Smoki wiosennego świtu
 Okładka pierwszego wydania.
| |
| Autorski |
Margaret Weis Tracy Hickman |
|---|---|
| Artysta okładki | Larry'ego Elmore'a |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Seria | Kroniki Dragonlance |
| Gatunek muzyczny | Literatura fantasy |
| Wydawca | Losowy Dom |
Data publikacji |
wrzesień 1985 r |
| Typ mediów | Wersja drukowana ( oprawa twarda i miękka ) |
| Strony | 384 (miękka) |
| ISBN | 0-88038-175-2 |
| OCLC | 43010894 |
| 813/.54 19 | |
| Klasa LC | PS3573.E3978 D74 1985 |
| Poprzedzony | Smoki Zimowej Nocy |
Dragons of Spring Dawning to powieść fantasy z 1985 roku autorstwa amerykańskich pisarzy Tracy Hickman i Margaret Weis . Trzecia książka z Dragonlance Chronicles , kontynuuje wydarzenia z Dragons of Winter Night (1985) i ustanawia założenia trylogii Dragonlance Legends , również napisanej przez Weisa i Hickmana.
Pierwotnie opublikowana we wrześniu 1985 r., Powieść doczekała się wielu przedruków, a ostatni przedruk miał miejsce w marcu 2004 r. Została również zaadaptowana do 12-numerowej serii komiksów.
Działka
Księga 1
Do Morza Krwi
Książka zaczyna się od Tanisa półelfa we Flotsam. Kitiara niedawno wyjechała do Solamnii, aby poprowadzić Smocze Armie w ich nieudanym ataku na Wieżę Wysokiego Klerysta , który został przedstawiony w poprzedniej powieści i doprowadził do śmierci Sturma Brightblade'a. Tanis wraca do pozostałych towarzyszy, obserwowany przez smokowca Gakhan, osobistego zabójcę Kitiary. Wracając do swoich przyjaciół ( Goldmoon , Riverwind , Tika Waylan , Caramon i Raistlin Majere ), Tanis mówi im półprawdę, że został wzięty za oficera przez nieokreślonego Smoczego Władcę i zmuszony do kontynuowania podszywania się dla własnego bezpieczeństwa.
Później towarzysze wyruszają do Kalaman przez Blood Sea of Istar statkiem Perechon, gdzie tajemniczy Berem (zwany także „Evermanem” i „Green Gemstone Man”) pracuje jako sternik. Kitiara prowadzi swoje siły i smoka Skie, by podążać za Perechonem. Unikając pościgu, Berem kieruje statek prosto w stronę wiru na środku morza, który powstał nad ruinami miasta Istar podczas Kataklizmu . Ostatecznie Kitiara nie jest w stanie ich śledzić, ale Perechon zostaje złapany w wir, a bohaterowie zdają sobie sprawę, że są skazani na zagładę. Raistlin używa swojej Smoczej Kuli, aby się teleportować, pozostawiając resztę swoich towarzyszy. Wkrótce potem Perechon przechyla się przez krawędź wiru, a reszta towarzyszy znika pod falami.
Mistrz przeszłości i teraźniejszości
Zaklęcie Raistlina prowadzi go na schody Wielkiej Biblioteki Palanthas, gdzie mieszka wielki bibliotekarz i historyk Astinus . Wysiłek związany z posługiwaniem się tak potężną magią doprowadził Raistlina na skraj śmierci. Kiedy Astinus dowiedział się o jego obecności, nakazuje swojej estetyce (pół-klasztornemu zakonowi odpowiedzialnemu za zachowanie i skatalogowanie obszernej historii Krynnu Astinusa ) , aby sprowadziła maga do biblioteki.
Wiedząc, że wkrótce umrze, mag prosi o dostęp do starożytnych ksiąg zaklęć w Wielkiej Bibliotece. Astinus to przyznaje, ale Raistlin nie może używać tych książek bez „Klucza”, formuły, która zaginęła na przestrzeni wieków. Czuwając nad czarodziejem, który jego zdaniem wkrótce umrze, Astinus żegna się, ale potem przypadkowo wymyka się faktowi, że bogowie Paladine, Gilean i Takhisis , Królowa Ciemności, są posiadaczami „Klucza Wiedzy”. Wzywając ducha, który pomógł mu wcześniej (podczas testu), Raistlin zawiera mroczną umowę, mówiąc: „Uratuj mnie i uratuj siebie”.
