2013 w Irlandii

W przypadku Irlandii Północnej zob. rok 2013 w Irlandii Północnej .

←

Blank Ireland.svg

2013 w Irlandii

→

stulecia:
Dziesięciolecia:
Zobacz też:

2013 w Irlandii Północnej Inne wydarzenia 2013 Lista lat w Irlandii

Wydarzenia w roku 2013 w Irlandii .

Urzędnicy

Prezydenta Michaela D. Higginsa

Wydarzenia

Styczeń

Luty

Dublin z orbity ziemskiej autorstwa Chrisa Hadfielda
  • 18 lutego - Chris Hadfield przesłał pierwszą wiadomość w języku irlandzkim z kosmosu, kiedy napisał na Twitterze „Tá Éire fíorálainn! * Kraina zielonych wzgórz i ciemnego piwa. Ze stolicą Dublinem świecącą w irlandzkiej nocy”. (*Tłumaczenie: Irlandia jest cudowna .) Wiadomości towarzyszyło nocne zdjęcie orbitalne wykonane przez Hadfielda z Dublina.
  • Dáil Éireann emocjonalne przeprosiny w imieniu państwa do ocalałych z Pralni Magdaleny . Szacuje się, że od 800 do 1000 kobiet Magdalenek, które przeżyły, powiedziano, że zostanie dla nich ustanowiony system odszkodowań.

Marsz

Chris Hadfield świętował Dzień Świętego Patryka na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej

Kwiecień

  • 11 kwietnia - Bank Centralny wyraził ubolewanie z powodu błędnego cytatu Jamesa Joyce'a na nowej okolicznościowej monecie 10 euro. Bank próbował naprawić swój błąd, twierdząc, że był „artystyczny”. Wnuk Joyce'a, Stephen Joyce , skrytykował monetę i sposób jej wypuszczenia.
  • 12 kwietnia – ministrowie finansów Unii Europejskiej i prezesi banków centralnych spotkali się na Zamku Dublińskim na dwudniowe rozmowy na temat oszczędności i utworzenia banku federalnego.
  • 13 kwietnia – w ulewnym deszczu tysiące ludzi z całej Irlandii maszerowało w Dublinie od O'Connell Street do Dublin Castle, gdzie zarejestrowali swój protest przeciwko podatkom mieszkaniowym i wodnym.
  • 17 kwietnia – Prezydent Higgins przemawiał w Parlamencie Europejskim w Strasburgu w przemówieniu zatytułowanym Ku europejskiej unii obywateli .
  • 19 kwietnia - były polityk Fianna Fáil, Ivor Callely, został aresztowany i oskarżony o oszukańcze żądanie zwrotu kosztów telefonu komórkowego przez okres trzech lat.
  • 19 kwietnia - śledztwo w sprawie śmierci Savity Halappanavar wydało werdykt o „wypadku medycznym”. Ciężarna Halappanavar zmarła z powodu infekcji po tym, jak personel szpitala nie rozpoznał powagi jej stanu i po tym, jak jej prośby o aborcję zostały odrzucone z powodu ograniczeń prawnych.

