Środki Russella

Russell Means
RussellMeans1987.jpg
Means na konwencji Illinois Libertarian Party w Chicago , Illinois, w czasie, gdy ubiegał się o nominację Partii Libertariańskiej na prezydenta w 1988 roku
Urodzić się
Środki Russella Charlesa

( 10.11.1939 ) 10 listopada 1939
Jeżozwierz , rezerwat Indian Pine Ridge , Dakota Południowa , USA
Zmarł 22 października 2012 ( w wieku 72) ( 22.10.2012 )
Rapid City, Południowa Dakota , USA
Miejsce odpoczynku Cremains rozrzucone w Black Hills
Narodowość Plemię Oglala Siuksów
Zawody
  • Aktywista
  • aktor
  • muzyk
  • polityk
  • pisarz
lata aktywności 1968–2012
Partia polityczna libertariański
Współmałżonek
Środki perłowe
​
( m. 1999 <a i=3>) ​
Dzieci 10, w tym Środki Tatanki

Russell Charles Means (10 listopada 1939 - 22 października 2012) był działaczem Oglala Lakota na rzecz praw rdzennych Amerykanów , wolnościowym działaczem politycznym, aktorem, muzykiem i pisarzem. Stał się wybitnym członkiem Ruchu Indian Amerykańskich (AIM) po dołączeniu do organizacji w 1968 roku i pomagał organizować ważne wydarzenia, które przyciągały uwagę krajowych i międzynarodowych mediów.

Means był aktywny w międzynarodowych kwestiach ludności tubylczej, w tym pracował z grupami w Ameryce Środkowej i Południowej oraz z Organizacją Narodów Zjednoczonych w celu uznania ich praw. Był aktywny w polityce w swoim rodzinnym rezerwacie Indian Pine Ridge oraz na szczeblu stanowym i krajowym.

Rozpoczynając karierę aktorską w 1992 roku, pojawił się w wielu serialach telewizyjnych i kilku filmach, w tym Ostatni Mohikanin i Pocahontas , a także wydał własną płytę muzyczną. Means opublikował swoją autobiografię Where White Men Fear to Tread w 1995 roku.

Wczesne życie

Means urodził się 10 listopada 1939 roku w Porcupine w Południowej Dakocie , w rezerwacie Indian Pine Ridge , jako syn Theodory Louise Feather i Waltera „Hanka” Meansa. Jego matką była Yankton Dakota z Greenwood w Południowej Dakocie, a ojcem Oglala Lakota . Oprócz Russella rodzina miała dwóch innych chłopców (William „Bill” i Warren) oraz trzy dziewczynki (Madonna, Mabel Ann i Phyllis).

Jego matka nadała mu imię Waŋblí Ohítika , co w języku Lakota oznacza „Dzielny Orzeł” .

W 1942 r. rodzina Meansów przesiedliła się do Zatoki San Francisco , szukając ucieczki od biedy i problemów rezerwatu. Jego ojciec pracował w stoczni w Vallejo . Means dorastał w Bay Area, gdzie w 1958 roku ukończył San Leandro High School w San Leandro w Kalifornii . Uczęszczał do czterech szkół wyższych, ale żadnej z nich nie ukończył. W swojej autobiografii z 1995 roku Means opisał trudne dzieciństwo; jego ojciec był alkoholikiem, a on sam popadł w lata „wahadów, przestępstw i narkotyków”, zanim znalazł cel w Ruchu Indian Amerykańskich w Minneapolis, Minnesota .

Jego ojciec zmarł w 1967 roku, a po dwudziestce Means mieszkał w kilku rezerwatach indiańskich w całych Stanach Zjednoczonych, szukając pracy. Podczas pobytu w rezerwacie Indian Rosebud w południowo-środkowej Dakocie Południowej rozwinął się u niego silny zawrót głowy . Lekarze z kliniki rezerwacji uważali, że został przywieziony nietrzeźwy. Po tym, jak przez kilka dni odmawiali zbadania go, ostatecznie zdiagnozowano u Meansa wstrząs mózgu spowodowany przypuszczalną walką w salonie. Wizytujący specjalista odkrył później, że lekarze z rezerwatu przeoczyli pospolitą infekcję ucha , który kosztuje Oznacza słuch w jednym uchu.

