Johna McCaina

W przypadku innych zastosowań zobacz John McCain (ujednoznacznienie) .

John McCain
Oficjalny portret, 2009
Senator Stanów Zjednoczonych z Arizony
Pełniący urząd od 3 stycznia 1987 do 25 sierpnia 2018
Poprzedzony	Barry'ego Goldwatera
zastąpiony przez	Jon Kyl
Członek Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych z 1. dystryktu Arizony
Pełniący urząd od 3 stycznia 1983 do 3 stycznia 1987
Poprzedzony	Jana Jakuba Rodos
zastąpiony przez	Jan Jakub Rodos III
Przewodniczący Senackiej Komisji Sił Zbrojnych
Pełni funkcję od 03.01.2015 do 25.08.2018
Poprzedzony	Carl Levin
zastąpiony przez	Jima Inhofe'a
Przewodniczący Senackiej Komisji do Spraw Indian
Pełniący urząd od 3 stycznia 2005 do 3 stycznia 2007
Poprzedzony	Bena Nighthorse Campbella
zastąpiony przez	Byrona Dorgana
Pełnił urząd od 3 stycznia 1995 do 3 stycznia 1997
Poprzedzony	Daniel Inouye
zastąpiony przez	Bena Nighthorse Campbella
Przewodniczący Senackiej Komisji Handlu
Pełniący urząd 03.01.2003 – 03.01.2005
Poprzedzony	Fritza Hollingsa
zastąpiony przez	Teda Stevensa
Pełnił urząd od 20 stycznia 2001 do 3 czerwca 2001
Poprzedzony	Fritza Hollingsa
zastąpiony przez	Fritza Hollingsa
Pełnił urząd od 3 stycznia 1997 do 3 stycznia 2001
Poprzedzony	Larry'ego Presslera
zastąpiony przez	Fritza Hollingsa
Dane osobowe
Urodzić się	Johna Sidneya McCaina III ( 1936-08-29 ) 29 sierpnia 1936 Coco Solo , Strefa Kanału Panamskiego , USA
Zmarł	25 sierpnia 2018 (25.08.2018) (w wieku 81) Cornville, Arizona , USA
Miejsce odpoczynku	Cmentarz Akademii Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych
Partia polityczna	Republikański
Małżonkowie	Karol Szep ​ ​     ( m. 1965 ; dz. 1980 <a i=7>) ​ Cindy Hensley ​   ( m. 1980 <a i=4>) ​
Dzieci	7, w tym Meghan
Rodzice	Johna S. McCaina Jr. Roberty McCain
Krewni	Joe McCain (brat)
Edukacja	Akademia Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych ( BS )
Nagrody cywilne	Prezydencki Medal Wolności ( pośmiertnie , 2022)
Podpis
Strona internetowa	stronie Senatu
Przezwisko	John wayne
Służba wojskowa
Oddział/usługa	Marynarka Wojenna Stanów Zjednoczonych
Lata służby	1958–1981
Ranga	Kapitan
Bitwy/wojny	Wojna w Wietnamie ( POW ) Operacja Rolling Thunder ( WIA )
Odznaczenia wojskowe	Srebrna Gwiazda Legia Zasługi (2) z bojowym „V” Zasłużony Latający Krzyż Medal Brązowej Gwiazdy (3) z Combat „V” Fioletowe serce Inni

John Sidney McCain III (29 sierpnia 1936 - 25 sierpnia 2018) był amerykańskim politykiem i oficerem Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych , który służył jako senator Stanów Zjednoczonych z Arizony od 1987 do śmierci w 2018 roku. Wcześniej służył przez dwie kadencje w Stany Zjednoczone Izby Reprezentantów i był republikańskim kandydatem na prezydenta Stanów Zjednoczonych w wyborach w 2008 roku , które przegrał z Barackiem Obamą .

