Gorsedd Cymru

Gorsedd Cymru
Skrót Gorsedd
Tworzenie 1792 ( 1792 )
Założyciel Iolo Morganwg
Typ
Kultura walijska Odrodzenie celtyckie
Siedziba Walia
Strona internetowa gorsedd.org

Gorsedd Cymru ( wymowa walijska: [ˌɡɔrsɛð ˈkəmrɨ, ˌɡɔrsɛð ˈkəmri] ) lub po prostu Gorsedd lub Orsedd ( walijski : yr Orsedd ), to stowarzyszenie walijskojęzycznych poetów, pisarzy, muzyków i innych, którzy przyczynili się do powstania języka walijskiego i do życia publicznego w Walii . Jego celem jest uhonorowanie takich osób oraz pomoc w rozwoju i promocji ich dziedzin, a także utrzymywanie relacji z innymi narodami celtyckimi i Y Wladfa . Gorsedd jest najbardziej widoczny w National Eisteddfod of Wales , gdzie jest odpowiedzialny za główne ceremonie.

Nazwa

Słowo gorsedd (liczba mnoga gorseddau ) oznacza po walijsku „tron”. Równoważne terminy istnieją w języku kornwalijskim ( gorsedh ) i bretońskim ( goursez ). Kiedy termin ten jest używany bez zastrzeżeń, ogólnie odnosi się do narodowego Gorsedd of Wales, a mianowicie Gorsedd Cymru . Zwróć uwagę, że w języku walijskim po prostu „Gorsedd” początkowe g jest odrzucane z powodu miękkiej mutacji , w wyniku czego yr Orsedd . Inny gorseddau istnieją poza Walią, takie jak kornwalijski Gorsedh Kernow i bretoński Goursez Vreizh .

Do 2019 roku Gorsedd Cymru był znany jako Gorsedd Beirdd Ynys Prydain („Gorsedd bardów z wyspy Wielkiej Brytanii”) lub w skrócie Gorsedd y Beirdd („ Gorsedd bardów ”). Podczas ceremonii przewodniczenia National Eisteddfod 2019 arcydruid Myrddin ap Dafydd ogłosił, że stowarzyszenie ma zmienić nazwę na Gorsedd Cymru („ Gorsedd of Wales”). Uznano to za bardziej „odpowiednie dla współczesnej Walii” i mniej „wprowadzające w błąd”, ponieważ Gorsedd składa się z czegoś więcej niż tylko bardów. Zmiana nazwy została zatwierdzona przez Zarząd Gorsedd, członków Gorsedd i Court of Wales). National Eisteddfod . Mimo to niektórzy czuli się niezadowoleni z tej decyzji, a naukowiec Simon Brooks oświadczył, że „waży się 227 lat historii”, wzywając do publicznego dochodzenia w sprawie zmiany.

Historia

Gorsedd został pierwotnie założony jako Gorsedd Beirdd Ynys Prydain w 1792 roku przez Edwarda Williamsa powszechnie znanego jako Iolo Morganwg , który również wynalazł wiele z jego rytuałów, rzekomo opartych na działalności starożytnego celtyckiego druidyzmu . Obecnie wiele z jego rytuałów ma chrześcijańskie , aw latach trzydziestych XX wieku arcydruid Cynan ( Albert Evans-Jones , 1950–1954 i 1963–1966) nadal je upiększał . Gorsedd po raz pierwszy pojawił się w Eisteddfod w Ivy Bush Inn w Carmarthen w 1819 roku i od tego czasu trwa jego ścisły związek z festiwalem.

Fikcyjne pochodzenie tych ceremonii zostało ustalone przez profesora GJ Williamsa w pracach dotyczących Iolo Morganwga.

Szeregi

Istnieją trzy stopnie członkostwa w Gorsedd. Do 2012 roku byli to, w kolejności rosnącej:

  • Ovates , którzy noszą zielone szaty (zielony oznacza zieloną wiosnę)
  • Bardowie noszący niebieskie szaty i (niebieski oznaczający porę roku)
  • Druidzi , którzy noszą białe szaty. (biały oznaczający starość i świętość)

Od lat sześćdziesiątych XX wieku nasycenie szat (głównie zielenią i błękitem) stało się bardziej sztuczne, chociaż nie wiadomo, dlaczego nastąpiła ta zmiana.

