Losy mężczyzn

„ Losy ludzi ”, także „ Losy ludzi ” lub „ Losy śmiertelników ”, to tytuł nadany staroangielskiemu poematowi gnomicznemu składającemu się z 98 wersów w Księdze Exeter , fols. 87a–88b.

Streszczenie

Odnosząc się najpierw do dorastania dziecka, wiersz opisuje szereg nieszczęść (zwłaszcza śmiertelnych), które mogą go wówczas spotkać: przedwczesną śmierć młodzieńca, głód, wojnę i kalectwo, niedostatki podróżnika, śmierć na szubienicy lub na stos i autodestrukcyjne zachowania poprzez nieumiarkowane picie. Jednak człowiek w dojrzałym wieku może również prosperować pod względem bogactwa materialnego i przyjaciół oraz osiągnąć szczęście. Poeta wyjaśnia, że ​​losy i nieszczęścia człowieka są w rękach Boga, w tym jego umiejętności i talenty: zręczność bojowa (rzucanie i strzelanie), przebiegłość w grach planszowych, mądrość naukowa i rzemiosło złotnicze. To samo odnosi się do sukcesu lub umiejętności w dopingowaniu kolegów od picia lub śpiewaniu i szarpaniu harfy, siedząc u stóp swojego pana. Ostatni obraz zaczerpnięty z anglosaskie polega na oswajaniu jastrzębia. Oprócz wzmocnienia szerokiego wachlarza umiejętności udostępnionych mężczyznom, może również służyć jako analogia do początkowego obrazu dziecka ubranego, wychowanego i zdyscyplinowanego przez rodziców. Podsumowując, poemat wychwala najwyższą umiejętność Boga w odmierzaniu i kierowaniu licznymi i różnorodnymi losami ludzi oraz wzywa słuchaczy do wyrażenia wdzięczności dobrotliwemu Władcy.

Notatki

Bibliografia

Wydania i tłumaczenia
  • Foys, Martin i in. (red.) (2019) Old English Poetry in Facsimile Project , Madison: Centre for the History of Print and Digital Culture, University of Wisconsin-Madison; zredagowany za pomocą cyfrowych obrazów stron rękopisu i przetłumaczony.
  • Muir, BJ (red.) (1994) The Exeter Anthology of Old English Poetry: wydanie Exeter Dean i rozdział MS 3501 . 2 tomy Exeter: University of Exeter Press.
  • Shippey, TA (red. I tr.) (1976) Poems of Wisdom and Learning in Old English . Cambridge: DS Brewer; s. 58–63.
  • Krapp, GP i Dobbie, EVK (red.) (1936) The Exeter Book . (The Anglo-Saxon Poetic Records; 3.) Nowy Jork: Columbia UP
  • Bradley, SAJ (tr.) (1982) Poezja anglosaska: antologia staroangielskich wierszy w tłumaczeniu prozy . Londyn: Dent; s. 341–43.
Literatura drugorzędna
  • Dammers, RH (1976) „Jedność i artyzm w losach mężczyzn ” w: American Benedictine Review ; 27 (1976); s. 461–69.
  • Drout, Michael DC (1998) „ The Fortunes of Men 4a: powody przyjęcia bardzo starej poprawki” w: Modern Philology 96.2 (1998); s. 184–7.
  • Magennis, Hugh (1996) Obrazy społeczności w poezji staroangielskiej . Cambridge: Cambridge University Press
  • Swenson, K. (1991) „Śmierć przywłaszczona w losach ludzi ” w: Studies in Philology 88 (1991); s. 123–35.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Fortunes_of_Men&oldid=1082823295 ”