McCain ukończył Akademię Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych w 1958 roku i otrzymał prowizję w Marynarce Wojennej Stanów Zjednoczonych. Został lotnikiem marynarki wojennej i latał samolotami szturmowymi z lotniskowców . Podczas wojny w Wietnamie McCain prawie zginął w pożarze USS Forrestal w 1967 roku . Podczas misji bombowej podczas operacji Rolling Thunder nad Hanoi w październiku 1967 roku został zestrzelony, ciężko ranny i schwytany przez Wietnamczyków Północnych . McCain był jeńcem wojennym do 1973 roku. Doświadczył epizodów tortur i odmówił wcześniejszego zwolnienia poza kolejnością . Podczas wojny McCain odniósł rany, które spowodowały u niego niepełnosprawność fizyczną na całe życie. Odszedł z marynarki wojennej jako kapitan w 1981 roku i przeniósł się do Arizony.

W 1982 roku McCain został wybrany do Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych, gdzie służył przez dwie kadencje. Został wybrany do Senatu Stanów Zjednoczonych w 1986 roku, zastępując republikańskiego kandydata na prezydenta z 1964 roku i konserwatywną ikonę Barry'ego Goldwatera po przejściu na emeryturę. McCain łatwo wygrał reelekcję pięć razy. Chociaż generalnie przestrzegał konserwatywnych zasad, McCain zyskał również reputację „indywidualisty” dzięki chęci zerwania z partią w pewnych kwestiach, w tym praw LGBT , przepisów dotyczących broni i reformy finansowania kampanii gdzie jego postawa była bardziej umiarkowana niż postawa partii. McCain został zbadany iw dużej mierze uniewinniony w skandalu dotyczącym wpływów politycznych w latach 80. jako jeden z Keating Five ; następnie uczynił regulowanie finansowania kampanii politycznych jednym ze swoich głównych zmartwień, co ostatecznie doprowadziło do uchwalenia ustawy McCaina – Feingolda w 2002 r. Znany był również ze swojej pracy w latach 90. na rzecz przywrócenia stosunków dyplomatycznych z Wietnamem . McCain przewodniczył Senackiej Komisji ds. Handlu w latach 1997-2001 i 2003-2005, gdzie sprzeciwiał się na beczki wieprzowe i zatyczki . Należał do ponadpartyjnego „ Gangu 14 ”, który odegrał kluczową rolę w łagodzeniu kryzysu wokół nominacji sędziowskich.

McCain wystartował w wyścigu o republikańską nominację na prezydenta w 2000 roku , ale przegrał gorący konkurs sezonu prawyborów z gubernatorem George'em W. Bushem z Teksasu. W 2008 roku zapewnił sobie republikańską nominację na prezydenta , pokonując innych kandydatów Mitta Romneya i Mike'a Huckabee , choć przegrał wybory parlamentarne z Barackiem Obamą. McCain następnie przyjął bardziej ortodoksyjne konserwatywne stanowiska i postawy oraz w dużej mierze sprzeciwiał się działaniom administracji Obamy , zwłaszcza w odniesieniu do spraw polityki zagranicznej. W 2015 został przewodniczącym Senackiej Komisji Sił Zbrojnych . Odmówił poparcia ówczesnego republikańskiego kandydata na prezydenta Donalda Trumpa w 2016 roku ; McCain wygrał reelekcję na szóstą i ostatnią kadencję w tym samym roku . McCain był głośnym krytykiem administracji Trumpa. ustawie Affordable Care Act (ACA) z czasów Obamy , oddał decydujący głos przeciwko uchylającej ACA amerykańskiej ustawie o opiece zdrowotnej z 2017 r . Po zdiagnozowaniu raka mózgu w 2017 roku ograniczył swoją rolę w Senacie, aby skupić się na leczeniu. Zmarł w 2018 roku w wieku 81 lat. Po jego śmierci McCain leżał w stanie w Kapitolu stanu Arizona , a następnie w rotundzie Kapitolu Stanów Zjednoczonych . Jego pogrzeb był transmitowany przez telewizję z Washington National Cathedral , a byli prezydenci George W. Bush i Barack Obama wygłaszali pochwały. W 2022 roku prezydent Joe Biden odznaczył go pośmiertnie Prezydenckim Medalem Wolności .

Wczesne życie i kariera wojskowa (1936–1981)

Główny artykuł: Wczesne życie i kariera wojskowa Johna McCaina

Wczesne życie i edukacja

John Sidney McCain III urodził się 29 sierpnia 1936 r. w Coco Solo Naval Air Station w strefie Kanału Panamskiego jako syn oficera marynarki Johna S. McCaina Jr. i Roberty (Wright) McCain . Miał starszą siostrę Sandy i młodszego brata Joe . W tym czasie Kanał Panamski był pod kontrolą Stanów Zjednoczonych, a on otrzymał obywatelstwo amerykańskie w wieku jedenastu miesięcy.

