Joe Hill (działacz)

Joe Hill
Joe Hill
Urodzić się	Joela Emmanuela Hägglunda ( 1879-10-07 ) 7 października 1879 Gävle , Szwecja
Zmarł	19 listopada 1915 ( w wieku 36) ( 19.11.1915 ) Salt Lake City , Utah , Stany Zjednoczone
Przyczyną śmierci	Egzekucja przez pluton egzekucyjny
Inne nazwy	Józefa Hillströma
zawód (-y)	Działacz związkowy , autor tekstów i członek Industrial Workers of the World
Podpis

Joe Hill (7 października 1879 - 19 listopada 1915), urodzony jako Joel Emmanuel Hägglund , znany również jako Joseph Hillström , był szwedzko-amerykańskim działaczem związkowym , autorem tekstów i członkiem Industrial Workers of the World (IWW, potocznie zwanym „Woblery”). Jako native speaker języka szwedzkiego, nauczył się angielskiego na początku XX wieku, pracując na różnych stanowiskach od Nowego Jorku po San Francisco . Hill, pracownik-imigrant, często borykający się z bezrobociem i niepełnym zatrudnieniem, stał się popularnym autorem piosenek i rysownikiem dla związku. Do jego najsłynniejszych piosenek należą „ The Preacher and the Slave ” (w której ukuł frazę „ pie in the sky ”), „ The Tramp ”, „ There Is Power in a Union ”, „ The Rebel Girl ” i „ Casey ”. Jones — the Union Scab ”, które wyrażają surowe i wojownicze życie wędrownych robotników i wzywają pracowników do zorganizowania wysiłków na rzecz poprawy warunków pracy.

W 1914 roku John G. Morrison, sklep spożywczy z Salt Lake City i były policjant, oraz jego syn zostali zastrzeleni przez dwóch mężczyzn. Tego samego wieczoru Hill przybył do gabinetu lekarskiego z raną postrzałową i krótko wspomniał o walce o kobietę. Odmówił dalszych wyjaśnień, nawet po tym, jak został oskarżony o morderstwa w sklepie spożywczym na podstawie obrażeń. Hill został skazany za morderstwa w kontrowersyjnym procesie. Po nieudanej apelacji, debatach politycznych i międzynarodowych apelach o ułaskawienie ze strony znanych osobistości i organizacji robotniczych, Hill został stracony w listopadzie 1915 r. Po jego śmierci upamiętniło go kilka pieśni ludowych . Jego życie i śmierć zainspirowały książki i poezję.

Tożsamość kobiety i rywala, który rzekomo spowodował kontuzję Hilla, choć często spekulowano, pozostawała w większości domysłami przez prawie sto lat. Biografia Hilla z 2011 roku autorstwa Williama M. Adlera zawiera informacje o możliwym alibi, które nigdy nie zostało przedstawione na rozprawie. Według Adlera Hill i jego przyjaciel i rodak Otto Appelquist rywalizowali o uwagę 20-letniej Hildy Erickson, członka rodziny, u której mieszkali obaj mężczyźni. W niedawno odkrytym liście Erickson potwierdził jej związek z dwoma mężczyznami i rywalizację między nimi. List wskazuje, że kiedy po raz pierwszy odkryła, że ​​Hill jest ranny, wyjaśnił jej, że Appelquist go zastrzelił, najwyraźniej z zazdrości.

Wczesne życie

Joel Emmanuel Hägglund urodził się w 1879 roku w Gävle (wówczas pisane jako Gefle), mieście w prowincji Gästrikland w Szwecji. Był trzecim dzieckiem w dziewięcioosobowej rodzinie, w której troje dzieci zmarło młodo. Jego ojciec, Olof, pracował jako konduktor na linii kolejowej Gefle-Dala. Olof (1846–1887) zmarł w wieku 41 lat, a jego śmierć oznaczała dla rodziny katastrofę ekonomiczną. Matka Joe, Margareta Catharina (1844–1902), zdołała jednak utrzymać rodzinę razem aż do śmierci, gdy Joel miał dwadzieścia kilka lat.