Móc

  • 1 maja – Garda aresztowała pięciu członków Kampanii Przeciwko Podatkom Domowym i Wodnym , w tym radnych miasta Cork Teda Tynana i Micka Barry’ego , podczas południowego protestu w oddziale Bank of Ireland na Patrick Street w mieście. Ludzie zgromadzili się na ulicy. Radny Tynan powiedział, że czuje potrzebę przeciwstawienia się oszczędnościom .
  • 2 maja - Prezydent Higgins skrytykował politykę oszczędności w wywiadzie dla Financial Times .
  • 8 maja – potwierdzono narodziny pierwszych od ponad 100 lat bielików w Irlandii. Narodziny, dwa w Mountshannon na Lough Derg w hrabstwie Clare i jeden w Parku Narodowym Killarney , miały miejsce w poprzednim tygodniu.
  • 12 maja - pracownicy Bus Éireann rozpoczęli strajk z powodu cięć.
  • 12 maja – zgłoszono nadużycie danych kart kredytowych pozyskanych przez Abtran, firmę, która wygrała kontrakt na prowadzenie infolinii podatkowej.
  • 15 maja - minister sprawiedliwości Alan Shatter skrytykował demaskatorów, zarzucając powszechną korupcję w Garda Síochána w zakresie anulowania punktów karnych za prowadzenie pojazdu. Dochodzenie przeprowadzone przez Garda Síochána w jej własnych sprawach oddaliło zarzuty korupcji.
  • 15 maja – podczas wystąpienia w programie telewizyjnym Prime Time minister Alan Shatter ujawnił dane osobowe przeciwnika politycznego Micka Wallace'a .
  • 18 maja - wzmogły się ponadpartyjne wezwania do rezygnacji Alana Shattera w związku z jego próbą oczernienia przeciwnika politycznego w telewizji.
  • 21 maja - Irlandia została ogłoszona rajem podatkowym podczas głośnego przesłuchania w Senacie w Stanach Zjednoczonych.
  • 23 maja - okazało się, że minister sprawiedliwości Alan Shatter został przebadany alkomatem przez Gardaí. Minister przyznał później, że w incydencie nie złożono żadnego raportu Gardy.
  • 24 maja - ogłoszono, że Abtran, firma, która wygrała kontrakt na obsługę infolinii dotyczącej podatków domowych, wygrała również kontrakt na obsługę irlandzkiej infolinii dotyczącej podatku wodnego.
  • 28 maja – w ostatnim skandalu w irlandzkiej żłobku ujawniono przypadki przywiązywania dzieci do krzeseł, wydzierania się na nie, manipulowania nimi i karmienia na siłę. Psycholog został oddelegowany do udzielania porad rodzicom, którzy doznali traumy, dotkniętych rewelacjami dotyczącymi jednego żłobka.
  • 30 maja – obchodzono Ogólnopolski Dzień Ryby z Frytkami . Jest to coroczne wydarzenie marketingowe rozpoczęte w 2010 roku przez włosko-irlandzką organizację biznesową, zwaną Irish Traditional Italian Chipper Association, w celu promowania swoich towarów i odróżniania tego, co określają jako autentyczne włoskie rębaki od naśladowców.
  • 31 maja - Irlandia została ponownie ogłoszona przez Stany Zjednoczone rajem podatkowym, co wywołał list dyplomatyczny, w którym stwierdzono, że tak nie jest. Amerykańscy senatorowie Carl Levin i John McCain doszli do wniosku: „Większość rozsądnych ludzi zgodziłaby się, że negocjowanie specjalnych ustaleń podatkowych, które pozwalają firmom płacić niewielki podatek dochodowy lub nie płacić go wcale, spełnia zdroworozsądkową definicję raju podatkowego”.

Czerwiec

  • 17–18 czerwca – podczas gdy prezydent USA Barack Obama uczestniczył w szczycie G8 w hrabstwie Fermanagh , jego żona Michelle i ich córki Malia i Sasha odwiedziły Dublin i Glendalough .
  • 19 czerwca - niezależny Teachta Dála Clare Daly , przemawiając w Dáil Éireann , skrytykował media i rząd za „ślinienie” rodziny Obamów podczas ich wizyty w Dublinie oraz za „pokazywanie nas jako naród alfonsów - prostytuujących się w zamian za poklepanie po głowie” i po prostu powstrzymanie się od „przystrojenia gabinetu w kapelusze krasnoludków ozdobione odrobiną gwiazd i pasków, aby naprawdę zaznaczyć skrajne upokorzenie”. Daly zasugerował, że Barack Obama był zbrodniarzem wojennym, ponieważ „ułatwił 200-procentowy wzrost użycia dronów, które zabiły tysiące ludzi, w tym setki dzieci”. Skrytykowała także specjalne biuletyny informacyjne, które dotyczyły tak błahych spraw, jak to, co Michelle Obama i jej córki jadły na lunch w Dalkey . Taoiseach, Enda Kenny, odrzucił jej komentarz jako „haniebny”.
  • 24 czerwca - gazeta Irish Independent opublikowała tajne nagrania zawierające nagrane rozmowy telefoniczne między starszym menedżerem Anglo Irish Bank , Johnem Bowe'em, który był zaangażowany w negocjacje z bankiem centralnym, śmiejąc się i żartując, opowiadając innemu starszemu menedżerowi, Peterowi Fitzgeraldowi, jak Anglo było nakłaniając państwo do przekazania mu miliardów euro.
  • 27 czerwca - senator David Norris wypowiedział się przeciwko zniesieniu Seanad Éireann , opisując to jako „oszustwo popełnione na Irlandczykach”. Norris skrytykował także rządową próbę dalszego ograniczenia uprawnień prezydencji, „uniemożliwienia” niezależnemu kandydowania i stworzenia większej liczby „prac dla cholernych chłopców, tych, którzy wciągnęli nas w ruiny tej gospodarki”. Norris, jako ojciec Seanada, ponownie wezwał Taoiseacha, Endę Kenny'ego - „demokratę, który nie uznałby demokracji, gdyby pojawiła się i zwymiotowała mu w twarz” - do przedyskutowania z nim tej sprawy, obiecując „obrać warstwy nieuczciwości i populizmu z dala od niego i pokazać Irlandczykom, co naprawdę im się robi, aby nie dali się oszukać następnym razem, dopóki nie będą wiedzieć, jak głosować”.
  • 29 czerwca – trzydzieści tysięcy osób wzięło udział w corocznej paradzie gejowskiej dumy w Dublinie , kulminacyjnym punkcie dziesięciodniowego festiwalu, który wyznaczył trzy kamienie milowe: 40. rocznicę powstania irlandzkiego ruchu gejowskiego , 30. paradę gejowską i 20. rocznica dekryminalizacji homoseksualizmu w Irlandii .

