opuściła; Poppy i Marigold są produktami jego drugiego małżeństwa z Nettą. Jest entuzjastycznym kontratenorem lokalnego stowarzyszenia madrygałów . Nienawidzi ludzi z Meksyku i wszystkiego, co ma z nim związek . Michael ma siostrę i siostrzeńca.

Kwiaty Netty

Netta Flowers jest byłą żoną Michaela Flowersa. Ona, podobnie jak jej mąż, nie chce marnować paliw kopalnych, w wyniku czego wytwarza obrzydliwe potrawy. Pomaga mężowi w jego sklepie przy Leicester High Street. Netta zaczyna mieć romans z mężczyzną o imieniu Roger Middleton i dyskutuje się, czy ona i Michael powinni się rozwieść, aby Netta mogła poślubić Rogera lub mieć otwarte małżeństwo; ostatecznym rezultatem jest rozwód. Michael i Netta mieli razem dwie córki, Poppy i Marigold. Adrian opisuje ją jako mającą nienaturalnie czerwone policzki.

kwiaty nagietka

Marigold Flowers jest najmłodszą córką Michała i Netty oraz najmłodszą siostrą Daisy i Poppy. Trzydziestokilkuletnia depresja na półce, która pracuje w Country Organics i przypadkowo zostaje dziewczyną Adriana, a później narzeczoną. Jej hobby to budowanie miniaturowych domków dla lalek ; występuje jako Mary w wędrownej szopce z Leicester Mummers i jest jeszcze mniej zabawna, niż to brzmi. Fatalnie dla Adriana, ma cudownie miękką skórę i kruche nadgarstki. Jej rodzice dochodzą do wniosku, że ona i Adrian mogą odbywać stosunek płciowy w każdy wtorek i czwartek w Marigold's bajkowe łóżko do przewozu, które według Adriana jest „zadziwiające”. Kiedy Marigold i Adrian się rozstają, jego szkolny przyjaciel Bruce „Brainbox” Henderson szybko zajmuje jego miejsce. Rodziny Flowers i Mole ogarnia przerażenie, gdy Marigold ogłasza, że ​​jest w ciąży, ku przerażeniu Adriana. Zgadza się płacić Marigold określoną kwotę co tydzień. Adrian i Daisy później przeczytali w dzienniku Marigold, że udaje ciążę, a później ogłaszają, że poroniła . Adrian nigdy nie konfrontuje się z nią w tej sprawie. „Manipulujący, histeryczny hipochondryk " według jej przyrodniej siostry Daisy Flowers.

Kwiaty Maku

Poppy Flowers jest starszą siostrą Marigold i młodszą przyrodnią siostrą Daisy. Nauczycielka matematyki scjentolog , której znakiem rozpoznawczym i głównym powodem życia są jej niezwykle długie włosy. Nie jest entuzjastycznie nastawiona do swoich rodziców i średniowiecza; woli Rzymian ze względu na ich cywilizujący wpływ i „niesamowite produkty do włosów”.

Starsi przyjaciele Adriana

  • Bertram „Bert” Baxter to starszy mężczyzna, którego Adrian spotyka w ramach programu Dobrego Samarytanina w swojej szkole . Pomimo obrzydliwego wyglądu fizycznego Berta osobiście iw domu, Adrian i Bert zostają dobrymi przyjaciółmi i mają bliską więź. Bert jest wdowcem i ma cztery córki, z których dwie mieszkają w Australii . Później przenosi się do Domu Wypoczynkowego Alderman Cooper Sunshine dla osób starszych, za radą swojej pracowniczki społecznej Katie Bell. Bert zostaje nieoficjalnie zaręczony z wdową o imieniu Queenie i ostatecznie oboje pobierają się, wprowadzają do bungalowu OAP i cieszą się szczęśliwym rokiem małżeństwa, dopóki Queenie nie umrze po wylewie. Po śmierci drugiej żony Bert wraca do Alderman Cooper i zostaje przykuty do wózka inwalidzkiego. Kiedy Adrian po raz pierwszy zaczął opiekować się Bertem, był właścicielem alzackiego Sabre, którym Adrian gardził i uważał go za złośliwego. Bert jest fanem buraków , zagorzałym komunistą i czytelnikiem Gwiazda poranna . Bert ginie w wypadku z windą schodową w przeddzień swoich 106. urodzin (jak wspomniano na pierwszych stronach „The Cappuccino Years”) po tym, jak twierdził, że odmówił śmierci aż do „upadku kapitalizmu”. Adrian czuje, że duża część jego życia znika po śmierci Berta. Oprócz pomocy Adriana, Pandora zadzwoniła również do Berta, aby pomóc Adrianowi w ogólnym samopoczuciu Berta.
  • Maud Lilian „Queenie” Baxter jest drugą żoną Berta. Kiedy Bert i Queenie się spotykają, oboje są wdowcami z dziećmi; Queenie ma syna o imieniu Nathan, synową Marię i dwoje wnucząt, Jodie i Jason, mieszkających w Kanadzie. Queenie jest opisywana jako „głośna” i farbuje włosy, aby wyglądać młodziej. Nieoficjalne zaręczyny pary wywołują skandal u Aldermana Coopera; od śmierci Thomasa Bella Bert jest jedynym mężczyzną mieszkającym w domu. Queenie umiera po udarze 7 grudnia 1982 r. W bungalowie OAP jej i Berta. W porannej gazecie ukazało się wiele wiadomości.
  • Pani Wormington (z domu Broadway ) jest starszą wdową, z którą Adrian zaprzyjaźnia się, gdy odwiedza ojca w szpitalu po tym, jak spadł z drabiny podczas przekształcania ogrodu Tani Braithwaite w japoński temat. Adrian przyjmuje panią Wormington po tym, jak błaga go, by nie pozwalał jej jechać z jej synem Tedem i synową Eunice; twierdzi, że gdyby to zrobiła, umarłaby w ciągu miesiąca. Dodajmy do tego, że matka i syn nie widzieli się od dwudziestu lat z powodu kłótni o zegar. Przed wprowadzeniem się do Adriana, Glenna i Williama pani Wormington posiadała trzypokojowy dom z widokiem na kanał. Pani Wormington uwielbia herbatniki i rodzinę królewską , ale nie lubi ciągłych kłótni sąsiadów Adriana, rodziny Ludlow. Po wakacjach z rodziną Ludlow w Mablethorpe zapalenie płuc Ludlowa i pani Wormington . Ludlowowie wracają do zdrowia, ale choroba ogarnia panią Wormington. Zmarła w szpitalu w wieku 97 lat. Miała brata o imieniu Cedric, który podróżował do Dunkierki na łodzi o nazwie Betty Grable . Po traumatycznych wydarzeniach w Dunkierce zmienił się jego charakter – zaczął robić na drutach i wstąpił do partii komunistycznej , dwie czynności, które wystarczyły, by wykluczyć go z rodzinnego łona. Pani Wormington napisała do niego potajemnie i przesłała mu wykroje dziewiarskie na urodziny. Pani Wormington była członkiem wielu stowarzyszeń, w tym Amnesty International , zespołu rzutek Fox and Ferret Ladies oraz Cacti Club of Great Britain.

