Hugenoci w Afryce Południowej



Francuscy mieszkańcy RPA Sud-africains français Franse Suid-Afrikaners
South-Africa Johannesburg Botanical Garden-012.jpg
Upamiętniający 300 lat historii hugenotów w Afryce Południowej
Regiony ze znaczną populacją
      Western Cape · Gauteng · Wolne Państwo · Limpopo
Języki
    RPA angielski · francuski · afrikaans
Religia
Chrześcijaństwo (głównie kalwinizm )
Pokrewne grupy etniczne
Francuscy Kanadyjczycy ( Québécois ), Afrykanerzy , Walonowie , Cajunowie , Kaledończycy , Francuzi , Kreolowie z Luizjany , Pieds-Noirs , Romandowie

Wiele osób pochodzenia europejskiego w RPA jest potomkami hugenotów . Większość z nich pierwotnie osiedliła się w Kolonii Przylądkowej , ale została wchłonięta przez ludność afrykanerską i mówiącą w języku afrikaans , ponieważ mieli podobieństwa religijne do kolonistów holenderskich.

Wczesne przyjazdy

Hugenoci budują swoje domostwa

Jeszcze przed przybyciem hugenotów na dużą skalę na Przylądek Dobrej Nadziei w XVII wieku osiedliła się tam niewielka liczba indywidualnych uchodźców hugenotów. Byli wśród nich Francois Villion, później znany jako Viljoen , oraz bracia du Toit. W rzeczywistości pierwszym hugenotem, który przybył na Przylądek Dobrej Nadziei, była Maria de la Quellerie , żona gubernatora Jana van Riebeecka , który w 1652 r. założył osadę na Przylądku Dobrej Nadziei w imieniu Holenderskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej ; jednak ona i jej mąż wyjechali do Batawii po dziesięciu latach.

Po wysłaniu komisarza z Kolonii Przylądkowej w 1685 r., Aby przyciągnąć więcej osadników, zaczęła przybywać bardziej oddana grupa imigrantów. Większa liczba francuskich uchodźców zaczęła przybywać na Przylądek po opuszczeniu swojego kraju w wyniku edyktu z Fontainebleau (1685), który unieważnił edykt nantejski (1598), przyznający protestantom tolerancję religijną .

Masowa migracja

31 grudnia 1687 r. grupa hugenotów wyruszyła z Francji jako pierwsza z wielkiej emigracji hugenotów na Przylądek Dobrej Nadziei , która miała miejsce w latach 1688 i 1689. W sumie około 180 hugenotów z Francji i 18 Walonów z obecnych -dniowa Belgia , ostatecznie osiadła na Przylądku Dobrej Nadziei. Godnym uwagi tego przykładem jest emigracja hugenotów z La Motte-d'Aigues w Prowansji we Francji . Po tej emigracji na dużą skalę pojedyncze rodziny imigrantów hugenotów przybyły na Przylądek Dobrej Nadziei dopiero w pierwszej ćwierci XVIII wieku, a subsydiowana przez państwo emigracja hugenotów została zatrzymana w 1706 roku.

Ta niewielka grupa imigrantów wywarła wyraźny wpływ na charakter holenderskich osadników. Zostali celowo rozrzuceni i otrzymali farmy wśród holenderskich rolników. Dzięki polityce wprowadzonej w 1701 roku przez Holenderską Kompanię Wschodnioindyjską , która nakazywała nauczanie w szkołach wyłącznie w języku niderlandzkim , cała oficjalna korespondencja musiała odbywać się w języku niderlandzkim oraz surowe prawa dotyczące zgromadzeń, hugenoci przestali istnieć w połowie XVIII wieku zachować odrębną tożsamość, a znajomość francuskiego zmniejszyła się i ostatecznie zniknęła jako język domowy. Ta asymilacja z ludnością kolonialną wynikała również z faktu, że wielu potomków hugenotów poślubiło osoby z populacji holenderskiej.

Franschhoeka

Dolina Franschhoek

Wielu z tych osadników otrzymało farmy na obszarze zwanym później Franschhoek , po holendersku „francuski róg”, w dzisiejszej prowincji Western Cape w Afryce Południowej. Dolina była pierwotnie znana jako Olifantshoek („Zakątek Słonia”), nazwana tak ze względu na ogromne stada słoni, które przemierzały ten obszar. Nazwa obszaru wkrótce zmieniła się na le Coin Français („Francuski Zakątek”), a później do Franschhoek, gdzie wielu osadników nadało swoim nowym gospodarstwom nazwy od obszarów we Francji, z których przybyli. La Motte, La Cotte, Cabriere, Provence, Chamonix, Dieu Donne i La Dauphine były jednymi z pierwszych założonych gospodarstw - z których większość nadal zachowuje swoje oryginalne domy.