Złoty generał
Niedługo potem elficka księżniczka Laurana otrzymuje wiadomość od Lorda Gunthara Uth-Wistana, przywódcy Rycerzy Solamnii , w której mianuje ją nowym dowódcą rycerzy stacjonujących w Palanthas (posunięcie polityczne Lorda Gunthara mające na celu ograniczenie polityczne manewry w rycerstwie). Lord Amothus z Palanthas powierza ją następnie dowódcy armii Palanthas, ponieważ miasto jest pełne pokojowo nastawionych ludzi, a armia została uznana przez jakiś czas za bezcelową.
Gilthanas i Silvara przybywają do Palanthas, zabierając ze sobą legendarne dobre smoki. Obaj wyjaśniają, że razem udali się do Sanction, siedziby Smoczej Armii i odkryli prawdę o pochodzeniu smokowców . Smocze Armie zapewniły, że dobre smoki nie przyłączą się do wojny przeciwko nim, biorąc ich jaja jako zakładników. Ale teraz w Świątyni Gilthanas i Silvara widzą, że kapłani Takhisis i magowie w czarnych szatach przekręcają jaja dobrych smoków, aby spłodzić nową rasę smokowców. Dowiedziawszy się, co stało się z ich jajami, dobre smoki są teraz gotowe dołączyć do walki i pomścić swoje dzieci.
Później Gilthanas mówi Lauranie, że kiedy był w Sanction, podsłuchał smoczego władcę Kitiarę przechwalającego się przed Smoczym Cesarzem Ariakasem, jak Tanis półelf służy jej zarówno jako oficer, jak i kochanek. Potwierdza to Lauranie to, co Kitiara powiedziała jej w Wieży Wysokiego Klerysta w poprzedniej powieści.
Mając w swoim posiadaniu Smocze lance i dobre smoki po swojej stronie, Laurana organizuje latającą kawalerię Rycerzy Solamnii i każe swojej armii przejść do ofensywy. Laurana staje się znana jako „Złoty Generał” podczas tej kampanii, ponieważ jej piękno i odwaga inspirują jej żołnierzy. Jej armia wycofuje się z Palanthas, pokonując Smocze Armie w serii bitew i wyzwalając znaczną część północnej Solamnii. Podczas jednej z tych bitew Tasslehoff i Flint, jadąc na brązowym smoku znanym jako Fireflash, chwytają Bakarisa, zastępcę dowódcy Kitiary (który nalegał na jazdę do bitwy, mimo że nie był w stanie użyć ramienia, wcześniej zranionego przez Lauranę w High Clerist's Wieża).
Księga 2
Pułapka
Armia Laurany wyzwala miasto Kalaman, które uhonorowało Złotego Generała podczas Święta Wiosny Świtu. Kitiara odpowiada, wysyłając elfie wiadomość, że Tanis został śmiertelnie ranny i chce się z nią zobaczyć, zanim umrze. Kitiara pozwoli tylko na wymianę Tanisa na Bakarisa. Flint i Tas ostrzegają Lauranę, że Kitiara kłamie i jest to oczywiście pułapka, ale Laurana wierzy, że wiadomość jest prawdziwa i nalega na dokonanie wymiany. Laurana, Flint i Tas zabierają Bakarisa na miejsce wymiany, gdzie zostają zdradzeni i zmuszeni do podróży do Twierdzy Dargaard. Gdy zbliżają się do Twierdzy Dargaard, Bakaris próbuje zgwałcić Lauranę. Tasslehoff staje w jej obronie, dźgając Bakarisa, a wtedy Laurana jest w stanie go zabić. Ale wtedy pojawia się rycerz śmierci Lord Soth , jeden z najpotężniejszych sojuszników Kitiary. Lord Soth pokonuje Lauranę i przenosi nieprzytomną elfkę do Twierdzy Dargaard. Flint i Tas mogą wrócić do Kalaman, aby powiedzieć ludziom, że Złoty Generał jest teraz więźniem Kitiary.
Zjednoczeni
Po wyprawie do wiru, Tanis i jego towarzysze wraz z Beremem Wiecznym Człowiekiem (który ujawnia, że tylko udaje niemego) trafiają do starożytnego miasta Istar, które jest pod wodą i jest teraz zamieszkane przez morskie elfy, które uratowały ich przed śmiercią . Towarzysze spotykają morskiego elfa Apolettę i jej męża, odzianego w czerwoną szatę ludzkiego maga imieniem Zebulah. Początkowo Apoletta niechętnie pomaga towarzyszom lub pozwala im wrócić na powierzchnię, kiedy Tanis opowiada jej o Smoczych Armiach i demonstruje, że nie wie o istnieniu dobrych smoków, zdaje sobie sprawę, jak tragiczna jest sytuacja i ustępuje.