Szkoła ogólnokształcąca Neila Armstronga

Nauczyciele

1980 do 1984

  • Dyrektorem jest pan Reginald Scruton . Jego wyłupiaste oczy dały mu przydomek „Pop-Eye”. Jest surowym i onieśmielającym człowiekiem. Politycznie jest zwolennikiem Thatcher, co nie podoba się niektórym studentom i pracownikom.
  • Pan Lambert-Fossington-Gore (z domu Lambert ) jest wychowawcą klasy Adriana. Jest bardzo miły dla Adriana; zabiera go do kawiarni, gdzie udziela Adrianowi rad na temat jego sytuacji domowych, jednak przerywa to po tym, jak cała klasa prosi go o radę. Później poślubia pannę Fossington-Gore.
  • Pan Jones jest nauczycielem wychowania fizycznego w Neil Armstrong Comprehensive. Adrian opisuje go jako sadystę. Zostaje zwolniony podczas przerwy Adriana w szkole z powodu załamania, po tym, jak Adrian pisze do dyrektora list, w którym mówi, że to Jones najczęściej używał swojego przezwiska „Pop-Eye”.
  • Pani Appleyard , domowa nauczycielka przedmiotów ścisłych , która skonfiskowała papierosy Benson & Hedges Barry'ego Kenta - później widziano, jak nauczyciele palili je w pokoju nauczycielskim.
  • Pan Southgate jest nauczycielem biologii .
  • Pani Claricoates jest szkolną recepcjonistką . W Zagubionych pamiętnikach zrobiła postępy w nauczaniu klasy zerowej.
  • Pan Golightly , nauczyciel teatralny .
  • Pani Figges , organistka szkolna.
  • Panna Sproxton jest nauczycielką [angielskiego] Adriana.
  • Pan Animba jest szkolnym nauczycielem stolarki .
  • Pani Fossington-Gore jest nauczycielką plastyki Adriana. Była odpowiedzialna za wycieczkę do British Museum , która poszła tak źle, że prawie zrezygnowała z nauczania. Później odesłała Barry'ego Kenta do domu za noszenie Union Jack , nazywając ją symbolem faszyzmu. Jak wspomniano powyżej, później poślubia pana Lamberta.

1999 do 2001

  • Dyrektorem jest Roger Patience . Wprowadził nową nieformalność do Neila Armstronga Comprehensive w postaci wygnania mundurka szkolnego i poproszenia dzieci, by nazywały go Roger. Żałuje tych działań, ponieważ szkoła wpadła w amok i poważnie spadła w Ofsted .
  • Pan Lunt jest nauczycielem wychowania fizycznego w Neil Armstrong Comprehensive. Nie pozwala Glennowi nosić spodni od dresu, kiedy klasa biega na przełaj przez wioskę. Lunt również obraża się za niegrzeczne uwagi, które Adrian kieruje do mieszkańców wsi.
  • Pan Billington jest nauczycielem teatralnym, który stworzył choreografię do nieudanego przedstawienia bożonarodzeniowego Jezus w Las Vegas .
  • Pielęgniarka McKye jest szkolną pielęgniarką.

