Sanktuarium zęba św. Patryka

Reliquiario del dente di san patrizio, del xii e xiv secolo, in oro, argento, lega di rame, cristallo di rocca su anima lignea, da athenry, co. galway 01.jpg
Panel przedni
Sanktuarium Zęba św. Patryka
Materiał Drewno, złoto, srebro, brąz, bursztyn , szkło kolorowe, niello
Rozmiar
  • Wysokość: 30,5 cm (12,0 cali)
  • Szerokość: 23,5 cm (9,3 cala)
  • Głębokość: 6,4 cm (2,5 cala)
Utworzony XII i koniec XIV wieku
Odkryty Cong, hrabstwo Mayo
Aktualna lokalizacja Muzeum Narodowe Irlandii , Dublin
Identyfikacja NMI 1887:145

Sanktuarium Zęba św. Patryka (po irlandzku: Fiacail Phádraig , tłumaczone jako Ząb Patryka ) to średniowieczny relikwiarz , w którym tradycyjnie uważa się, że zawiera ząb należący do Patryka , patrona Irlandii , który żył w V wieku. Kapliczka składa się z drewnianej skrzyni wyłożonej brązem i ozdobionej złotem, srebrem i bursztynem armatury i został zbudowany w dwóch etapach. Jego podstawowa struktura i centralne pierścieniowe krzyże po obu stronach pochodzą z XII wieku, podczas gdy forma w kształcie torebki i większość metalowych elementów, w tym świętych, zostały dodane w latach 70. XIII wieku, kiedy obiekt został gruntownie odnowiony.

Jego dwa boki zostały ponownie ozdobione w XIV wieku, jednak tył poniósł od tego czasu znacznie więcej zniszczeń i strat. Tylko niektóre postacie są identyfikowalne z konkretnymi świętymi. Wszystkie pojawiają się z przodu i są w górnym rejestrze: Chrystus z Janem Chrzcicielem po jego lewej stronie i Maryja po prawej. W dolnym rejestrze Benán stoi po lewej stronie z niezidentyfikowaną postacią, podczas gdy po prawej |Patrick, Colmcille i Brendan .

Chociaż pochodzenie sanktuariów jest nieznane, mogło pochodzić z Cong w hrabstwie Mayo . Według hagiografii z IX wieku Patryk zaczął tracić zęby pod koniec życia, a podczas podróży przez Connacht stracił wiele . Uważa się, że ząb był przechowywany przez dłuższy czas w kościele Killaspugbrone w hrabstwie Sligo , gdzie rzekomo wypadł. Sanktuarium jest później związane z Athenry w hrabstwie Galway , aw XVIII i XIX wieku był używany do leczenia chorych zwierząt. Został przejęty przez Królewską Akademię Irlandzką w 1845 roku i obecnie znajduje się w Muzeum Narodowym Irlandii przy Kildare Street w Dublinie. Reprodukcja z początku XX wieku znajduje się w Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku.

Pochodzenie

Ruiny kościoła Killaspugbrone

Kapliczka została zbudowana, aby pomieścić ząb św. Patryka jakiś czas po tym, jak wypadł mu z ust na progu kościoła Killaspugbrone (znanego również jako kościół św. Brone) w Carbury w hrabstwie Sligo . Trójstronne życie Patryka z IX wieku wspomina o incydencie z Killaspugbrone. Według tej hagiografii Patrick zaczął tracić zęby w późnym wieku, a liczba, która wypadła podczas jego ostatnich podróży przez zachodnie wybrzeże, została zebrana przez duchownych i jako relikwie cielesne stał się podstawą dla nowych lub przemianowanych kościołów. Według większości miejscowy biskup Bron in Ui Fiachrach trzymał ząb, a dużo później zamówił drewnianą skrzynkę, aby chronić go przed utratą lub uszkodzeniem. Lniana wkładka w dolnej części frontu zawierała niegdyś fragment płótna i zwykle przyjmuje się, że była pojemnikiem na relikwię ,

Opis

Sanktuarium Zęba św. Patryka, rewers

Kapliczka ma z grubsza kształt zęba, zmodyfikowany tak, aby przypominał bursę (połączenie torby i torebki), herb lub tarczę, z płaskim poziomym wierzchołkiem i grzebieniem. Jego zaokrąglona podstawa oznacza, że ​​nie mógł stać samodzielnie, więc prawdopodobnie był noszony na pasku. Jego forma jest unikalna w sztuce średniowiecznej; jej najbliższym odpowiednikiem jest torba noszona na szyi postaci na Krzyżu Pisma Świętego w Clonmacnoise w hrabstwie Offaly .

