Richarda J. Daleya

Ten artykuł dotyczy burmistrza Chicago w latach 1955-1976. Informacje na temat jego syna, burmistrza Chicago w latach 1989-2011, zob. Richard M. Daley .

Richard J. Daley
48. burmistrz Chicago
Pełniący urząd od 20 kwietnia 1955 do 20 grudnia 1976
Poprzedzony	Martina H. Kennelly'ego
zastąpiony przez	Michał Bilandic
Przewodniczący Partii Demokratycznej Cook County Pełniący
urząd w latach 1953–1976
Poprzedzony	Joseph L. Gill
zastąpiony przez	George'a Dunne'a
16. przewodniczący Konferencji Burmistrzów Stanów Zjednoczonych
Pełniący urząd w latach 1959–1960
Poprzedzony	Norrisa Poulsona
zastąpiony przez	Richardsona Dilwortha
Urzędnik powiatu Cook
W latach 1950–1955
Poprzedzony	Michaela J. Flynna
zastąpiony przez	Edwarda J. Barretta
Illinois Director of Revenue
W biurze 1949-1950
Gubernator	Adlai Stevenson II
Lider mniejszości w Senacie stanu Illinois
Pełniący urząd w latach 1941–1946
Członek Senatu stanu Illinois z 9. okręgu
Pełniący urząd w latach 1938–1946
Poprzedzony	Patricka J. Carrolla
zastąpiony przez	Tadeusz Adesko
Członek Izby Reprezentantów stanu Illinois z 9. okręgu
Pełniący urząd w latach 1936–1938
Poprzedzony	Davida Shanahana
zastąpiony przez	Williama Fucane'a
Dane osobowe
Urodzić się	Richarda Josepha Daleya ( 15.05.1902 ) 15 maja 1902 Chicago , Illinois , USA
Zmarł	20 grudnia 1976 (20.12.1976) (w wieku 74) Chicago, Illinois , USA
Miejsce odpoczynku	Cmentarz Grobu Świętego
Partia polityczna	Demokratyczny
Współmałżonek	Siostra Guilfoyle ​   ( m. 1936 <a i=4>) ​
Dzieci	7, w tym Richard , John i William
Krewni	Patrick R. Daley (wnuk) Patrick Daley Thompson (wnuk)
Edukacja	Uniwersytet DePaul ( LLB )

Richard Joseph Daley (15 maja 1902 - 20 grudnia 1976) był amerykańskim politykiem, który pełnił funkcję burmistrza Chicago od 1955 i przewodniczącego Komitetu Centralnego Partii Demokratycznej Cook County od 1953 do śmierci. Nazywano go „ostatnim z wielkich szefów miast ”, który kontrolował i mobilizował amerykańskie miasta. Daley był trzecim z rzędu burmistrzem Chicago z robotniczej, mocno irlandzko-amerykańskiej dzielnicy Bridgeport , w której mieszkał przez całe swoje życie. Był patriarchą tzw rodzina Daleyów , do której należą Richard M. Daley , inny były burmistrz Chicago; William M. Daley , były Sekretarz Handlu Stanów Zjednoczonych ; John P. Daley , członek Rady Komisarzy Powiatu Cook ; oraz Patrick Daley Thompson , były radny Rady Miasta Chicago .

Daley jest pamiętany z tego, że zrobił wiele, by ocalić Chicago przed spadkiem, jakiego doświadczyły inne miasta pasa rdzy, takie jak Cleveland , Buffalo i Detroit , w tym samym okresie. Miał silne poparcie w irlandzkiej społeczności katolickiej w Chicago i był traktowany przez krajowych polityków, takich jak Lyndon B. Johnson , jako wybitny irlandzko-Amerykanin, ze specjalnymi powiązaniami z rodziną Kennedych . Daley odegrał ważną rolę w historii Partii Demokratycznej , zwłaszcza przy jego wsparciu Johna F. Kennedy'ego w wyborach prezydenckich w 1960 roku i Huberta Humphreya w wyborach prezydenckich w 1968 roku . Byłby najdłużej urzędującym burmistrzem w historii Chicago, dopóki jego rekord nie został pobity przez jego syna Richarda M. Daleya w 2011 roku.