Po wyzdrowieniu z infekcji Means pracował przez rok w Office of Economic Opportunity , gdzie poznał kilku działaczy prawnych, którzy prowadzili działania prawne w imieniu ludu Lakota . Po sporze ze swoim przełożonym Means opuścił Rosebud i udał się do Cleveland w stanie Ohio . W Cleveland pracował z przywódcami społeczności rdzennych Amerykanów na tle Amerykańskiego Ruchu Praw Obywatelskich .

Zaangażowanie w Ruch Indian Amerykańskich

W 1968 roku Means dołączył do Ruchu Indian Amerykańskich (AIM), gdzie został wybitnym przywódcą. W 1970 roku Means został mianowany pierwszym dyrektorem krajowym AIM, a organizacja rozpoczęła okres nasilających się protestów i aktywizmu.

Aktywizm

Zobacz też: Incydent z rannym kolanem

Means brał udział w okupacji Alcatraz w 1969 roku . Był tam już raz, zajmując go przez 24 godziny pod przewodnictwem swojego ojca, Waltera „Hanka” Meansa i kilku innych mężczyzn z Lakoty w marcu 1964 r. (Ojciec Meansa zmarł w styczniu 1967 r.).

W Święto Dziękczynienia 1970 r. Means i inni działacze AIM zorganizowali swój pierwszy protest w Bostonie: zajęli Mayflower II , replikę statku Mayflower , aby zaprotestować przeciwko złemu traktowaniu rdzennych Amerykanów przez purytanów i Stany Zjednoczone. W 1971 Means był jednym z liderów przejęcia przez AIM pomnika federalnego Mount Rushmore . Rushmore znajduje się w Black Hills , obszarze świętym dla plemienia Lakota.

W listopadzie 1972 roku brał udział w okupacji przez AIM siedziby Biura do Spraw Indian (BIA) w Waszyngtonie w proteście przeciwko nadużyciom. Wiele akt zostało zabranych lub zniszczonych, a budynek poniósł straty w wysokości ponad 2 milionów dolarów.

W 1973 roku Dennis Banks i Carter Camp przewodzili okupacji Wounded Knee przez AIM , która stała się najbardziej znaną akcją grupy. Środki wystąpiły jako rzecznik i wybitny przywódca. Zbrojna walka ponad 300 działaczy Lakota i AIM z Federalnym Biurem Śledczym (FBI) i stanowymi organami ścigania trwała 71 dni. Odwiedzający Cherokee z Karoliny Północnej i aktywista Oglala Lakota z rezerwatu Pine Ridge zginęli w kwietniu.

Polityka rdzennych Amerykanów

W 1974 roku Means zrezygnował z AIM, aby kandydować na prezydenta swojego rodzinnego plemienia Oglala Sioux (OST) przeciwko urzędującemu Richardowi Wilsonowi . Oficjalne liczenie głosów wykazało, że Wilson wygrał ponad 200 głosami. Mieszkańcy skarżyli się na zastraszanie przez prywatną milicję Wilsona. Raport z rządowego śledztwa potwierdził problemy z wyborami, ale w związku z zakwestionowaniem wyników wyborów przez sąd, sąd federalny podtrzymał wyniki.

Pod koniec lat siedemdziesiątych Means zwrócił się do międzynarodowego forum poświęconego kwestiom praw ludów tubylczych . Współpracował z Jimmiem Durhamem, który w 1977 roku założył biura Międzynarodowej Rady Traktatu Indyjskiego do współpracy z ONZ. W rezerwacie Indian Pine Ridge pomagał w organizacji instytucji społecznych, takich jak stacja radiowa KILI i Porcupine Klinika Zdrowia w Porcupine, Dakota Południowa .