Dom rodziny Hägglund nadal stoi w Gävle pod adresem Nedre Bergsgatan 28, w Gamla Stan , na Starym Mieście. Od 2011 roku mieści się w nim muzeum i Joe Hill-gården , w którym odbywają się imprezy kulturalne.

W wieku dwudziestu kilku lat Joel poważnie zachorował na gruźlicę skóry i gruczołów i przeszedł intensywne leczenie w Sztokholmie . W październiku 1902 roku, mając prawie 23 lata, Joel i jego brat Paul Elias Hägglund (1877–1955) wyemigrowali do Stanów Zjednoczonych. Hill został wędrownym robotnikiem, przenosząc się z Nowego Jorku do Cleveland , a ostatecznie na zachodnie wybrzeże. Był w San Francisco w czasie trzęsienia ziemi w 1906 roku .

IWW

Hill był autorem wielu piosenek pracowniczych, w tym „The Rebel Girl”, zainspirowanej działaczką IWW, Elizabeth Gurley Flynn .

W tym czasie, używając nazwiska Joe lub Joseph Hillstrom (prawdopodobnie z powodu czarnej listy antyzwiązkowej), dołączył do Industrial Workers of the World (IWW) lub Wobblies około 1910 roku, pracując w dokach w San Pedro w Kalifornii . Pod koniec 1910 roku napisał list do gazety IWW Industrial Worker , przedstawiając się jako członek lokalnego oddziału IWW w Portland w stanie Oregon .

Dorastał w organizacji IWW i dużo podróżował, organizując robotników pod sztandarem IWW, pisząc pieśni polityczne i wiersze satyryczne oraz wygłaszając przemówienia. Joe Hill i Harry McClintock byli Spellbinders dla IWW i pojawili się tak, jak podczas strajku w Tucker Utah 14 czerwca 1913 r. (Salt Lake Tribune). Skrócił swój pseudonim do „Joe Hill” jako pseudonimu, pod którym pojawiały się jego piosenki, kreskówki i inne pisma. Jego piosenki często przywłaszczały sobie znane melodie z popularnych piosenek i hymnów tamtych czasów. Ukuł frazę „ pie in the sky ”, która pojawiła się w jego piosence „ The Preacher and the Slave ” (parodia hymnu „ In the Sweet By-and-By ”). Inne godne uwagi utwory napisane przez Hill to „ The Tramp ”, „ There Is Power in a Union ”, „ The Rebel Girl ” oraz „ Casey Jones — Parch Unii ”.

Test

Jako wędrowny pracownik Hill przemieszczał się po zachodzie, wskakując do pociągów towarowych, jadąc z pracy do pracy. Pod koniec 1913 roku pracował jako robotnik w kopalni Silver King Mine w Park City w stanie Utah , niedaleko Salt Lake City .

10 stycznia 1914 roku John G. Morrison i jego syn Arling zostali zabici w swoim sklepie spożywczym w Salt Lake City przez dwóch uzbrojonych intruzów zamaskowanych w czerwone bandany . Policja początkowo myślała, że ​​to zbrodnia zemsty, ponieważ nic nie zostało skradzione, a starszy Morrison był policjantem i prawdopodobnie stworzył wielu wrogów. Tego samego wieczoru Joe Hill pojawił się na progu miejscowego lekarza z raną postrzałową lewego płuca. Hill powiedział, że został postrzelony podczas kłótni o kobietę, której nie chciał podać imienia. Lekarz poinformował, że Hill był uzbrojony w pistolet . Biorąc pod uwagę przeszłość Morrisona jako policjanta, kilku mężczyzn, których aresztował, początkowo uznano za podejrzanych; W sprawie aresztowano 12 osób, zanim Hill został aresztowany i oskarżony o morderstwo. W pokoju Hilla znaleziono czerwoną chustkę. Nie znaleziono pistoletu, który rzekomo znajdował się w posiadaniu Hilla w gabinecie lekarskim. Hill zdecydowanie zaprzeczył, jakoby był zamieszany w napad i zabójstwo Morrisona. Powiedział, że kiedy został postrzelony, miał ręce nad głową, a dziura po kuli w jego płaszczu - cztery cale poniżej rany wylotowej na plecach - zdawała się potwierdzać to twierdzenie. Hill nie zeznawał na procesie, ale jego prawnicy wskazali, że tej samej nocy cztery inne osoby były leczone z powodu ran postrzałowych w Salt Lake City, a brak rabunku i nieznajomość Hilla z Morrisonem pozostawiły go bez motywu.

