Lista zagrożonych języków w Europie
| Stan zagrożenia języka | |
|---|---|
 | |
| Wymarły (EX) | |
|
|
| Zagrożony | |
| Bezpieczna | |
|
|
|
Inne kategorie | |
|
powiązane tematy | |
 Kategorie UNESCO Atlas języków świata w zagrożeniu | |
Zagrożony język to język , który jest zagrożony wypadnięciem z użycia, generalnie dlatego, że ma niewielu żyjących użytkowników. Jeśli straci wszystkich swoich rodzimych użytkowników, staje się językiem wymarłym . Język może być zagrożony na jednym obszarze, ale może wykazywać oznaki ożywienia na innym, jak w przypadku języka irlandzkiego .
Poziomy zagrożenia języka
Organizacja Narodów Zjednoczonych do spraw Oświaty, Nauki i Kultury definiuje cztery poziomy zagrożenia języka między „bezpiecznym” (niezagrożonym) a „wymarłym”:
- Wrażliwy - „większość dzieci mówi tym językiem, ale może być ograniczony do pewnych domen (np. Dom)”
- Zdecydowanie zagrożone - „dzieci nie uczą się już języka jako języka ojczystego w domu”
- Poważnie zagrożony - „językiem posługują się dziadkowie i starsze pokolenia; chociaż pokolenie rodziców może go rozumieć, nie mówi nim do dzieci ani między sobą”
- Krytycznie zagrożony - „najmłodszymi mówcami są dziadkowie i starsi, a językiem posługują się częściowo i rzadko”
- Wymarły - „nie ma już mówców; zawarte w Atlasie, jeśli prawdopodobnie wymarły od lat pięćdziesiątych XX wieku”
Poniższa lista zawiera ustalenia z trzeciego wydania Atlasu języków świata w niebezpieczeństwie (2010; dawniej Czerwona Księga Języków Zagrożonych ), a także z internetowego wydania tej publikacji, oba opublikowane przez UNESCO.
Lista języków
Albania • Armenia • Azerbejdżan • Białoruś • Belgia • Bośnia i Hercegowina • Bułgaria • Chorwacja • Cypr • Czechy • Dania • Estonia • Finlandia • Francja • Gruzja • Niemcy • Grecja • Węgry • Irlandia • Włochy • Kazachstan • Łotwa • Liechtenstein • Litwa • Luksemburg • Mołdawia • Monako • Czarnogóra • Holandia • Macedonia Północna • Norwegia • Polska • Portugalia • Rumunia • Rosja • San Marino • Serbia • Słowacja • Słowenia • Hiszpania • Szwecja • Szwajcaria • Turcja • Ukraina • Wielka Brytania
| Język | Status | Głośniki | Notatki | ISO 639-3 |
|---|---|---|---|---|
| Albania | ||||
| arumuński | Zdecydowanie zagrożone | 210 000 | Używany także w: Bułgarii, Grecji, Macedonii Północnej, Serbii, Kosowie | rup |
| judezmo | Poważnie zagrożone | 60 000 | używany także w: Algierii, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Chorwacji, Grecji, Macedonii Północnej, Maroku, Rumunii, Serbii, Turcji | chłopak |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Austrii, Białorusi, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Chorwacji, Czechach, Estonii, Finlandii, Francji, Niemczech, Grecji, Węgrzech, Włoszech, Łotwie, Litwie, Macedonii Północnej, Czarnogórze, Holandii, Polsce, Rumunii, Rosji, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| Torlakian | Wrażliwy | 1 500 000 | Używany także w: Bułgarii, Macedonii Północnej, Rumunii, Serbii | hbs |
| Armenia | ||||
| greka pontyjska | Zdecydowanie zagrożone | 778 000 | Używany także w: Gruzji, Grecji, Rosji, Turcji, Ukrainie | pt |
| Pewny | Zdecydowanie zagrożone | 650 000–1 000 000 | Używany także w: Iranie, Iraku, Syrii, Turcji | aii, kl |
| Austria | ||||
| Alemański | Wrażliwy | 7 162 000 | Używany także w: Francji, Niemczech, Włoszech, Liechtensteinie, Szwajcarii | gsw, swg, wae |
| bawarski | Wrażliwy | 14 089 000 | Używany także w: Czechach, Niemczech, Węgrzech, Włoszech, Szwajcarii | bar |
| chorwacki z Burgenlandu | Zdecydowanie zagrożone | 50 000–60 000 | Używany także w: Węgrzech, Słowacji | hbs |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Czechy, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Mołdawia, Holandia, Norwegia, Polska, Rumunia, Rosja, Słowacja, Szwecja, Szwajcaria, Ukraina , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Azerbejdżan | ||||
| Buduch | Poważnie zagrożone | 200 | bdk | |
| Juhuri | Zdecydowanie zagrożone | 101 000 | Kaukaz. używany także w: Rosja | jdt |
| Chinalug | Poważnie zagrożone | 3000 | kjj | |
| Kryz | Poważnie zagrożone | 5000 | kry | |
| lesbijski | Wrażliwy | 800 000 | używany także w: Rosja | lez |
| Rutul | Zdecydowanie zagrożone | 36.400 | używany także w: Rosja | rykowisko |
| Tałysz | Wrażliwy | 912 000 | używany także w: Iranie | tak |