Jednak od 2012 roku wszystkie te stopnie są traktowane jako równe, a nowi członkowie są nazywani „druidami”, a kolor ich szat odzwierciedla obszar ich wkładu, a nie rosnącą kolejność honoru. Głowa Gorsedd jest znana jako Archdderwydd (angielski: Archdruid) i nosi złotą szatę, jest wybierana na trzyletnią kadencję i jest odpowiedzialna za prowadzenie ceremonii Gorsedd podczas tygodnia Eisteddfod. Ceremonie te odbywają się w celu uhonorowania osiągnięć literackich wśród walijskich poetów i prozaików.

Wstęp

W walijskim Gorsedd osoba może zostać owatem lub bardem, zdając egzamin z języka walijskiego. Druidzi mogą być nominowani tylko przez istniejących druidów. Często nowy induktor przyjmuje pseudonim, zwany „ imię bardów ”. Aby zostać arcydruidem, osoba musiała zdobyć jedną z trzech najwyższych nagród Eisteddfod: Koronę , Krzesło lub Medal Literacki. W 2003 roku Robyn Léwis (Robyn Llŷn) został pierwszym zdobywcą Medalu Literatury, który został wybrany arcydruidem, i pierwszym arcydruidem wybranym w głosowaniu całego Gorseddogion. Krystyna Jakub była pierwszą kobietą, która została Arcydruidem Walii, a także pierwszą kobietą, która została Cofiadur (Recorder) z Gorsedd.

Ludzie są również owacjami lub druidami jako zaszczyt nagradzania ich wkładu w kulturę walijską . W 1946 roku przyszła królowa Elżbieta II została wprowadzona do Welsh Gorsedd w National Eisteddfod of Wales , chociaż w 2019 roku arcydruid Myrddin ap Dafydd oświadczył, że królowa nie kwalifikuje się, ponieważ nie mówi po walijsku (od 2006 roku „wyjaśniono trzeba było mówić po walijsku, aby być członkiem”). W ostatnich latach Ron Davies , Rowan Williams , Matthew Rhys , Ioan Gruffudd i W ten sposób uhonorowano Rebeccę Evans .

Ceremonia

Podczas tygodnia Eisteddfod odbywają się trzy ceremonie Gorsedd:

  • Ukoronowanie (Coroni) wieszcza (przyznawane poecie, który został najlepiej oceniony w konkursach w metrum dowolnym)
  • Wręczenie Medalu Prozy (dla zwycięzcy konkursów prozatorskich)
  • The Chairing (Cadeirio) of the Bard (za najlepszy długi wiersz w tradycyjnym ścisłym metrum ).

Podczas tych ceremonii Arcydruid i członkowie Gorsedd gromadzą się na scenie Eisteddfod w swoich ceremonialnych szatach. Kiedy Arcydruid ujawnia tożsamość zwycięskiego poety, „Corn Gwlad” (trąbka) zwołuje ludzi razem i śpiewana jest modlitwa Gorsedd (The Corn Gwlad symbolicznie wzywa wszystkich z czterech stron Walii). Arcydruid trzykrotnie częściowo wyjmuje miecz z pochwy i woła „ A oes heddwch ?” („Czy jest pokój?”), na co zgromadzenie odpowiada „ Heddwch ” („Pokój”). Miecz jest następnie całkowicie umieszczany z powrotem w pochwie i dlatego nigdy nie jest w pełni wyciągnięty. Następnie Róg Obfitości jest prezentowany Arcydruidowi przez młodą miejscową mężatkę, która namawia go do wypicia „wina na powitanie. Młoda dziewczyna wręcza mu kosz „kwiatów z ziemi i ziemi Walii” i wykonywany jest taniec kwiatowy, oparty na wzorze zbierania kwiatów z pól.

Symbolizm

Symbol Gorsedd, Awen .

Symbolem powszechnie używanym do reprezentowania Gorsedd jest potrójna linia, środkowa linia pionowa, a dwie zewnętrzne pochylone w kierunku górnej części środka, w ten sposób: \ . Ten symbol, zwany „ awen ”, jest często tłumaczony jako reprezentujący słońce . Słowo „awen” oznacza po walijsku „muzę”.

Zobacz też

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gorsedd_Cymru&oldid=1134987726 ”