Prokuratura ze swojej strony przedstawiła tuzin naocznych świadków, którzy powiedzieli, że zabójca przypominał Hilla, w tym 13-letniego Merlina Morrisona, syna ofiary i brata, który po pierwszym spotkaniu z Hillem powiedział: „To wcale nie jest on”. ”, ale później zidentyfikował go jako mordercę. Ława przysięgłych potrzebowała zaledwie kilku godzin, aby uznać go za winnego morderstwa.

Odwołanie do Sądu Najwyższego Utah nie powiodło się. Orrin N. Hilton , prawnik reprezentujący Hilla podczas apelacji, oświadczył: „Główną rzeczą, jaką stan miał na Hilla, było to, że był Wobbly, a zatem na pewno będzie winny. Hill próbował trzymać IWW z dala od [procesu]. ... ale prasa przyczepiła to do niego”.

W liście do sądu Hill nadal zaprzeczał, że państwo ma prawo badać pochodzenie jego rany, nie pozostawiając wątpliwości, że sędziowie potwierdzą wyrok skazujący. Sędzia główny Daniel Straup napisał, że jego niewyjaśniona rana była „znakiem rozpoznawczym” i że „oskarżony nie może unikać naturalnych i rozsądnych wniosków dotyczących zachowania milczenia ”. W artykule dla socjalistycznej gazety Apel do Rozsądku Hill napisał: „Ze względu na wybitną pozycję pana Morrisona, musiał istnieć „kozioł” [ kozioł ofiarny ], a niżej podpisany, jak sądzili, bezdomny włóczęga, Szwed, a co najgorsze IWW, i tak nie miał prawa do życia i dlatego został należycie wybrany na „kozę”.

Sprawa przerodziła się w wielkie wydarzenie medialne. Prezydent Woodrow Wilson , Helen Keller (niewidoma i głucha autorka i członkini IWW), szwedzki ambasador i szwedzka opinia publiczna zaangażowali się w starania o ułaskawienie. Zwróciło to uwagę związków międzynarodowych, a krytycy zarzucili, że proces i skazanie były niesprawiedliwe. Pomimo różnych petycji ówczesny gubernator William Spry utrzymywał winę Hilla. Niedawno Utah Phillips uważał Joe Hilla za więźnia politycznego który został stracony za agitację polityczną poprzez pisanie piosenek.

W biografii opublikowanej w 2011 roku William M. Adler konkluduje, że Hill był prawdopodobnie niewinny morderstwa, ale sugeruje również, że Hill zaczął postrzegać siebie jako bardziej wartościowego dla ruchu robotniczego jako martwy męczennik niż za życia, i że to zrozumienie może wpłynęły na jego decyzje o odmowie składania zeznań na rozprawie, a następnie o odrzuceniu wszelkich szans na ułaskawienie. Adler donosi, że dowody wskazywały na wczesnego podejrzanego policji Franka Z. Wilsona i cytuje list Hildy Erickson, w którym stwierdza się, że Hill powiedział jej, że został postrzelony przez jej byłego narzeczonego.

Wykonanie

Schemat egzekucji Joe Hilla 19 listopada 1915 r

Wola Hilla , napisana jako wiersz rozpoczynający się od słów „Moja wola jest łatwa do podjęcia / bo nie ma co dzielić”

Joe Hill został stracony przez pluton egzekucyjny 19 listopada 1915 roku w więzieniu Sugar House w stanie Utah . Kiedy zastępca Shettlera, który dowodził plutonem egzekucyjnym, wywołał sekwencję komend przygotowujących do strzału („Gotowy, celuj”), Hill krzyknął: „Ogień - dalej i strzelać!”

posiadłości Tarrytown Johna D. Archbolda , prezesa Standard Oil Company, odkryto bombę dynamitową . Policja przypuszcza, że ​​bombę podłożyli anarchiści i radykałów IWW jako protest przeciwko egzekucji Hilla. Bomba została odkryta przez ogrodnika, który znalazł cztery laski dynamitu, ważące funt każda, na wpół ukryte w koleinie na podjeździe pięćdziesiąt stóp od głównego wejścia do rezydencji. Laski dynamitu zostały połączone razem drutem, wyposażone w kapiszony i owinięte kawałkiem papieru w kolorze podjazdu, ścieżki używanej przez Archbolda w drodze do lub z domu samochodem. Bomba została później rozbrojona przez policję.