Studenci

  • Barry „Baz” Kent jest szkolnym tyranem skinheadów w Neil Armstrong Comprehensive i szefem gangu, który terroryzuje Adriana, Nigela, Pandorę i ich kolegów. Rodzina Kentów mieszka na Corporation Row, położonej w posiadłości Margaret Thatcher. Jest tam tak brutalnie, że większość ludzi odmawia pisania wieczornej gazety. Barry popełnia edukacyjne samobójstwo, najpierw zakładając koszulkę Union Jack do szkoły, w co angażuje się lokalna gazeta, a po drugie, kiedy nosi do szkoły skórzaną kurtkę z ćwiekami i łańcuchy, co skłoniło pana Scrutona do zakazania ćwieków wszędzie poza spodem butów piłkarskich. W wieku szesnastu lat Kent staje się zdecydowanie antyrasistowski . Barry ma naturalny talent do poezji, do rozwijania którego zachęca go Adrian. Żałuje tego, gdy Barry staje się nie tylko odnoszącym sukcesy poetą, ale także autorem przebojowej powieści Dork's Diary który obraca się wokół nieudacznika zwanego „Aiden Vole”, żartobliwe nawiązanie do samych książek Adriana Mole'a. Barry'emu Kentowi udaje się wykorzystać wrodzony talent, którego Adrian Mole najwyraźniej nie był w stanie znaleźć w sobie. Adrian próbuje zamienić swoją porażkę w zwycięstwo, tworząc fikcyjną postać, nieudanego pisarza „Kent Barry”, w powieści, która nigdy nie została opublikowana. Barry przyjaźni się z takimi osobami jak Angela Hacker i Jeanette Winterson . Barry ma starszego brata, Clive'a, który walczył w wojnie o Falklandy ; nie wiadomo, czy przeżył, czy nie. W kierunku późniejszych książek Adrian łagodnieje w swojej opinii o Barrym i zachęcony ich wspólnymi związkami i dziećmi wysyła mu uwerturę pokojową.
  • Nigel Hetherington to najlepszy kumpel Adriana z przerwami, który prowadzi nieco artystyczny styl życia. Pomimo krótkiego związku z Pandorą, Nigel przeprowadza się do Londynu i ujawnia się jako gej. Nigel przechodzi fazę bycia punkiem; przebija sobie ucho agrafką, w wyniku czego dochodzi do zatrucia krwi. W ostatniej powieści jest zmuszony przenieść się do mieszkania babci swoich rodziców, ponieważ stał się niewidomy, podobnie jak sama Townsend. Nigel zwraca się ku buddyzmowi i zostaje dostawcą dla firmy Next . Nigel spotyka Lance'a Lovetta, który jest również niewidomy i gejem, aw ostatniej książce oboje pobierają się w miejscowej rezydencji. Imprezę organizuje żona Adriana, Daisy, mimo że para była wtedy w separacji. Zarówno Nigel, jak i Lance mają świetne wyczucie koordynacji kolorów i dekorują swoje mieszkanie pasującymi kolorami i świecami, co bardzo niepokoi Adriana. Nigel otrzymuje psa przewodnika o imieniu Graham, który umiera w ostatniej książce, a Adrian zostaje wezwany do pochowania psa - drugiego psa od dwudziestu lat. Nigel staje się bardziej sceptyczny co do Adriana i jego stylu życia, ku irytacji Adriana. Nigel przez krótki czas jest osobistym asystentem Pandory. W oryginalnym serialu telewizyjnym iw Adrian Mole i małe płazy , jego imię to Nigel Partridge.
  • Sharon Bott (czasami Botts ) jest drugą dziewczyną Adriana i matką jego pierwszego dziecka. W Growing Pains jest przedstawiana jako dziewczyna, która „pokaże wszystko za 50 pensów i funt winogron”, ale Adrian ma nieudaną randkę z nią umówioną przez Nigela. W Prawdziwych wyznaniach Adrian stracił dziewictwo z Sharon, ale oczywiste jest, że żaden z nich nie interesuje się drugim poza seksem. Sharon zaczyna przybierać na wadze, aw późniejszych książkach określa się ją jako osobę z nadwagą. Po udowodnieniu, że Adrian był ojcem Glenna w Cappuccino Years, Sharon ponownie wkracza w życie Adriana; utrzymują dobre relacje jako rodzice Glenna. Okazuje się, że ma siedmioro rodzeństwa, w tym starszą siostrę Marjorie i młodszego brata Karaka. Jej rodzice wciąż żyją. Pan Bott jest cichym, uprzejmym człowiekiem, w przeciwieństwie do reszty rodziny Bottów. W miarę starzenia się Sharon przybiera na wadze coraz więcej, aż zostaje opisana jako otyła. Postać w Lo! Wspomniano o Flat Hills of My Homeland o imieniu Sharon Slagg, na podstawie Sharon. Podczas gdy Sharon wciąż widuje się z Adrianem, zaczyna spotykać się z Barrym Kentem z boku, co prowadzi do zamieszania co do tego, kto jest ojcem Glenna - badanie krwi wykazało, że Adrian rzeczywiście był ojcem.
  • Bruce „Brainbox” Henderson jest jednym z przyjaciół Adriana, który jest dobry w komputerach. Uruchamia gazetkę szkolną. W późniejszych książkach poślubia byłą narzeczoną Adriana (a później szwagierkę) Marigold Flowers.
  • Claire Neilson jest najlepszą przyjaciółką Pandory. Jest pięknym, ale snobistycznym typem, który patrzy z góry na Adriana i jest częścią partii politycznej jego i Pandory, Różowej Brygady. Jej kot spodziewa się kociąt od pierwszej książki. W Broń masowego rażenia pojawia się na zjeździe szkolnym jako zmartwiony typ, który stracił urodę i ciągle martwi się, czy jej dzieci są w łóżkach.
  • Barbara Boyer to kolejna atrakcyjna dziewczyna, która staje się częścią trójkąta miłosnego między nią, Adrianem i Pandorą. Po tym, jak Nigel Hetherington opowiada całej szkole o ich romansie, Boyer kończy sagę. Pojawia się na jednym występie na przyjęciu politycznym, ale kłóci się z Pandorą o znaczenie Chin, a Pandora prosi Claire (która ją przywiozła w pierwszej kolejności), aby nie przyprowadzała jej ponownie. Na zjeździe szkolnym jest teraz oszałamiającą kobietą swojego piątego męża. W ostatniej książce organizuje przyjęcie urodzinowe w mieszkaniu Nigela. Adrian wpada na przyjęcie, kiedy odwiedza Nigela i przez kilka godzin dobrze się bawi, a później zdaje sobie sprawę, że gdyby nie poszedł do Nigela, nie wiedziałby o przyjęciu.
  • Danny Thompson to chłopiec z klasy Adriana, który tworzy zespół Rasta i zyskuje przydomek „Biała Rasta”. Sugeruje się, że naprawdę jest Jamajczykiem, ale ma albinizm .
  • Elizabeth Sally Stafford (z domu Broadway ) jest dziewczyną z klasy Adriana. Elizabeth podkochiwała się w Adrianie i pokłóciła się o niego z Pandorą na placu zabaw. Pojawia się ponownie w The Lost Diaries , kiedy odwiedza kiosk, w którym Adrian jest w tym czasie. Kiedy Adrian pyta ją, czy mieszka na osiedlu (co robi), odpowiada: „Oczywiście, że nie! Czy wyglądam na wariata?”. Weapons of Mass Destruction wspomniano , że jest teraz właścicielką firmy zajmującej się projektowaniem wnętrz.
  • Victoria Louise Thomson jest dziewczyną z klasy Adriana. Podaje Adrianowi notatkę od Elizabeth Broadway z pytaniem, czy pójdzie z nim na randkę. Pojawia się ponownie w Broń masowego rażenia na zjeździe szkolnym, gdzie Adrian dowiaduje się, że awansowała po drabinie społecznej, poślubiając szereg bogatych mężczyzn.
  • Mohammed Parvez (później nazywany Parvez ) to były szkolny przyjaciel Adriana. Zagrał uzależnionego od heroiny Jezusa w „eksperymentalnej” jasełce w reżyserii Adriana. Do czasu Lost Diaries Mohammed jest żonaty z Fatimą, miał kilkoro dzieci i prowadzi garaż. Aby odeprzeć oskarżenia prasy o rasizm, Pandora zaprosiła siebie i Newsnight ekipę do domu Mohammeda na obiad, zostawiając Fatimę zirytowaną tym, że oczekuje się, że będzie gotować. Parvez później zmienia karierę, aby zostać księgowym i zostaje zatrudniony do udzielania Adrianowi porad finansowych - co Adrian całkowicie ignoruje, przyczyniając się do jego rosnącego problemu z zadłużeniem. Nie jest jasne, czy Parvez jest spokrewniony z dyrektorką Williama, panią Parvez.
  • Wayne Wong jest byłym szkolnym przyjacielem Adriana. Jako dorosły prowadzi chińską restaurację (nazywaną na przemian „Wong's” lub „Imperial Dragon”). Jest bardzo sarkastyczny i nie lubi Marigold Flowers, która, jak mówi Wayne, przypomina jednego z jego ulubionych karpi koi .

Właściciele Adriana

  • Pani Hedge jest pierwszą właścicielką i gospodynią Adriana. Jest opisywana jako dziwka i miała w lodówce czteropak Guinnessa , który zniknął za dwa dni. Prowadzi bardzo luźny dom, ale jest bardzo piękna; w chwili, gdy Adrian próbuje łóżka w jej pokoju gościnnym, natychmiast wyobraża sobie tę dwójkę podczas stosunku płciowego . Kiedy nie było jej przez dziesięć minut, było kilka różnych telefonów od kilku różnych mężczyzn. Kupuje Adrianowi kartkę urodzinową. W końcu Adrian przenosi się do domu Palmerów. Pani Hedge traktuje tę wiadomość dość lekko i nie wspomina się o niej ponownie.
  • Christian Palmer jest właścicielem/szefem Adriana. Tajny naukowiec zajmujący się kulturą popularną z trójką przedwcześnie rozwiniętych dzieci i problemem z opieką nad dziećmi. Nosi włosy w stylu „Elvisa z późnej epoki” i śmieje się jak szczekający pies. Wciąż studiuje kulturę popularną, ale ciągle wpada w tarapaty i doznaje kontuzji.
  • Cassandra Palmer jest ogoloną żoną Christiana Palmera. Właśnie wróciła z kręcenia filmu dokumentalnego o okaleczeniach w Los Angeles , gdzie uczy się funkcjonować na granicy poprawności politycznej. Jej powrót nie jest radośnie obchodzony w domu Palmerów. Usunęła rygle z drzwi łazienki i zmieniła tytuł Kubusia Puchatka na Kubuś Gówno .
  • Alpha, Griffith i Tamzin Palmer to dzieci Christiana i Cassandry. Boją się matki. Christian ucieka przed nią, zabierając siebie i dzieci do swojej matki w Wigan , zostawiając Adriana samego w domu z Cassandrą. To bardzo zaawansowane dzieci; Griffith ma zaledwie pięć lat i umie czytać w wieku trzynastu lat.