| Robić frywolitki | Poważnie zagrożone | 28 000 | ttt | |
| Cachur | Zdecydowanie zagrożone | 22300 | używany także w: Rosja | tkr |
| Udi | Poważnie zagrożone | 6160 | (Azerbejdżan) | udi |
| Białoruś | ||||
| białoruski | Wrażliwy | 11 400 000 | Używany także w: Białorusi, Łotwie, Litwie, Polsce, Rosji, Ukrainie | bel |
| Poleski | Wrażliwy | Nieznany | Używany także w: Polska, Ukraina | |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albanii, Austrii, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Chorwacji, Czechach, Estonii, Finlandii, Francji, Niemczech, Grecji, Węgrzech, Włoszech, Łotwie, Litwie, Macedonii Północnej, Czarnogórze, Holandii, Polsce, Rumunii, Rosji, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Mołdawia, Norwegia, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Słowacja, Szwecja, Szwajcaria, Ukraina , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Belgia | ||||
| Szampan | Poważnie zagrożone | Nieznany | używany także w: Francja | fra |
| Limburgii-Ripuarian | Wrażliwy | 1 300 000 | Używany także w: Niemcy, Holandia | ksz, lim |
| Lorrain | Poważnie zagrożone | Nieznany | używany także w: Francja | fra |
| Moselle frankoński | Wrażliwy | Nieznany | Używany także w: Francji, Niemczech, Luksemburgu | ltz |
| Picard | Poważnie zagrożone | 700 000 | używany także w: Francja | pcd |
| waloński | Zdecydowanie zagrożone | 600 000 | Używany także w: Francji, Luksemburgu | wln |
| zachodnio-flamandzki | Wrażliwy | 1 400 000 | Używany także w: Francja, Holandia | vls, zea |
| Bośnia i Hercegowina | ||||
| judezmo | Poważnie zagrożone | 60 000 | używany także w: Albania, Algieria, Bułgaria, Chorwacja, Grecja, Macedonia Północna, Maroko, Rumunia, Serbia, Turcja | chłopak |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| Bułgaria | ||||
| arumuński | Zdecydowanie zagrożone | 210 000 | Używany także w: Albanii, Grecji, Macedonii Północnej, Serbii | rup |
| Tatar krymski | Poważnie zagrożone | 580 000 | (Dobrudża). Używany także w: Rumunii, Rosji, Ukrainie | crh, jct |
| Delikatesy Orman Gagauz | Krytycznie zagrożony | 148720 | (Delikatesy Orman) | bgx, knebel |
| judezmo | Poważnie zagrożone | 60 000 | używany także w: Albania, Algieria, Bośnia i Hercegowina, Chorwacja, Grecja, Macedonia Północna, Maroko, Rumunia, Serbia, Turcja | chłopak |
| Morski Gagauz | Poważnie zagrożone | 148720 | (Morski). używany także w: Rumunia | bgx, knebel |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Chorwacja, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja , Słowenia, Szwajcaria, Czechy, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| Torlakian | Wrażliwy | 1 500 000 | Używany także w: Albanii, Macedonii Północnej, Rumunii, Serbii | hbs |
| Chorwacja | ||||
| Arbanasi | Poważnie zagrożone | Nieznany | ||
| Istria | Poważnie zagrożone | 1300 | ist | |
| Istro-rumuński | Poważnie zagrożone | 1400 | ruo | |
| judezmo | Poważnie zagrożone | 60 000 | używany także w: Albania, Algieria, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Grecja, Macedonia Północna, Maroko, Rumunia, Serbia, Turcja | chłopak |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| wenecki | Wrażliwy | 3 900 000 | używany także w: Włoszech, Słowenii | vec |
| Wojwodina Rusin | Zdecydowanie zagrożone | Nieznany | używany także w: Serbia | |
| Cypr | ||||
| cypryjski arabski | Poważnie zagrożone | 9800 | acy | |
| Republika Czeska | ||||
| bawarski | Wrażliwy | 14 089 000 | Używany także w: Austrii, Niemczech, Węgrzech, Włoszech, Szwajcarii | bar |
| wschodniofrankoński | Wrażliwy | 4 900 000 | używany także w: Niemcy | vmf |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albanii, Austrii, Białorusi, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Chorwacji, Estonii, Finlandii, Francji, Niemczech, Grecji, Węgrzech, Włoszech, Łotwie, Litwie, Macedonii Północnej, Czarnogórze, Holandii, Polsce, Rumunii, Rosji, Serbii , Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austrii, Białorusi, Belgii, Danii, Estonii, Finlandii, Francji, Niemczech, Węgrzech, Włoszech, Łotwie, Litwie, Luksemburgu, Mołdawii, Norwegii, Holandii, Polsce, Rumunii, Rosji, Słowacji, Szwecji, Szwajcarii, Ukrainie, Zjednoczone Królestwo | rok |
| Dania | ||||
| farerski | Wrażliwy | 72 000 | fao | |
