Zjawy (seria 3)

Spooks
Season 3
Okładka DVD trzeciej serii Spooks
Kraj pochodzenia	Zjednoczone Królestwo
Liczba odcinków	10
Uwolnienie
Oryginalna sieć	BBC Jeden BBC Trzy
Oryginalne wydanie	11 października ( 11.10.2004 ) - 13 grudnia 2004 ( 13.12.2004 )
Chronologia serii

Trzecia seria brytyjskiego serialu telewizyjnego Spooks ( znanego jako MI-5 w Stanach Zjednoczonych) rozpoczęła się 11 października 2004 r. W BBC One i zakończyła się 13 grudnia 2004 r. Składa się z dziesięciu odcinków, które nadal śledzą działania Sekcji D, jednostki antyterrorystycznej Brytyjskiej Służby Bezpieczeństwa (MI5). Widzi także odejście trzech głównych bohaterów: Tom Quinn ( Matthew Macfadyen ) zostaje wycofany ze służby w drugim odcinku, Zoe Reynolds ( Keeley Hawes ) zostaje zesłany do Chile w szóstym odcinku, a Danny Hunter ( David Oyelowo ) zostaje zabity w finale serialu. Oprócz Macfadyena, Hawesa i Oyelowo, w głównych rolach wymienieni są Peter Firth , Rupert Penry-Jones , Nicola Walker , Hugh Simon , Shauna Macdonald i Rory MacGregor .

Producenci wiedzieli, że Macfayden odchodzi i byli „w 99% pewni”, że w ogóle nie pojawi się w serii 3. Dlatego pierwsze dwa odcinki zostały początkowo napisane bez niego, ale później producenci usłyszeli, że chce się w nich pojawić i on został ponownie napisany. Z powodu jego odejścia producenci stworzyli nową postać, Adama Cartera . Producenci zebrali informacje od doradców, którzy byli byłymi oficerami MI5 podczas szczegółowych badań, a wiele wątków fabularnych jest opartych na faktach. Serial został wyreżyserowany w pięciu blokach po dwa odcinki w każdym. Zdjęcia rozpoczęły się w styczniu 2004 roku i trwały od sześciu do siedmiu miesięcy. Zdjęcia miały miejsce prawie w całości w Londynie w Anglii, a niektóre sceny zostały nakręcone na promie na Morzu Północnym w piątym odcinku.

Trzecią serię obejrzało średnio 5,77 miliona widzów, co oznacza spadek oglądalności w porównaniu z drugą serią, a oglądalność spadła w pewnym momencie poniżej pięciu milionów. Jednak BBC odnowiło Spooks na czwartą serię , zanim trzecia zaczęła nadawać. Krytyczna reakcja była ogólnie pozytywna, chociaż recenzenci uważali, że nie radził sobie tak dobrze, jak w poprzednich sezonach. Był nominowany do siedmiu nagród Brytyjskiej Akademii Telewizyjnej (BAFTA), zdobywając jedną. Trzecia seria została wydana na DVD w dniu 23 maja 2005 roku w Regionie 4 , 5 września 2005 r. w Regionie 2 i 31 stycznia 2006 r. w Regionie 1.