Tuż przed egzekucją Hill napisał do Billa Haywooda , przywódcy IWW, mówiąc: „Do widzenia Bill. Umieram jak prawdziwy niebieski buntownik. Nie trać czasu na żałobę . ciało przewieziono do granicy stanu w celu pochowania? Nie chcę być znaleziony martwy w Utah”. Hunter S. Thompson zapewnił, że ostatnie słowa Joe brzmiały: „Nie opłakuj. Organizuj”.

Jego ostatnia wola, która ostatecznie została dostosowana do muzyki przez Ethel Raim, założycielkę grupy The Pennywhistlers , zażądała kremacji i brzmi:

Moja wola jest łatwa do rozstrzygnięcia Bo nie ma co dzielić Moi bliscy nie muszą się denerwować i jęczeć "Mech nie trzyma się toczącego się kamienia" Moje ciało? Och, gdybym mógł wybrać, obróciłbym go w popiół I niech wesoła bryza wzniesie Mój kurz tam, gdzie rosną niektóre kwiaty. Być może jakiś więdnący kwiat Ożyje i zakwitnie ponownie. To jest moja Ostatnia i ostateczna Wola. Powodzenia dla was wszystkich Joe Hill

Następstwa

Ciało Hilla zostało wysłane do Chicago, gdzie zostało poddane kremacji; zgodnie z jego życzeniem jego prochy zostały umieszczone w 600 małych kopertach i wysłane na cały świat, aby zostały wypuszczone na wiatr. Delegaci uczestniczący w Dziesiątej Konwencji IWW w Chicago otrzymali koperty 19 listopada 1916 r., rok przed egzekucją Hilla (a nie w dniu majowym 1916 r., jak twierdzi Wobbly). Pozostałe 600 kopert zostało wysłanych do mieszkańców IWW, Wobblies i sympatyków na całym świecie 3 stycznia 1917 r.

W 1988 roku odkryto, że koperta została przejęta przez Departament Poczty Stanów Zjednoczonych w 1917 roku ze względu na jej „ potencjał wywrotowy ”. Koperta z dołączonym zdjęciem i podpisem „Joe Hill zamordowany przez klasę kapitalistów , 19 listopada 1915 r.” wraz z zawartością została złożona w Archiwum Narodowym . W czasopiśmie United Auto Workers „ Solidarity” pojawił się artykuł , a po nim mały artykuł w „The New Yorker”. czasopismo. Członkowie IWW w Chicago szybko zgłosili roszczenia do zawartości koperty.

Po kilku negocjacjach ostatnie prochy Hilla (ale bez koperty, która je zawierała) zostały przekazane IWW w 1988 r. Tygodnik In These Times zawiadomił o prochach i zaprosił czytelników do zasugerowania, co należy z nimi zrobić. Sugestie były różne, od umieszczenia ich w AFL-CIO w Waszyngtonie po sugestię Abbie Hoffman , aby zjadły je dzisiejsze „Joe Hills”, takie jak Billy Bragg i Michelle Shocked . Bragg rzeczywiście połknął niewielką ilość popiołu z odrobiną piwa Union, aby go popić, i przez pewien czas nosił udział Shocked w celu ostatecznego zakończenia ostatniego psikusa Hoffmana. Od tego czasu Bragg przekazał udział Shocked Otisa Gibbsa . Większość prochów została rozrzucona na wietrze w USA, Kanadzie, Szwecji, Australii i Nikaragui . Prochy wysłane do Szwecji zostały tylko częściowo rzucone na wiatr. Główna część została wmurowana w ścianę biura związkowego w Landskronie , mniejszym mieście na południu kraju, z tablicą upamiętniającą Wzgórze. Pokój ten jest obecnie czytelnią miejscowej biblioteki miejskiej.