| Dolnosaksoński | Wrażliwy | 2 200 000 | Używany także w: Niemczech, Holandii, Polsce, Rosji | akt, drt, frs, gos, nds, sdz, stl, twd, vel, wep |
| Skanian | Wrażliwy | Nieznany | używany także w: Szwecja | sw |
| Południowa Jutlandia | Zdecydowanie zagrożone | Nieznany | używany także w: Niemcy | występ |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austrii, Białorusi, Belgii, Czechach, Estonii, Finlandii, Francji, Niemczech, Węgrzech, Włoszech, Łotwie, Litwie, Luksemburgu, Mołdawii, Norwegii, Holandii, Polsce, Rumunii, Rosji, Słowacji, Szwecji, Szwajcarii, Ukrainie , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Estonia | ||||
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Czechy, Chorwacja, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| Võro-Seto | Zdecydowanie zagrożone | 159 900 | używany także w: Rosja | szac |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Mołdawia, Norwegia, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Słowacja, Szwecja, Szwajcaria, Ukraina , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Finlandia | ||||
| Inari Sami | Poważnie zagrożone | 400 | smn | |
| karelski | Zdecydowanie zagrożone | 19753 | używany także w: Rosja | krl |
| Saamowie Północni | Zdecydowanie zagrożone | 25 000 | Używany także w: Norwegii, Rosji, Szwecji | sma |
| Ołoniec | Zdecydowanie zagrożone | 14 100–25 000 | używany także w: Rosja | olo |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albanii, Austrii, Białorusi, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Chorwacji, Czechach, Estonii, Francji, Niemczech, Grecji, Węgrzech, Włoszech, Łotwie, Litwie, Macedonii Północnej, Czarnogórze, Holandii, Polsce, Rumunii, Rosji, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| Skolt Saami | Poważnie zagrożone | 350 | Używany także w: Norwegia, Rosja | sms |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Mołdawia, Norwegia, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Słowacja, Szwecja, Szwajcaria, Ukraina , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Francja | ||||
| Alemański | Wrażliwy | 7 162 000 | Używany także w: Austrii, Niemczech, Włoszech, Liechtensteinie, Szwajcarii | gsw, swg, wae |
| alpejski prowansalski | Zdecydowanie zagrożone | Nieznany | używany także w: Włochy | oc |
| Auvergnat | Poważnie zagrożone | 80 000 | oc | |
| baskijski | Wrażliwy | 751 000 | używany także w: Hiszpania | eu |
| bretoński | Poważnie zagrożone | 207 000 | brr | |
| burgundzki | Poważnie zagrożone | 50 000 | fra | |
| Szampan | Poważnie zagrożone | Nieznany | używany także w: Belgia | fra |
| korsykański | Zdecydowanie zagrożone | 150 000 | używany także w: Włochy | sałata |
| Frainc-Comtou | Poważnie zagrożone | Nieznany | używany także w: Szwajcaria | fra |
| francusko-prowansalski | Zdecydowanie zagrożone | 157 000 | Używany także w: Włoszech, Szwajcarii | frp |
| galo | Poważnie zagrożone | 191 000 | fra | |
| gaskoński | Zdecydowanie zagrożone | Nieznany | używany także w: Hiszpania | oc |
| Langwedocja | Poważnie zagrożone | 5000 | oc | |
| Liguryjski | Zdecydowanie zagrożone | 600 000 | używany także w: Włochy, Monako | Lij |
| limuzyna | Poważnie zagrożone | 10 000 | oc | |
| Lorrain | Poważnie zagrożone | Nieznany | używany także w: Belgia | fra |
| Moselle frankoński | Wrażliwy | Nieznany | Używany także w: Belgii, Niemczech, Luksemburgu | ltz |
| Normana | Poważnie zagrożone | 20 000 | nrn | |
| Picard | Poważnie zagrożone | 700 000 | używany także w: Belgia | pcd |
| Poitevin-Saintongeais | Poważnie zagrożone | 200 000–300 000 | fra | |
| prowansalski | Poważnie zagrożone | 350 000 | oc | |
| reński frankoński | Wrażliwy | Nieznany | używany także w: Niemcy | pfl |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Finlandia, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| waloński | Zdecydowanie zagrożone | 600 000 | Używany także w: Belgii, Luksemburgu | wln |
| zachodnio-flamandzki | Wrażliwy | 1 400 000 | używany także w: Belgia, Holandia | vls, zea |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austrii, Białorusi, Belgii, Czechach, Danii, Estonii, Finlandii, Niemczech, Węgrzech, Włoszech, Łotwie, Litwie, Luksemburgu, Mołdawii, Norwegii, Holandii, Polsce, Rumunii, Rosji, Słowacji, Szwecji, Szwajcarii, Ukrainie , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Gruzja | ||||