Zbudowany jest z drewnianej skrzyni ozdobionej dodatkami z brązu, pozłacanego srebra, złotego filigranu , kryształu górskiego , bursztynu i szkła. Został zbudowany w dwóch głównych fazach; XII-wieczna świątynia miała po obu stronach duże miedziane krzyże, z których każdy zawierał duży centralny zwornik (wystająca metalowa gałka). Na froncie krzyża znajduje się płaskorzeźba Chrystusa Ukrzyżowanego . W czasie przebudowy z końca XIV wieku szczyt zwieńczono ażurowym grzebieniem , zawierającym serię płaskorzeźb (o płytkiej głębi) figury, dekoracje filigranowe, fryzy przedstawiające zwierzęta, maswerki gotyckich okien . Niedawne badania porównują przeplatanie zwierząt z pierwszej fazy i odlewane głowy zwierząt z innymi irlandzkimi obiektami sztuki wyspiarskiej z XII wieku , takimi jak Krzyż z Cong i Sanktuarium św . Jednak Sanktuarium Zęba św. Patryka jest stosunkowo słabo zbadane, a twierdzenie jest formułowane z ostrożnością.

Datowanie drugiej fazy opiera się na łacińskiej inskrypcji, która mówi, że przedmiot został udekorowany dla Thomasa de Bermingham (zm. 1376), szóstego lorda Athenry i jego żony Isabel. Inskrypcje odnotowują Thomasa de Birmingham (zm. 1374) jako komisarza ds. Renowacji. Brzmi ono: „ THOMAS DE: BRAMIGHEM: DNS: DE ATHUNRY / ME FECIT ORNARI PISCA PARTE” (Thomas de Bermingham, lord Athenry, kazał mnie ozdobić w oryginalnej części). Ponadto odnotowuje, że renowacja była zgodna z pierwotnym projektem — „ornari p[r]isca parte” ( w pierwotnych proporcjach ). Górna linia napisu jest wytłoczona, natomiast dolna posiada wypukłe znaki pisane pismem wyspiarskim .

Przód

Na froncie dominuje poprzeczka z pierwszej fazy i duży centralny kryształ, z mniejszymi kryształami otaczającymi, szkłem i bursztynem. Postać Chrystusa i szereg świętych zostały dodane w drugiej fazie i wszystkie są repusowane z drobniejszymi szczegółami dodanymi przez grawerowanie i niello (czarna mieszanka używana jako intarsja na grawerowanym lub wytrawionym metalu) używana do nakreślenia postaci. Święci są ubrani jak duchowni o wysokim statusie , ale są pokazani bez żadnych ich zwykłych symboli ani emblematów . Można ich rozpoznać po inskrypcjach na paskach z pozłacanego brązu nad ich głowami. Chrystus jest w znacznie większej ulgi niż święci. Po obu jego stronach stoją Jan Chrzciciel (po lewej) i Maria (po prawej), którym z kolei towarzyszą dwaj niezidentyfikowani święci. Otoczenie między Janem a Chrystusem, a także wokół figury Marii po prawej stronie są teraz utracone. Przedstawienia Colmcille'a , Benána , Brendana i zaginionej postaci Brygidy z Kildare on znajdują się w dolnym rejestrze. Patryk jest umieszczony bezpośrednio pod Chrystusem, co wskazuje na jego narodowe znaczenie. Po lewej Columba i Brendan, a po prawej Benán.

Rząd głów zwierząt między ramionami poprzecznymi a centralnym zwieńczeniem wydaje się być myszami, podobnie jak inny rząd na Krzyżu Cong i Sanktuarium Manchana. Rząd trójliściowych łuków i wzorów oddziela górne i dolne rejestry świętych.

Odwracać

Siedząca postać z ręką uniesioną w geście błogosławieństwa , otoczona spiralnymi wzorami i filigranem

Rewers był kiedyś tak samo zdobiony jak przód, ale uległ znacznie większym zniszczeniom i stratom. Dominuje w nim również centralny krzyż z pierwszej fazy, który w przeciwieństwie do przodu nie przedstawia Chrystusa. Krzyż otoczony jest czterema figurami, również wykonanymi metodą repusowania i tłoczenia barwnikiem; dwa płaskorzeźby i dwa wygrawerowane na srebrnych płytkach. W przeciwieństwie do tych na froncie, figurki nie posiadają wypisanych chorągwi z ich imionami. Tak więc można ich opisać tylko ogólnie jako biskupa lub opata trzymającego pastorał (u góry po lewej), siedzącego mężczyznę z ręką uniesioną w błogosławieństwie (u góry po prawej), harfiarza (na dole po lewej) i mocno zniszczona postać z aureolą , również trzymająca pastorał (na dole po prawej).