sąsiedzi Adriana

Wisteria Walk, Leicester

Sąsiedzi

  • Alan Lucas jest pierwszym sąsiadem rodziny Mole i pierwszym chłopakiem Pauline Mole. Alan był sprzedawcą ubezpieczeń, którego żona zostawiła go dla innej kobiety - jedno źródło zażenowania Pauline z powodu romansu. Alan i Pauline uciekli do Sheffield , miejsca polowań Alana, i tutaj kupili mieszkanie urządzone w najgorszym możliwym guście. Alan ze wszystkich sił starał się dogadać z synem swojej dziewczyny, ale Adrian wciąż był na niego zły za to, że ukradł mu matkę. Alan był ojcem przyrodniej siostry Adriana, Rosie, a wokół jej pochodzenia było wiele tajemnic. W latach prostaty , Pauline, Alan, George i Rosie idą do The Jeremy Kyle Show , aby potwierdzić, kim był jej ojciec; wyniki wykrywacza kłamstw wykazały, że Alan Lucas był rzeczywiście ojcem Rosie. Rosie zmieniła imię na Rosie Lucas, nazwała Alana „tatą”, a ojca Adriana „George”. Pauline sama nie była pewna ojca, ale miała silne podejrzenia; nie posiadała chamstwa Kreta i skłonności do wypadków.
  • Pani Lucas jest rozwiedzioną żoną Alana Lucasa. Trzymała dom w ryzach, wykonując prace hydrauliczne, ogrodnicze i dorywcze; kiedy opuściła męża dla innej kobiety, ona i kobiety do przeprowadzki stały i śmiały się z Alana, gdy wyglądał przez okno z poszarzałą twarzą.
  • Declan i Caitlin O'Leary są głowami irlandzkiej rodziny mieszkającej niedaleko rodziny Mole. Pan O'Leary jest pijakiem, a pani O'Leary plotkarą. Mają co najmniej troje dzieci; mianowicie Brendan, Sean i Bridget.
  • Pan Singh i jego żona Sita wprowadzają się do domu niedawno opuszczonego przez Alana Lucasa. Kiedy przybywają, pan Singh jest oburzony, gdy pod luźną deską podłogową znajduje stos brudnych czasopism (nazwanych „Fotografem amatorem”). Pani Singh jest bardzo ładna, ukrywa swoją figurę za sari. Singhowie mają dużo dzieci, ale całkowita liczba nigdy nie jest określona. Pan Singh musiał wkrótce wyjechać, aby opiekować się chorymi rodzicami, zostawiając rodzinę samą, ale później wraca. Pani Singh od czasu do czasu opiekuje się Bertem Baxterem, ale musi mieć przyzwoitkę iw końcu pozbyła się go podczas hinduskiej wycieczki autokarowej do Bradforda .

Po mieście

  • Doreen „Stick Insect” Slater jest kochanką George'a Mole'a i matką jego syna Bretta. Ma już syna, Maxwella, z narzeczonym Trevorem Roperem. Doreen jest opisywana jako szczupła od góry do dołu, bez klatki piersiowej, bez pup, wystających zębów i rudych włosów, co prowadzi do jej przezwiska Stick Insect. Kilkakrotnie spała z George'em Mole'em - Adrian zauważa rude włosy pozostawione na poduszce jego matki. Po wydaniu fortuny na kwiaty w (nieudanej) próbie zdobycia Pauline, George pakuje kwiaty na tył swojego samochodu i odjeżdża w kierunku domu Doreen. Doreen pojawia się na progu rodziny Mole po powrocie Pauline i pokazuje George'owi swój ciążowy brzuszek. George jest zmartwiony i przekazuje wiadomość Pauline i Adrianowi na wakacjach Skegness . Pauline odsyła go, by opiekował się Doreen, podczas gdy Pauline wzywa Tanię Braithwaite, aby zabrała ją do domu, a także Tanię, która zapewnia ramię do wypłakania się. Doreen ginie w wypadku motocyklowym w The Prostrate Years . Brett wraca, aby powiedzieć George'owi, Pauline i Adrianowi, a rodzina jedzie do Bournemouth na pogrzeb Doreen. Rodzina Doreen patrzy z góry na George'a, zwłaszcza gdy Maxwell, pastor, mówi, że Doreen kiedyś zacytowała: „George Mole jest jedynym mężczyzną, jakiego kiedykolwiek pokocham; po prostu żyję dla dnia, kiedy do mnie wróci”. George zwierza się Adrianowi, że od narodzin Bretta wysyłał jej 20 funtów tygodniowo, aby pomóc jej przetrwać. Nie wiadomo, czy Doreen i Trevor Roper kiedykolwiek się pobiorą, ale wydarzenia na pogrzebie wskazują, że nigdy się nie pobrali. Doreen została Aniołem Piekieł po przeprowadzce, co przyczynia się do jej śmierci. Doreen umiera 8 sierpnia 2007 roku.
  • Trevor Roper jest chłopakiem Doreen Slater, który wraca z Bliskiego Wschodu , by odzyskać ją i Maxwella, wraz z mnóstwem wolnych od podatku pieniędzy i wypchanych zabawkowych wielbłądów. Nie przeszkadza mu Brett, który urodził się pod jego nieobecność; myśli, że był wynikiem wadliwego „współżycia przerywanego”. On i Doreen planowali się pobrać, kiedy doszło do jego rozwodu, ale oczywiście nie osiągnęli tego, ponieważ zmarła z panieńskim nazwiskiem.
  • Rick Lemon jest szefem Off-The-Streets Youth Club. W końcu zakazuje Barry'emu Kentowi i jego gangowi skinheadów, ponieważ powodują oni wiele kłopotów. Rick zabiera cały klub na wycieczkę przez wrzosowiska, ale w końcu zabiera ich w zupełnie złym kierunku i zostaje upomniany przez policję . Rick radzi Adrianowi, aby traktował życie mniej poważnie i lepiej się bawił. Jest zaręczony z kobietą o imieniu Titania, znaną jako „Tit”, a para ma córeczkę.
  • Pan Cherry jest właścicielem lokalnego kiosku z gazetami. Przyjmuje Adriana jako papierowego chłopca i urządza mu poranne obchody na ulicy Pandory, ku jego uciesze. Adrian odrzucił wieczorną kolejkę na Corporation Row; Na początek mieszka tam Barry Kent. Pan Cherry dał mu magazyn pornograficzny Big & Bouncy , ale Adrian później zrezygnował ze stanowiska gazeciarza i w jego cv napisano : ".
  • Frederick Kent jest ojcem Clive'a i Barry'ego. Protestuje w lokalnej gazecie, kiedy Barry zostaje odesłany do domu ze szkoły za noszenie koszulki Union Jack; artykuł przedstawia Kentów jako źle traktowanych przez szkołę patriotów. Frederick jest dziwnie opisywany jako II wojny światowej wraz z odniesieniem do jego wieku - 45 lat w 1982 roku.
  • Edna Kent (wcześniej Ida Kent ) jest matką Barry'ego Kenta. Edna jest dość dużą kobietą, która zarabia na życie sprzątając toalety, ku jej wstydowi i obrzydzeniu; choć później uczęszcza na uniwersytet i kończy z dwoma stopniami. Edna i Barry są obecni na obchodach Pandory jako pierwszego posła Partii Pracy od pięćdziesięciu lat w Leicester. Edna miała na sobie zieloną sukienkę ze złotym paskiem. Edna pojawia się sporadycznie w książkach. Edna jest wdową, jak wspomniano o śmierci jej męża Fredericka w Prawdziwych wyznaniach . Oprócz Barry'ego, Frederick i Edna mają jeszcze jednego syna, Clive'a, i kilkoro różnych dzieci.
  • Courtney Elliot jest erudytą, byłym akademickim listonoszem Kreta, z muszką w czerwone kropki i marszczoną koszulą. Pomógł Adrianowi w nauce do GCE . Pożycza Pauline Mole piątaka, gdy jej giro nie przybywa.
  • Christine Spicer-Woods reprezentuje niezależną partię polityczną o nazwie SLAG (Socjalistyczne Lesbijki Przeciwko Globalizacji) i kandyduje do posła Leicester w wyborach w 1997 roku; zostaje pokonana, gdy Pandora Braithwaite zdobywa mandat Partii Pracy.
  • Pani Parvez prowadzi Kidcare, przedszkole, do którego uczęszcza William. Regularnie wysyła notatki do domu z Williamem, prosząc o pieniądze na różne wydatki. Kiedy William zapytał, gdzie ptaki śpią w nocy, Adrian i pani Parvez udzielili mu różnych odpowiedzi i wdali się w kłótnię o to, kto ma rację. Chociaż pani Parvez nie pochwala stylu rodzicielskiego Adriana, darzy Williama wielką sympatią; w pewnym momencie złościł się, gdy Adrian bardzo się spóźniał i miał złamane serce. William myślał, że został porzucony. Jest także przedstawicielem liberałów w radzie lokalnej. Nie jest jasne, czy jest spokrewniona z przyjacielem Adriana, Mohammedem Parvezem.
  • Lucy jest pielęgniarką w Leicester Royal Infirmary, gdzie William udaje się na pilną operację wyrostka robaczkowego. Jest samotną matką wychowującą trzyletnią córkę Lucindę. Wydaje się, że Lucy pociąga Adrian, a Pauline chce ich razem umówić; ale Adrian odrzuca Lucy, zniechęcony jej owłosionymi nadgarstkami (chociaż Pauline sugeruje, żeby po prostu kupił jej tubkę Nair ).