Jedna mała paczka prochów została rozrzucona podczas ceremonii w 1989 roku, podczas której odsłonięto pomnik sześciu nieuzbrojonych górników IWW pochowanych w Lafayette w Kolorado , którzy zostali zastrzeleni przez policję stanową Kolorado w 1927 roku podczas masakry w Columbine Mine . Do 1989 roku groby pięciu z tych mężczyzn były nieoznakowane. Inny słynny Wobbly, Carlos Cortez , rozsypał prochy Joe Hilla na grobach podczas upamiętnienia.

W nocy 18 listopada 1990 r. Oddział Generalny Członków IWW w południowo-wschodnim Michigan zorganizował zgromadzenie „wobów” w odległym zalesionym obszarze, podczas którego podczas kolacji, po której odbyło się ognisko, odbyło się odczytanie ostatniej woli Hilla, „a następnie jego popioły zostały uwolnione do płomieni i uniesione nad drzewami. ... Następnego dnia ... jeden wob zebrał miskę pełną popiołów z tlącego się paleniska ”. Podczas tego wydarzenia kilku członków IWW spożyło część prochów Hilla, zanim reszta została wrzucona do ognia.

Aby upamiętnić 50. rocznicę egzekucji Joe Hilla, Philip S. Foner opublikował książkę The Case of Joe Hill , opisującą proces i późniejsze wydarzenia, w której stwierdza się, że sprawa była pomyłką sądową .

Materiały archiwalne i spuścizna

Karykatura autorstwa Joe Hilla: The Food Question, One Big Union Monthly , listopad 1919 r

Odręcznie napisana ostatnia wola i testament Hilla została odkryta w pierwszej dekadzie XXI wieku przez archiwistę Michaela Nasha z Tamiment Library i Robert F. Wagner Archives z New York University . Znaleziony w pudełku pod biurkiem w nowojorskiej siedzibie Komunistycznej Partii USA podczas przekazywania materiałów archiwalnych CPUSA do NYU, dokument zaczynał się dwuwierszem: „Moja wola jest łatwa do podjęcia decyzji / Bo nie mam nic do podziału. "

Dodatkowe materiały archiwalne zostały przekazane Bibliotece Waltera P. Reuthera przez Karola XVI Gustawa ze Szwecji w 1976 roku.

Wpływy i hołdy

IWW Songs to Fan the Flames of Discontent (1916, Joe Hill Memorial Edition)

Joe Hill's Wake, Michigan (listopad 1990)