Odcinki

Zobacz też: Lista odcinków Spooks

Nr ogólnie	Nr w serii	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony)
17	1	„Projekt Przyjazny Ogień”	Jonny'ego Campbella	Howarda Brentona	11 października 2004 ( 11.10.2004 ) ( BBC One )	6.77
Odbywający się tuż po „ Smoke and Mirrors ”, Tom Quinn zostaje wrobiony w zabójstwo marszałka lotnictwa Sir Johna Stone'a, który został faktycznie zamordowany przez (uważanego za zmarłego) agenta Centralnej Agencji Wywiadowczej (CIA) Hermana Joyce'a w ramach zemsty za zrujnowanie jego życie córki. Przewodniczący Wspólnego Komitetu Wywiadowczego (JIC) Oliver Mace prowadzi niekonwencjonalne śledztwo w Sekcji D, próbując ją kontrolować. Harry Pearce dochodzi do siebie po zastrzeleniu go przez Toma i sprowadza MI6 oficer Adam Carter, aby udowodnić niewinność Toma. Tom, udając włóczęgę , śledzi Joyce'a w kościele swojej córki i zabija go, zanim dostarczy ciało do Thames House . Chociaż dowodzi to, że Joyce sfingował swoją śmierć, nie dowodzi to niewinności Toma. Później sekcja D dowiaduje się, że żona Joyce'a, Carmen, planuje spotkać się z Joyce'em w Londynie. Zespół podąża za nią do mieszkania , gdzie odwiedza ją Adam. Za pomocą urządzeń nagrywających Adam każe Carmen przyznać się do wrobienia Toma, zanim pozwolił jej się zabić, co uniemożliwiło Mace zmuszenie jej do zmiany historii. Tom zostaje oczyszczony i przywrócony, ale jego dziewczyna z CIA, Christine Dale, rezygnuje. Ostrzega Toma, aby porzucił pracę, zanim go „zniszczy”.
18	2	"Śpioch"	Jonny'ego Campbella	Howarda Brentona	16 października 2004 ( 16.10.2004 ) ( BBC Three )	6.48
Harry aktywuje swojego pierwszego uśpionego agenta , profesora uniwersyteckiego Freda Robertsa do „Operacji Flytrap”. Sekcja D detonuje bombę w opuszczonym domu komunalnym i rozpowszechnia plotkę, że dwóch terrorystów zginęło podczas manipulowania hipotetyczną czerwoną rtęcią stworzoną przez Robertsa w celu opracowania broni nuklearnej . Sekcja D rujnuje życie Robertsowi, aresztując go, zmuszając rodzinę do opuszczenia go i zadłużając go aby każdy potencjalny nabywca uwierzył, że będzie sprzedawał czerwoną rtęć w celu zabezpieczenia finansowego. Później zwraca się do niego Lawrence Sayle z Dowództwa Al-F, grupy terrorystycznej z siedzibą w Kirgistanie. Z biegiem czasu Tom staje się bardziej zaniepokojony stanem psychicznym Robertsa. Ostatecznie przechodzi „eksplodujące sumienie” i sabotuje operację, próbując zabrać Robertsa do swojej rodziny. Jednak zostaje zatrzymany iw rezultacie zostaje wycofany ze służby w MI5. Operacja trwa, a MI5 jest w stanie aresztować Sayle'a i zabić jego wspólników, którzy próbują zabić rodzinę Robertsa. Tymczasem Zoe Reynolds nawiązuje związek z fotografem Willem Northem.
19	3	„Kto strzeże strażników?”	Cilla Ware	Ruperta Waltersa	23 października 2004 ( 23.10.2004 ) ( BBC Three )	6.49
Danny Hunter zostaje przydzielony do ochrony kontrowersyjnego pakistańskiego pisarza Zuli, gdy zostaje zaatakowany przez dwóch uzbrojonych mężczyzn, w wyniku czego zostaje ranny księgarz Harakat. Jednak Adam zauważa, że ​​​​zabójca miał wyraźny strzał w Zuli, ale go nie wykorzystał. Gdy Zuli organizuje własne bezpieczeństwo, Danny zaprzyjaźnia się z Harakatem. Później Sekcja D znajduje zdjęcie lotnicze Mace'a rozmawiającego z Muhammedem Khordadem, szefem grupy terrorystycznej Path of Light w Hebronie na Zachodnim Brzegu . Adam postanawia spotkać się ze źródłem obrazu. Jednak Mace wysyła obserwatorów MI6, aby śledzili go i przechwycili spotkanie. Ponieważ Adam jest ekspertem ds kontrinwigilacji , w końcu je traci. Źródło ujawnia, że ​​Harakat współpracował ze Ścieżką Światła, dopóki ich nie zdradził, stając się agentem MI6, aby pomóc ich powstrzymać, a lata później Khordad zgadza się współpracować z Zachodem, pod warunkiem zabicia Harakata, który był zamierzonym cały czas celować. Harakat zostaje zabity przez ukrytego snajpera Mace'a, kiedy Danny wiezie go do bezpiecznego domu . Tymczasem związek Zoe i Willa kwitnie. Harry przenosi Adama do Sekcji D, aby zastąpił Toma.
20	4	„Modlitwa za moją córkę”	Cilla Ware	Bena Richardsa	30 października 2004 ( 30.10.2004 ) ( BBC Three )	6.33
Wpływowa negocjatorka Organizacji Narodów Zjednoczonych Patricia Norton, którą lubi Adam, zostaje porwana, a później znaleziona zamordowana. Adam odkrywa, że ​​skrajnie prawicowa proizraelska grupa zwana Komitetem Listopadowym, w której kluczowym członkiem jest potentat medialny David Swift, była zaangażowana, ponieważ chcieli, aby przerwała wszelkie rozmowy pokojowe między Izraelem a terytoriami palestyńskimi . Sekcja D znajduje dowody na to, że kolejnym celem może być pro-palestyński poseł Nicholas Ashworth. Wiedząc, że Catherine Townsend, córka Harry'ego z separacji, pracuje z Ashworth, Danny zostaje wysłany, aby się z nią zaprzyjaźnić, ponieważ może być agentką Komitetu Listopadowego, chociaż później okazuje się, że próbuje to ujawnić. Chłopak Ashworth, Richard Hollins, okazuje się być agentem komitetu. Kiedy Adam dowiaduje się, że Swift był współwinny śmierci Nortona, szantażuje go, aby opuścił kraj, mając żonę, Fiona , oficer MI6, sfałszowała przeciwko niemu sprawę o napaść seksualną. Tymczasem Will oświadcza się Zoe. Jednak Danny dowiaduje się również, że brat Willa, Andy, ujawnił prasie zdjęcia ze śledztwa w sprawie odcinka. W rzeczywistości brat Willa dostał kopie zdjęć bez wiedzy Willa.
21	5	"Miłość i śmierć"	Justina Chadwicka	Davida Wolstencrofta	6 listopada 2004 ( 06.11.2004 ) ( BBC Three )	5.00
Danny i Zoe mają podążać za nieuczciwym naukowcem Ericem Newlandem, ekspertem w dziedzinie bakterii dżumy, na prom na Morzu Północnym , Stena Britannica , który od 2011 r . Jednak Centrala Komunikacji Rządowej (GCHQ) dowiaduje się, że umowa została już zawarta i obaj mają teraz rozkaz zabicia Newlanda poprzez przedawkowanie insuliny , ponieważ jest cukrzykiem . Zoe nie jest w stanie wykonać zadania, ponieważ cierpi na chorobę morską , więc Danny niechętnie wykonuje je z pewną perswazją i wsparciem Adama. Jak się okazuje, Ruth Evershed jest zainteresowana mężczyzną, którego szpiegowała, ale nie może zmusić się do nawiązania z nim związku. Później Danny mówi Zoe o tym, że brat Willa ujawnił zdjęcia. Czując, że Will zdradził jej zaufanie, Zoe zrywa zaręczyny.
22	6	„Persefona”	Justina Chadwicka	Bena Richardsa	13 listopada 2004 ( 13.11.2004 ) ( BBC Three )	5.46
Zoe zostaje postawiona przed sądem za nieumyślne spowodowanie śmierci tajnego funkcjonariusza policji Hasana Doyana, kiedy została wysłana pod przykrywką, aby powstrzymać turecką mafię przed transportem broni do Wielkiej Brytanii. Zoe rzekomo namówiła członka Sevilina Ozala do zabicia swojego szefa Emre Celenka, co również doprowadziło do zabójstwa Doyana. Zanim ława przysięgłych podejmie decyzję, Zoe zwierza się Danny'emu z rozwoju sytuacji, którego nie należy ujawniać opinii publicznej; Harry i Adam wierzyli, że Celenk ma powiązania z Al-Kaidą . Kiedy to zostało potwierdzone, Zoe namówiła Ozala do zabicia go, ale nie spodziewała się śmierci Doyana. Później, mimo zapewnień m.in Prokurator generalny Lord Young, że Zoe ujdzie na sucho tylko „uderzenie w nadgarstek”, zostaje uznana za winną i skazana na dziesięć lat więzienia. Rozgniewany Harry oskarża Younga o prowadzenie pokazowego procesu dla rodziny Doyana. Harry organizuje dla Zoe ucieczkę do Chile z nową tożsamością, podczas gdy zastępca miałby odbyć karę, ale ona odmawia wyjazdu. Danny, który wcześniej przyznał się, że jest w niej zakochany, przekonuje ją, by poszła, i oboje ze łzami w oczach żegnają się.
23	7	„Obcy”	Billa Andersona	Raymond Khoury	20 listopada 2004 ( 20.11.2004 ) ( BBC Three )	5.74
Dziewięć osób umiera po zażyciu paracetamolu . Sekcja D stwierdza, że ​​haker komputerowy włamał się do bazy danych firmy farmaceutycznej i skażył wybrane partie leku trucizną. Później haker kasuje kilka kont bankowych. Sekcja D i National Hi-Tech Crime Unit (NHTCU) śledzą włamanie do meczetu. Jednak gdy sił specjalnych szturmuje go, nic nie znajduje. Haker atakuje ponownie, manipulując sygnalizacją świetlną i przekierowując połączenia z numeru 999 na seks czaty . Adam później zdaje sobie sprawę Islamscy ekstremiści nie są zaangażowani, gdy słyszy, jak haker żąda 100 milionów funtów w diamentach . Ruth je kolację z oficerem NHTCU, Andrew Forrestalem, kiedy zdaje sobie sprawę, że to on jest hakerem i zostaje porwana. Ujawnia swoje motywy; wynalazł uniwersalny algorytm deszyfrujący, który pozwala użytkownikowi włamać się do dowolnego systemu komputerowego, jednak jego współpracownicy przypisali sobie całą zasługę. Dostaje diamenty, ale później umiera, ponieważ były pokryte syntetycznym jadem kobry . Tymczasem Danny ma problem z odejściem Zoe. Will rozmawia z nim o jej miejscu pobytu. Pomimo rozkazu Harry'ego, aby nie ujawniać mu swojej lokalizacji, Danny w końcu mówi Willowi, że jest w Chile. Później Danny dowiaduje się z pocztówki , że Zoe i Will znów są razem.
24	8	"Sława"	Billa Andersona	Howarda Brentona	27 listopada 2004 ( 27.11.2004 ) ( BBC Three )	5.19
Gwiazda rocka Riff i jego żona B, supermodelka, proszą MI5 o pomoc, gdy ich synek, Alfie, zostaje porwany . Mace przenosi Fionę do MI5, aby pracowała pod przykrywką i zaprzyjaźniła się z B. Jednak Adam jest coraz bardziej zaniepokojony jej używaniem kokainy podczas operacji. Kiedy porywacze ostatecznie żądają 3 milionów funtów, Sekcja D umieszcza pieniądze w urządzeniach śledzących, które są wyłączane, gdy porywacze umieszczają je pod magnesami na złomowisku . Ponadto Alfie zostaje znaleziony martwy przed domem pary. Fiona dowiaduje się, że B zaaranżował porwanie z pomocą przyjaciela włoskiego handlarza narkotyków, Rudolphino Pontiego, dla rozgłosu. Nie przewidziała śmierci Alfiego, którą uznano za wypadek. Kiedy Riff dowiaduje się o tym, rani Pontiego, zabija B, a potem siebie. Tymczasem polityk John Sylvester, zgodnie z sugestią Mace'a, korzysta z okazji, aby zatuszować przypadkowe morderstwo młodej kobiety, z którą miał romans, rezygnując ze stanowiska. Jednak Harry i Adam znają prawdę i przekazują ją prasie, co skutkowałoby jego aresztowaniem.
25	9	"Często Zadawane Pytania"	Alricka Rileya	Ruperta Waltersa	4 grudnia 2004 ( 04.12.2004 ) (BBC Three)	4,92
Oficer armii brytyjskiej, który został najemnikiem , Robert Morgan zostaje aresztowany po tym, jak został znaleziony podczas kopania składu sowieckiej broni w pobliżu bazy Królewskich Sił Powietrznych , zawierającego brakujący pocisk laserowy . Wiedząc, że za 72 godziny atak jest nieuchronny, Danny i Adam grają w „ dobrego glinę, złego glinę ”, wykorzystując metody przesłuchań tego ostatniego w celu wydobycia informacji. Jednak Danny jest coraz bardziej zaniepokojony metodami Adama, gdy dowiedział się, że sam Adam był torturowany w Jemenie. Później odkrywają, że Morgan ma córkę, która potrzebuje przeszczep wątroby . W tym samym czasie Fiona odkrywa, że ​​współpracuje z firmą naftową Anglo-West Africa, która planuje zaatakować siedzibę konkurencyjnej firmy. Po zagrożeniu, że zostawi córkę w budynku, Morgan ujawnia lokalizację swoich wspólników. Tymczasem Harry został nominowany do zastąpienia odchodzącego na emeryturę dyrektora generalnego MI5 . Prosi Ruth, aby przygotowała go do rozmowy kwalifikacyjnej, mimo że nie chce awansu; stanowisko zostanie przekazane innemu kandydatowi.
26	10	„Cierpienie nieznajomych”	Alricka Rileya	Bena Richardsa	13 grudnia 2004 ( 13.12.2004 ) ( BBC One )	5.33
„Butterfly”, zasób Danny'ego i Fiony, informuje MI5 o możliwym ataku gazowym sarinem na londyńskie metro podczas przemówienia, które premier wygłosi na temat wojny w Iraku . Jednak „Butterfly” zostaje zabity przez iracką komórkę terrorystyczną kierowaną przez Ahmeda. W urodziny Fiony komórka prowadzi Danny'ego i Fionę w pułapkę, ujawniając, że groźba odwróciła uwagę, aby schwytać tę dwójkę; Ahmed grozi, że ich zabije, chyba że premier wycofa siły z Iraku. Adam dowiaduje się o tym, gdy członkini komórki, Khatera Abuzeid, zostaje przydzielona do obsługi jego. Danny i Fiona próbują uciec, ale zostają złapani. Ponieważ Danny zabił strażnika podczas próby, Ahmed stawia Adamowi ultimatum; wybierz, który z nich musi umrzeć jako kara. Danny, chcąc ocalić Fionę, prowokuje Ahmeda i zostaje stracony. Khatera zmusza Adama do wysłania jej na uroczystość, w której weźmie udział premier. Do tego czasu Khatera ujawnia, że ​​​​ma w żołądku bombę, która uwolni środek chemiczny, gdy wejdzie premier. Nie chcąc już umierać, Khatera poddaje się i ujawnia MI5 lokalizację Fiony. Siły specjalne przybywają na czas, by zabić Ahmeda i jego ludzi, zanim będą mogli spalić żywcem Fionę. Gdy Adam i Fiona ponownie się spotykają, Ruth opłakuje śmierć Danny'ego.