Z drugiej strony, spuściznę Daleya komplikuje krytyka jego reakcji na zamieszki w Chicago , które nastąpiły po zabójstwie Martina Luthera Kinga Jr. i jego postępowanie w słynnej Narodowej Konwencji Demokratów z 1968 roku , która miała miejsce w jego mieście. Miał też wrogów w Partii Demokratycznej. Ponadto wielu członków administracji Daleya zostało oskarżonych i skazanych za korupcję , chociaż sam Daley nigdy nie został oskarżony o żadne przestępstwo.

Wczesne życie

Richard J. Daley urodził się w Bridgeport , robotniczej dzielnicy Chicago . Był jedynym dzieckiem Michaela i Lillian (Dunne) Daley, których rodziny przybyły z Old Parish , niedaleko Dungarvan w hrabstwie Waterford w Irlandii , podczas Wielkiego Głodu . Ojciec Richarda był blacharzem o powściągliwym zachowaniu. Ojciec Michaela, James E. Daley, był rzeźnikiem urodzonym w Nowym Jorku, podczas gdy jego matka, Delia Gallagher Daley, była irlandzką imigrantką. Matka Richarda była otwarta i szczera. Zanim kobiety uzyskały prawa wyborcze w 1920 roku, Lillian Daley była aktywną sufrażystką , uczestnicząc w marszach i często przyprowadzając do nich syna. Miała nadzieję, że życie jej syna odniesie większy sukces zawodowy niż życie jego rodziców. Przed śmiercią matki Daley zdobył nominację Demokratów na szeryfa hrabstwa Cook . Lillian chciała czegoś więcej dla swojego syna, mówiąc przyjaciółce: „Nie wychowałam syna na policjanta”. Daley stwierdził później, że jego źródłami były jego religia, rodzina, sąsiedztwo, Partia Demokratyczna i miłość do miasta.

Edukacja

Daley uczęszczał do szkoły podstawowej w swojej parafii Narodzenia Pańskiego i Instytutu De La Salle (gdzie uczył się umiejętności urzędniczych) oraz uczęszczał na wieczorne zajęcia w DePaul University College of Law, aby uzyskać tytuł Bachelor of Laws w 1933 r. Jako młody człowiek, Praca Daleya obejmowała sprzedaż gazet i dostarczanie dostaw dla handlarza od drzwi do drzwi; pracował w stoczni Union w Chicago na pokrycie kosztów jego studiów prawniczych. Wolny czas spędzał w Hamburg Athletic Club, organizacji sportowej, społecznej i politycznej w pobliżu jego domu. Hamburg i podobne kluby były przynajmniej częściowo finansowane przez lokalnych demokratycznych polityków. Daley odcisnął tam swoje piętno, nie w sporcie, ale w organizacji jako menedżer klubu. W wieku 22 lat został wybrany na prezesa klubu i pełnił tę funkcję do 1939 roku. Chociaż wraz ze wspólnikiem Williamem J. Lynchem praktykował prawo, większość czasu poświęcił karierze politycznej.

Kariera polityczna

Wczesna kariera

Daley w momencie jego powołania na stanowisko zastępcy głównego kontrolera hrabstwa, 1936

Kariera Daleya w polityce rozpoczęła się, gdy został kapitanem okręgu Demokratów . Pełniąc funkcję sekretarza poprzednich skarbników hrabstwa Josepha B. McDonougha, Thomasa D. Nasha, Roberta M. Sweitzera i Josepha L. Gilla, został 17 grudnia 1936 r. mianowany głównym zastępcą rewidenta hrabstwa Cook w celu zastąpienia Michaela J. O. „Connor, który zmarł 9 grudnia.

Pierwszym wybieralnym urzędem Daleya była Izba Reprezentantów stanu Illinois , do której został wybrany do 9. okręgu 3 listopada 1936 r. Wraz z zasiedziałymi demokratami Williamem J. Gormleyem i Peterem P. Jeziernym. Pomimo tego, że przez całe życie był demokratą, został wybrany na urząd jako republikanin. Była to kwestia politycznego oportunizmu i specyficznego układu wyborów parlamentarnych w Illinois w tamtym czasie, co pozwoliło Daleyowi zająć miejsce na karcie do głosowania niedawno zmarłego republikańskiego kandydata Davida Shanahana . Nazwisko Daleya nie zostało wydrukowane na karcie do głosowania ze względu na bliskość śmierci Shanahana do wyborów, ale był w stanie pokonać przyjaciela Shanahana, Roberta E. Rodgersa.