Towarzysze wypływają tuż za Kalamanem, mając tylko niejasne wspomnienia z podwodnego miasta. Później Kitiara wraca do Kalaman i ujawnia, że Laurana została zabrana do świątyni Takhisis w Neraka. Żąda bezwarunkowej kapitulacji i dostarczenia jej Berem the Everman w ciągu trzech tygodni, inaczej zabije Lauranę. Tanis postanawia udać się do Neraki z Beremem i spróbować uratować Lauranę, w towarzystwie Caramona, Tiki, Flinta i Tasslehoffa.
Książka 3
Misja ratunkowa
Towarzysze wyruszają do Neraki i spotykają się z Fizbanem i złotym smokiem Pirytem (który „polimorfuje” w posąg, aby można go było zabrać na wycieczkę). Podczas podróży Flint umiera na zawał serca. Następnie Fizban odchodzi. Berem w końcu postanawia opowiedzieć towarzyszom całą swoją historię.
Wyjaśnia, że on i jego siostra o imieniu Jasla odkryli wysadzaną klejnotami kolumnę, do połowy zakopaną w ziemi, pewnego dnia kilka lat po Kataklizmie. W rzeczywistości był to kamień węgielny pod budowę kapłana i wylądował tam po tym, jak został rzucony przez różne płaszczyzny egzystencji. Berem ogarnęła chciwość i zaczął wyrywać jeden ze szmaragdów, ale Jasla wyczuła świętą aurę tego miejsca. Walczyli i Jasla zginęła, kiedy upadła na kolumnę. Następnie objawiła się sama Królowa Ciemności i wypaliła szmaragd w piersi Berema jako nagrodę za uwolnienie jej, ujawniając, że ta kolumna jest jak wejście do Otchłani. Jednak czysty duch Jasli pozostaje w kolumnie i blokuje ucieczkę Mrocznej Mości, każąc Beremowi uciekać, gdy wokół tego miejsca budowana jest nowa Świątynia Takhisis. Od tego dnia prawdziwym celem Takhisisa było użycie Evermana do złamania zaklęcia jego siostry na kolumnie i pełnego powrotu do świata.
Neraka
Towarzysze docierają do Neraki i Świątyni Takhisis, pod którą, jak wiedzą, pozostała kolumna. Gdy strażnicy stają się wobec nich podejrzliwi, Tanis dochodzi do wniosku, że jest najbardziej ryzykownym więźniem, jakiego można wykryć, i musi oddzielić się od pozostałych. Szybko woła pobliską Kitiarę, która paraduje na swoim smoku podczas ceremonialnego wejścia do miasta, i dołącza do niej, mając nadzieję na uratowanie Laurany, podczas gdy inni mogą potajemnie zająć się kolumną. Tanis mówi Kit, że przyszedł, aby zaoferować siebie w zamian za Lauranę i że jest gotów służyć pod jej dowództwem jako oficer w Smoczej Armii. Kitiara wydaje się zgadzać, ale tak naprawdę zamierza torturować elfią pokojówkę przez Takhisis i przekazać Lordowi Sothowi, aby został jego nieumarłą małżonką. Zmuszając go, by był tego świadkiem, Kitiara ma nadzieję, że raz na zawsze złamie Tanisa i przekształci go według własnych upodobań.
W międzyczasie Gakhan poznaje prawdziwą tożsamość tych, którzy przybyli z Tanisem. Odnajduje bohaterów pod Świątynią. Kiedy jednak próbuje złapać Evermana, bezbronny Berem zabija go i rozlega się alarm. Berem słyszy wołającą go siostrę Jaslę i wyrusza na poszukiwanie wysadzanej klejnotami kolumny. Caramon podąża za Evermanem, podczas gdy Tika i Tas uciekają w innym kierunku, aby odciągnąć pościg.
Tymczasem na górze rozpoczęła się Wielka Rada Smoczych Władców i Tanis maszeruje do wielkiej komnaty na czele wojsk Kitiary. Cesarz Ariakas przewodniczy radzie, ponieważ posiada Koronę Władzy i, jak wyjaśnia Kitiara, „ktokolwiek dzierży koronę, rządzi”. Siły Ariakasa i Kitiary prawie dochodziły do bójki w sprawie protokołu, dopóki sama Takhisis nie przybywa i nie narzuca porządku.