West Compton Street, Soho

  • Norman to mężczyzna w mieszkaniu obok Adriana i Bianki. Pracuje jako połykacz ognia w cyrku i ku rozczarowaniu Adriana ćwiczy swój akt we wspólnej łazience. Jest zirytowany dźwiękiem, jaki para wydaje podczas kochania się.

Arthur Askey Way, posiadłość Gaitskell

Sąsiedzi

  • Vince i Peggy Ludlow są sąsiadami Adriana po tym, jak wprowadza się do nowego domu z dwoma synami. Ludlows i Mole są oddzieleni ścianą partyjną . Patriarchą rodziny jest pijak o imieniu Vince, który zostaje aresztowany za 140 funtów zaległości na początku książki, ku spekulacjom ulicy, ale Vince wraca kilka tygodni później. Matriarchini to bujna bujna kobieta w średnim wieku o imieniu Peggy, która podoba się Adrianowi. Peggy ubiera się w obcisłe ubrania w panterkę, które odsłaniają wszystko. Obaj Ludlowowie są palaczami. Mają trzy psy i siedmioro dzieci, z których jedno ma na imię Brandon i przebywało w więzieniu za granicą. Brandon Ludlow został aresztowany wraz z wieloma piłkarskimi chamami; Peggy mówi, że pozwie belgijskiego prezydenta, gdy tylko dowie się, kim on jest. Peggy mówi Adrianowi, że Brandon nie jest jak żadne z innych dzieci jej i Vince'a; Brandon jest łagodny i bardziej interesuje się książkami niż piłką nożną. Po jego powrocie rodzina Ludlowów urządza mu przyjęcie, drugie po uroczystości, którą zorganizowali, gdy Vince wrócił z więzienia. Ludlowowie mają też córeczkę, której Adrian nieoficjalnie nadaje imię Emily, którą zabiera na zakupy jako pretekst do spotkania się z Mary-Lou Hattersly, która prowadzi żłobek w miejscowym Safeway . Rodzina Ludlowów jest fanami The Jerry Springer Show . Peggy znajduje Vince'a w łóżku z najlepszą przyjaciółką ich syna, Mandy Trotter, a później mówi, że Mandy jest w ciąży z dzieckiem Vince'a.
  • Sandra Alcock jest jedną z żużli mieszkających w posiadłości Gaitskell. Ma przygodę na jedną noc z Brettem Mole'em. Adrian odkrywa ją pewnego ranka siedzącą przy kuchennym stole i prosi, żeby się ukryła; robi to, wtykając ściereczkę w ramiączka biustonosza. Później stoi pod oknem sypialni Bretta, krzycząc, że Brett jest bękartem, a Justine Turner, dziewczyna, z którą Brett zdradził Sandrę, była dziwką. Później przyjeżdża policja i zabiera Sandrę i Justine.
  • Wayne Drabble jest podpalaczem, który spalił lokalną chatę harcerską. W tym, co Adrian opisuje jako „śmiały eksperyment społeczny”, Wayne zostaje wyznaczony do kierowania pokazem sztucznych ogni na błoniach.

Po mieście

  • Pani Parvez prowadzi Kidcare, przedszkole, do którego uczęszcza William. Regularnie wysyła notatki do domu z Williamem, prosząc o pieniądze na różne wydatki. Kiedy William zapytał, gdzie ptaki śpią w nocy, Adrian i pani Parvez udzielili mu różnych odpowiedzi i wdali się w kłótnię o to, kto ma rację. Chociaż pani Parvez nie pochwala stylu rodzicielskiego Adriana, darzy Williama wielką sympatią; w pewnym momencie złościł się, gdy Adrian bardzo się spóźniał i miał złamane serce. William myślał, że został porzucony. Jest także przedstawicielem liberałów w radzie lokalnej. Nie jest jasne, czy jest spokrewniona z przyjacielem Adriana, Mohammedem Parvezem.

Rat Wharf, Leicester

Sąsiedzi

  • Profesor Frank Green to mężczyzna zajmujący mieszkanie pod mieszkaniem Adriana. Jest profesorem nauk ścisłych i pracuje na Leicester University . Jest miłym mężczyzną w średnim wieku, który jest bardziej sympatyczny niż Mia, sąsiadka Adriana z góry. Pomaga Adrianowi przenieść jego mówiącą lodówkę z parkingu do mieszkania. On i Mia denerwują się, słysząc głośność, z jaką Adrian puszcza swoją muzykę.
  • Mia Fox jest sąsiadką Adriana z góry. Jest ładną kobietą, ale jest wredna i przez cały czas nalega na pokój. Prowadzi proste życie i zachowuje absolutną ciszę od Adriana. Ona, w przeciwieństwie do profesora Greena, nie jest zadowolona z przybycia Adriana. Zarówno Mia, jak i profesor Green są poruszeni głośnym dźwiękiem, z jakim Adrian puszcza swoją muzykę. Pracuje jako kontroler ruchu lotniczego na lotnisku East Midlands.