• Wezwanie Hilla „ Nie trać czasu na żałobę. Organizuj się! ”, często skracane do „Nie opłakuj - organizuj!”, stało się powszechnie używanym hasłem lewicy politycznej, zwłaszcza po klęsce lub śmierci.
• Hill został upamiętniony w poemacie hołdowym napisanym o nim ok. 1930 autorstwa Alfreda Hayesa , zatytułowany „I Dreamed I Saw Joe Hill Last Night”, czasami nazywany po prostu „ Joe Hill ”. Teksty Hayesa zostały przekształcone w piosenkę w 1936 roku przez Earla Robinsona , który napisał w 1986 roku: „Joe Hill” został napisany w Camp Unity latem 1936 roku w stanie Nowy Jork, na program ogniska ku czci jego i jego piosenek… Hayes dał kopię swojego wiersza koledze z obozu, Robinsonowi, który napisał melodię w 40 minut.
• Paul Robeson i Pete Seeger często wykonywali tę piosenkę Earla Robinsona i są z nią związani, wraz z irlandzką grupą folkową The Dubliners . Wykonanie „Joe Hill” Joan Baez w Woodstock w 1969 roku (udokumentowane w filmie „ Woodstock ” z 1970 roku i odpowiadającym mu albumie ze ścieżką dźwiękową) jest jednym z najbardziej znanych nagrań. Wielokrotnie nagrywała tę piosenkę, w tym wersję na żywo na swoim albumie Bowery Songs z 2005 roku . Scott Walker nagrał wersję na swój album Kinoman . W maju 2014 roku Bruce Springsteen i E Street Band otworzyli piosenką swój koncert w Tampie na Florydzie .
• Szwedzki przywódca socjalistyczny Ture Nerman (1886–1969) napisał biografię Joe Hilla. W ramach projektu Nerman przeprowadził pierwsze poważne badania dotyczące historii życia Hilla, w tym znalazł i przeprowadził wywiady z członkami rodziny Hilla w Szwecji. Nerman, który sam był poetą, przetłumaczył także większość piosenek Hilla na szwedzki.
• Ralph Chaplin napisał wiersz / piosenkę w hołdzie zatytułowany „Joe Hill” i odniósł się do niego w swojej piosence „Red November, Black November”.
• Phil Ochs napisał i nagrał inną, oryginalną piosenkę zatytułowaną „Joe Hill”, używając tradycyjnej melodii znalezionej w piosence „ John Hardy ”, która opowiada znacznie bardziej szczegółową historię życia i śmierci Joe Hilla.
• Piosenkarz / autor tekstów Josh Joplin napisał i nagrał piosenkę zatytułowaną Joseph Hillstrom 1879–1915 jako hołd dla Joe Hilla na debiutancki album jego zespołu zatytułowany Among the Oak & Ash .
• W 1990 roku Smithsonian Folkways wydał Don't Mourn — Organize!: Songs of Labor Songwriter Joe Hill . Na kompilacji znaleźli się m.in. Harry „Haywire Mac” McClintock, Cisco Houston , Paul Robeson i Entertainment Workers IU630 IWW wykonujący piosenki Hilla, Billy Bragg i Si Kahn , a także narracyjne przerywniki z Utah Phillips i Elizabeth Gurley Flynn .
• W 1990 roku Billy Bragg wydał swoją piosenkę „I Dreamed I Saw Phil Ochs Last Night”, z melodią „I Dreamed I Saw Joe Hill Last Night”, na swojej EP-ce The Internationale .
• Wallace Stegner opublikował fikcyjną biografię zatytułowaną Joe Hill w 1950 roku.
• Autorzy Stephen i Tabitha King nazwali swoje drugie dziecko Joseph Hillstrom King , na cześć Joe Hilla.
• Gibbs M. Smith napisał biografię Joe Hill , później zaadaptowaną do filmu Joe Hill z 1971 roku (znanego również jako The Ballad of Joe Hill ) w reżyserii Bo Widerberga . Nowelizacja scenariusza, wydana równolegle z filmem przez Tempo Books , została napisana przez Johna McDermotta pod tym tytułem, chociaż jako powieściopisarz głównego nurtu był wcześniej znany tylko pod pseudonimem JM Ryan.
• Rozdział powieści Johna Dos Passosa 1919 to stylizowana biografia Joe Hilla.