Podziały w AIM

W latach 80. AIM podzielił się na kilka konkurujących ze sobą frakcji, częściowo z powodu różnic między członkami dotyczących wsparcia dla rdzennej ludności Nikaragui . Means wspierał Miskito MISURASATA (później znaną jako YATAMA ), która była sprzymierzona z Contras . Podróżował do Nikaragui w 1985 i 1986 na wycieczki rozpoznawcze. Doszedł do wniosku, że Miskito jako lud są celem eliminacji. Niektórzy członkowie AIM popierali sandinistów rządu krajowego, chociaż wymusili usunięcie tysięcy Miskito z ich tradycyjnego terytorium.

8 stycznia 1988 Means zorganizował konferencję prasową, aby ogłosić odejście z AIM, mówiąc, że osiągnął swoje cele. W styczniu tego roku „Wielka Rada Zarządzająca AIM”, na czele której stali Bellecourt , wydała komunikat prasowy, w którym zauważyła, że ​​jest to szósta rezygnacja przez Means od 1974 r. Indian Ruchu, lub [że] on jest przywódcą Ruchu Indian Amerykańskich”. „Wielka Rada Zarządzająca AIM” zauważyła, że ​​​​istnieje wiele otwartych kwestii i przepisów dotyczących rdzennych Amerykanów, dla których nadal pracują.

W 1993 roku organizacja oficjalnie podzieliła się na dwie główne frakcje: „AIM Grand Governing Council” z siedzibą w Minnesocie, która posiada prawa autorskie do nazwy „Ruch Indian Amerykańskich”; oraz Konfederacja Ruchu Indian Amerykańskich rozdziałów autonomicznych z siedzibą w Kolorado i sprzymierzona z Means i Wardem Churchillem .

Anna Mae Aquash

Główny artykuł: Anna Mae Aquash

3 listopada 1999 r. Means i Robert Pictou-Branscombe, kuzyn Aquasha ze strony matki z Kanady, zorganizowali konferencję prasową w Denver w budynku federalnym, aby omówić powolny postęp rządowego śledztwa w sprawie morderstwa Aquasha. Było badane zarówno przez policję Denver, ponieważ Aquash została stamtąd porwana, jak i przez FBI , ponieważ została przewieziona przez granice stanu i zabita w rezerwacie Pine Ridge. Zarówno Branscombe, jak i Means oskarżyli Vernona Bellecourta , wysokiego rangą przywódcę AIM, o nakazanie jej egzekucji. Środki powiedział, że Clyde Bellecourt , założyciel AIM, dopilnował, aby przeprowadzono go w rezerwacie Pine Ridge. Means powiedział, że trybunał AIM zbanował braci Bellecourt, ale starał się zachować przyczynę niezgody wewnątrz, aby chronić AIM.

Reporter Associated Press (AP), Robert Weller, zauważył, że był to pierwszy raz, kiedy lider AIM aktywny w chwili śmierci Aquasha publicznie wplątał AIM w jej morderstwo. Plotki krążyły od dawna. Means i Branscombe oskarżyli trzech rdzennych mieszkańców: Arlo Looking Cloud , Thedę Nelson Clarke i Johna Grahama , o bezpośredni udział w porwaniu i zabójstwie Aquasha. Obaj mężczyźni zostali postawieni w stan oskarżenia w 2003 roku i skazani w oddzielnych procesach odpowiednio w 2004 i 2010 roku. Do tego czasu w domu opieki Clarke nie został oskarżony.

Od 2004 roku na stronie Meansa podano, że był członkiem zarządu oddziału AIM w Kolorado, który jest powiązany z Konfederacją Rozdziałów Autonomicznych AIM.

Inne zaangażowanie polityczne

Russell Means przemawia przeciwko wojnie z terroryzmem podczas antywojennego protestu DC Anti-War Network 11 listopada 2001 r.

Od późnych lat siedemdziesiątych Means często wspierał libertariańskie cele polityczne, w przeciwieństwie do kilku innych przywódców AIM. W 1983 roku zgodził się zostać wiceprezydentem Larry'ego Flynta w jego nieudanym kandydowaniu na prezydenta USA. W 1987 Means ubiegał się o nominację na prezydenta Stanów Zjednoczonych w ramach Partii Libertariańskiej i zyskał znaczne poparcie w partii, zajmując 2. miejsce (31,4%) na Narodowej Konwencji Libertariańskiej w 1987 r . Stracił nominację na rzecz kongresmana Rona Paula .