Po mieście

Leicester
  • Mark B'astard jest agentem nieruchomości , który sprzedaje Adrianowi jego mieszkanie w Rat Wharf. Kiedy idzie oddać mocz, Adrian zauważa, że ​​można zobaczyć sylwetki ludzi stojących w łazience. Mark mówi swojemu klientowi, że takie mieszkanie by sobie wymarzył, ale ma troje dzieci poniżej piątego roku życia, a pani B'astard chce mieć ogród.
  • Johnny Bond jest osobistym doradcą Adriana ds. Sprzedaży w Latesun Ltd. Odmawia Adrianowi wypłaty 571 funtów za wakacje z Glennem na Cyprze plus 57,10 funtów depozytu, kiedy Adrian chce odwołać wakacje, i zamiast tego staje się dość paskudny.
  • Sian i Helen to para, która prowadzi firmę przeprowadzkową o nazwie „Two Gals 'n' a Van”. Adrian zatrudnia ich, aby pomogli mu przenieść się do Rat Wharf. Ignoruje rady Helen, aby nie wyjmować kart sklepowych, nieumyślnie przyczyniając się do jego rosnących problemów z zadłużeniem.
Aldershot, Hampshire
  • Leonard „Len” i Doreen „Dore” Legg są właścicielami Lendore Spa Hotel. Para jest nieszczęśliwymi, skąpymi ludźmi i niechętnie zapewnia George'owi i Pauline Mole oraz Sharon Bott przyzwoite zaplecze barowe. Para pobiera absurdalną cenę za minibary w swoich sypialniach. Nie dostarczają jedzenia w barze po 22:30 i nie gotują porządnego śniadania.

Mangold Parva, Leicestershire

Po mieście

  • Hugo Fairfax-Lycett jest lokalnym arystokratą Mangolda Parvy. Bywa w Bear Inn i, podobnie jak wielu innych barfowców, nie podoba mu się zakaz palenia. Zatrudnia Daisy Mole jako asystentkę, którą wcześniej wykonywała w Londynie. Hugo i Daisy w końcu rozwijają do siebie uczucia i rozpoczynają romans, co prowadzi do tego, że Daisy opuszcza Adriana, a oboje dzielą się opieką nad córką Gracie. Para postanawia przekształcić ziemię otaczającą Fairfax Hall w park safari , ku udręce mieszkańców wioski. Sami tworzą tłum i maszerują do Fairfax Hall. Hugo dość wygodnie decyduje się na przejażdżkę swoim quadem , ale po kilku godzinach nie wraca. Daisy dzwoni do Adriana, a wieśniacy tworzą grupę poszukiwawczą, mężczyźni polują na Hugo i kobiety, George i Adrian zostają, by pocieszyć Daisy. Hugo zostaje znaleziony pod swoim quadem, który uległ wypadkowi i doznał lekkiego wstrząsu mózgu. Po całkowitym wyzdrowieniu on i Daisy otwierają Fairfax Hall dla publiczności, pozwalając Nigelowi i Lance'owi na poprowadzenie tam ich ślubu. Hugo ma dwie córki z poprzedniego małżeństwa.
  • Pani Dorothea Lewis-Masters jest starszą mieszkanką Mangold Parva, a później jest zaręczona z Bernardem Hopkinsem. Pisze do swojego nieślubnego syna w Timbuktu , w wyniku romansu między nią a jednym ze służących, kiedy mieszkała w Indiach . Wendy Wellbeck mówi Adrianowi, że pisze do niego raz na dwa tygodnie, wysyła kartki na Boże Narodzenie i Wielkanoc oraz kartkę urodzinową w lipcu. To zaskakuje Adriana; opisuje ją jako „typ kobiety, która kiedykolwiek pisała tylko do jakiegoś dalekiego krewnego w Sydenham o wykrojach na drutach i próbach radzenia sobie z jednym bankiem za pośrednictwem ich call center w Kalkucie ”. Porusza się z pomocą ramy zimowej . Ona i Bernard Hopkins spotykają się i szybko zakochują; jednak żona Bernarda, z którą był w separacji, wciąż żyje i żyje na południe. Bernard nie mówi Dorothei o swojej żonie i oboje pozostają zaręczeni. Ona bardzo nie lubi wiszących koszy - mówi, że gdyby była młodsza, wymykałaby się nocą i szpeciła je, opisując jako „Margaret Thatcher dekoracji kwiatowych!”. Mówi z silnym akcentem klasy wyższej.
  • Tom i Kath Urquhart są właścicielami lokalnego pubu Bear Inn. Małżeństwo Urquhartów jest dość trudne, gdy Adrian obserwuje Kath i stażystę szefa kuchni Bear Inn, Jamiego Britona, w uścisku w zaparowanej kuchni. Urquhartowie robią pieczeń w swoim pubie, wszystko w mikrofalówce. Bear Inn zostaje zamknięty pod koniec The Prostrate Years , a Urquhartowie zarabiają i wyprowadzają się z Mangold Parva na dobre.
  • Tony i Wendy Wellbeck są kierownikami miejscowego urzędu pocztowego . Adrian mówi, że Wellbeckowie już dawno stracili kontrolę nad swoim towarem, ponieważ wszystko jest pomieszane. Wendy jest w pewnym sensie wiejskim plotkarzem; jest gorliwą obserwatorką telewizyjnych oper mydlanych i żartuje z częstych zakupów Adriana w notatnikach. Jednak Tony szanuje swoich współmieszkańców i stara się powstrzymać swoją żonę przed obrażaniem wszystkich. Wendy jest w trakcie pisania powieści Szczenięta i pierwiosnki , którą prosi Adriana o przeczytanie – Adrian wie, że od pierwszej strony będzie chciał zwymiotować.
  • Pani Golightly jest otyłą pokojówką zatrudnioną przez panią Lewis-Masters. Prosi Adriana o rolę w jego najnowszej sztuce Plaga! i ujawnia, że ​​została porównana do Hattie Jacques . Jest bardzo wrażliwa na punkcie swojej wagi; Pani Golightly mówi, że to jej gruczoły , ale jej pracodawca tłumaczy to życiem z szwajcarskiej bułki . Adrian widzi ją później w Niedźwiedziu z jej -wisielcem .
  • Simon jest miejscowym wikariuszem Mangolda Parvy. Adrian wysyła mu rękopis jego nowej wiejskiej sztuki, Zaraza! . Simon obiecuje pokazać rękopis swojej żonie, gdy skończy czytać wszystkie dzieła Iris Murdoch .
  • Marlene Webb jest właścicielką lokalnych bud dla psów i ma „pozytywnie średniowieczne ” zęby.
  • Lee Grant i Jamie Briton są szefami kuchni w Bear Inn.