Po swoim wyborze Daley szybko wrócił na demokratyczną stronę przejścia. Po śmierci obecnego demokratycznego senatora Patricka J. Carrolla w 1938 roku Daley został wybrany do Senatu stanu Illinois . W tym samym roku Gormley i Jezierny zostali pomyślnie ponownie wybrani, a trzecie miejsce zajął republikanin William S. Finucane . W 1939 roku senator stanu Illinois, William „Botchy” Connors , powiedział o Daleyu: „Nie mogłeś dać temu facetowi ani grosza, taki jest uczciwy”. Daley służył jako przywódca mniejszości w Senacie stanu Illinois od 1941 do 1946 roku. Jedyną polityczną porażkę poniósł w 1946 , kiedy przegrał kandydaturę na szeryfa hrabstwa Cook.

Pod koniec lat czterdziestych Daley został członkiem komitetu okręgu Demokratów w 11. okręgu , stanowisko to zachował aż do śmierci. Został mianowany przez gubernatora Adlai Stevensona II na szefa Departamentu Finansów stanu Illinois i pełnił tę funkcję od 1949 do 1950 roku, kiedy to z powodzeniem kandydował na urzędnika hrabstwa Cook . Daley piastował to stanowisko, dopóki nie został wybrany na burmistrza Chicago.

11th Ward , Bridgeport, Chicago

Daley został przewodniczącym Komitetu Centralnego Partii Demokratycznej Powiatu Cook , czyli szefem machiny politycznej , w 1953 roku. Sprawowanie tego stanowiska wraz z burmistrzem w późniejszych latach wzmocniło władzę Daleya. Nagrana rozmowa telefoniczna, którą Daley odbył z prezydentem Lyndonem Johnsonem 27 stycznia 1968 r., Ujawniła, że ​​​​pomimo swojego irlandzkiego pochodzenia katolickiego, prywatnie miał również czasami napięte stosunki z rodziną Kennedych i odrzucił ofertę głosowania przeciwko prezydentowi Harry'emu Trumanowi kiedy służył jako delegat na Narodowej Konwencji Demokratów w 1948 roku .

Wczesne burmistrzostwo

Daley został po raz pierwszy wybrany na burmistrza Chicago, 48. miejsce, w 1955 roku . Został ponownie wybrany na ten urząd pięć razy i był burmistrzem przez 21 lat w chwili jego śmierci. Podczas swojej administracji Daley zdominował scenę polityczną miasta i, w mniejszym stopniu, całego stanu. Oficjalnie w Chicago istnieje system „słabego burmistrza”, w którym większość władzy należy do rady miejskiej. Jednak stanowisko Daleya jako de facto przywódcy Chicagowskiej Partii Demokratycznej pozwoliło mu rządzić miastem żelazną ręką i dało mu wielki wpływ na miejskie organizacje okręgowe, co z kolei pozwoliło mu na znaczący głos w Demokratycznej Partii Demokratycznej. główne konkursy — w większości przypadków prawdziwy konkurs w twierdzy Demokratów w Chicago.

W 1959 i 1960 Daley pełnił funkcję przewodniczącego Konferencji Burmistrzów Stanów Zjednoczonych .

Daley przyczynił się do niewielkiego zwycięstwa Johna F. Kennedy'ego w stanie Illinois w 1960 roku , zdobywając 8000 głosów .

Daley z prezydentem Kennedym w 1962 roku

Duża budowa za kadencji Daleya zaowocowała międzynarodowym lotniskiem O'Hare , Sears Tower , McCormick Place , University of Illinois w Chicago , licznymi projektami budowy dróg ekspresowych i metra oraz innymi głównymi punktami orientacyjnymi w Chicago. O'Hare był dla Daleya szczególnym powodem do dumy, ponieważ on i jego personel regularnie wymyślali okazje do świętowania tego. Spowodowało to jedno z licznych starć Daleya z organizatorem społeczności Saulem Alinskim . Jego organizacja Woodlawn z Czarnego Sąsiedztwa zagroziła masowym „nasikaniem się” na lotnisku (zatłoczeniem toalet), aby naciskać na żądania otwartego zatrudnienia.