W 2001 Means rozpoczął niezależną kandydaturę na gubernatora Nowego Meksyku . Jego kampania nie spełniła wymogów proceduralnych i nie został wybrany do głosowania. W 2004 i 2008 Means wspierał niezależnego Ralpha Nadera .

Prawie trzydzieści lat po swojej pierwszej kandydaturze Means kandydował na prezydenta Oglala Sioux w 2004 roku z pomocą Twila Lebeaux, przegrywając z Cecilią Fire Thunder , pierwszą kobietą wybraną na prezydenta plemienia. Pokonała także urzędującego Johna Yellow Bird Steele .

Od końca XX wieku w Stanach Zjednoczonych toczy się debata na temat odpowiedniego terminu dla rdzennej ludności Ameryki Północnej. Niektórzy chcą być nazywani rdzennymi Amerykanami; inni wolą Indian amerykańskich. Means powiedział, że woli „Indian amerykańskich”, argumentując, że nie wynika to z pomieszania przez odkrywców ludzi z mieszkańcami Indii, ale z włoskiego wyrażenia w Dio , oznaczającego „w Bogu”. Ponadto Means zauważył, że od traktatów i innych dokumentów prawnych dotyczących rządu Stanów Zjednoczonych używać „Indian”, dalsze używanie tego terminu mogłoby pomóc dzisiejszym Indianom w zapobieganiu wszelkim próbom wykorzystania przez innych luk prawnych w walce o ziemię i prawa traktatowe.

W 2007 roku Means i 80 innych protestujących zostało aresztowanych w Denver podczas parady z okazji Dnia Kolumba , którą uznali za „święto ludobójstwa”.

W następstwie Deklaracji praw ludów tubylczych Organizacji Narodów Zjednoczonych we wrześniu 2007 r. grupa działaczy Indian amerykańskich przedstawiła Departamentowi Stanu list , w którym poinformowała, że ​​20 grudnia wycofuje się ze wszystkich traktatów z rządem USA. Means zapowiedział wycofanie się przez mała grupa Lakotów . W tym samym miesiącu zaczęli kontaktować się z zagranicznymi rządami, aby uzyskać wsparcie dla projektów energetycznych na tym terytorium. Środki i delegacja działaczy proklamowały Republikę Lakotah suwerenny naród, posiadający prawa własności do tysięcy mil kwadratowych w Dakocie Południowej , Dakocie Północnej , Nebrasce , Wyoming i Montanie . Means powiedział, że jego grupa „nie reprezentuje kolaborantów, Vichy i rządów plemiennych utworzonych przez Stany Zjednoczone Ameryki”.

8 stycznia 2008 roku przywódcy plemienni z północnych Wielkich Równin, Rodney Bordeaux z 25-tysięcznego plemienia Rosebud Sioux i Joseph Brings Plenty z 8500-osobowego plemienia Cheyenne River Sioux , powiedzieli, że Means i grupa jego kolegów aktywistów nie przemawiać w imieniu swoich członków lub jakiegokolwiek wybranego rządu plemiennego Lakota. Uznając, że Means dokładnie przedstawił złamane obietnice rządu federalnego i traktaty z rdzenną ludnością Ameryki, sprzeciwili się jego planowi zrzeczenia się traktatów ze Stanami Zjednoczonymi i ogłoszenia niepodległości. Powiedzieli, że zamiast tego problemem jest egzekwowanie istniejących traktatów.

W październiku 2009 roku Means krytycznie odniósł się do otrzymania przez Obamę Pokojowej Nagrody Nobla , a także był krytyczny, gdy Al Gore i Henry Kissinger również otrzymali swoją. Skrytykował także interwencjonistyczną politykę zagraniczną Stanów Zjednoczonych, wojnę w Afganistanie i nazwał prezydenturę Obamy „ trzecią kadencją Busha ”.