Lord Soth niesie ciało owinięte od stóp do głów w krętą tkaninę i kładzie je u stóp Kitiary. Kitiara następnie rozcina opakowania, aby odsłonić prawie uduszoną Lauranę. Uwięziona elfka zatacza się i wstaje, a wtedy Kitiara wskazuje jej Tanisa. Aby ukryć swoje prawdziwe intencje przed Takhisis, Tanis traktuje Lauranę bardzo chłodno, co ją zniechęca. Kitiara następnie przedstawia Lauranę jako prezent dla Takhisis i oferuje Tanisowi służbę w Smoczej Armii. Takhisis jest zadowolony z prezentu Kitiary. Zgadza się na torturowanie Laurany na śmierć i oddanie jej duszy Lordowi Sothowi. Akceptuje również Tanisa jako oficera, mówiąc, że musi tylko złożyć broń u stóp cesarza Ariakasa, aby symbolizować jego wierność. Tanis idzie długim marszem po schodach do najwyższego ze Smoczych Władców, który jest zarówno wojownikiem, jak i zaawansowanym użytkownikiem magii. Zamiast położyć miecz u stóp Ariakasa, Tanis odwraca swój cios i zabija Wielkiego Władcę. Czarodziej w czarnej szacie stojący obok Takhisis pokonał pryzmatyczne tarcze i bariery otaczające Ariakasa, pozwalając ciosowi Tanisa go zabić.
Chaos i ucieczka
Tanis chwyta Koronę Mocy i próbuje wymienić ją na Lauranę. Wykorzystując to odwrócenie uwagi, Laurana uwalnia się i atakuje Kitiarę, rozbrajając i powalając Wielkiego Władcę. Tanis próbuje powstrzymać Lauranę przed samodzielną ucieczką, ale po zobaczeniu go z Kitiarą Laurana już mu nie ufa, więc zrzuca go z platformy. Laurana mówi mu, że musi wybrać własną drogę - że nie można się o nią targować ani wygrywać, jak przedmiot. Pośród chaosu Tanis upuszcza Koronę, a wszystkie frakcje Smoczej Armii zaczynają walczyć o nią i przychylność Takhisis. W zamieszaniu niezależna Laurana walczy o wyjście z komory. Tanis goni ją. Bogini Takhisis nagle znika, zajęta czymś ważniejszym niż walka o koronę.
Głęboko pod świątynią Caramon i Berem docierają do komnaty wysadzanej klejnotami kolumny, ale zostają zablokowani przez nagłe pojawienie się Raistlina. Brat Caramona nosi czarne szaty i był użytkownikiem magii, który wcześniej rozbroił obronę Ariakasa dla Tanisa. Wyjaśnia, że sprzymierzył się z Takhisis, aby uzyskać większą moc (i prawdopodobnie zdobyć Klucz Wiedzy). Po namyśle postanawia ją zdradzić i pozwala Beremowi przejść do wysadzanej klejnotami kolumny. Everman rzuca się na kolumnę i popełnia samobójstwo. Gdy jego duch ponownie łączy się z jego siostrą Jaslą, drzwi Królowej Ciemności do prawdziwego świata zamykają się. W rezultacie Raistlin zabrał teraz swoich dwóch największych rywali, Ariakasa i Takhisisa, i jest teraz najpotężniejszą siłą zła na Krynn. Królowa Ciemności zostaje ponownie wygnana, a jej świątynia zaczyna się walić.
Wierząc, że wciąż ma niewielki dług wobec swojego brata oraz Tiki i Tasslehoffa, Raistlin pomaga im w ucieczce z Neraki. Następnie Raistlin przywołuje Cyan Bloodbane i odlatuje, ale nie wcześniej niż Caramon (który wie, że jego bliźniak kroczy teraz ścieżkami najmroczniejszego zła) proponuje mu towarzyszenie. Raistlin odmawia i mówi swojemu bliźniakowi, że są teraz tacy, jakimi chcieli ich bogowie, dwójką całych i oddzielnych ludzi.
Tanis w końcu dogania Lauranę, ale zanim zdąży jej coś powiedzieć, przybywa Kitiara. Daje Tanisowi ostatnią szansę dołączenia do niej jako władczyni Smoczych Armii i ostrzega go, że Lord Soth przybywa po Lauranę. Tanis odmawia i mówi Kitiarze, że nie tylko umrze za Lauranę, ale że użyje swojego umierającego oddechu, aby poprosić Paladine'a o osłonięcie duszy elfiej pokojówki przed Lordem Sothem. Mówi, że pomimo swoich wykroczeń wie, że Paladine jest mu coś winien i że zostanie mu to przyznane. Laurana zdaje sobie wtedy sprawę, że Tanis nie został zepsuty i że ją kocha. Następnie Kitiara niespodziewanie mówi parze o lokalizacji tego samego wyjścia, z którego korzystali inni towarzysze. Tanis i Laurana uciekają, gdy Lord Soth wchodzi do komnaty, a Rycerz Śmierci wręcza Kitiarze Koronę Mocy. Kitiara wyjawia Lordowi Sothowi, że w rzeczywistości dokonała ostatecznej zemsty na Tanisie i Lauranie, dokonując aktu miłosierdzia, który zawsze będzie o niej myślał Tanis i zatruwa jego związek z Lauraną.