Budowa nowoczesnego Chicago przez Daleya opierała się na zaangażowaniu w segregację rasową . Domy, autostrady i szkoły zostały zbudowane, aby służyć jako bariery między białymi i czarnymi dzielnicami. Aby ożywić centrum Chicago, Daley współpracował z liderami biznesu, aby wypchnąć biednych czarnoskórych mieszkańców i zastąpić ich białymi ludźmi z klasy średniej. Aby uniemożliwić Czarnym przemieszczanie się do białych dzielnic, Daley nadzorował budowę mieszkań publicznych w postaci wieżowców, takich jak domy Roberta Taylora , które umieścił w gettach Czarnych w Chicago . Wiele z nich znajdowało się wzdłuż jednej ulicy w getcie South Side w Chicago , które stało się znane jako „State Street Corridor” i miało najgęstsze skupisko mieszkań komunalnych w kraju. Daley był również odpowiedzialny za trasowanie Dan Ryan Expressway wzdłuż tradycyjnego podziału rasowego w okolicy, tak że oddzielał State Street Corridor od białych dzielnic South Side. Mimo to do późnych lat 60. w wyborach lokalnych Daley cieszył się 70-procentowym poparciem w społeczności Czarnych. Podobnie jak inne grupy etniczne w Chicago, czarnoskórzy wyborcy oferowali lojalność wobec partii i głosy za politycznym patronatem.

Od końca 1965 do początku 1967 roku burmistrz Daley był konfrontowany z Ruchem Wolności Chicago , aby poprawić warunki w czarnych gettach. Z jednej strony ruch na rzecz praw obywatelskich w Chicago powstał w celu walki o lepsze szkoły. Z drugiej strony opowiadał się za otwartymi mieszkaniami w Chicago. Kampania, która stała się znana jako Ruch Wolności w Chicago, była prowadzona przez Martina Luthera Kinga Jr. , który próbował zastosować taktykę pokojowych marszów, tak jak na południu . Daley, z pomocą czarnych przywódców politycznych, którzy nie chcieli zerwać z polityczną machiną Daleya i lokalną prasą, uniknął brutalnych konfrontacji. W połowie sierpnia 1966 r. poprzez serię spotkań osiągnięto „porozumienie na szczycie”. Zaowocowało to między innymi utworzeniem Leadership Council for Metropolitan Open Communities . Chociaż jest to kwestia sporna, ruch na rzecz wolności w Chicago jest powszechnie uważany za porażkę lub w najlepszym razie remis.

Daley odradzał kręcenie filmów i programów telewizyjnych w Chicago po tym, jak odcinek M Squad (wyemitowany 30 stycznia 1959 r.) Przedstawiał oficera CPD biorącego łapówki. Ta polityka obowiązywała do końca jego kadencji i została odwrócona pod rządami późniejszej burmistrz Jane Byrne , kiedy w Chicago kręcono The Blues Brothers . Jednak podczas jego pobytu w biurze filmy, w tym Cooley High , i inne były kręcone w Chicago.

1968 i późniejsza kariera

Rok 1968 był przełomowym rokiem dla Daleya. W dniu 27 stycznia 1968 roku Daley poinformował prezydenta Johnsona, że ​​Robert Kennedy spotkał się z nim i poprosił o wsparcie w nadchodzących prawyborach Demokratów , które odmówił. Przekonał także prezydenta do przyjęcia oferty pozostania w prawyborach Demokratów lub nominacji na wiceprezydenta Huberta Humphreya na Narodowej Konwencji Demokratów . Daley i Johnson zamierzali również wykorzystać kandydowanie Kennedy'ego na prezydenta, aby pomóc w tym planie i nakarmić ego Kennedy'ego, sprawiając, że pomyśli, że w partii również doszło do „rewolucji”. W kwietniu Daley został skrytykowany przez wielu za ostrą retorykę w następstwie zamieszek , które miały miejsce po zabójstwie Kinga . Niezadowolony z tego, co uważał za zbyt ostrożną reakcję policji na zamieszki, Daley skarcił nadinspektora policji Jamesa B. Conliska, a następnie opowiedział tę rozmowę na konferencji prasowej w ratuszu w następujący sposób:

Jimmy Carter i Daley na Konwencji Demokratów Stanu Illinois w Chicago, Illinois, 1976

Powiedziałem mu bardzo dobitnie i zdecydowanie, aby wydał natychmiast rozkaz strzelania do każdego podpalacza lub każdego z koktajlem Mołotowa w ręku, ponieważ są to potencjalni mordercy, i strzelania w celu okaleczenia lub okaleczenia każdego grabieżcy.