Rzucać

Matthew Macfadyen (z lewej) powraca jako Tom Quinn. Macfadyen chciał opuścić serial po dwóch odcinkach. Rupert Penry-Jones (po prawej) gra Adama Cartera, postać, która przejmie pozycję Toma po trzecim odcinku.

Trzecia seria obejmuje dziewięciu głównych członków obsady. Matthew Macfadyen powraca jako Tom Quinn w pierwszych dwóch odcinkach. Macfadyen zamierzał opuścić serial, ponieważ poczuł, że „twoje zmysły stają się tępe podczas długotrwałego programu telewizyjnego”. Gdy producenci tworzyli fabułę trzeciego serialu, byli „w 99 procentach pewni”, że Macfadyen nie wróci, dopóki nie usłyszą, że chce wrócić na dwa odcinki, ponieważ nie chciał tak szybko opuszczać serialu. Keeley Hawes również powraca w serialu jako Zoe Reynolds. Hawes chciał opuścić serial także po pierwszych sześciu odcinkach. David Oyelowo powraca jako Danny Hunter. Po odejściu Toma pozwoliło to na dalszy rozwój postaci Danny'ego. Oyelowo ogłosił również zamiar odejścia z serialu po ostatnim odcinku. Peter Firth powraca jako przełożony Harry Pearce. Po dwóch sezonach Firth próbował „trochę” rozjaśnić Harry'ego po tym, jak jego matka zasugerowała, aby postać „więcej się uśmiechała”, pomimo faktu, że Harry jest poważnym mężczyzną. Nicola Walker powraca jako Ruth Evershed. Po raz pierwszy występujący w drugiej serii Walker czuła się bardziej jak „nowa dziewczyna”, ale poczuła się bardziej doświadczona po powrocie do trzeciej. Shauna Macdonald również powraca jako Sam Buxton . Pięciomiesięczna przerwa w filmowaniu między drugą a trzecią serią sprawiła, że ​​Macdonald „nieco się odstraszyła”, ponieważ była bardziej skupiona na swojej karierze filmowej. Hugh Simon i Rory MacGregor powracają odpowiednio jako Malcolm Wynn-Jones i Colin Wells .