• Pełnometrażowa sztuka Thomasa Babe'a Salt Lake City Skyline z 1980 roku opowiada historię procesu Joe Hilla.
• „Calling Joe Hill” Raya Hearne'a jest często wykonywany przez Roya Baileya , brytyjskiego socjalistycznego piosenkarza folkowego.
• Sheffield odbył się pierwszy festiwal piosenki politycznej „Raise Your Banners” , zainspirowany 80. rocznicą śmierci Joe Hilla. Chór Sheffield Socialist, który powstał w 1988 roku, zorganizował imprezę i wykonał w opracowaniu Nigela Wrighta piosenkę Earla Robinsona o Joe Hillu. Od tego czasu festiwal odbywa się mniej więcej co dwa lata.
• W 1980 roku szwedzka poczta Postverket wydała znaczek pocztowy Joe Hill. Czerwony na białym tle z tekstem w języku angielskim „Będziemy mieć wolność, miłość i zdrowie / Kiedy powiewa wielka czerwona flaga, we Wspólnocie Robotniczej”. Znaczek kosztował SKr , czyli tyle, ile kosztowała poczta lotnicza do Stanów Zjednoczonych.
• Chumbawamby o Joe Hillu, „By and By”, pojawia się na albumie A Singsong and a Scrap z 2005 roku . Zawiera pierwszą zwrotkę wiersza Alfreda Hayesa i ma zasadniczo tę samą melodię, co „ Kaznodzieja i niewolnik ”.
• Trzeci utwór na płycie Mystery Box CD (2008) Mickeya Harta, zatytułowany „Down The Road”, nawiązuje do Joe Hilla.
• Kompozytor i lider zespołu z Seattle, Wayne Horvitz , stworzył muzyczny hołd dla Joe Hilla w 2008 roku. Joe Hill: 16 Actions for Orchestra, Voice and Soloist , którego premiera odbyła się w Meany Hall w Seattle, zawiera Northwest Sinfonia i gościnnie solistów Billa Frisella , Robina Holcomba , Danny'ego Barnesa i Rinde Eckerta.
• Piosenka piosenkarza i autora tekstów Justina Townesa Earle'a z 2009 roku „They Killed John Henry” nawiązuje do bohaterów ludowych, takich jak John Henry, i zawiera werset o Joe Hillu.
• Otis Gibbs nagrał album Joe Hill's Ashes w 2010 roku.
• W październiku 2011 roku jednoosobowa sztuka aktywisty i autora tekstów Si Kahna Joe Hill's Last Will , zawierająca katalog piosenek Hilla iz udziałem piosenkarza Johna McCutcheona , została wyprodukowana przez Main Stage West w Sebastopolu w Kalifornii . Jednoosobowy musical był kilkakrotnie wykonywany przez McCutcheon, w tym podczas koncertu w Salt Lake City 19 listopada 2015 r., W setną rocznicę śmierci Joe Hilla. Stulecie wydarzenie zostało zarejestrowane na wideo i audio.
• W 2012 roku Anti-Flag wydało album The General Strike , zawierający piosenkę zatytułowaną „1915” opowiadającą historię Joe Hilla.
• W 2013 roku puzonista Roswell Rudd nagrał czteroczęściowy hołd dla Joe Hilla z NYC Labor Chorus i innymi jako część swojego albumu Trombone for Lovers .
• W 2003 roku na albumie Blackout Dropkick Murphys wykonał piosenkę cytującą przekonania Joe Hilla i używającą zwrotu „pie in the sky” . Piosenka nosiła tytuł „Worker's Song” i została skomponowana przez Eda Pickforda. Wykonał go również Dick Gaughan , szkocki piosenkarz ludowy i socjalista.
• W 2014 roku fiński artysta rapowy Paleface nawiązał do „prochów Joela Hägglunda” w swojej piosence „Mull 'on lupa” (Mam pozwolenie / Jestem dozwolony).
• W 2016 roku Shelby Bottom Duo wydał CD Joe Hill Roadshow jako dodatek do ich prezentacji multimedialnej A Musical History of Joe Hill and the Early Labour Movement .
• W 2019 roku Joe Hill jest drugorzędną postacią w powieści Deep River autorstwa Karla Marlantesa
• W 2020 roku Dubamix oddaje hołd Joe Hillowi w albumie „Camarades” swoją osobistą wersją „Rebel Girl”.