To stwierdzenie wywołało spore kontrowersje. Na przykład wielebny Jesse Jackson nazwał to „ odpowiedzią faszystów ”. Daley później wycofał się ze swoich słów w przemówieniu do Rady Miejskiej, mówiąc:

Zgodnie z ustaloną polityką departamentu policji – w pełni wspieraną przez tę administrację – policjanci używają tylko minimalnej niezbędnej siły podczas wykonywania swoich obowiązków.

Później w tym samym miesiącu Daley zapewnił:

Nie było żadnego rozkazu strzelać, by zabić. To było zmyślenie.

Robert Kennedy również został zamordowany w czerwcu 1968 r., Co zaszkodziło wcześniejszemu planowi Daleya, aby Johnson, który wycofał swoją kandydaturę na reelekcję w marcu, został wiceprezydentem.

W sierpniu 1968 roku w Chicago odbyła się Narodowa Konwencja Demokratów. Mające na celu zaprezentowanie osiągnięć Daleya narodowym Demokratom i mediom informacyjnym, postępowanie podczas konwencji przyniosło rozgłos burmistrzowi i miastu, przechodząc w werbalne wybuchy między uczestnikami i cyrk dla mediów. Gdy naród został podzielony przez wojnę w Wietnamie , a zabójstwa Kinga i Kennedy'ego na początku tego roku służyły jako tło, miasto stało się polem bitwy dla protestujących przeciwko wojnie, którzy obiecali zamknąć konwencję. W niektórych przypadkach dochodziło do starć między protestującymi a policją stał się brutalny, a obrazy chaosu były transmitowane w ogólnokrajowej telewizji. Później działacze antywojenni Abbie Hoffman , Jerry Rubin i trzej inni członkowie „ Chicago Seven ” zostali skazani za przekroczenie granic stanu z zamiarem wzniecenia zamieszek w wyniku tych konfrontacji, chociaż wyroki zostały uchylone w wyniku apelacji.

Na samej konwencji senator Abraham A. Ribicoff odbiegł od scenariusza podczas przemówienia nominującego George'a McGoverna , mówiąc: „A z George'em McGovernem jako prezydentem Stanów Zjednoczonych nie musielibyśmy stosować taktyki gestapo na ulicach Chicago. A z George'em McGovernem jako prezydentem nie musielibyśmy mieć Gwardii Narodowej Ribicoff drżącym głosem powiedział następnie: „Jak trudno jest mówić prawdę, kiedy znamy problemy, przed którymi stoi ten naród”, za co niektórzy z tłumu wygwizdali Ribicoffa. Ribicoff również próbował wprowadzić wniosek zamknąć konwencję i przenieść ją do innego miasta. Wielu uczestników konwencji oklaskiwało uwagi Ribicoffa, ale oburzony Daley próbował uciszyć mówcę. Gdy kamery telewizyjne skupiały się na Daleyu, osoby czytające z ruchu warg później powiedzieli, że widzieli, jak krzyczał: „Pierdol się, ty sukinsynu, ty parszywy skurwysynu, idź do domu!” Obrońcy burmistrza stwierdzili później, że nazywał Ribicoffa oszustem, czemu Daley zaprzeczył i obalił raport Mike'a Royko . Federalna komisja, kierowana przez lokalnego prawnika i działacza partyjnego Dana Walkera , zbadała wydarzenia związane z konwencją i określiła je jako „ policyjne zamieszki”. Daley bronił swoich sił policyjnych następującym stwierdzeniem, które również było przejęzyczeniem: „Konfrontacja nie została spowodowana przez policję. Konfrontacja została spowodowana przez tych, którzy zaatakowali policję. Panowie, wyjaśnijmy sobie tę sprawę raz na zawsze. Policjant nie jest tu po to, by siać nieład. Policjant jest tutaj, aby zachować porządek”.

Badania opinii publicznej przeprowadzone po zjeździe wykazały, że większość Amerykanów popiera taktykę Daleya. Daley został historycznie ponownie wybrany po raz piąty w 1971 roku . Jednak wielu twierdziło, że było to raczej spowodowane brakiem potężnej opozycji niż własną popularnością Daleya. Kandydat demokratów McGovern wyrzucił Daleya z Narodowej Konwencji Demokratów w 1972 r ., zastępując jego delegację delegacją kierowaną przez Jessego Jacksona . To wydarzenie prawdopodobnie oznaczało spadek władzy i wpływów Daleya w Partii Demokratycznej, ale biorąc pod uwagę jego pozycję publiczną, McGovern później naprawił, umieszczając lojalistę Daleya (i teścia Kennedy'ego) Sargenta Shrivera na swoim bilecie. W styczniu 1973 roku były przewodniczący Illinois Racing Board William S. Miller zeznał, że Daley „nakłonił” go do przekupienia gubernatora Illinois Otto Kernera .