Kiedy producenci dowiedzieli się, że Macfadyen odejdzie, postanowili wprowadzić nowych członków obsady, z których jednym był Rupert Penry-Jones jako Adam Carter, nowy bohater. Na wczesnym etapie tworzenia Adama producenci byli zainteresowani obsadzeniem w tej roli Penry-Jonesa; Jednak aktorowi zajęło to trzy przesłuchania, zanim producenci ostatecznie zdecydowali się go obsadzić. W przeciwieństwie do Toma, Adam miałby inną dynamikę charakteru; ma przeszłość MI6 i jest żonaty. Zmiana w stosunku do fabuły dziewczyny / chłopaka dla Toma i Ellie Simm z pierwszej serii , producenci zauważyli, że oficerowie tajnych służb często pozostają w związku z innymi osobami w tej samej dziedzinie pracy. Doprowadziło to do wprowadzenia Fiony Carter, granej przez Olgę Sosnovską. Sosnowska była wcześniej zapraszana do występu w drugiej serii, ale była niedostępna. Później brała udział w przesłuchaniu do Fiony, a później powiedziano jej, że wygrała tę rolę, gdy była w Nowym Jorku. Aktorka dostała tylko krótki opis swojej postaci – łamacza piłek, profesjonalistki, zimnej i wyrachowanej – co nie dawało jej wiele do roboty. Sosnowska początkowo uznała Fionę za irytującą w czwartym odcinku, ale później otworzyła się na postać po jej powrocie w siódmym.

Tim McInnerny występuje gościnnie jako przewodniczący JIC, Oliver Mace, w trzech odcinkach.

W trzeciej serii pojawia się również wiele powtarzających się postaci i występów gościnnych. Megan Dodds powraca jako łącznik CIA Christine Dale w pierwszym odcinku. Tim McInnerny powraca jako przewodniczący JIC Oliver Mace. McInnerny był lepiej znany jako aktor komediowy, szczególnie ze swojej roli w Blackadder , ale producenci uważali, że ta jakość uczyniła Mace'a bardziej groźną postacią. Richard Harrington gra Willa Northa, chłopaka Zoe, który został narzeczonym. Gościnnie Ian McDiarmid jako Fred Roberts. Producenci zauważyli, że McDiarmid grał Robertsa z odpowiednią ilością wrażliwości, siły i uporu. Indyjski aktor Anupam Kher pojawia się jako Harakat w „Who Guards the Guards?”. Oyelowo stwierdził, że Kher ma „natychmiastową cechę podobieństwa”, która może sprawić, że widzowie będą sympatyzować z Dannym po śmierci Harakata w odcinku.

W „Love and Death” występują gościnnie dwie gwiazdy, które były osobiście zaangażowane w obsadę i ekipę. Dermot Crowley, odtwórca roli Erica Newlanda, był mężem jednego z reżyserów obsady serialu, chociaż Crowley wciąż musiał zasłużyć na swoją rolę. Barnaby Kay gra potencjalnego kochanka Ruth ; Kay był prawdziwym chłopakiem Nicoli Walker, obecnie jej mężem. Andy Serkis występuje gościnnie jako Riff w filmie „Celebrity”. Stworzony jako ekscentryczna postać, producenci wierzyli, że będzie pasował do aktorstwa Serkisa. Owen Teale pojawia się jako Robert Morgan w „Często zadawanych pytaniach”. Producent Andrew Woodhead stwierdził, że Teale ma „silną fizyczność”, która uczyniłaby go odpowiednim równym Adamowi. W finale serii „The Suffering of Strangers” pojawiły się dwie nowe postacie, które otrzymają rozszerzone role w czwartej serii . Raza Jaffrey przedstawia Zafara Younisa. Pierwszy dzień kręcenia Jaffreya wymagał od niego wygłoszenia trudnej przemowy, którą musiał „rozpocząć”. Ponadto James Dicker gra Wesa Cartera, siedmioletniego syna Adama i Fiony. Producenci prowadzili dyskusje, czy wprowadzić Wesa w finale, czy w czwartej serii; ostatecznie wybrali to pierwsze.

Produkcja

Załoga

Trzecia seria Spooks została wyprodukowana przez Kudos Film and Television dla BBC . Większość ekipy produkcyjnej z pierwszych dwóch serii powróciła. Nowi członkowie ekipy zostali przyjęci pod warunkiem, że są fanami serii i mają ambicje, aby mogli zrozumieć Spooks . Producentem serialu był Andrew Woodhead, a producentami wykonawczymi byli Jane Featherstone, Simon Crawford Collins i Gareth Neame. Collins, który był producentem pierwszych dwóch seriali, musiał cofnąć się do producenta wykonawczego, ponieważ był nadmiernie zaangażowany w produkcję serialu kryminalnego Kudos Hustle . Woodhead zastąpił go tak, jak był przyzwyczajony do serialu, ale dodał także więcej witalności do programu. Christopher Aird był asystentem producenta. Trzecia seria obejmowała pięciu pisarzy. Howard Brenton napisał pierwszy, drugi i ósmy odcinek. Rupert Walters napisał trzeci i dziewiąty odcinek. Ben Richards napisał czwarty, szósty i dziesiąty odcinek. Richards napisał wcześniej dziewiąty odcinek drugiej serii i przyjął ofertę powrotu. Jego scenariusz do drugiej serii był jego pierwszym scenariuszem dla telewizji; w miarę upływu czasu pisanie było dla niego łatwiejsze. Raymond Khoury napisał siódmy odcinek. Twórca serii David Wolstencroft napisał piąty odcinek. Wolstencroft był gotowy do napisania następnego odcinka, ale był zaangażowany w inne projekty.