Zakończenia i epilog
Opuszczając miasto, Tanis i Laurana spotykają się z Fizbanem, Caramonem, Tiką i Tasslehoffem. Następnie Fizban ujawnia, że tak naprawdę jest bogiem Paladinem. Tanis rozpoznaje w nim również starca z gospody, który jako pierwszy zachęcił ich do działania, wzywając strażników w odcinku Smoki jesiennego zmierzchu . Fizban mówi bohaterom, że zarówno dobre, jak i złe smoki pozostaną na Ansalonie i że równowaga między dobrem a złem została przywrócona.
Fizban wyjaśnia Caramonowi, że duch, który czasami pomagał Raistlinowi (i z którym Raistlin zawarł układ w Wielkiej Bibliotece), to starożytny zły czarodziej Fistandantilus . Ale zwraca uwagę, że Raistlin nie jest opętany i sam wybrał swoje życie i swoje czyny.
Towarzysze rozdzielają się. Tasslehoff udają się do Kenderhome, Caramon i Tika udają się do Solace, a Tanis i Laurana udają się do Kalaman.
W epilogu Raistlin udaje się do Wieży Wielkiej Magii w opuszczonej dzielnicy miasta Palanthas, przeklętej i niezamieszkanej od zakończenia Kataklizmu. Ogłasza się panem przeszłości i teraźniejszości, którego nadejście zostało przepowiedziane, zostaje rozpoznany przez widmowych mieszkańców wieży i osiedla się w swoim nowym domu.
Powiązania z innymi książkami
Trylogia Dragonlance Legends jest kontynuacją Kronik i szczegółowo opisuje kolejny plan Raistlina, aby osiągnąć jeszcze większą moc niż już ma. Sam Fizban opowiada część fabuły tej historii, kiedy rozmawia z Tasslehoffem o Flincie. Trylogia Legends zawiera również bardziej szczegółowe informacje dotyczące relacji między Raistlinem i Fistandantilusem i ujawnia ostateczny los Kitiary.
Komiczny
Po adaptacji „ Trylogii Mrocznych Elfów ”, komiks Dragonlance Chronicles rozpoczął się w sierpniu 2005 roku od Dragons of Autumn Twilight. Margaret Weis , autorka bestsellerów NY Times, powiedziała: „Wszyscy na to czekaliśmy! pod wrażeniem Devil's Due oraz jakości ich grafiki i opowiadania historii. To będzie wspaniały projekt. Jestem bardzo podekscytowany!" Pierwszy numer ostatniej książki trylogii Dragons of Spring Dawning odniósł umiarkowany sukces, zajmując 187 miejsce na liście 300 najlepszych komiksów w marcu 2007 roku. Najnowszy numer nr 8 zajął 206 miejsce na liście 300 najlepszych komiksów w lutym 2008 roku.
Margaret Weis i Tracy Hickman wraz z Andrew Dabbem zaadaptowali Dragons of Spring Dawning do formatu komiksu, z Juliusem Gope jako artystą. Został zaplanowany na 12 numerów przez Devil's Due Publishing . Recenzent Ron Miller z indycomicreview.com zrecenzował pierwszy numer, który przyznał komiksowi 3 gwiazdki, ale zauważając, że jest to ostatnia książka trylogii, jest to trudny punkt wyjścia dla nowych czytelników.
Przyjęcie
W serii Io9 , powracającej do starszych powieści Dungeons & Dragons , Rob Bricken skomentował, że „Z pewnością rozumiem, dlaczego jest ukochany, ale nie mogę z czystym sumieniem nazwać Spring Dawning lepszym niż jego poprzednicy. Dlatego rzuca 14 na 1k20, poniżej Winter Night 17 i Autumn Twilight 16 , i tak samo jak powieść Forgotten Realms Shadowdale . Wydaje się surowy, ale sprawiedliwy: Spring Dawning to w większości dobra książka, która jest przesiąknięta małymi fragmentami okropnej fabuły”.
Opinie
- Recenzja Laurel Anderson Tryforos (1985) w Fantasy Review , grudzień 1985
- Recenzja Andy'ego Sawyera (1986) w Paperback Inferno, nr 63