W wyborach specjalnych w 1970 roku decydujących o tym, czy Illinois przyjmie zaproponowaną wówczas konstytucję stanową , Daley poparł jej przyjęcie pod koniec kampanii. Jego poparcie mogło ostatecznie mieć decydujący wpływ na wyborców w Illinois w ich decyzji o ostatecznym przyjęciu proponowanej konstytucji. Daley był zdecydowanym orędownikiem posiadania przez Illinois samorządu lokalnego, a ta konstytucja zapewniała samorządom możliwość zostania jednostkami samorządowymi.

Daley został ponownie wybrany burmistrzem na (wówczas rekordową) szóstą kadencję w 1975 roku .

• 

  Daleya w 1970 roku

• 

  Daley na paradzie w dniu otwarcia festiwalu Lakefront, 1973

Śmierć i pogrzeb

Grób Daleya na Cmentarzu Grobu Świętego

pobliżu północnej części miasta w drodze na lunch. Został przewieziony do gabinetu swojego prywatnego lekarza przy 900 North Michigan Avenue. Potwierdzono, że Daley doznał rozległego zawału serca i stwierdzono zgon o 14:55; miał 74 lata. Pogrzeb Daleya odbył się w kościele Narodzenia Pańskiego, do którego uczęszczał od dzieciństwa. Został pochowany na Cmentarzu Grobu Świętego w Worth Township , na południowy zachód od Chicago.

Życie osobiste i rodzina

Daley spotkał Eleanor „Sis” Guilfoyle na lokalnym meczu piłki. Zabiegał o „Siostrę” przez sześć lat, w tym czasie ukończył szkołę prawniczą i ugruntował swoją pozycję w swoim zawodzie prawniczym. Pobrali się 17 czerwca 1936 roku i mieszkali w skromnym ceglanym bungalowie przy 3536 South Lowe Avenue w mocno irlandzko-polskiej dzielnicy Bridgeport, kilka przecznic od jego miejsca urodzenia. Mieli trzy córki i czterech synów, w tej kolejności. Ich najstarszy syn, Richard M. Daley , został wybrany na burmistrza Chicago w 1989 roku i służył na tym stanowisku aż do przejścia na emeryturę w 2011 roku. Najmłodszy syn, William M. Daley był szefem sztabu Białego Domu za prezydentury Baracka Obamy i sekretarzem handlu USA za prezydentury Billa Clintona . Inny syn, John P. Daley , jest członkiem rady komisarzy hrabstwa Cook . Inne potomstwo trzymało się z dala od życia publicznego. Michael Daley jest partnerem w kancelarii prawniczej Daley & George, a Patricia (Daley) Martino i Mary Carol (Daley) Vanecko są nauczycielami, podobnie jak zmarła w 1998 roku Eleanor.

Styl mówienia

Cytaty związane z Richardem J. Daleyem w Wikicytatach

Daley, który nigdy nie stracił swojego robotniczego akcentu z Chicago, był znany z tego, że często zmieniał swoją składnię i inne werbalne gafy. Daley popełnił jeden ze swoich najbardziej pamiętnych błędów werbalnych w 1968 roku, broniąc tego, co media podały jako niewłaściwe zachowanie policji podczas tegorocznej brutalnej konwencji Demokratów, stwierdzając: „Panowie, wyjaśnijcie sprawę raz na zawsze - policjanta nie ma po to, aby stworzyć bałaganu, policjant jest po to, aby zachować porządek”. Reputacja Daleya za błąd w mowie była taka, że ​​​​jego sekretarz prasowy, Earl Bush, mówił dziennikarzom: „Pisz, co ma na myśli, a nie to, co mówi”.