Było pięciu reżyserów, z których każdy reżyserował dwa odcinki; Jonny Campbell , Cilla Ware, Justin Chadwick , Bill Anderson i Alrick Riley. Featherstone chciał, aby Campbell wyreżyserował dla Spooks po tym, jak wspólnie pracowali przy produkcji serialu telewizyjnego Glasgow Kiss . Wyreżyserowanie pierwszych dwóch odcinków pociągnęło go ze względu na scenariusz Brentona i fakt, że pożegna Toma. Faith Penhale była wykonawcą scenariusza serialu. Autorami zdjęć byli Simon Chaudoir, Jake Polonsky, Kieran McGuigan, Sue Gibson i Baz Irvine. Redaktorami serii byli Barney Pilling i Paul Knight. Stevie Herbert i Robert Foster byli scenografami. Jennie Muskett i Sheridan Tongue skomponował oryginalną muzykę. David Myers był projektantem makijażu, a Iain Macauley był projektantem kostiumów. Mark Doman zaprojektował ekranową grafikę komputerową, ujęcia z monitoringu filmów i materiały telewizyjne z punktu widzenia serialu. Czasami członkowie załogi pojawiali się jako statystowie. Na przykład zdjęcia każdego członka załogi zostały wykorzystane jako studenci i wykładowcy w uniwersyteckiej bazie danych w „The Sleeper”. W „Love and Death” członkowie załogi obecni na promie pojawili się jako statyści w scenie barowej. Collins udzielił również głosu kwiaciarni w wiadomości telefonicznej pod koniec tego samego odcinka.

Pismo

Idąc za przykładem Matthew Macfadyena, pod koniec trzeciej serii aktorzy Keeley Hawes (powyżej) i David Oyelowo (poniżej) opuszczają Spooks . Oyelowo zażądał zabicia Danny'ego.

Podczas produkcji trzeciej serii celem było „podniesienie poprzeczki” wyżej, aby zadowolić i zaskoczyć publiczność. Finał drugiej serii „ Smoke and Mirrors ” zakończył się na klifie , który pozostawił los Toma otwartym. Producenci nie byli pewni, czy Macfadyen wróci, kiedy zaczynali opowiadać historię. Brenton napisał już pierwsze dwa odcinki, jakby miał nie wracać. Kiedy Macfadyen ogłosił swój powrót do tych odcinków, trzeba było je przepisać. Brenton przeżył „koszmar”, przepisując pierwszy odcinek, kiedy „wykopał tę ogromną dziurę i [on] nie miał pojęcia, jak się z niej wydostać”. To był długi proces rozwijania historii, w której Tom odwraca sytuację przeciwko Joyce. Aby odpowiednio pożegnać się z postacią, Brenton nie chciał, aby Tom był rozczarowany; zamiast tego chciał, aby „w pewnym sensie [stał się] istotą ludzką”, ponieważ zdarzały się prawdziwe przypadki, w których szpiegów pociągała idea, że ​​„świat jest dla nich sceną przez cały czas”, ale później zaczynają się rozwiązywać .

Odejście Toma pozwoliło scenarzystom skupić się na innych postaciach, a mianowicie na Dannym i Zoe, aby nadać serialowi bardziej zespołowy charakter. Ogólnie rzecz biorąc, producenci sprawili, że trzecia seria była bardziej skoncentrowana na postaciach. Raymond Khoury uważał, że ponieważ odcinek Spooks jest półtora raza dłuższy niż przeciętny odcinek amerykańskiej telewizji, scenarzyści mogliby wykorzystać dodatkowy czas na dopracowanie postaci. Khoury zauważył również inną różnicę między Spooks a amerykańską telewizją polegającą na tym, że większość amerykańskich sezonów składa się zwykle z 22 odcinków, z których większość jest bardziej oparta na fabule, podczas gdy Spooks seria trzecia miała tylko 10, a zatem wszystkie zawierają pewien rozwój postaci. Rozwój głównych bohaterów obejmuje związek Zoe z Willem, którego Danny nie lubił, ponieważ był w niej zakochany. Scenarzyści początkowo chcieli rozwinąć potencjalny związek Danny'ego i Sama Buxtona, który rozpoczął się w drugiej serii, ale pomysł został odrzucony na rzecz jego uczucia do Zoe, ponieważ producenci wierzyli, że daje to więcej. Harry zyskał więcej głębi, przedstawiając swoją córkę, z którą był w separacji, w „Kto strzeże strażników?”. Dzięki przedstawieniu córki Harry wydawałby się bardziej ludzki w przeciwieństwie do szefa, który „szczeka rozkazy” swoim oficerom. Kiedy Hawes ogłosiła, że ​​chce odejść, Richards postanowił napisać „wielki odcinek”, aby dać Zoe przyzwoite pożegnanie. Richards nie chciał zabijać postaci, ponieważ uważał to za przewidywalne. Oyelowo ostatecznie zdecydował się również opuścić serial między kręceniem odcinków czwartego i piątego; do tego czasu finał nie był jeszcze napisany. Aktor chciał, aby Danny został zabity, argumentując, że skoro Tom i Zoe odeszli jako zhańbieni oficerowie, pozostawienie przez Danny'ego zhańbionego oficera również byłoby „o jeden raz za dużo” dla serialu, który ma odgadnąć publiczność. Ponadto Oyelowo nie chciał „powstrzymującej się myśli” o możliwym powrocie. Producenci chcieli wykorzystać śmierć Danny'ego jako mocne zakończenie serii.

„Śpiący” widzi zespół MI5 w innym świetle, dokłada wszelkich starań, aby uśpiony agent, Fred Roberts, zrobił to, czego od niego chcą, aby producenci mogli wzbudzić w widzach sympatię dla bohatera, a także gardzić głównymi bohaterami na pewnym poziomie za ich metody. Były też inne przypadki, w których główny bohater zadał sobie wiele trudu, aby rozwiązać sprawę, w tym metody przesłuchań Adama, ocierające się o tortury, w „Często zadawanych pytaniach”. W „Miłości i śmierci” Danny i Zoe otrzymują rozkaz przeprowadzenia zamachu. Wolstencroft nie chciał robić tego lekko, ponieważ chciał, aby ktoś taki jak Danny przeszedł „coś strasznego”. Wcześniej zrobił to wcześniej ze śmiercią o Helen Flynn w „ Patrząc na siebie ”, ale „Miłość i śmierć” zrobił to z punktu widzenia zabójcy, a nie ofiary. „Celebrity” wprowadza nowy styl fabuły, który nie wiąże się z groźbami terroru. Brenton napisał to jako bardziej beztroski odcinek, który " widział postacie uwikłane w świat, z którym nie mogą sobie poradzić. Mimo to Collins stwierdził, że MI5 wykonuje inne obowiązki niż walka z terroryzmem, chociaż nie zyskaliby tak dużej uwagi mediów. Penhale stwierdził również, że MI5 w odcinku w pewien sposób chroni kraj , jakby ikona narodowa była zagrożona, morale w kraju może spaść. „Kto strzeże gwardii?” i „Najczęściej zadawane pytania” były rozważane w drugiej serii, ale ponieważ nie było dla nich miejsca, producenci podbijali odcinki powrót do trzeciej serii.