Panel harfisty

Harfista - który może być mężczyzną lub kobietą - jest zwykle opisywany jako najbardziej godna uwagi postać, biorąc pod uwagę, że jest to, wraz z XI-wiecznym Breac Maodhóg , jednym z najwcześniejszych przedstawień celtyckiej harfy . Jednak panel jest poważnie uszkodzony. Umieszczeni w lewym dolnym rogu, siedzą i grają na dużej, 23-strunowej harfie. Instrument jest trójkątny z rzeźbionym przednim filarem (kolumna łącząca szyję i pudło rezonansowe) i trzymany między kolanami a lewym ramieniem. Muzyk, który może reprezentować króla Dawida , używa lewej ręki do gry na basie i ich prawo do szarpania wyższych strun.

Pochodzenie

Sanktuarium po raz pierwszy pojawia się w zapisach historycznych w XVII-wiecznym badaniu Connacht , gdzie jest opisane jako „najbardziej czczony obiekt” w regionie. Wspomina się o nim ponownie na początku XIX wieku, kiedy znajdował się pod opieką Patricka Prendergasta, ówczesnego proboszcza w Cong w hrabstwie Mayo . Według chirurga i antykwariusza Williama Wilde'a , Prendergast zebrał wiele wczesnośredniowiecznych relikwii, w tym ząb i Krzyż Cong . Wilde napisał pierwszy szczegółowy opis sanktuarium i jego proweniencji w 1872 roku.

Został wystawiony przez Margaret Stokes w połowie XVIII wieku. Został przejęty przez Królewską Akademię Irlandzką w 1845 roku i przekazany jako część jego przeniesienia do Muzeum Narodowego Irlandii .

Cytaty

Źródła

  •   Burgess, Karen. „Ząb Furbaide'a”. Proceedings of the Harvard Celtic Colloquium , tom 15, 1995. JSTOR 20557292
  •   Clark, Nora Joan. Historia irlandzkiej harfy: jej historia i wpływy . Nowy Jork: North Creek Press, 2003. ISBN 978-0-9724-2020-4
  •   Crawford, Henryk. „Opisowa lista irlandzkich sanktuariów i relikwiarzy. Część I”. The Journal of Royal Society of Antiquaries of Ireland , seria 6, tom 13, nie. 1 czerwca 1923. JSTOR 25513282
  • De Malahide, Talbot. „The Quigrich, czyli pastorał św. Fillana - z zawiadomieniem o jego obecnym istnieniu w Kanadzie”. Dziennik archeologiczny , 1859.
  •   De Paor, Máire . „Relikwie św. Patryka”. Seanchas Ardmhacha: Journal of the Armagh Diecezjalnego Towarzystwa Historycznego , tom 4, no. 2, 1961. JSTOR 29744768
  •   Fletcher, George (red.). Connaughta . Cambridge: Cambridge University Press, 2015. ISBN 978-1-1075-1136-1
  •   Homan, Roger. Sztuka wzniosłości: zasady sztuki i architektury chrześcijańskiej . Londyn: Routledge, 2017. ISBN 978-1-1382-6279-9
  •   Łukasz, Antoni . „Społeczna rola relikwii i relikwiarzy w starożytnej Irlandii”. The Journal of Royal Society of Antiquaries of Ireland , tom 116, 1986. JSTOR 25508904
  •   Moss, Rachela . średniowieczny ok. 400—ok. 1600 , seria „Sztuka i architektura Irlandii”. Londyn: Yale University Press, 2014. ISBN 978-03-001-7919-4
  •   Ó Floinn, Raghnall ; Wallace, Patryk. Skarby Muzeum Narodowego Irlandii: irlandzkie antyki . Muzeum Narodowe Irlandii, 2002. ISBN 978-0-7171-2829-7
  •   O Floinn, Raghnall. Praca złotników w Irlandii . W: Hourihane, Colum . „Z Irlandii nadchodzi: sztuka irlandzka od wczesnego chrześcijaństwa do późnego”. NJ: Princeton University Press, 2001. ISBN 978-0-6910-8824-2
  •   Overbey, Karen. Geografie sakralne: święci, sanktuaria i terytorium w średniowiecznej Irlandii . Turnhout: Brepols, 2012. ISBN 978-2-503-52767-3
  •   Sterna, Kimberly. Oscar Wilde: Życie literackie . Londyn: Palgrave Macmillan, 2019. ISBN 978-3-0302-4603-7
  • Wilde, William . Lough Corrib, jego wyspy brzegowe: z zawiadomieniami Maska Lough . Oksford: Uniwersytet Oksfordzki, 1867