Dziedzictwo

Ankieta przeprowadzona w 1993 roku wśród historyków, politologów i ekspertów miejskich, przeprowadzona przez Melvina G. Holli z University of Illinois w Chicago, wykazała, że ​​​​Daley znalazł się na piątym miejscu wśród najlepszych amerykańskich burmistrzów dużego miasta, który służył w latach 1820-1993. W ankiecie również Daley uznany za najlepszego burmistrza dużego miasta sprawującego urząd po 1960 roku. W 50. rocznicę pierwszego zaprzysiężenia Daleya w 1955 roku kilkudziesięciu biografów i współpracowników Daleya spotkało się w Chicago Historical Society . Historyk Michael Beschloss nazwał Daleya „wybitnym burmistrzem XX wieku”. Roberta Reminiego zwrócił uwagę, że podczas gdy inne miasta przeżywały kryzys fiskalny w latach 60. i 70., „Chicago zawsze miało rating obligacji na poziomie podwójnego A”. Według piosenkarza folkowego z Chicago Steve'a Goodmana , „żaden człowiek nie mógłby wzbudzić więcej miłości, więcej nienawiści”. Dwudziestojednoletnia kadencja Daleya jako burmistrza została upamiętniona w następujący sposób:

• Tydzień po jego śmierci były William J. Bogan Junior College, jeden z City Colleges of Chicago , został przemianowany na Richard J. Daley College na jego cześć.
• Richard J. Daley Center (pierwotnie Cook County Civic Center) to 32-piętrowy budynek biurowy ukończony w 1965 roku i przemianowany na burmistrza po jego śmierci.
• Biblioteka Richarda J. Daleya, główna biblioteka akademicka na Uniwersytecie Illinois w Chicago

Dziennikarze Adam Cohen i Elizabeth Taylor argumentują, że polityka Daleya mogła uratować Chicago przed tym samym losem, jaki spotkał miasta takie jak Detroit , Kansas City , Saint Louis i Cleveland , które ucierpiały z powodu suburbanizacji, przestępczości i ucieczki białych. „Ale na każdą ocaloną dzielnicę klasy średniej przypadała biedna dzielnica, w której warunki życia się pogorszyły. Na każdy śródmiejski wieżowiec, który utrzymywał miejsca pracy i pieniądze z podatków w mieście, przypadała wieża osiedla, która zamykała biednych ludzi w przeludnionym getcie ".

Daley był znany przez wielu mieszkańców Chicago jako „Da Mare” („Burmistrz”), „Hizzoner” („Jego Honor”) i „Człowiek z piątki” (jego biuro znajdowało się na piątym piętrze ratusza). Od śmierci Daleya i późniejszego wyboru syna Richarda na burmistrza w 1989 roku, pierwszy burmistrz Daley stał się znany mieszkańcom Chicago jako „Boss Daley”, „Old Man Daley” lub „Daley Senior”.

W epoce praw obywatelskich Czarni mieszkańcy Chicago często nazywali Daleya „faraonem”, w tym sensie, że był on tak samo opresyjny i nieubłagany, jak Ramzes był dla Mojżesza Martina Luthera Kinga .

W kulturze popularnej

• Piosenka Crosby, Stills, Nash and Young „ Chicago ” (napisana przez Grahama Nasha ) dotyczyła konwencji Demokratów z 1968 roku. Na swoim albumie koncertowym Four Way Street Nash ironicznie dedykuje piosenkę „Mayor Daley”.
• Pierwsza zwrotka oryginalnej wersji „The Lincoln Park Pirates” Steve'a Goodmana z 1972 roku zawiera wers: „Wszystkie sklepy się zamykają, a Daley drzemie”. Po śmierci Daleya Goodman zastąpił wzmiankę „… i Bilandic został wybrany”. Goodman napisał także i nagrał piosenkę „Daley's Gone”, która pojawiła się na jego albumie Say It in Private z 1977 roku .
• Autorzy piosenek Tom Walsh, Tom Black i Terry McEldowney składają hołd Daleyowi w „ South Side Irish ”, czyniąc go tematem całej trzeciej zwrotki.
• W odcinku 13 trzeciego sezonu Saturday Night Live szkic zatytułowany „Cud w Chicago” przedstawia burmistrza Daleya (w tej roli John Belushi ) pojawiającego się jako duch właścicielowi pubu i klientowi (w tej roli odpowiednio Dan Aykroyd i Bill Murray ) . Daley wrócił, aby dać nowemu burmistrzowi kilka wskazówek wyborczych i poskarżyć się na jego miejsce pochówku. Zanim ponownie zniknie, pomaga właścicielowi ustawić popularną irlandzką piosenkę „ Too Ra Loo Ra Loo Ral ” na jego szafie grającej i zostawia mu w prezencie indyka .
• W scenie rozgrywającej się w restauracji Chez Paul w filmie The Blues Brothers z 1980 roku maître d' ( Alan Rubin ) rozmawia przez telefon: „Nie, proszę pana, burmistrz Daley już tu nie jada, proszę pana. Nie żyje, proszę pana. ”. W dalszej części filmu, kiedy bracia jadą szybko przez Chicago, Elwood ( Dan Aykroyd ) komentuje: „Jeśli moje szacunki są prawidłowe, powinniśmy być bardzo blisko Honorable Richard J. Daley Plaza ”. „To stąd wzięli tego Picassa !” Jake jest zachwycony. Klasyczna kwestia „użycie niepotrzebnej przemocy w zatrzymaniu Blues Brothers zostało zatwierdzone” wygłoszona przez dyspozytora policji jest oczywistym hołdem złożonym rozkazowi Daleya z 1968 roku podczas zamieszek po zabójstwie Martina Luthera Kinga.