Lipiec

  • 2 lipca – wnioski o azyl i pomoc azylową skierowano do 19 krajów, w tym do Irlandii, w imieniu amerykańskiego demaskatora Edwarda Snowdena , który utknął w międzynarodowej poczekalni tranzytowej międzynarodowego lotniska Szeremietiewo w Moskwie. Irlandia odrzuciła wniosek, argumentując, że jego wniosek mógłby zostać przyjęty tylko wtedy, gdyby wylądował lub przebywał w państwie irlandzkim.
  • 4 lipca – ludzie wściekli na sprzedaż domów jednorodzinnych przejętych przez banki, w tym przedstawiciele takich grup jak People for Economic Justice, Defend Our Homes i Direct Democracy Ireland , a także osoby niezrzeszone, wymusiły odwołanie aukcji nieruchomości w Shelbourne Hotel w Dublinie.
  • 5 lipca – Stany Zjednoczone zwróciły się do rządu irlandzkiego o aresztowanie demaskatora Edwarda Snowdena , gdyby przybył do Irlandii.
  • 8 lipca – Sąd Najwyższy odrzucił wniosek władz USA o wydanie tymczasowego nakazu ekstradycji Edwarda Snowdena.
  • Połowa lipca – w całej Irlandii wystąpiła fala upałów, która spowodowała suszę i wiele osób utonęło.
  • 11 lipca - Fine Gael Teachta Dála Tom Barry , który pił w barze Dáil, wywołał międzynarodowe nagłówki gazet, kiedy pociągnął partyjną koleżankę Áine Collins na kolana w telewizji na żywo podczas nocnej debaty Dáil. Fine Gael powiedział, że incydent był „głupi” i „szaleństwem”. Wydarzenie to wywołało jednak ogólnokrajową dyskusję na temat traktowania kobiet przez mężczyzn w irlandzkiej polityce.
  • 15 lipca - senator David Norris powiedział Seanadowi Éireannowi, że Fine Gael TD Regina Doherty „mówi przez swój tyłek ” [srom]: „Z całą mocą sprzeciwiam się idei, że ktoś, kto spędził lata w Izbie, powinien słuchać do monologu Reginy od kogoś, kto nie był mokrym weekendem w Oireachtas i mówi przez swoją cipkę”. Norris był zły na uwagi Doherty'ego podczas rozpoczęcia kampanii referendalnej jej partii mającej na celu zniesienie Seanad .
  • 18 lipca - Szpital Beaumont ogłosił, że operuje pacjentów przy użyciu narzędzi, które były używane u pacjenta ze śmiertelną chorobą zwyrodnieniową mózgu, chorobą Creutzfeldta-Jakoba .
  • 23 lipca - dzieci, które przeszły kolonoskopię między 17 maja a 5 lipca, zostały objęte strachem przed skażeniem w Szpitalu Dziecięcym Matki Bożej w Crumlin .
  • Szpitalu Ogólnym w Letterkenny ogłoszono stan wyjątkowy, ponieważ ulewne deszcze spowodowały powódź, która zniszczyła szpitalny oddział radiologii, ambulatorium, działy patologii i dokumentacji medycznej, kuchnie i liczne oddziały, a także nowy oddział ratunkowy niedawno otwarty przez Zdrowie ministra Jamesa Reilly'ego .
  • 27 lipca (tydzień kończący się) - Pierwsze orły bieliki wyleciały w Irlandii od 110 lat w Mountshannon w hrabstwie Clare .
  • 28 lipca - Reek Sunday świętowało 15–20 000 osób, które wspięły się na Croagh Patrick w suchych i słonecznych warunkach.