| Abchaz | Wrażliwy | 190 000 | Używany także w: Rosji, Turcji | Abk |
| nietoperze | Poważnie zagrożone | 500 | bbl | |
| Bohtan neoaramejski | Poważnie zagrożone | <500 | używany także w: Rosja | bhn |
| Homszetma | Poważnie zagrożone | Nieznany | (Kaukaz). używany także w: Rosja | hej |
| Laz | Zdecydowanie zagrożone | 22 000 | używany także w: Turcja | lzz |
| Mingrelian | Zdecydowanie zagrożone | 344 000 | xmf | |
| Oset | Wrażliwy | 597 450 | używany także w: Rosja | oss |
| greka pontyjska | Zdecydowanie zagrożone | 778 000 | Używany także w: Armenii, Grecji, Rosji, Turcji, Ukrainie | pt |
| Swan | Zdecydowanie zagrożone | 14 000 | swa | |
| Udi | Poważnie zagrożone | 6160 | (Gruzja) . | udi |
| Urum | Zdecydowanie zagrożone | 190 000 | Używany także w: Rosja, Ukraina | hmm |
| Niemcy | ||||
| Alemański | Wrażliwy | 7 162 000 | Używany także w: Austrii, Francji, Włoszech, Liechtensteinie, Szwajcarii | gsw, swg, wae |
| bawarski | Wrażliwy | 14 089 000 | Używany także w: Austrii, Czechach, Węgrzech, Włoszech, Szwajcarii | bar |
| wschodniofrankoński | Wrażliwy | 4 900 000 | używany także w: Czechach | vmf |
| Ripuarianin | Wrażliwy | 250 000 | używany także w: Belgia, Holandia | ksz |
| Dolnosaksoński | Wrażliwy | 2 200 000 | Używany także w: Danii, Holandii, Polsce, Rosji | akt, drt, frs, gos, nds, sdz, stl, twd, vel, wep |
| Moselle frankoński | Wrażliwy | Nieznany | Używany także w: Belgii, Francji, Luksemburgu | ltz |
| północnofryzyjski | Poważnie zagrożone | 10 000 | frr | |
| reński frankoński | Wrażliwy | Nieznany | używany także w: Francja | pfl |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albanii, Austrii, Białorusi, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Chorwacji, Czechach, Estonii, Finlandii, Francji, Grecji, Węgrzech, Włoszech, Łotwie, Litwie, Macedonii Północnej, Czarnogórze, Holandii, Polsce, Rumunii, Rosji, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| Saterland fryzyjski | Poważnie zagrożone | 2000 | stq | |
| łużycki | Zdecydowanie zagrożone | 19 900 | dsb, hsb | |
| Południowa Jutlandia | Zdecydowanie zagrożone | Nieznane | używany także w: Dania | występ |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Mołdawia, Norwegia, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Słowacja, Szwecja, Szwajcaria, Ukraina , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Grecja | ||||
| arumuński | Zdecydowanie zagrożone | 210 000 | Używany także w: Albanii, Bułgarii, Macedonii Północnej, Serbii | rup |
| Arwanitika | Poważnie zagrożone | 50 000 | aat | |
| greka kapadocka | Krytycznie zagrożony | 2800 | cpg | |
| Corfiot po włosku | Krytycznie zagrożony | 250 | ||
| Gagauzi (Bałkany Południowe) | Poważnie zagrożone | 148720 | (Bałkany Południowe). używany także w: Macedonia Północna, Turcja | bgx, knebel |
| judezmo | Poważnie zagrożone | 60 000 | używany także w: Albania, Algieria, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Macedonia Północna, Maroko, Rumunia, Serbia, Turcja | chłopak |
| megleno-rumuński | Poważnie zagrożone | 5000 | używany także w: Macedonia Północna | ruk |
| greka pontyjska | Zdecydowanie zagrożone | 778 000 | Używany także w: Armenii, Gruzji, Rosji, Turcji, Ukrainie | pt |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albanii, Austrii, Białorusi, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Chorwacji, Czechach, Estonii, Finlandii, Francji, Niemczech, Węgrzech, Włoszech, Łotwie, Litwie, Macedonii Północnej, Czarnogórze, Holandii, Polsce, Rumunii, Rosji, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| Tsakoński | Krytycznie zagrożony | 2000–4000 | tsd | |
| Węgry | ||||
| bawarski | Wrażliwy | 14 089 000 | Używany także w: Austrii, Czechach, Niemczech, Włoszech, Szwajcarii | bar |
| chorwacki z Burgenlandu | Zdecydowanie zagrożone | 50 000–60 000 | Używany także w: Austrii, Słowacji | hbs |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albanii, Austrii, Białorusi, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Chorwacji, Czechach, Estonii, Finlandii, Francji, Niemczech, Grecji, Włoszech, Łotwie, Litwie, Macedonii Północnej, Czarnogórze, Holandii, Polsce, Rumunii, Rosji, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| rusiński | Wrażliwy | 70 000 | Używany także w: Polsce, Rumunii, Słowacji, Ukrainie | żałować |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austrii, Białorusi, Belgii, Czechach, Danii, Estonii, Finlandii, Francji, Niemczech, Włoszech, Łotwie, Litwie, Luksemburgu, Mołdawii, Norwegii, Holandii, Polsce, Rumunii, Rosji, Słowacji, Szwecji, Szwajcarii, Ukrainie , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Irlandia | ||||