Drzewo genealogiczne McCaina obejmuje szkocko-irlandzkich i angielskich przodków. Jego praprapradziadkowie posiadali High Rock Farm , plantację w hrabstwie Rockingham w Północnej Karolinie . Jego ojciec i dziadek ze strony ojca, John S. McCain senior , również byli absolwentami Akademii Marynarki Wojennej i obaj zostali czterogwiazdkowymi admirałami Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych . Rodzina McCainów przeprowadziła się wraz z ojcem, który zajmował różne stanowiska w marynarce wojennej w Stanach Zjednoczonych i na Pacyfiku.

W rezultacie młodszy McCain uczęszczał łącznie do około 20 szkół. W 1951 roku rodzina osiedliła się w Północnej Wirginii , a McCain uczęszczał do Episcopal High School , prywatnej szkoły przygotowawczej z internatem w Aleksandrii . Celował w zapasach i ukończył je w 1954 roku . Jeszcze w czerwcu 2007 roku nazywał siebie episkopalianinem , po czym powiedział, że zaczął identyfikować się jako baptysta.

McCaina w Akademii Marynarki Wojennej , 1954

Idąc w ślady ojca i dziadka, McCain wstąpił do Akademii Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych , gdzie był przyjacielem i nieformalnym przywódcą wielu kolegów z klasy, a czasami stawał w obronie celów zastraszania . Walczył także jako bokser wagi lekkiej . Zdobył przydomek „John Wayne” „za swoją postawę i popularność wśród płci przeciwnej”. McCain radził sobie dobrze z przedmiotami akademickimi, które go interesowały, takimi jak literatura i historia, ale studiował tylko tyle, aby zaliczyć przedmioty, które sprawiały mu trudności, takie jak matematyka. Wchodził w konflikt z wyższymi rangą pracownikami i nie zawsze przestrzegał zasad. „Zbierał przewinienia, tak jak niektórzy ludzie zbierają znaczki”. Jego ranga klasowa (894 z 899) nie wskazywała na jego inteligencję ani IQ . McCain ukończył studia w 1958 roku.

Szkolenie marynarki wojennej, pierwsze małżeństwo i przydział w wojnie w Wietnamie

McCain rozpoczął swoją wczesną karierę wojskową , kiedy został mianowany chorążym i rozpoczął dwuipółletnie szkolenie w Pensacola , aby zostać lotnikiem marynarki wojennej. Tam zyskał reputację imprezowicza. Ukończył szkołę lotniczą w 1960 roku i został pilotem marynarki wojennej samolotów szturmowych ; został przydzielony do eskadr A-1 Skyraider na pokładzie lotniskowców USS Intrepid i USS Enterprise na Morzu Karaibskim i Śródziemnym . McCain zaczynał jako przeciętny lotnik, który czasami był nieostrożny i lekkomyślny; od początku do połowy lat 60. dwie jego misje lotnicze rozbiły się, a trzecia misja zderzyła się z liniami energetycznymi, ale nie odniósł poważnych obrażeń. Z czasem jego umiejętności lotnicze poprawiły się i był postrzegany jako dobry pilot, chociaż miał tendencję do „ przesuwania granic ” w swoim lataniu.

Porucznik McCain (z przodu po prawej) ze swoją eskadrą i trenerem T-2 Buckeye , 1965

3 lipca 1965 roku McCain miał 28 lat, kiedy poślubił Carol Shepp , która pracowała jako modelka na wybiegu i sekretarka. McCain adoptowała dwoje małych dzieci, Douglasa i Andrew. On i Carol mieli wtedy córkę, którą nazwali Sidney. W tym samym roku był jednodniowym mistrzem w teleturnieju Jeopardy! .