Zobacz też

• Kalendarium Chicago , lata 50. – 70. XX wieku

Dalsza lektura

Biografie

Zewnętrzne wideo
Wywiad z Adamem Cohenem i Elizabeth Taylor na temat American Pharaoh , 3 czerwca 2000 , C-SPAN
Wywiad Booknotes z Taylorem na temat American Pharaoh , 23 lipca 2000 , C-SPAN

•   Kohen, Adam ; Taylor, Elżbieta (2000). Amerykański faraon: burmistrz Richard J. Daley: jego bitwa o Chicago i naród . Boston: Mały, brązowy. ISBN 0-316-83403-3 . Szczegółowa biografia naukowa.
• Goodman, Barak (reżyser) (1995). Daley: Ostatni szef (dokument). Pierwotnie pokazany w programie PBS American Experience .
•   Kennedy, Eugeniusz (1978). Sam !: Życie i czasy burmistrza Richarda J. Daleya . Nowy Jork: Viking Press. ISBN 0-670-37258-7 .
•   O Gadhra, Nollaig (1979). Richard J. Daley, z Chicago . Dublin: Foilseachain Naisiunta. OCLC 16543534 . Ta biografia Richarda Daleya w języku irlandzkim jest uważana za jedną z najdokładniejszych i najbardziej wszechstronnych biografii, jakie kiedykolwiek napisano w języku irlandzkim.
•   O'Connor, Len (1975). Clout: Burmistrz Daley i jego miasto . Chicago: H. Regnery. ISBN 0-8092-8291-7 .
•   Royko, Mike (1971). Szef: Richard J. Daley z Chicago . Nowy Jork: Dutton. ISBN 0-525-07000-1 .
•   Witcover, Jules (1997). Rok, w którym umarł sen: powrót do 1968 roku w Ameryce . Nowy Jork: Warner Books. ISBN 0-446-67471-0 .

Studia akademickie

•   Biles, Roger (1995). Richard J. Daley: Polityka, rasa i rząd Chicago . DeKalb, Illinois: Northern Illinois University Press. ISBN 0-87580-199-4 .
•   Holli, Melvin G. (1999). Amerykański burmistrz: najlepsi i najgorsi przywódcy dużych miast . University Park, Pensylwania: Pennsylvania State University Press. ISBN 0-271-01876-3 .
  • Charles Kolb, Przegląd amerykańskiego burmistrza .
•   Peterson, Paul E. (1976). Polityka szkolna, styl Chicago . Chicago: University of Chicago Press. ISBN 0-226-66288-8 .
•   Rakove, Milton L. (1975). Nie rób żadnych fal - nie wspieraj żadnych przegranych: analiza poufnej maszyny Daleya . Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN 0-253-11725-9 .
•   Simpson, Dick (2001). Łotrzykowie, rebelianci i pieczątki: polityka Rady Miejskiej Chicago od 1863 do chwili obecnej . Boulder, Kolorado: Westview Press. ISBN 0-8133-9763-4 .
•   Vaz, Mateusz (2020). Bieganie w liczbach: rasa, policja i historia miejskiego hazardu . Chicago: University of Chicago Press. ISBN 9780226690445 .

Linki zewnętrzne

• Pamiętając Richarda J. Daleya - Biblioteka UIC
• Biografia burmistrza Richarda J. Daleya na stronie Chicago 7 Trial Page
• Drzewo genealogiczne Daleyów (grafika interaktywna) Zarchiwizowane 17 września 2009 r. W Wayback Machine
• na YouTube , fragment wideo ze specjalnego filmu dokumentalnego z 1986 roku o Richardzie J. Daleyu