| Irlandczyk | Zdecydowanie zagrożone | 170 000-1 760 000 | Używany także w: Wielka Brytania | gle |
| Shelta | Krytycznie zagrożony | 50 000 | coś | |
| Włochy | ||||
| Alemański | Wrażliwy | 7 162 000 | Używany także w: Austrii, Francji, Niemczech, Liechtensteinie, Szwajcarii | gsw, swg, wae |
| Algherese ( kataloński ) | Zdecydowanie zagrożone | Nieznany | kot | |
| alpejski prowansalski | Zdecydowanie zagrożone | Nieznany | używany także w: Francja | oc |
| Arberesh | Zdecydowanie zagrożone | 100 000 | ae | |
| bawarski | Wrażliwy | 14 089 000 | Używany także w: Austrii, Czechach, Niemczech, Węgrzech, Szwajcarii | bar |
| cymbryjski | Zdecydowanie zagrożone | 400 | cim | |
| korsykański | Zdecydowanie zagrożone | 150 000 | używany także w: Francja | sałata |
| Emiliana | Zdecydowanie zagrożone | C. 1 300 000 | np | |
| Faetar | Zdecydowanie zagrożone | <1000 | Odległy dialekt języka francusko-prowansalskiego | frp |
| francusko-prowansalski | Zdecydowanie zagrożone | 157 000 | Używany także w: Francji, Szwajcarii | frp |
| friulski | Zdecydowanie zagrożone | 600 000 | futro | |
| Gallo-kursywa Sycylii | Zdecydowanie zagrożone | 60 000 | lmo | |
| galurowy | Zdecydowanie zagrożone | 100 000 | Odległy dialekt języka korsykańskiego, ale wpisany na listę UNESCO jako część języka sardyńskiego | sdn |
| Gardiol | Poważnie zagrożone | Nieznany | Odległy dialekt alpejskiego prowansalskiego | |
| Griko | Poważnie zagrożone | 20 000 | Odległy dialekt języka greckiego używany w Kalabrii i Salento | łokieć |
| ladin | Zdecydowanie zagrożone | 41100 | ld | |
| Liguryjski | Zdecydowanie zagrożone | 600 000 | używany także w: Francja, Monako | Lij |
| Lombardzki | Zdecydowanie zagrożone | 3 800 000 | używany także w: Szwajcaria | lmo |
| Mocheno | Zdecydowanie zagrożone | 1900 | Odległy dialekt języka bawarskiego | mhn |
| Chorwat Molise | Poważnie zagrożone | <1000 | svm | |
| piemoncki | Zdecydowanie zagrożone | 2 000 000 | pms | |
| Resian | Zdecydowanie zagrożone | 929 | Odległy dialekt języka słoweńskiego | slv |
| Romagnol | Zdecydowanie zagrożone | 430 000 | Używany także w: San Marino | rgn |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albanii, Austrii, Białorusi, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Chorwacji, Czechach, Estonii, Finlandii, Francji, Niemczech, Grecji, Węgrzech, Łotwie, Litwie, Macedonii Północnej, Czarnogórze, Holandii, Polsce, Rumunii, Rosji, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| sardyński | Zdecydowanie zagrożone | 1 000 000 | src, sro | |
| sasarski | Zdecydowanie zagrożone | 100 000 | Odległy dialekt języka korsykańskiego, ale wpisany na listę UNESCO jako część języka sardyńskiego | sdc |
| sycylijski | Wrażliwy | 4 700 000 | scn | |
| neapolitański | Wrażliwy | 5 700 000 | drzemka | |
| szwabski niemiecki | Poważnie zagrożone | 820 000 | swg | |
| szwajcarski niemiecki | Poważnie zagrożone | 4 930 000 | gsw | |
| Töitschu | Poważnie zagrożone | 22780 | Odległy dialekt alemańskiego | gsw, swg, wae |
| wenecki | Wrażliwy | 3 900 000 | używany także w: Chorwacji, Słowenii | vec |
| Walser | Poważnie zagrożone | 22780 | wae | |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austrii, Białorusi, Belgii, Czechach, Danii, Estonii, Finlandii, Francji, Niemczech, Węgrzech, Łotwie, Litwie, Luksemburgu, Mołdawii, Norwegii, Holandii, Polsce, Rumunii, Rosji, Słowacji, Szwecji, Szwajcarii, Ukrainie , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Kazachstan | ||||
| Dungan | Zdecydowanie zagrożone | 110 000 | używany także w: Kirgistanie | dng |
| Łotwa | ||||
| białoruski | Wrażliwy | 11 400 000 | Używany także w: Białorusi, Litwie, Polsce, Rosji, Ukrainie | bel |
| łatgalski | Wrażliwy | 200 000 | używany także w: Rosja | law |