McCain poprosił o przydział bojowy i został przydzielony do lotniskowca USS Forrestal latającego na samolotach A-4 Skyhawks . Jego służba bojowa rozpoczęła się, gdy miał 30 lat, w połowie 1967 roku, kiedy Forrestal został przydzielony do kampanii bombowej, operacji Rolling Thunder , podczas wojny w Wietnamie . Stacjonował w Zatoce Tonkińskiej , McCain i jego koledzy piloci byli sfrustrowani mikrozarządzaniem z Waszyngtonu, a później napisał: „Szczerze mówiąc, myśleliśmy, że nasi cywilni dowódcy to kompletni idioci, którzy nie mają najmniejszego pojęcia, co trzeba zrobić, aby wygrać wojnę”.

29 lipca 1967 roku McCain był komandorem porucznikiem , gdy znajdował się blisko centrum pożaru USS Forrestal . Uciekł ze swojego płonącego odrzutowca i próbował pomóc innemu pilotowi w ucieczce, gdy wybuchła bomba; McCain został uderzony w nogi i klatkę piersiową odłamkami. Wynikający z tego pożar zabił 134 marynarzy, a jego opanowanie zajęło 24 godziny. Gdy Forrestal został wycofany ze służby, McCain zgłosił się na ochotnika do przydziału do USS Oriskany , innego lotniskowca zatrudnionego w operacji Rolling Thunder . Tam został odznaczony Navy Commendation Medal i Brązową Gwiazdą za misje nad Wietnamem Północnym.

Więzień wojenny

McCain został wzięty do niewoli 26 października 1967 roku. Leciał podczas swojej 23. misji bombowej nad Wietnamem Północnym , kiedy jego samolot A-4E Skyhawk został zestrzelony pociskiem rakietowym nad Hanoi . McCain złamał obie ręce i nogę, kiedy wyskoczył z samolotu i prawie utonął po tym, jak spadł na spadochronie do jeziora Trúc Bạch . Kilku Wietnamczyków wyciągnęło go na brzeg, potem inni zmiażdżyli mu ramię kolbą karabinu i zabili bagnetem. więzienia Hỏa Lò w Hanoi , zwanego „Hanoi Hilton”.

Chociaż McCain był poważnie ranny i kontuzjowany, jego porywacze odmówili leczenia go. Bili go i przesłuchiwali w celu uzyskania informacji, a opiekę medyczną udzielono mu dopiero wtedy, gdy Wietnamczycy odkryli, że jego ojciec był admirałem. Jego status jeńca wojennego trafił na pierwsze strony głównych amerykańskich gazet.

McCain spędził sześć tygodni w szpitalu, gdzie otrzymał marginalną opiekę. Stracił 50 funtów (23 kg), był w gipsie na klatkę piersiową, a jego siwe włosy stały się białe. McCaina wysłano do innego obozu na obrzeżach Hanoi. W grudniu 1967 roku McCain został umieszczony w celi z dwoma innymi Amerykanami, którzy nie spodziewali się, że przeżyje dłużej niż tydzień. W marcu 1968 roku McCain został umieszczony w izolatce , gdzie przebywał przez dwa lata.

W połowie 1968 roku jego ojciec John S. McCain Jr. został mianowany dowódcą wszystkich sił amerykańskich w teatrze działań w Wietnamie, a Wietnamczycy z Północy zaoferowali McCainowi przedterminowe zwolnienie, ponieważ chcieli wyglądać na miłosiernych w celach propagandowych, a także pokazać innym jeńcom, że elitarni więźniowie byli skłonni do preferencyjnego traktowania. McCain odmówił repatriacji, chyba że wszyscy mężczyźni przyjęci przed nim również zostali zwolnieni. Takie przedterminowe zwolnienie było zabronione przez jeniecką interpretację wojskowego kodeksu postępowania , który stwierdza w artykule III: „Nie przyjmę ani zwolnienia warunkowego, ani specjalnych przysług od wroga”. Aby nieprzyjaciel nie wykorzystywał jeńców do celów propagandowych, oficerowie mieli zgadzać się na wypuszczanie w kolejności, w jakiej zostali schwytani.