W styczniu 2012 roku Means ogłosił swoje poparcie dla republikanina Rona Paula w jego kandydaturze na prezydenta.

Inne czynności

Gra aktorska

W latach 1992-2012 Means występował jako aktor w wielu filmach i filmach telewizyjnych, najpierw jako główny Chingachgook w The Last of the Mohicans . Wystąpił jako Arrowhead w nakręconym dla telewizji filmie The Pathfinder (1996), jego drugi występ w filmie na podstawie powieści Jamesa Fenimore'a Coopera . Wystąpił w Natural Born Killers (1994), jako Jim Thorpe w Windrunner (1994), jako Siedzący byk w Buffalo Girls (1995) i miał epizod w miniserialu Na Zachód (2005).

Był aktorem głosowym w trzecim najlepiej sprzedającym się filmie fabularnym Disneya Pocahontas (1995) i jego kontynuacji Pocahontas II: Journey to a New World (1998), grając ojca tytułowego bohatera, wodza Powhatana . Means był gościnnym aktorem w Duckmana „Role With It” z 1997 roku, w którym Duckman zabiera swoją rodzinę na edukacyjną wycieczkę do „prawdziwego rezerwatu Indian” - który okazuje się być kasynem. Means pojawił się jako Billy Twofeathers w Thomas & the Magic Railroad (2000).

Means zagrał w Pathfinder , filmie z 2007 roku o Wikingach walczących z rdzennymi Amerykanami w Nowym Świecie. Means zagrał w Rez Bomb w reżyserii Stevena Lewisa Simpsona , pierwszym filmie fabularnym, w którym zagrał w swoim rodzimym rezerwacie Indian Pine Ridge . Wystąpił u boku Tamary Feldman , Trenta Forda i Chrisa Robinsona . Means był także wybitnym współtwórcą Stevena Lewisa Simpsona o Pine Ridge Indian Reservations, A Thunder-Being Nation .

W 2004 Means wystąpił gościnnie w programie HBO Curb Your Enthusiasm . Means grał Wandering Bear, amerykańskiego Indianina z umiejętnościami w zakresie kształtowania krajobrazu i ziołolecznictwa.

Pismo

W 1995 roku Means opublikował autobiografię Where White Men Fear to Tread , napisaną wspólnie z Marvinem J. Wolfem. Opowiedział o problemach własnej rodziny: o swoim ojcu alkoholiku i własnym „popadnięciu w wagary, przestępstwa i narkotyki”, zanim odkrył Ruch Indian Amerykańskich. Książka spotkała się z krytyką wielu recenzentów. Podczas gdy Patricia Holt, redaktorka San Francisco Chronicle, napisała o książce: „To historia Ameryki - brodawki, rany i wszystko inne”. W innej recenzji pisarka Mari Wadsworth z Tucson Weekly napisał: „Krytyczni czytelnicy dobrze robią, pozostając sceptyczni wobec każdej osoby, choćby charyzmatycznej, która twierdzi, że jest głosem autorytetu i autentyczności dla dowolnej populacji, nie mówiąc już o tak różnorodnej jak rdzenne plemiona obu Ameryk. Działania i intencje Meansa, jego nieustająca obecność i nieustraszona otwartość otworzyły dialog, który zmienił bieg historii Ameryki”.

Muzyka, sztuka i media

Russell Means nagrał płytę CD zatytułowaną Electric Warrior z Sound of America Records w 1993 roku. Utwory to „Une Gente Indio”, „Hey You, Hey Indian”, „Wounded Knee Set Us Free” i „Indian Cars Go Far”. Następnie w 2007 roku ukazał się jego The Radical , który zawierał kontrowersyjną piosenkę „ Waco : The White Man's Wounded Knee”. W 2013 roku został wyróżniony przez Native American Music Awards nagrodą Hall of Fame.

Means był zapalonym malarzem, wystawiał w różnych galeriach w kraju i na świecie. [ potrzebne źródło ]

Amerykański artysta popowy Andy Warhol namalował 18 indywidualnych portretów Russella Meansa w swojej serii American Indian z 1976 roku . Dayton Art Institute posiada w swojej kolekcji jeden z portretów Warhola.