| inflancki | Krytycznie zagrożony | 250 | żyć | |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Litwa, Luksemburg, Mołdawia, Norwegia, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Słowacja, Szwecja, Szwajcaria, Ukraina , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Liechtenstein | ||||
| Alemański | Wrażliwy | 7 162 000 | Używany także w: Austrii, Francji, Niemczech, Włoszech, Szwajcarii | gsw, swg, wae |
| Litwa | ||||
| białoruski | Wrażliwy | 11 400 000 | Używany także w: Białorusi, Łotwie, Polsce, Rosji, Ukrainie | bel |
| karaimski | Poważnie zagrożone | 80 | (Litwa). | kdr |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Łotwa, Luksemburg, Mołdawia, Norwegia, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Słowacja, Szwecja, Szwajcaria, Ukraina , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Luksemburg | ||||
| luksemburski | Wrażliwy | 430 000 | Używany także w: Belgii, Francji, Niemczech | ltz |
| waloński | Zdecydowanie zagrożone | 600 000 | Używany także w: Belgii, Francji | wln |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Mołdawia, Norwegia, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Słowacja, Szwecja, Szwajcaria, Ukraina , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Moldova | ||||
| Gagauzi (Besarabia) | Krytycznie zagrożony | 148720 | Używany także w: Bułgarii, Rumunii, Rosji, Ukrainie | bgx, knebel |
| Monako | ||||
| Liguryjski | Zdecydowanie zagrożone | 600 000 | używany także w: Francja, Włochy | Lij |
| Czarnogóra | ||||
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| Holandia | ||||
| limburski | Wrażliwy | 1 300 000 | Używany także w: Belgia, Niemcy | limit |
| Dolnosaksoński | Wrażliwy | 2 200 000 | Używany także w: Danii, Niemczech, Polsce, Rosji | akt, drt, frs, gos, nds, sdz, stl, twd, vel, wep |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| zachodnio-flamandzki | Wrażliwy | 1 400 000 | Używany także w: Belgii, Francji | vls, zea |
| zachodniofryzyjski | Wrażliwy | 470 000 | smażyć | |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Mołdawia, Norwegia, Polska, Rumunia, Rosja, Słowacja, Szwecja, Szwajcaria, Ukraina , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Macedonia Północna | ||||
| aromański | Zdecydowanie zagrożone | 210 000 | Używany także w: Albanii, Bułgarii, Grecji, Serbii | rup |
| megleno-rumuński | Poważnie zagrożone | 5000 | używany także w: Grecja | ruk |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia , Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| Norwegia | ||||
| Lule Sami | Poważnie zagrożone | 650 | używany także w: Szwecja | smj |
| Saamowie Północni | Zdecydowanie zagrożone | 25 000 | Używany także w: Finlandii, Rosji, Szwecji | sma |
| Pite Sami | Krytycznie zagrożony | Nieznany | używany także w: Szwecja | sje |
| Skolt Saami | Poważnie zagrożone | 350 | Używany także w: Finlandii, Rosji | sms |
| Południowe Samowie | Poważnie zagrożone | 600 | używany także w: Szwecja | sma |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Mołdawia, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Słowacja, Szwecja, Szwajcaria, Ukraina , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Polska | ||||
| białoruski | Wrażliwy | 11 400 000 | Używany także w: Białorusi, Łotwie, Litwie, Rosji, Ukrainie | bel |
| kaszubski | Poważnie zagrożone | 108 000 | używany także w: Kanada | csb |
| Dolnosaksoński | Wrażliwy | 2 200 000 | Używany także w: Danii, Niemczech, Holandii, Rosji | akt, drt, frs, gos, nds, sdz, stl, twd, vel, wep |
| Poleski | Wrażliwy | Nieznany | Używany także w: Białoruś, Ukraina | |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| rusiński | Wrażliwy | 70 000 | Używany także w: Węgrzech, Rumunii, Słowacji, Ukrainie | żałować |
| Wimysory | Poważnie zagrożone | 20 | wym | |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Mołdawia, Norwegia, Holandia, Rumunia, Rosja, Słowacja, Szwecja, Szwajcaria, Ukraina , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Portugalia | ||||
| asturyjsko-leoński | Zdecydowanie zagrożone | Nieznany | używany także w: Hiszpania | ast, ext, mwl |
| Rumunia | ||||
| Banat bułgarski | Zdecydowanie zagrożone | Nieznany | używany także w: Serbia | buł |
| Tatar krymski | Poważnie zagrożone | 580 000 | (Dobrudży). Używany także w: Bułgarii, Rosji, Ukrainie | crh, jct |
| Csangó | Poważnie zagrożone. | Nieznany | Hun | |