Sierpień

  • Początek sierpnia – dziennikarz i nadawca Vincent Browne w wywiadzie dla Sunday Times zareagował na programy o Travellers nadawane przez jego pracodawcę TV3 , mówiąc: „Powiedzieć, że to było żenujące, nie zaczyna tego opisywać. Skręcałem się i narzekałem na to. Rzeczy o Podróżnikach są przerażające, absolutnie przerażające”. Kiedy poskarżył się dyrektorowi TV3, Benowi Frowowi, Browne powiedział, że „był po prostu rozbawiony moim oburzeniem, co oznaczało, że nie mogłem z tym nic osiągnąć”.
  • 6 sierpnia – trzydniowy strajk Dublin Bus dobiegł końca po tym, jak kierownictwo Dublin Bus i dwa główne związki zawodowe w firmie, National Bus and Rail Union oraz SIPTU przyjęły zaproszenie do rozmów w Sądzie Pracy.

Wrzesień

  • Data nieznana – atak rakietowy Al-Kaidy na kontenerowiec na Kanale Sueskim w lipcu doprowadził do wykrycia nielegalnych papierosów o wartości 4,3 miliona euro przemycanych do Irlandii przez gangsterów z hrabstw Armagh i Louth . Obraźliwy pojemnik został ostatecznie zajęty poza Dundalk we wrześniu, a trzech podejrzanych zostało aresztowanych.
  • 11 września - menedżer irlandzkiej drużyny piłkarskiej Giovanni Trapattoni złożył rezygnację po kolejnych porażkach w eliminacjach do Mistrzostw Świata 2014 .
  • 17 września – pierwsza ambasador Irlandii w Stanach Zjednoczonych, Anne Anderson , złożyła listy uwierzytelniające prezydentowi USA Barackowi Obamie podczas ceremonii akredytacji ambasadora w Gabinecie Owalnym Białego Domu.
  • 23 września - Noel King został mianowany tymczasowym irlandzkim menedżerem piłkarskim po rezygnacji Giovanniego Trapattoniego.
  • 28 września - po przejściu na emeryturę jako astronauta i podczas jazdy z Houston w Teksasie z powrotem do swojego kraju, Kanady, astronauta Chris Hadfield napisał artykuł w Irish Times , który zaczynał się: „Pierwsze spojrzenie na Ziemię po wystrzeleniu promu kosmicznego z Centrum Kosmicznego im. Kennedy'ego na Florydzie to zieleń Irlandii. To wspaniały widok, kiedy słońce przebija się przez chmury i widać zielony klejnot po całym błękicie Atlantyku.
  • 29 września – Konwencja Konstytucji zatwierdziła propozycje umożliwienia irlandzkim emigrantom głosowania w wyborach prezydenckich.