Muzeum i pomniki

Muzeum Hugenotów we Franschhoek .
Pomnik hugenotów Franschhoek.
Główny artykuł: Pomnik hugenotów

Duży pomnik upamiętniający przybycie hugenotów do Republiki Południowej Afryki został odsłonięty 17 kwietnia 1948 r. we Franschhoek . W sąsiedztwie pomnika znajduje się muzeum poświęcone historii hugenotów w RPA.

Mniejszy pomnik upamiętniający 300. rocznicę przybycia hugenotów znajduje się w Ogrodzie Botanicznym w Johannesburgu .

Voortrekkerzy

Potomkowie francuskich hugenotów zostali również włączeni w exodus rolników z pogranicza, który nazwano Wielką Wędrówką .

Nazwiska Voortrekker, które były pochodzenia francuskich hugenotów, obejmują:

(Oryginalna francuska pisownia w nawiasach)

  • Aucamp (Auchamp)
  • Boshof (Bossau)
  • Bruwer (Bruere)
  • Kupuje (Du Buis)
  • Cilliers (Cellier)
  • Cronje (Cronier)
  • De Klerk (Le Clercq)
  • Delport (Delporte)
  • De Villiersa
  • Du Plessis
  • Du Preez (Des Prez, Des Pres, Du Pre)
  • du Randt (Durand)
  • du Toit
  • Duvenage (Duvinage)
  • Fouche (Foucher)
  • Czwórka
  • Gous / Gouws (Gauch)
  • Hugo (Hugot, Hugod)
  • Jakub (Jakub)
  • Jordaan (Jourdan)
  • Joubert (Jaubert)
  • Labuschagne (la Buscagne)
  • Le Roux
  • Lombardzki
  • Malan (Malan)
  • Marais
  • Maartens/Martins (Martin)
  • Malherbe
  • Minnaar (Meinard, Mesnard)
  • Meyera
  • Naudé
  • Nel (Neel, Niel)
  • Nortier / Nortje (Nourtier)
  • Pienaar (Pinard)
  • Retif (Retif)
  • Reyneke? (Reyne'a?)
  • Riekert? (Ryszard?)
  • Rossouw (Rousseau)
  • Roux
  • Senekal (Senekal, Senechal)
  • Taljaard (Taillard)
  • Terblanche (Terreblanque)
  • Theron (Therond)
  • Tredoux
  • Viljoen (Villion)

Dziedzictwo

Nazwiska rodzin hugenotów na pomniku hugenotów w ogrodzie botanicznym w Johannesburgu

Istnieje wiele rodzin, dziś głównie posługujących się językiem afrikaans, których nazwiska świadczą o ich hugenotach. Obszerną listę tych nazwisk można zobaczyć na pomniku hugenotów w ogrodzie botanicznym w Johannesburgu . Przykłady bardziej popularnych imion to Blignaut ( Blignault ), Cronje ( Cronier ), de Klerk ( Le Clercq ), Visagie ( Visage ), de Villiers , du Preez, du Plessis, du Toit, du Randt, Fourie , Fouche, Giliomee ( Guilliaume ), Gous/Gouws ( Gauch ), Hugo, Jacobs, Joubert , Jordaan ( Jourdan ), Labuschagne ( la Buscagne ), Lange, le Roux , Leonard, Lombard, Malan , Michel , Malherbe , Marais, Nel , Nortje (Nourtier), Pienaar , Retief, Rossouw , Roux , Terreblanche, Taljard, Theron i Viljoen ( Villion ).

Niektórzy z potomków tych pierwotnych rodzin hugenotów stali się wybitnymi postaciami w społeczeństwie Republiki Południowej Afryki, w szczególności FW de Klerk , ostatni prezydent państwa w RPA z czasów apartheidu .

Lista wybitnych mieszkańców RPA pochodzenia hugenotów

Niektóre oryginalne formy nazwisk zostały umieszczone w nawiasach.

Różne francuskojęzyczne imiona również zyskały popularność wśród Afrykanerów, na przykład Francois, Jacques, Pierre, Charles, Jean-Pierre, Chantelle i Eugene.

Niektórzy pisarze afrikaans noszą nazwiska hugenotów i byli zaangażowani w tworzenie Towarzystwa Prawdziwych Afrykanerów .

Przemysł winiarski w Afryce Południowej był pod silnym wpływem hugenotów, z których wiele rodzin posiadało winnice we Francji. Wiele gospodarstw w prowincji Western Cape w Afryce Południowej nadal nosi francuskie nazwy, takie jak Haute Cabrière , La Petite Provence, La Bourgogne, La Motte, La Bri, La Borie, La Chataigne i La Roche.

Zobacz też

Notatki

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

rodziny hugenotów

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Huguenots_in_South_Africa&oldid=1137495651 ”