Współpracownicy Adriana

Katedra Zdrowia Środowiskowego

  • Pan Brown jest szefem działu. Od 1977 roku ma romans ze swoją sekretarką, Megan Harris. Twierdzi, że od dwudziestu dwóch lat nie wziął dnia wolnego w pracy, mówiąc, że w pisuarze w pokoju nauczycielskim wydalił kilka masywnych kamieni nerkowych – co, jak sądzi Adrian, może tłumaczyć za pęknięcia w desce sedesowej. Ostatnie Święta Bożego Narodzenia spędził w Dungeness , identyfikując próbki wodorostów. Kiedy Megan na krótko kończy romans, Brown jedzie rowerem do domu Megan i po ponownym rozpoczęciu romansu spada z trawiastego brzegu i łamie sobie kość ogonową, co prowadzi do co najmniej dwutygodniowej przerwy.
  • Pani Brown jest żoną Browna. Jest ładną kobietą, ale ubiera się w złym guście i jest raczej pusta. Adrian współczuje jej, ponieważ jest nieświadoma romansu męża.
  • Gordon Goffe jest zastępcą Browna. Waży dwadzieścia kamieni i jest napompowany znaczeniem, gdy Brown bierze wolne po kontuzji pleców i kieruje działem mocniej zaciśniętą pięścią.
  • Bill Blane jest szefem działu Badger . Staje się częścią trójkąta miłosnego między sobą, Megan Harris i panem Brownem. On i Megan zostają zawieszeni po tym, jak Brown przyłapał ich na kserowaniu ich części intymnych, których zdjęcia krążą po biurze.
  • Megan Harris jest sekretarką Browna. Ona i Brown mają romans, ale Megan wciąga Adriana w rolę swojego jedynego powiernika. Megan na krótko kończy romans, gdy Brown zapomina o jej urodzinach, ale Brown zabiera ją do domu w środku nocy, a Megan ponownie rozpoczyna romans. Megan zaczyna spotykać się z Billem Blane'em z boku, a para zostaje zawieszona z pełnym wynagrodzeniem, gdy Brown przyłapuje ich na kserowaniu ich części intymnych. Adrian później podejrzewa ją o złożenie rezygnacji panu Brownowi.
  • Julia Stone jest tymczasową zastępczynią Megan. Jest opisywana jako „kobieta, która nie traci pieniędzy w ekspresie do kawy”. Adrian poleca szminkę , aby poprawić swój wygląd.

Systemy bezpieczeństwa firmy Bellingham

  • Belinda Bellingham jest atrakcyjną właścicielką firmy zajmującej się systemami bezpieczeństwa po czterdziestce. Jest ładną, dobrze wykształconą kobietą z blond bobem. Jest kochanką George'a Mole'a i ona i George mieszkają razem przez jakiś czas, a Belinda bezskutecznie próbuje zmienić George'a we wspinaczkę społeczną. Belinda kończy ich związek i zwalnia George'a z pracy po tym, jak dowiaduje się, że sprzedawał jej systemy alarmowe w boozerach za pół ceny. Technika sprzedaży Belindy polega na wycięciu ze skandali wstrząsających artykułów o włamaniach i włożeniu ich do teczki, pokazując je klientowi, który natychmiast kupił system bezpieczeństwa do domu.

Savage'a

  • Peter Savage, Junior jest alkoholikiem, szczęśliwym właścicielem restauracji Savage. Savage jest ciężkim alkoholikiem i spędził trochę czasu na rehabilitacji z powodu narkotyków i pijaństwa. Savage jest w trakcie rozwodu ze swoją trzecią żoną Kim. Pewnego razu Savage mocno się upija i kończy walkę z palmą po oskarżeniu go o romans z żoną, co skutkuje eksmisją z własnej restauracji. Chociaż Savage wydaje się szorstki i obojętny, oferuje Adrianowi kilka nieużywanych mebli z restauracji po włamaniu do jego mieszkania. Savage, nałogowy palacz, chętnie wykrzyczy w restauracji intymne szczegóły życia osobistego swoich klientów. Jego klienci postrzegają go jako „ekscentryka”, ale pracownicy traktują go z pogardą i często fantazjują o zabiciu go.
  • Kim Savage jest trzecią żoną Petera Savage'a. Kim złożyła pozew o rozwód przeciwko swojemu mężowi i doszła do tego, że pojawiła się w środku nocy, ukradła kilka skrzynek drogiego szampana i wyszła. Savage kocha swoją żonę, ale nie pochwala jej pracy „przestawiania gałązek i kwiatów”. Savage dał kiedyś Kim pieniądze na lekcje wymowy, ale zatrzymała pieniądze i otrzymała bezpłatne lekcje od swojej przyjaciółki Joanny Lumley - wyjaśniając dożywotni zakaz Lumleya w restauracji.
  • Luigi jest włoskim maitre'd w Savage's. Luigi jest komunistą. Wita gości i wskazuje im stoliki. On i Adrian dobrze się dogadują. Luigi rozwija grzybicę stóp i zostaje przyłapany na myciu jej w zlewie przez inspektorów sanitarnych - naruszając siedemnaście z dwustu dziwnych zarzutów wniesionych przeciwko Savage'owi i jego restauracji.
  • Roberto jest szefem kuchni w Savage's, kiedy dołącza Adrian. W latach Cappuccino Roberto odszedł, a Adrian jest teraz na jego miejscu.
  • Malcolm jest poważnie niedokształconym zmywaczem naczyń podczas pracy Adriana jako szefa kuchni w Savage's. Malcolm nie jest szczególnie bystry, ale Adrian docenia jego przyjaźń. w restauracji pojawia się kot, który niesamowicie przypomina kota z Downing Street , Humphrey, to Malcolm przyjmuje go i obdarza drogimi zabawkami i jedzeniem. Malcolm ochrzcił kota „Humfri”, ponieważ rozumie tylko pisownię fonetyczną. Jest zwolennikiem pracy.
  • Justine tancerka na kolanach w Secrets Club w Soho, która odwiedza Mole'a w Savages, jako przyjaciółka Adriana. Jest znana z aktu pytona. Na krótką chwilę zostaje kochanką Zippo Montefiori, który opisuje ją w ten sposób: „Ona jest marzeniem palanta! Ma zwichnięty nadgarstek! Jest kołdrą nieba!”.

Drób Browna

  • Pan Nobby Brown jest właścicielem Brown's Poultry. Zatrudnia Adriana i sześć kobiet w szopie do skubania indyków na nadchodzące święta Bożego Narodzenia; pomieszczenie do skubania znajduje się tuż obok pomieszczenia, w którym dokonuje się uboju indyków, co powoduje straszny hałas. Adrianowi udaje się utrzymać swoją pracę przy drobiu w tajemnicy przed rodziną, ale pióra dostają się wszędzie - Pauline przyłapuje swojego syna na wydmuchywaniu piór z majtek suszarką do włosów.

Herbaciarnia Eddiego

  • Eddie i Sandra to korpulentna para, która prowadzi Eddie's Tea Bar. Wydaje się, że krew przepływa przez tłuszcz, ponieważ ich włosy, skóra i pory są nim zatkane. Eddiego boli głowa, jeśli on i Sandra nie uprawiają seksu codziennie, i był na Nurofen, kiedy Sandra poszła do szpitala ogólnego na operację żył. W restauracji nie ma elektrycznej kasy; jest to wyłącznie biznes gotówkowy, trzymanie monet w starej Cadbury's Luxury Biscuits - kartonowa wycięta Samantha Fox mówi: „Nie proś o pokwitowanie, bo odmowa często obraża”. Banknoty są trzymane w kieszeni fartucha Eddiego. Sandra zajmuje się „książkami”, oglądając zbiorcze wydanie EastEnders , cotygodniowego rytuału.