Październik

  • 1 października – firma farmaceutyczna Warner Chilcott zostaje przejęta przez amerykański biznes Actavis , który przenosi swoją siedzibę główną do Dublina.
  • 4 października – odbyły się dwa referenda konstytucyjne. Trzydziesta druga poprawka proponowała zniesienie Seanad Éireann i została odrzucona, podczas gdy trzydziesta trzecia poprawka proponowała ustanowienie Sądu Apelacyjnego, który miałby zasiadać między Sądem Najwyższym a Sądem Najwyższym , i została zatwierdzona przez wyborców.
  • 8 października – Rada Ministrów zatwierdziła wprowadzenie nowego systemu kodów pocztowych , który do 2015 roku będzie przypisywał unikalne siedmioznakowe kody do każdej skrzynki pocztowej w Irlandii.
  • 15 października - szef mafii John Gilligan został zwolniony z więzienia po 17 latach spędzonych za kratkami.
  • 15 października – ogłoszono budżet na 2014 rok .
  • 19-31 października – prezydent Higgins złożył oficjalne wizyty w Meksyku , Salwadorze i Kostaryce w towarzystwie swojej żony Sabiny i Joe Costello , ministra stanu w Departamencie Spraw Zagranicznych i Handlu odpowiedzialnego za handel i rozwój. Higgins został zaproszony przez prezydenta Enrique Peñę Nieto do odwiedzenia Meksyku podczas dwustronnego spotkania w Rzymie 20 marca.
  • 27 października – zakończył się irlandzki czas standardowy (IST).
  • usunięto antysemickie i nienawistne plakaty przyczepione do mostu w rejonie Sugar Hill w Limerick . Niektóre z plakatów były skierowane do ministra sprawiedliwości Alana Shattera , który jest Żydem. Ogólnym tematem plakatów były ostatnie lata irlandzkiej katastrofy gospodarczej i atakowano polityków, główne partie polityczne, nowy podatek od nieruchomości i ostatni budżet rządu, ale do swoich skarg dołączyli również nastroje antysemickie: „Roztrzaskanie ma nauczył się od swojej ojczyzny, jak krzyżować małych ludzi” (faktyczną ojczyzną Shattera jest Irlandia), „Żydowskie wpływy w naszej dyktaturze spowodowały palestyńską dewastację w Irlandii”, a pod zdjęciem Shattera: „Wszyscy będziecie tak biedni jak Palestyńczycy kiedy skończysz, i ciesz się, że masz 5 euro dziennie”. Policja przeprowadziła dochodzenie i zidentyfikowała odpowiedzialnych członków skrajnie prawicowej grupy ekstremistycznej.