Zobacz też

• Nie smuć się, organizuj!
• Lista zgonów pracowników w sporach pracowniczych w Stanach Zjednoczonych
• Wesley Everest (29 grudnia 1890 - 11 listopada 1919) został zlinczowany podczas masakry w Centralii

Nagrania piosenek

Albumy z okładkami jego piosenek:

• Joe Glazer , Pieśni Joe Hilla, Smithsonian Folkways , 1954
• Bucky Halker , Wszędzie, ale Utah: Songs of Joe Hill , Revolting Records, 2015

Dalsza lektura

•   Adler, William M. (31 sierpnia 2011). Człowiek, który nigdy nie umarł: życie, czasy i dziedzictwo Joe Hilla, amerykańskiej ikony pracy . Wydawnictwo Bloomsbury. ISBN 978-1-60819-285-4 .
• Chaplin, Ralph (listopad 1923). „Joe Hill, biografia” . Przemysłowy pionier . Chicago: Zarząd Generalny, Pracownicy Przemysłowi Świata: 23–26.
• „The Man Who Never Died”, A Play about Joe Hill, with Notes on Joe Hill and His Times, autorstwa Barrie Stavis , Nowy Jork: Haven Press, 1954. „Notatki” to w rzeczywistości dokładnie zbadana, 116-stronicowa historia okres, ze szczegółową analizą procesu Joe Hilla; w notatkach znajdują się fotografie osób, wydarzeń i dokumentów. Sztuka została wyprodukowana w Nowym Jorku poza Broadwayem w Jan Hus Play House w 1958 roku. Poprawiona sztuka i skompresowane notatki zostały opublikowane w drugiej wersji tej książki pod tym samym tytułem, opublikowanej w Cranbury NJ: AS Barnes, 1972.
•   Davidson, Jared (2011). Pozostaje do zobaczenia: Śledzenie prochów Joe Hilla w Nowej Zelandii . Wellington: Rebel Press, 2011. ISBN 978-0-473-18927-3
• Philips, Utah i Difranco, Ani. Współpracownicy. Sprawiedliwy Babe Records, NY, 1999.
• Nolan, Dean & Thompson, Fred. Joe Hill: autor tekstów IWW . Montreal: Kersplebedeb.
• Gibbsa Smitha . Joe Hill — człowiek i mit .
• Melvyn Dubofsky . Wszyscy będziemy: historia robotników przemysłowych świata . Czworokąt, 1969.
• Marka Leiera. Tam, gdzie płynie rzeka Fraser: robotnicy przemysłowi świata w Kolumbii Brytyjskiej . Nowe książki o gwiazdach, 1989.
• Buhle, Paul i Schulman, Nicole, wyd. Wobbly! Graficzna historia robotników przemysłowych świata. NY: Verso, 2005.
• Union Song zespołu The Nightwatchman
•   Rosemont, Franklin (2002). Joe Hill: IWW i tworzenie rewolucyjnej kontrkultury klasy robotniczej . Chicago: Charles H. Kerr. ISBN 0-88286-264-2 .
•   Zinn, Howard (wrzesień 2001). A People's History of the United States (poprawiona i zaktualizowana red.). Nowy Jork, NY: Wydawcy HarperCollins. ISBN 0-06-093731-9 .

Linki zewnętrzne

Artykuły

• Projekt Joe Hill — Uniwersytet w Utah
• Witryna w KUED7 o filmie dokumentalnym PBS Joe Hill z 2000 roku

piosenki

• Pieśni Joe Hilla w Folk Archive.
• Teksty, nuty i pliki audio w Political Folk Music.

Zbiory specjalne Uniwersytetu Utah

• Kolekcja fotografii Joe Hilla, 1914–1990
• Dokumenty Komitetu Organizacyjnego Joe Hilla, 1914–1991
• Kolekcja fotografii Joe Hill Conference, lata 1915–1990

Muzeum Hrabstwa Gävleborg, Szwecja

• Joe Hill z DigitaltMuseum

Archiwum internetowe

• Pieśni robotników podsycające niezadowolenie — śpiewnik IWW
• Melodie Joe Hilla
• Szwedzkie pieśni robotnicze
• Pieśni Wobblies LP
• „Joe Hill”: piosenka Alfreda Hayesa i Earla Robinsona
• Prace Joe Hilla z LibriVox (audiobooki z domeny publicznej)

Smithsonian Folkways

• Piosenki Joe Hilla . Pobierz plik PDF z notatkami.
• Nie opłakuj — organizuj!: Songs of Labor Songwriter Joe Hill . Pobierz plik PDF z notatkami.

Wideo

• Dokument Joe Hilla (szwedzki z angielskimi napisami)
• „Dyskusja o książce Człowiek, który nigdy nie umarł ” . C-SPAN . 29 października 2011 . Źródło 26 kwietnia 2015 r . William Adler opowiada o życiu działacza związkowego Joe Hilla (1879–1915).… Podczas tego wydarzenia w Book Passage Bookstore w Corte Madera w Kalifornii do pana Adlera dołączył piosenkarz / autor tekstów Jon Fromer, zdobywca nagrody Joe z 2011 roku Hill Lifetime Achievement Award od Fundacji Dziedzictwa Pracy. Pan Fromer, akompaniując sobie na gitarze, przerywał przemówienie kilkoma piosenkami Joe Hilla. William Adler odpowiadał również na pytania słuchaczy.
• Joe Hill — dokument wyprodukowany przez firmę KUED