Means pojawił się jako postać w przygodowej grze wideo Under a Killing Moon , autorstwa Access Software , w 1994 roku.

Means jest głównym tematem filmu dokumentalnego Conspiracy To Be Free z 2014 roku , reżysera Coltera Johnsona.

W 2016 roku artysta Magneto Dayo i The Lakota Medicine Men nagrali hołd dla Russella Meansa i Richarda Oakesa, zatytułowany „The Journey” na albumie Royalty of the UnderWorld .

Życie osobiste

Środki był żonaty pięć razy; pierwsze cztery małżeństwa zakończyły się rozwodem. Był żonaty ze swoją piątą żoną, Pearl Means, aż do śmierci. Jego żona Pearl została uznana za zmarłą w 2022 roku w wieku 62 lat. Miał w sumie dziesięcioro dzieci: siedmioro dzieci biologicznych i troje adoptowanych, które zostały „adoptowane na sposób Lakota”, w tym Tatankę Means , która jest również aktorem.

Jako „dziadek z dwudziestoma dwoma wnukami” Russell Means dzielił swój czas „między Chinle w Navajo Nation w Arizonie i Porcupine w Południowej Dakocie ”.

Choroba i śmierć

W sierpniu 2011 roku u Meansa zdiagnozowano raka przełyku . Lekarze powiedzieli mu, że jego stan jest nieoperacyjny. Powiedział Associated Press , że odrzuca „główne terapie medyczne na rzecz tradycyjnych lekarstw dla Indian amerykańskich i alternatywnych metod leczenia z dala od jego domu w rezerwacie Indian Pine Ridge”. Pod koniec września Means poinformował, że dzięki tomoterapii guz znacznie się zmniejszył. Później powiedział, że jego guz zniknął w 95%. 5 grudnia tego roku Means stwierdził, że „pokonał raka” i że pokonał „karę śmierci”.

Jednak w następnym roku jego stan zdrowia nadal się pogarszał i zmarł 22 października 2012 r., Niecały miesiąc przed swoimi 73. urodzinami. W oświadczeniu rodziny napisano: „Nasz tata i mąż wędrują teraz wśród naszych przodków”.

ABC News powiedział, że Means „spędził całe życie jako współczesny amerykański wojownik indiański…, narzekał na zerwane traktaty, walczył o zwrot skradzionej ziemi, a nawet chwycił za broń przeciwko rządowi federalnemu…, zwrócił narodową uwagę na trudną sytuację zubożałych plemion i często ubolewał nad zanikiem kultury indyjskiej”. Wśród hołdów znalazło się przekonanie jednego z pisarzy, że „jego twarz powinna znajdować się na górze Rushmore ”. The New York Times powiedział, że Means „stał się tak dobrze znanym rdzennym Amerykaninem, jak Siedzący Byk i Szalony Koń ”.

Meansa poddano kremacji, a jego prochy rozsypano po Czarnych Wzgórzach .

Zagadnienia prawne

29 grudnia 1997 r. Means został aresztowany za napaść i pobicie swojego 56-letniego (wówczas) teścia Leona Granta, członka Diné (Navajo) Nation . AIM Grand Governing Council wydała komunikat prasowy, aby przypomnieć o swoim oddzieleniu od Means.

Filmografia

Film

Telewizja

Różne

  • The Making of „Pocahontas”: A Legend Comes to Life - film dokumentalny telewizyjny - On sam (głos „Chief Powhatan”) (1995)
  • Obrazy Indian: Jak Hollywood stereotypizował rdzennych Amerykanów - dokumentalny film telewizyjny - on sam (2003)
  • Wygląda dwa razy - Krótki - (2005)
  • Wounded Heart: Pine Ridge and the Sioux – Film dokumentalny – On sam / Narrator (2006)
  • Turok - syn kamienia wideo (2008)
  • Pytania do szalonego konia – film dokumentalny – on sam (2010)
  • Sasquatch i dziewczyna – film krótkometrażowy (2010)

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Russell_Means&oldid=1143304106 ”