Księgarnia

  • Pan Hugh Carlton-Hayes jest życzliwym, homoseksualnym właścicielem księgarni Carlton-Hayes. On i Adrian są bardzo bliskimi przyjaciółmi, do tego stopnia, że ​​Carlton-Hayes staje się zastępczym ojcem Adriana. Miał dwoje dzieci z poprzedniego małżeństwa, Marcusa i Claudię. Nie jest jasne, czy jego poprzednie małżeństwo zakończyło się wdowieństwem, czy rozwodem, ale małżeństwo się skończyło, ponieważ Carlton-Hayes mieszka ze swoją partnerką Leslie. On i Michael Flowers pobili się kiedyś na parkingu biblioteki, a Carlton-Hayes odszedł jako zwycięzca. Carlton-Hayes cierpi na chorobę wątroby i zostaje przewieziony do szpitala, gdzie nosi niebiesko-białą piżamę w paski i uzależnia się nieco od programów telewizyjnych typu reality show. Po wyjściu ze szpitala został przykuty do wózka inwalidzkiego iz powodu tego oraz braku przyjęć musiał zamknąć sklep. Adrian nadal stara się utrzymywać kontakt z pracodawcą po zamknięciu. Carlton-Hayes jest dalekim krewnym Hugo Fairfax-Lycetta. Księgarnię założył ojciec Hugh, Arthur Carlton-Hayes.
  • Pułkownik Bernard Hopkins jest ekscentrycznym, często pijanym i często samobójczym człowiekiem, którego Adrian wzywa (w The Prostrate Years ) do opieki nad księgarnią z powodu częstych nieobecności Carltona-Hayesa i jego samego z powodu choroby. Wydaje się, że Bernard prowadził barwne życie, urodził się w robotniczej rodzinie górniczej, uczęszczał do Cambridge na stypendium, awansował do stopnia pułkownika w armii brytyjskiej i spędzał większość wolnego czasu w burdelach. Adrian zauważa, że ​​Bernard jest ekspertem w dziedzinie antyków, ale nie jest zbyt miły dla klientów, do tego stopnia, że ​​został umieszczony na czarnej liście z pracy w Waterstones lub sklepach Borders . Zaprasza się na świąteczny obiad do domu Adriana i odmawia wyjazdu, dopóki Adrian nie wyzdrowieje z raka prostaty i nie zamieszka na stałe. Adrian i Bernard zostają bliskimi przyjaciółmi podczas pobytu Bernarda w The Piggeries, pomagając Adrianowi w pracach domowych i przyjacielskim uchu. Zaręcza się z miejscową kobietą w Mangold Parva, panią Dorotheą Lewis-Masters, ale wyjawia coś jeszcze: jego legalna żona żyje i kopie po drugiej stronie kraju. Bernard zaopatruje Adriana w kury i kurnik, a świnie w chlew.
  • Hitesh jest nastolatkiem na stażu zawodowym, którego Carlton-Hayes sprowadził do zarządzania komputerem. Kiedy księgarnia zostanie zamknięta, Hitesh nie ma zastosowania do odprawy, ponieważ nie był zatrudniony przez dwa lata lub dłużej. Hitesh mówi, że dostanie pracę w KFC , gdzie jego kuzyn jest menadżerem.
  • Leslie jest partnerem Carltona-Hayesa. Jego płeć pozostaje nieokreślona aż do The Prostrate Years , kiedy Adrian, Hitesh i Bernard Hopkins odwiedzają go w domu. Leslie głęboko martwi się o dobro swojego partnera. Czasami zastępuje innych członków personelu, gdy są chorzy.

Leicestershire & Rutland Creative Writing Group

  • Ken Blunt jest najdłużej działającym członkiem LRWG. Mówi, co myśli i jest silnie antyamerykański do tego stopnia, że ​​jego żona, Glenda, odmawia przyjęcia Coca-Coli do ich domu. Kiedy „specjalnym gościem” Adriana na dorocznej świątecznej kolacji grupy okazuje się Michael Flowers, Ken i Glenda są najbardziej rozczarowani i źli. Ken później zwierza się Adrianowi, że ma kochankę i podaje Adrianowi jej adres, aby mógł ją poinformować, gdyby coś mu się stało. Ken pracuje dla Walkers .
  • Gary Milksop jest niezwykle wrażliwym, zniewieściałym i przesadnym członkiem LRWG. Jest autorem epickiej (niedokończonej) powieści eksperymentalnej, nad którą pracuje od piętnastu lat: jego pierwsze doświadczenie z jedzeniem Hobnoba . Pozostali członkowie grupy są dla niego milsi, ponieważ Gary płacze, gdy spotyka się z krytyką.
  • Gladys Fordingbridge jest starszą stałą gospodynią grupy. Jest jedyną kobietą. Jej salon jest zagracony sierścią kota i zdjęciami dalekich krewnych. Jej wiersze składają się wyłącznie z wierszy o kotach sub- Pam Ayres , z których jeden, zatytułowany „Naughty Paws”, zdołał zrymować „ Whiskas ” z „discus”. Kiedy jej wiersze zostają w końcu opublikowane, Adrian ma pretekst do wyrzucenia jej z grupy, ponieważ jest to „tylko dla amatorów”. Gladys szczęśliwie opuszcza klub.

Koleżanki

  • Hamish Mancini to amerykański przyjaciel korespondencyjny Adriana. Chłopcy spotykają się w Loch Lomond , gdzie ich matki spędzają wakacje ze swoimi partnerami. Adrian i Hamish wymieniają się adresami i regularnie piszą do siebie. Hamish odwiedza Adriana w 1983 roku, ale ma wrażenie, że Adrian mieszka w domku krytym strzechą i każe biednemu taksówkarzowi jeździć po Leicester przez pełne trzy godziny, a potem ostatecznie płaci mężczyźnie banknotami dolarowymi. Hamish wraca do domu kilka tygodni później. Hamish ponownie nawiązuje kontakt w The Lost Diaries , pytając, kiedy on i jego kleptoman matka, świeżo po przychodni Betty Ford, może przyjść z wizytą. Adrian wykorzystuje epidemię pryszczycy i przedstawia Hamishowi przesadną relację z sytuacji. Hamish przesyła worek ziemniaków z Idaho , które są przetrzymywane na lotnisku Heathrow . Hamish i Adrian nie rozmawiają ze sobą po incydencie. Adrian składa Hamishowi tak okropną relację, ponieważ nie ma wystarczającej liczby poszewek na poduszki, a poza tym Hamish i jego matka rozmawiają wykrzyknikami.
  • Grace Pool jest więźniem w Holloway, gdzie pracuje ciotka Adriana, Susan. Susan daje mu uchwyt na szczoteczkę do zębów, który Grace zrobiła dla niego na więziennych zajęciach plastycznych, i nalega, by napisał do Grace list z podziękowaniami. Grace ma zostać zwolniona warunkowo i wyraża chęć poznania Adriana, wywołując u niego panikę; ale ku jego uldze popełnia podpalenie w więzieniu, a jej zwolnienie warunkowe zostaje anulowane.
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Adrian_Mole_characters&oldid=1141398070 ”