Listopad

  • 5 listopada - Irlandzki Związek Piłki Nożnej ogłosił, że Martin O'Neill zastąpi Giovanniego Trapattoniego na stanowisku kierownika irlandzkiej drużyny piłkarskiej, a jego asystentem będzie były kapitan drużyny Roy Keane . W ten sposób powstała jedna z najdroższych drużyn zarządzających piłką nożną w Europie. Transakcja o wartości 2 milionów euro rocznie została sfinansowana przez biznesmenów Denisa O'Briena i Dermota Desmonda , przy czym O'Neill miał otrzymać około 1,2 miliona euro, a Keane - 0,7 miliona euro. Przyjęli swoje role, gdy drużyna spotkała się 11 listopada, aby przygotować się do towarzyskiego meczu z Łotwą 15 listopada.
  • 6 listopada – rząd podjął decyzję o przeprowadzeniu referendum konstytucyjnego w sprawie małżeństw osób homoseksualnych w pierwszej połowie 2015 roku.
  • 10 listopada – upubliczniono szczegóły akcji fundraisingowej Sinn Féin w Stanach Zjednoczonych. Organizacja Friends of Sinn Féin zebrała 392 000 dolarów między listopadem 2012 a majem 2013 roku i otrzymała darowizny od wykonawców robót budowlanych, związków zawodowych i biznesmenów, z których niektórzy byli zamieszani w skandale związane z rasizmem, dyskryminacją i defraudacją.
  • 11 listopada – wiceminister w Ministerstwie Spraw Zagranicznych i Handlu Joe Costello otworzył nowe biura Enterprise Ireland w Johannesburgu, gdzie działa trzydzieści irlandzkich firm. Costello prowadził pięciodniową, 37-firmową misję handlową do Republiki Południowej Afryki i Nigerii, aby zwiększyć irlandzki eksport do regionu. Była to pierwsza taka irlandzka misja w Nigerii.
  • 12 listopada - były senator Fianna Fáil Francis O'Brien został skazany na dwa lata więzienia za próbę wyłudzenia 100 000 euro od inspektora weterynarii.
  • 12 listopada – nowo mianowany zastępca kierownika reprezentacji narodowej w piłce nożnej Roy Keane zorganizował konferencję prasową w Malahide . Wydarzenie było pełne dziennikarzy i fotografów i było transmitowane na żywo przez trzy kanały telewizyjne.
  • 15 listopada - Organ ds. Specjalnych Programów Unii Europejskiej wycofał finansowanie proponowanego 195-metrowego mostu Narrow Water Bridge przez rzekę Newry, łączącego Cornamucklagh w pobliżu Omeath w hrabstwie Louth z Narrow Water w pobliżu Warrenpoint w hrabstwie Down. Decyzja UE była spowodowana tym, że „dodatkowe fundusze wymagane do realizacji projektu nie zostały zabezpieczone” przez Radę Hrabstwa Louth .
  • 16 listopada - Áras an Uachtaráin ogłosił, że Michael D. Higgins zostanie pierwszym prezydentem Irlandii, który złoży oficjalną wizytę państwową w Wielkiej Brytanii w kwietniu 2014 r. Higgins i jego żona zatrzymają się w zamku Windsor i zostaną powitani przez Elżbietę II na bankiecie państwowym . Odwiedzi premiera Davida Camerona na Downing Street, a także spotka się z przywódcami partii opozycyjnych w Westminster oraz z burmistrzem Londynu. Po raz pierwszy głowa państwa irlandzkiego została formalnie zaproszona do Wielkiej Brytanii przez brytyjskiego suwerena i będzie to czternasta wizyta Higginsa w Wielkiej Brytanii od czasu, gdy został prezydentem.
  • 26 listopada - John Banville otrzymał nagrodę za całokształt twórczości Boba Hughesa podczas Irish Book Awards .
  • 29 listopada – nowe dane GUS pokazały pięcioprocentowy spadek przyrostu naturalnego od 2012 roku i wzrost śmiertelności. Szacuje się, że w drugim kwartale 2013 r. populacja krajowa osiągnęła 4,593 mln osób. Kobiety rodziły średnio po 1,9 dzieci. Jedna trzecia dzieci urodziła się poza małżeństwem. Krajowy wskaźnik urodzeń wynosił 14,9 na 1000 osób; najwyższy wskaźnik był w Fingal (19 na 1000), a najniższy w hrabstwie Mayo (12,1).
  • 30 listopada - Pat Storey została pierwszą kobietą biskupem w Irlandii lub Wielkiej Brytanii, kiedy została wyświęcona w Dublinie na biskupa Kościoła Irlandii w Meath i Kildare .