Badania i realizm

Jedną z trudnych rzeczy związanych z patrzeniem na te organizacje jest to, że bardzo trudno jest dowiedzieć się, jakie operacje zakończyły się sukcesem. Zawsze słyszysz o tym, co poszło nie tak, i wiesz, pomyśl o IRA w latach 80. z zamachem bombowym w Brighton lub zaprawą numer 10 . Oczywiście nikt ci nie powie; „Cóż, zatrzymaliśmy dziesięciu innych z nich”, poza tym, ponieważ ujawniają swoje źródła.

— Ruperta Waltersa

Chociaż serial fabularyzuje świat MI5, kilka historii jest opartych na prawdzie. Seria miała doradców, którzy byli byłymi oficerami MI5. Producenci chcieli wykorzystać światowe wydarzenia, za które bezpośrednio lub pośrednio odpowiadają Wielka Brytania i Ameryka, gdzie konsekwencje operacji są gorsze niż problemy, które miały rozwiązać, znane jako blowback . Jednym z przykładów są dwa mocarstwa pomagające afgańskim mudżahedinom w 1989 r. przed wycofaniem się z kraju; ostatecznie doprowadziło to do powstania Al-Kaidy.

Brenton wzorował Freda Robertsa w „The Sleeper” na naukowcu zajmującym się bronią, Davidzie Kelly , który popełnił samobójstwo w lipcu 2003 roku po tym, jak został ujawniony jako źródło historii dziennikarza BBC, Andrew Gilligana , zarzucającego rządowi brytyjskiemu „podrasowanie” wrześniowych akt dotyczących broni masowego rażenia w Iraku . „Kto strzeże strażników?” widzi rywalizację między MI5 i MI6. Według producentów istnieją udokumentowane rywalizacje między tymi dwiema organizacjami. Odcinek odwoływał się również do prawdziwej historii mężczyzny, który dołączył do grupy bojowników, któremu zapłacono helikopterem armii rosyjskiej, ponieważ grupy nie było stać na zapłacenie mu gotówką. „Modlitwa za moją córkę” dotyczy konfliktu izraelsko-palestyńskiego . Ponieważ temat jest kontrowersyjny, trudno było pracować nad nim bez obrażania ludzi z obu stron. Producenci zadbali o to, by odcinek był jak najbardziej neutralny, konsultując się z ekspertami z obu stron konfliktu. Richards chciał również uczciwie go reprezentować, odnosząc się do problemu jako politycznego, a nie religijnego.

Producenci dowiedzieli się od byłego oficera MI5, że zbieracze danych wywiadowczych, którzy spędzają większość swojej pracy na słuchaniu innych ludzi, często zakochują się w cywilach tylko dzięki ich głosom. Ta historia była podstawą tego, że Ruth chciała umówić się z Johnem w „Love and Death”. Khoury na podstawie „Outsiderów” na temat bezpieczeństwa w Internecie . Znał już ten teren, bo kiedyś pracował w firmie internetowej. Chociaż historia jest udramatyzowana, Khoury zbadał, co jest wykonalne, na przykład, czy jeden człowiek i laptop mogą teoretycznie rzucić Wielką Brytanię na kolana. „Często zadawane pytania” dotyczą przesłuchań i tortury . Walters zdał sobie sprawę, że tortury przynoszą efekt przeciwny do zamierzonego, ponieważ podejrzani mogą powiedzieć wszystko, co chcą usłyszeć przesłuchujący, ale racjonalizuje, że Adam jest ekspertem w tej dziedzinie. Aby przesłuchanie było jak najbardziej realistyczne, producenci skonsultowali się z byłymi doradcami wojskowymi, którzy zostali przeszkoleni w przesłuchiwaniu osób podejrzanych o terroryzm. Gdy odcinek został wyemitowany po raz pierwszy, w wiadomościach pojawił się skandal związany z nadużyciami w więzieniach w Iraku . W odpowiedzi na to, Kudos reżyser Stephen Garrett stwierdził „ Spooks jest naprawdę dobrze zbadany i czasami wygląda na to, że wyprzedzamy grę. Po prostu wiemy, co się dzieje, i pojawi się to w wiadomościach nieco później. ”W tym samym odcinku składy broni pochodzą z prawdziwej historii, według której Rosjanie ukryli broń w Wielkiej Brytanii podczas zimnej wojny Collinsa.

Filmowanie i montaż

Serial został prawie w całości nakręcony w całym Londynie

Trzecia seria została nakręcona w pięciu blokach po dwa odcinki, z reżyserem w każdym bloku. Zdjęcia rozpoczęły się w Londynie w styczniu 2004 roku i trwały do ​​140 dni obejmujących siedem miesięcy. Każdy dzień filmowania trwał zwykle jedenaście godzin. Harmonogram był często napięty przez cały czas trwania zdjęć; czasami ekipa produkcyjna musiała „podwoić się” w miejscach, a obsada często musiała uczyć się sześciu stron dialogów dziennie. Większość aparatów trzymano w dłoni, a ekipa filmująca korzystała z różnych obiektywów, w tym obiektywów o długim ogniskowaniu , obiektywów typu rybie oko oraz obiektywów odchylanych i odchylanych . Pierwsze dwie serie kręcono z zapas Fujifilm . W trzeciej serii przestawiono się na nowy typ kolby Kodaka , stając się pierwszym serialem telewizyjnym, w którym zastosowano ten model.

Filmowanie rozpoczęło się w środku zimy, co przysporzyło problemów obsadzie i ekipie filmowej. Niektóre sceny zostały opóźnione z powodu złej pogody, w pewnym momencie nawet śniegu, w wyniku czego harmonogram stał się napięty. Kolejnym problemem były niskie temperatury. Początkowa scena w „Who Guards the Guards?”, w której Mace i Khordad spotykają się w Hebronie, została nakręcona w ogrodzie na dachu w temperaturach poniżej zera; jednak McInnerny i Paul Bhattacharjee nosili letnie ubrania. Aby zapobiec hipotermii obok nich umieszczono grzejnik. Kamery wykorzystywały filtry w jasnych kolorach, aby otoczenie wyglądało na cieplejsze. Jednak zima miała przewagę w postaci dłuższych nocy, co ułatwiało sceny nocne; letnie noce trwały zaledwie pięć godzin. Producenci zatrudnili prawdziwych prezenterów wiadomości ze Sky News i programu London Tonight , aby przedstawili wiadomości o wydarzeniach z niektórych odcinków. Wszystkie odcinki rozpoczynają się podsumowaniem poprzednich odcinków, które producenci uważają za „sztukę samą w sobie” pod względem montażu. Początkowa sekwencja tytułów przeszła trzy zmiany w trakcie serii. Więcej podzielonego ekranu , aby stworzyć większe napięcie dla publiczności. Ogólnie rzecz biorąc, przygotowanie każdego odcinka zajęło około sześciu tygodni, a edycja zajęłaby około sześciu tygodni.