| Gagauzi (Besarabia) | Poważnie zagrożone | 148720 | Używany także w: Bułgarii, Mołdawii, Rosji, Ukrainie | bgx, knebel |
| judezmo | Poważnie zagrożone | 60 000 | używany także w: Albania, Algieria, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Grecja, Macedonia Północna, Maroko, Turcja, Serbia | chłopak |
| Nogajski | Poważnie zagrożone | 87 000 | (Dobrudży). | klocek |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albanii, Austrii, Białorusi, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Chorwacji, Czechach, Estonii, Finlandii, Francji, Niemczech, Grecji, Węgrzech, Włoszech, Łotwie, Litwie, Macedonii Północnej, Czarnogórze, Holandii, Polsce, Rosji, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| rusiński | Wrażliwy | 70 000 | Używany także w: Węgrzech, Polsce, Słowacji, Ukrainie | żałować |
| Torlakian | Wrażliwy | 1 500 000 | Używany także w: Albanii, Bułgarii, Macedonii Północnej, Serbii | hbs |
| Saksoński siedmiogrodzki | Poważnie zagrożone | 200 000 | ||
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Mołdawia, Norwegia, Holandia, Polska, Rosja, Słowacja, Szwecja, Szwajcaria, Ukraina , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Rosja | ||||
| San Marino | ||||
| Emilian-Romagnol | Zdecydowanie zagrożone | Nieznany | używany także w: Włochy | emal |
| Serbia | ||||
| aromański | Zdecydowanie zagrożone | 210 000 | Używany także w: Albanii, Bułgarii, Grecji, Macedonii Północnej | rup |
| Banat bułgarski | Zdecydowanie zagrożone | Nieznany | używany także w: Rumunia | buł |
| judezmo | Poważnie zagrożone | 60 000 | używany także w: Albania, Algieria, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Grecja, Macedonia Północna, Maroko, Rumunia, Turcja | chłopak |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| Torlakian | Wrażliwy | 1 500 000 | Używany także w: Albanii, Bułgarii, Macedonii Północnej, Rumunii | hbs |
| Wojwodina Rusin | Zdecydowanie zagrożone | Nieznany | używany także w: Chorwacja | |
| Słowacja | ||||
| chorwacki z Burgenlandu | Zdecydowanie zagrożone | 50 000–60 000 | używany także w: Austrii, na Węgrzech | hbs |
| wschodniosłowacki | Wrażliwy | Nieznany | używany także w: Ukraina | slk |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| rusiński | Wrażliwy | 70 000 | Używany także w: Węgrzech, Polsce, Rumunii, Ukrainie | żałować |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Mołdawia, Norwegia, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Szwecja, Szwajcaria, Ukraina , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Słowenia | ||||
| Gottscheerish | Krytycznie zagrożony | Nieznany | ||
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| wenecki | Wrażliwy | 3 900 000 | Używany także w: Chorwacja, Włochy | vec |
| Hiszpania | ||||
| aragoński | Zdecydowanie zagrożone | 30 000–50 000 | arg | |
| asturyjsko-leoński | Zdecydowanie zagrożone | Nieznany | używany także w: Portugalia | ast, ext, mwl |
| baskijski | Wrażliwy | 751 000 | używany także w: Francja | eu |
| gaskoński | Zdecydowanie zagrożone | Nieznany | używany także w: Francja | oc |
| Szwecja | ||||
| Dalecarlian | Zdecydowanie zagrożone | Nieznany | sw | |
| Współczesny Gutnish | Zdecydowanie zagrożone | 2000-5000 | sw | |
| Lule Sami | Poważnie zagrożone | 650 | używany także w: Norwegia | smj |
| Saamowie Północni | Zdecydowanie zagrożone | 25 000 | Używany także w: Finlandii, Norwegii, Rosji | sma |
| Pite Sami | Krytycznie zagrożony | Nieznany | używany także w: Norwegia | sje |
| Skanian | Wrażliwy | Nieznany | sw | |
| Południowe Samowie | Poważnie zagrożone | 600 | używany także w: Norwegia | sma |
| Ume Sami | Krytycznie zagrożony | 100 | sju | |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Mołdawia, Norwegia, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Słowacja, Szwajcaria, Ukraina , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Szwajcaria | ||||
| Alemański | Wrażliwy | Używany także w: Austrii, Francji, Niemczech, Włoszech, Liechtensteinie | gsw, swg, wae | |
| bawarski | Wrażliwy | 14 089 000 | Używany także w: Austrii, Czechach, Niemczech, Węgrzech, Włoszech | bar |
| Frainc-Comtou | Poważnie zagrożone | Nieznany | używany także w: Francja | fra |
| francusko-prowansalski | Zdecydowanie zagrożone | 157 000 | używany także w: Francja, Włochy | frp |