Grudzień

  • 1 grudnia – Taoiseach Enda Kenny wyjechał z pięciodniową wizytą do Japonii. Celem była poprawa relacji biznesowych między dwoma krajami, z naciskiem na ponowne wprowadzenie irlandzkiej wołowiny do Japonii po raz pierwszy od czasu kryzysu związanego z chorobą wściekłych krów w 2000 r. Kenny'emu towarzyszył minister rolnictwa Simon Coveney i przez coś, co Irish Times określił jako „wielką misję handlową”, w skład której wchodzili przedstawiciele Bord Bia oraz 29 firm rolniczych i spożywczych, takich jak Dairygold , Glanbia , Irish Dairy Board , Kepak i Kerry Group . Ostatnia japońska wizyta taoiseach miała miejsce w 2009 roku.
  • 2 grudnia - Peter Tyndall otrzymał od prezydenta Higginsa nakaz powołania na stanowisko Rzecznika Praw Obywatelskich i Komisarza ds. Informacji podczas ceremonii w Áras an Uachtaráin. Zastąpił odchodzącą Emily O'Reilly .
  • 3 grudnia - dochodzenie Smithwick Tribunal w sprawie zasadzki w Jonesborough w 1989 r. Wykazało, że członkowie Garda Síochána byli w zmowie z Tymczasową Irlandzką Armią Republikańską w zastrzeleniu dwóch funkcjonariuszy Royal Ulster Constabulary podczas przekraczania granicy z Irlandią .
  • 3 grudnia – Colm Keaveney TD, były przewodniczący Partii Pracy, wstąpił do partii Fianna Fáil .
  • 4 grudnia - magazyn Forbes uznał Irlandię za najlepsze miejsce na świecie dla biznesu i opisał kraj jako posiadający „niezwykle pro-biznesowe środowisko”. Magazyn sklasyfikował 145 krajów według jedenastu czynników: prawa własności, innowacje, podatki, technologia, korupcja, wolność (osobista, handlowa i monetarna), biurokracja, ochrona inwestorów i wyniki giełdowe. Inne statystyki pokazały, że PKB wyniósł 210 miliardów dolarów (155 miliardów euro), wzrost PKB wyniósł 0,9%, PKB na mieszkańca 44 100 dolarów (32 450 euro), a bilans handlowy wyniósł 1,7% PKB.
  • 6 grudnia – Prezydent Higgins podpisał księgę kondolencyjną na Uniwersytecie w Galway dla rewolucjonisty walczącego z apartheidem i byłego prezydenta Republiki Południowej Afryki, Nelsona Mandeli , który zmarł dzień wcześniej. Higgins wspominał, że ostatni raz spotkał się z nim w 2003 roku, kiedy Mandela otrzymał honorowy doktorat prawa na uniwersytecie.
  • 8 grudnia - uniknięto groźby strajku pracowników Zarządu ds. Dostaw Energii Elektrycznej (ESB) i przerw w dostawie prądu w okresie świątecznym, gdy kierownictwo firmy i Grupa Związków ESB rozwiązały spory dotyczące pracowniczego funduszu emerytalnego podczas rozmów prowadzonych przez Komisję ds . Stosunków Pracy .
  • 9 grudnia – odbyła się kolacja w rezydencji ambasadora Irlandii w RPA z udziałem prezydenta Higginsa i Tánaiste Eamona Gilmore'a na cześć trzech strajkujących przeciwko apartheidowi z Dunnes Stores , Mary Manning, Liz Deasy i Karen Gearon, których działania doprowadziły do ​​tego, że Irlandia stała się pierwszy kraj, który zakazał towarów południowoafrykańskich w 1987 r. Irlandzka grupa była w RPA na państwowym pogrzebie Nelsona Mandeli na stadionie FNB w Soweto .
  • 10 grudnia – delegacja irlandzka uczestniczyła w państwowych uroczystościach upamiętniających Nelsona Mandelę. Byli wśród nich prezydent Higgins, jego żona Sabina, Eamon Gilmore, były prezydent Irlandii i przyjaciel Mandeli, Mary Robinson , ambasador Irlandii w RPA Brendan McMahon oraz trzej strajkujący przeciw apartheidowi z Dunnes Stores .
  • 11 grudnia - Kongres Południowoafrykańskich Związków Zawodowych powitał odwiedzających Dunnes Stores strajkujących przeciwko apartheidowi na konferencji prasowej w Johannesburgu.
  • 11 grudnia - na prośbę prezydenta Jacoba Zumy z Republiki Południowej Afryki prezydent Higgins wygłosił „dobrze przyjęty tour de force”, wygłaszając przemówienie w imieniu Europy podczas lunchu w Pretorii z okazji pierwszego dnia leżenia Nelsona Mandeli w państwie w budynkach Unii .
  • 13 grudnia - kanadyjski emerytowany astronauta i dowódca Międzynarodowej Stacji Kosmicznej Chris Hadfield przybył do Irlandii na serię zobowiązań, wystąpień i wywiadów, aby promować swoje wspomnienia, An Astronaut's Guide to Life . Poinformował, że podczas orbitowania wokół Ziemi w Międzynarodowej Stacji Kosmicznej „Irlandia jest pierwszym miejscem, do którego przybywa się po przekroczeniu Atlantyku. Jest tak piękna i zielona, ​​zwłaszcza wiosną”.
  • 14 grudnia - Hadfield wykonał piosenkę Van Morrisona „ Moondance ” z The Chieftains w Dublinie, powtarzając razem na Ziemi duet, który ostatnio wykonał z nimi 15 lutego, kiedy był na pokładzie Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, a The Chieftains byli w Houston . Później Eason's miał największe podpisywanie książek od ponad trzech lat i zabrakło mu 650 kopii wspomnień Hadfielda, kiedy ludzie ustawiali się w kolejce przed drzwiami sklepu i w połowie Middle Abbey Street , aby spotkać się z astronautą. Pamiętnik został również wyprzedany we wszystkich innych księgarniach w Dublinie.
  • 16 grudnia - badanie przeprowadzone w 131 krajach w latach 2006-2012 wykazało, że średni irlandzki dochód na mieszkańca wynosił 8048 USD rocznie (5852 EUR), czyli był wyższy niż światowa mediana 2920 USD (2123 EUR).
  • 18 grudnia - Garda Síochána i Policja Irlandii Północnej zapobiegły poważnemu atakowi bombowemu, prawdopodobnie na cel handlowy w Belfaście , aresztując mężczyznę i kobietę w hrabstwie Armagh , zarówno z Dundalk , jak i innego mężczyznę w Dundalk. Policja znalazła sprzęt i składniki do stworzenia dużej bomby nawozowej .
  • 20 grudnia - senator David Norris powiedział, że poprosił papieża Franciszka o wygłoszenie przemówienia w Seanad Éireann . Wskazał, że Jorge Bergoglio spędził trzy miesiące w Milltown College w Ranelagh na początku 1980 roku, gdzie nauczył się angielskiego. Senator Feargal Quinn odpowiedział, że „nawet samo wystosowanie zaproszenia znacznie podniosłoby rangę Izby”.
  • 31 grudnia – sześciomiesięczne negocjacje Haassa zakończyły się bez rozwiązania sporu między społecznościami o flagi , parady i historię Kłopotów .