Zestawy i lokacje

Freemasons' Hall podwoiła się jako Thames House , siedziba MI5. Zestaw Grid został nakręcony w osobnym miejscu.

Zdjęcia kręcono prawie w całości w Londynie. Reżyserzy nieco podążali za stylem filmowania Bharata Nalluriego , reżysera pierwszych dwóch odcinków pierwszej i drugiej serii, który wykorzystał Londyn i Tamizę jako postacie same w sobie. Zewnętrzna i wewnętrzna część Freemasons 'Hall nadal zastępowała Thames House , siedziba MI5. Jednak Grid, baza operacyjna Sekcji D, był zestawem zbudowanym na piątym piętrze w innym budynku. W tym samym budynku kręcono również mieszkanie Danny'ego. Kolejnym skonstruowanym zestawem były tyły mobilnych furgonetek obserwacyjnych, które znajdowały się w pobliżu zestawu Grid.

Reżyser Jonny Campbell pomógł wyszukać kilka „interesujących lokalizacji” dla pierwszego bloku, aby przyciągnąć publiczność ciekawymi efektami wizualnymi. Obejmowało to kościół w Smithfield i Muzeum Historii Naturalnej ; w przypadku tego ostatniego Campbell uważał, że lokalizacja „nawiązuje” do tradycyjnych filmów szpiegowskich . Filmowanie tam było drogie, a kierownictwo muzeum pozwoliło ekipie filmować tylko przez kilka godzin. Klub, w którym często bywa Mace, został nakręcony w Royal Automobile Club w Pall Mall . „Śpiący” zawierał sceny nakręcone w University College London ; sala wykładowa na uczelni była miejscem, w którym rozpoczęto kręcenie trzeciej serii. Scena eksplozji na początku odcinka została sfilmowana na osiedlu komunalnym w Peckham . Osiedle przeznaczono do rozbiórki, co okazało się odpowiednim miejscem do wielkiego wybuchu. Załoga wróciła tam ponownie miesiąc później, aby zebrać materiał filmowy z prac rozbiórkowych. Kilka ujęć zewnętrznych, w których Harry spotyka się z urzędnikami państwowymi i jego oficerami, zostało sfilmowanych na chodnikach przed budynkami parlamentu . Dom z wyższej klasy Riffa i B w filmie „Celebrity” został nakręcony w domu w Kensington , który był wówczas wystawiony na sprzedaż za około 27 milionów funtów. Filmowanie w miejscach publicznych często odbywało się w weekendy, kiedy były one zamknięte dla publiczności. Były jednak wyjątki. Niektóre sceny w „The Suffering of Strangers” kręcono poza National Film Theatre w South Bank , popularnym miejscu turystycznym. Strzelanie tam stało się trudne, ponieważ załoga nie miała kontroli nad turystami. Inne znane londyńskie punkty orientacyjne, które zostały sfilmowane, to Lord's Cricket Ground , St Martin-in-the-Fields , Tate Modern , sąd karny Old Bailey , dworzec Waterloo , Empress State Building i 30 St Mary Axe (Gherkin).

Film „Miłość i śmierć” został nakręcony na prawdziwym promie Stena Line , który płynął z Harwich do Hook of Holland w Holandii; Stena pozwoliła producentom kręcić na promie, chociaż kabiny kręcono w skonstruowanym planie studyjnym. Dwaj obecni aktorzy, Hawes i Oyelowo, przed wejściem na pokład podjęli środki ostrożności, aby uniknąć choroby morskiej . Po zakończeniu zdjęć na pokładzie obaj aktorzy musieli ponownie nagrać niektóre dialogi, które zostały przyćmione przez odgłosy fal i silników.

Akrobacje i efekty

Akrobacje w serialu koordynował Andy Bradford. Kilku członków obsady brało udział w pracach kaskaderskich. Pierwszą sceną nakręconą przez Penry-Jonesa była scena walki między trzema ludźmi Mace'a, którą sam aktor zagrał. Macfadyen posiadał specjalne prawo jazdy pozwalając mu na wykonywanie akrobacji, takich jak poślizg samochodu przed halą masońską, aby zrzucić ciało Joyce'a w „Project Friendly Fire”. Rozważano zmianę harmonogramu sekwencji z powodu opadów śniegu przed jej sfilmowaniem, ale producenci uznali, że oblodzona droga stanie się zaletą i mimo to poszli do przodu. Kilku aktorów trzymało broń palną podczas kręcenia. W jednej ze scen Oyelowo i McGregor spędzili do pięciu godzin strzelając z broni na strzelnicy na początku „Miłości i śmierci”, co według Oyelowo było „najfajniejsze”, jakie kiedykolwiek miał w serialu. Jednak Penry-Jones był rozczarowany, że w ogóle nie dostał broni przez całą trzecią serię.

W „Outsiders” scena wymagała zderzenia ciężarówki z samochodem przed Dannym. Oyelowo musiał stać dziesięć stóp od miejsca katastrofy. Ekipa produkcyjna rozważała noszenie przez Oyelowo okularów przeciwsłonecznych, aby chronić oczy przed wszelkimi możliwymi odłamkami szkła, ale później zdecydowali się tego nie robić. Były sceny, w których niektóre postacie wciągały kokainę. „Kokaina” była w rzeczywistości glukozą proszek, który aktorzy musieli wciągnąć. Gdzie indziej załoga używała zupy jarzynowej jako wymiotów. Alkohole użyte w serialu powstały z napojów bezalkoholowych; ekipa produkcyjna używała soków owocowych jako wina, piwa imbirowego jako brandy i zimnej herbaty jako piwa.

Nadawanie i odbiór

Transmisja i oceny

Serial rozpoczął się 11 października 2004 r. W BBC One w przedziale czasowym od 21:00 do 22:00 i był kontynuowany w każdy poniedziałek wieczorem do 13 grudnia 2004 roku. Odcinki od drugiego do dziewiątego były wywłaszczane w sobotnie wieczory, począwszy od 16 października 2004 r., w wersji cyfrowej kanał BBC Three . W Stanach Zjednoczonych serial zaczął być emitowany w A&E Network , gdzie jest znany jako MI-5 , od początku 2005 roku. Jednak ponieważ każdy odcinek trwa około godziny, każdy z nich musiał zostać zmontowany po 15 minut, aby pomieścić przerwy na reklamy . Jednak wydanie DVD serialu w Stanach Zjednoczonych zawierało odcinki bez edycji.

Trzecia seria spotkała się ze spadkiem oglądalności w porównaniu z drugą serią. Premiera sezonu uzyskała z dnia na dzień sześć milionów widzów i 25-procentowy udział w widowni. Spadek o prawie dwa miliony w porównaniu z premierą drugiej serii w czerwcu 2003 roku, którą obejrzało 7,8 miliona. Oceny spadają dalej w miarę kontynuacji serii. Piąty odcinek spadł do pięciu milionów. Przedostatni odcinek spadł dalej do 4,5 miliona, choć finał nieznacznie wzrósł do pięciu milionów. Jednak spadła również w porównaniu z siedmioma milionami, które obejrzały finał drugiej serii w sierpniu 2003 r. Uwzględniając skonsolidowane dane, trzecią serię obejrzało średnio 5,77 miliona widzów. Pomimo spadku oglądalności BBC zamówiło już ok czwarta seria Spooks jeszcze przed rozpoczęciem nadawania trzeciej serii.