| lombardzki | Zdecydowanie zagrożone | 3 800 000 | używany także w: Włochy | lmo |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja, Słowenia, Turcja, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| retoromański | Zdecydowanie zagrożone | 60 000 | roh | |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Mołdawia, Norwegia, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Słowacja, Szwecja, Ukraina , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Indyk | ||||
| Abaza | Zdecydowanie zagrożone | 49 800 | używany także w: Rosja | abq |
| Abchaz | Wrażliwy | 190 000 | Używany także w: Gruzji, Rosji | Abk |
| Adyghe | Zdecydowanie zagrożone | 610 000 | Używany także w: Iraku, Izraelu, Jordanii, Macedonii Północnej, Rosji, Syrii | ady |
| Gagauzi (Bałkany Południowe) | Poważnie zagrożone | 460 000 | (Bałkany Południowe) używany także w: Grecji, Macedonii Północnej | bgx |
| Homszetma | Zdecydowanie zagrożone | Nieznany | hej | |
| judezmo | Poważnie zagrożone | 60 000 | używany także w: Albania, Algieria, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Grecja, Macedonia Północna, Maroko, Rumunia, Serbia | chłopak |
| Kabard-Cherkes | Wrażliwy | 590 000 | używany także w: Rosja | kbd |
| Laz | Zdecydowanie zagrożone | 22 000 | używany także w: Gruzja | lzz |
| greka pontyjska | Zdecydowanie zagrożone | 778 000 | Używany także w: Armenii, Gruzji, Grecji, Rosji, Ukrainie | pt |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Ukraina, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| Pewny | Zdecydowanie zagrożone | 650 000–1 000 000 | Używany także w: Armenii, Iranie, Iraku, Syrii | aii, kl |
| zachodni ormiański | Zdecydowanie zagrożone | 1 600 000 | hej | |
| Zazaki | Wrażliwy | 3 000 000–4 000 000 | zza | |
| Ukraina | ||||
| białoruski | Wrażliwy | 11 400 000 | Używany także w: Białorusi, Łotwie, Litwie, Polsce, Rosji | bel |
| Tatar krymski | Poważnie zagrożone | 580 000 | (Krym). Używany także w Bułgarii, Rumunii, Rosji | crh, jct |
| Krymski Turek | Poważnie zagrożone | 580 000 | ||
| wschodniosłowacki | Wrażliwy | Nieznany | używany także w: Słowacja | slk |
| Gagauzi | Zdecydowanie zagrożone | 148720 | (Besarabia). używany także w: Mołdawia | bgx, knebel |
| karaimski | Krytycznie zagrożony | 80 | (Zachodnia Ukraina) | kdr |
| Mariupolitańska greka | Poważnie zagrożone | Nieznany | łokieć | |
| Nogajski | Poważnie zagrożone | 87 000 | (Krym) | klocek |
| Plautdietsch | Zdecydowanie zagrożone | 447360 | pdt | |
| Poleski | Wrażliwy | Nieznany | Używany także w: Białoruś, Polska | |
| greka pontyjska | Zdecydowanie zagrożone | 778 000 | Używany także w: Armenii, Gruzji, Grecji, Rosji, Turcji | pt |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Wielka Brytania | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| rusiński | Wrażliwy | 70 000 | Używany także w: Węgrzech, Polsce, Rumunii, Słowacji | żałować |
| Urum | Zdecydowanie zagrożone | 190 000 | Używany także w: Gruzji, Rosji | hmm |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Mołdawia, Norwegia, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Słowacja, Szwecja, Szwajcaria , Zjednoczone Królestwo | rok |
| Zależności Wielkiej Brytanii i Korony | ||||
| kornwalijski | Krytycznie zagrożony | 557 | kor | |
| Guernésiais | Poważnie zagrożone | 200 | ( Guernsey ) | nrn |
| Irlandczyk | Zdecydowanie zagrożone | 170 000-1 760 000 | używany także w: Irlandia | gle |
| Jèrriais | Poważnie zagrożone | 4700 | ( Jersey ) | nrn |
| Manx | Krytycznie zagrożony | 1853 | ( Wyspa Man ) | glv |
| romski | Zdecydowanie zagrożone | 3 500 000 | używany także w: Albania, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Macedonia Północna, Czarnogóra, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Serbia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Turcja, Ukraina | rmc, rmf, rml, rmn, rmo, rmw, rmy |
| Szkoci | Wrażliwy | 99200 | sco | |
| szkocki gaelicki | Zdecydowanie zagrożone | 57375 | używany także w: Kanada | gla |
| walijski | Wrażliwy | 892 200 | Używany także w: Patagonii | cym |
| jidysz | Zdecydowanie zagrożone | 1 510 000 | używany także w: Austria, Białoruś, Belgia, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Mołdawia, Norwegia, Holandia, Polska, Rumunia, Rosja, Słowacja, Szwecja, Szwajcaria , Ukraina | rok |