Sztuki

Film
Literatura

Muzyka

Dalsze informacje: 2013 w muzyce irlandzkiej
Telewizja
Dalsze informacje: 2013 w telewizji irlandzkiej

Sporty

Związek Piłki Nożnej

Międzynarodowe mecze towarzyskie
Eliminacje Mistrzostw Świata 2014
  • 22 marca - Szwecja 0–0 Irlandia.
  • 26 marca – Irlandia 2–2 Austria .
  • 7 czerwca - Irlandia 3–0 Wyspy Owcze .
  • 6 września – Irlandia 1–2 Szwecja.
  • 10 września - Austria 1–0 Irlandia.
  • 11 października - Niemcy 3–0 Irlandia.
  • 15 października – Irlandia 3–1 Kazachstan .

lekkoatletyka

  • 14 lutego – Międzynarodowy wyścig szosowy Armagh.
  • 17 lutego – Rás na hÉireann International Cross Country.
  • 16 marca – Tralee International Marathon w Tralee .
  • 5 maja – Great Limerick Run w Limerick .
  • 6 lipca – All Ireland Mini Marathon Mężczyzn w Galway .

Kolarstwo

Gry gaelickie

Piłka nożna
Rzucanie się

Golf

Kitesurfing

Zgony

Styczeń

Seana Fallona

Luty

Con Martin
  • 2 lutego - John Coughlan, 69: dziennikarz, choroba.
  • 3 lutego – Annie Kett, 107 lat, najstarsza osoba w Irlandii.
  • 4 lutego - Kevin B. Nowlan, 91 lat, działacz na rzecz ochrony przyrody i naukowiec.
  • 8 lutego –
    • Brendan Fullam, autor gier gaelickich.
    • Ian Stuart, 86, artysta i rzeźbiarz, choroba.
  • 9 lutego –
  • 10 lutego - Tom O'Donnell, 88 lat, komik i połowa odmiany Tom & Paschal.
  • 12 lutego - Jimmy Mulroy , 72 lata, były piłkarz i senator Louth Gaelic , choroba.
  • 13 lutego - Johnny Murphy , 71, dziennikarz i pisarz sportowy, krótka choroba.
  • 17 lutego - Seán Óg Ó Ceallacháin , 89, były dubliński hurler i gaelicki nadawca gier.
  • 24 lutego - Con Martin , 89, były piłkarz Dublin Gaelic, który również cieszył się udaną karierą piłkarską, grając między innymi w Leeds United i Aston Villa .

Marsz

Kwiecień

Móc

Czerwiec

Lipiec

Sierpień

Wrzesień

Październik

Listopad

Grudzień

Zobacz też

Link zewnętrzny

Media związane z rokiem 2013 w Irlandii w Wikimedia Commons

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2013_in_Ireland&oldid=1109396297 ”