Krytyczny odbiór

Contender po raz kolejny dostarczył świetny pakiet na trzeci sezon Spooks i jeśli ta kolekcja odcinków nie dorównuje poziomowi poprzednich, to jakość prezentacji i wyczerpujący charakter materiałów bonusowych prawie to rekompensuje .

— Michael Mackenzie z kina domowego

Trzecia seria zebrała ogólnie pozytywne recenzje. Recenzując wydanie serii na DVD, Michael Mackenzie z Home Cinema był rozczarowany „całkowitym zdziesiątkowaniem grupy, wokół której faktycznie kręcił się serial” i miał zastrzeżenia do wprowadzenia nowych postaci, stwierdzając „pomimo żarliwych protestów ze strony zarówno obsada, jak i ekipa, Tom i Adam są prawie dokładnie tymi samymi postaciami. To samo dotyczy jego żony Fiony, która mniej więcej wkracza w buty Zoe (nawet wyglądają podobnie!), aw ostatnim odcinku staje się całkowicie jasne, że , w następnym sezonie Zafar Younis (Raza Jaffrey) zajmie miejsce Danny'ego, upewniając się, że pole wyboru „mniejszości” pozostanie zaznaczone”. Jednak jednocześnie Mackenzie pomyślał, że „psychologia towarzysząca takim zmianom obsady jest niezwykle interesująca”. Jeśli chodzi o fabuły, recenzent stwierdził: Spooks […] jest czymś w rodzaju kroku w dół od obu jego poprzedników, „chociaż serial„ ma wiele dobrych momentów ”. Mackenzie ostatecznie ocenił serial na osiem gwiazdek na dziesięć .

David Blackwell z amerykańskiej witryny z recenzjami Enterline Media powiedział: „ MI-5 naprawdę zaimponował mi pierwszymi dwoma sezonami. Trzeci sezon zaczyna się od pierwszych trzech odcinków, zanim osiągnie pewne wzloty i upadki, aż ustabilizuje się na ostatnich dwóch odcinkach sezonu 3”. Czuł, że odejście Toma Quinna było jego ulubionym momentem w pierwszych dwóch odcinkach i że Adam jest „tak samo zimny” jak Tom. Pochwalił również rozwój postaci, stwierdzając, że „rozwój postaci jest doskonały w tym sezonie. Danny przeżywa wspaniałe chwile, gdy zostaje w centrum uwagi od swoich uczuć do Zoe po sprzeczne uczucia dotyczące rzeczy, które robi w imię Królowej i Kraju, ale Danny nie załamuje się i nie pozwala, by jego emocje stały się kulą, tak jak zrobił to Tom (kiedy Tom chciał, aby uśpiony agent nie wykonywał pracy, którą MI-5 chciał, aby uśpiony).” Blackwell zakończył stwierdzeniem, że „czasami MI-5 zawodzi jako program w tym sezonie, ale wciąż osiąga poziom świetności. Ciekawie będzie zobaczyć, co mają w zanadrzu na sezon 4”.

Wyróżnienia i ankiety widzów

Trzeci serial był nominowany łącznie do siedmiu nagród Brytyjskiej Akademii Telewizyjnej (BAFTA). Był nominowany do nagrody dla najlepszego serialu dramatycznego, ale przegrał z serialem komediowym Channel 4 Shameless . Był również nominowany do czterech nagród BAFTA Craft Awards za oryginalną muzykę telewizyjną, fotografię i oświetlenie: fikcję/rozrywkę, scenografię i projektowanie graficzne, z których żadna nie przyniosła zwycięstwa Spooks . Ponadto został nominowany do dwóch nagród BAFTA Interactive Awards , ze Spooks Interactive wygrywając jedną z nich. Usługa interaktywna, która zapewniła Spooks „dodatkowy wymiar doznań telewizyjnych”, umożliwiając użytkownikom przechodzenie przez pozorowane sesje treningowe za pomocą pilota, również zdobyła międzynarodowe nagrody iTV.

Serial został ogólnie dobrze przyjęty przez fanów; BBC opublikowało ankiety widzów „Best of” pod koniec 2004 roku, w których Spooks został uznany za drugi najlepszy dramat, ustępując jedynie serialowi z epoki North and South . Jednak zajął również ósme miejsce w kategorii „Najgorszy dramat”. Firth, Oyelowo, Macfadyen i Penry-Jones zostali wymienieni w kategorii „Najlepszy aktor”, zajmując odpowiednio dziesiąte, siódme, piąte i trzecie miejsce. Tymczasem w kategorii „Najlepsza aktorka” Walker, Sosnowska i Hawes zajęły odpowiednio dziewiąte, piąte i czwarte miejsce. Ponadto Hawes, Macfadyen, Sosnovska i Penry-Jones zostali uznani za odpowiednio siódmą, szóstą, piątą i trzecią najbardziej pożądaną gwiazdę. Oliver Mace został wybrany piątym najlepszym złoczyńcą. Scena, w której Danny zostaje zabity w finale, została uznana za trzecią „Ulubioną chwilę”.

Domowe wydanie wideo

Seria została po raz pierwszy wydana na DVD w Australii ( Region 4 ) 23 maja 2005 r. Później została wydana w Wielkiej Brytanii (Region 2) 5 września 2005 r. Oraz w Stanach Zjednoczonych (Region 1, gdzie jest znany jako MI -5: Tom 3 ) w dniu 31 stycznia 2006 r. Zestaw pudełkowy składa się ze wszystkich 10 odcinków trzeciej serii na zestawie pięciu płyt (trzy w Regionie 4) i anamorficznym formacie ekranu PAL 1,78: 1. Zestaw pudełek zawiera szereg funkcji specjalnych. Każdy odcinek ma własny komentarz audio i materiał zza kulis. Ponadto istnieje wiele wywiadów z obsadą i ekipą serialu, w tym osobne reportaże o Adamie i Fionie Carterach, a także ich portretach. Istnieją również usunięte sceny , film fabularny o czwartej serii, galerie zdjęć, napisy końcowe serialu ( Spooks to program, który nie zawiera napisów końcowych w swoich odcinkach) oraz scenariusze odcinka, z których ten ostatni znajduje się na DVD-ROM . W Wielkiej Brytanii zestaw pudełkowy został wydany z „15” British Board of Film Classification (BBFC) (nieodpowiednie dla widzów poniżej 15 roku życia).

Linki zewnętrzne

• Spooks na IMDb