Od sierpnia 1968 roku McCain był poddawany programowi surowych tortur. Był związany i bity co dwie godziny; kara ta nastąpiła w tym samym czasie, gdy cierpiał na wyczerpanie cieplne i dyzenterię . Dalsze obrażenia doprowadziły McCaina „do samobójstwa”, ale jego przygotowania zostały przerwane przez strażników. W końcu McCain dokonał „wyznania” propagandy antyamerykańskiej. Zawsze uważał, że jego oświadczenie było niehonorowe, ale jak później napisał: „Nauczyłem się tego, czego wszyscy się tam nauczyliśmy: każdy człowiek ma swój punkt krytyczny. Ja osiągnąłem swój”. Wielu amerykańskich jeńców wojennych było torturowanych i maltretowanych w celu wydobycia „zeznań” i oświadczeń propagandowych; praktycznie wszystkie z nich w końcu dały coś swoim porywaczom. McCain otrzymywał dwa do trzech pobić tygodniowo z powodu ciągłej odmowy podpisania dodatkowych oświadczeń.

McCain odmówił spotkania się z różnymi grupami antywojennymi szukającymi pokoju w Hanoi, nie chcąc dać propagandowemu zwycięstwu ani im, ani Wietnamczykom Północnym. Od końca 1969 roku traktowanie McCaina i wielu innych jeńców stało się bardziej znośne, podczas gdy McCain nadal stawiał opór władzom obozu. McCain i inni więźniowie wiwatowali z amerykańską kampanią „bombardowania bożonarodzeniowego” z grudnia 1972 r., Postrzegając ją jako zdecydowany środek mający na celu zmuszenie Wietnamu Północnego do zawarcia ugody.

McCain był jeńcem wojennym w Wietnamie Północnym przez pięć i pół roku, aż do zwolnienia 14 marca 1973 r. Wraz ze 108 innymi jeńcami wojennymi. Jego wojenne obrażenia sprawiły, że na stałe nie był w stanie unieść rąk nad głowę. Po wojnie McCain, w towarzystwie rodziny i drugiej żony Cindy , kilkakrotnie wracał w to miejsce, próbując pogodzić się z tym, co go tam spotkało podczas schwytania.

Dowódca, łącznik z Senatem i drugie małżeństwo

McCain połączył się z rodziną po powrocie do Stanów Zjednoczonych. Jego żona Carol została ciężko ranna w wypadku samochodowym w grudniu 1969 roku. Była wtedy o cztery cale niższa, poruszała się na wózku inwalidzkim lub o kulach i znacznie cięższa niż wtedy, gdy widział ją po raz ostatni. Jako powracający jeniec stał się swego rodzaju celebrytą.

Komandor porucznik McCain udziela wywiadu po powrocie z Wietnamu, kwiecień 1973 r

Komandor porucznik McCain wita prezydenta Nixona, maj 1973 r

McCain przeszedł leczenie urazów, które obejmowało miesiące fizjoterapii . Uczęszczał do National War College w Fort McNair w Waszyngtonie w latach 1973-1974. Został zrehabilitowany pod koniec 1974 roku, a jego status lotu został przywrócony. W 1976 został dowódcą eskadry szkoleniowej stacjonującej na Florydzie. Poprawił gotowość jednostki do lotu i rekordy bezpieczeństwa oraz zdobył eskadrę pierwsze w historii wyróżnienie Meritorious Unit Commendation . W tym okresie na Florydzie miał romanse pozamałżeńskie, a jego małżeństwo zaczęło się chwiać, o czym później stwierdził: „Całkowita wina była moja”.

McCain służył jako łącznik Marynarki Wojennej z Senatem Stanów Zjednoczonych od 1977 roku. Z perspektywy czasu powiedział, że oznaczało to jego „prawdziwe wejście do świata polityki i początek mojej drugiej kariery urzędnika państwowego”. Jego kluczowa zakulisowa rola zapewniła Kongresowi finansowanie nowego supersamochodu wbrew woli administracji Cartera .

W kwietniu 1979 roku McCain poznał Cindy Lou Hensley , nauczycielkę z Phoenix w Arizonie , której ojciec założył dużą firmę zajmującą się dystrybucją piwa . Zaczęli się spotykać, a on namawiał swoją żonę Carol, aby udzieliła mu rozwodu, co zrobiła w lutym 1980 roku; bezsporny rozwód wszedł w życie w kwietniu 1980 r. Ugoda obejmowała dwa domy i wsparcie finansowe na jej bieżące leczenie z powodu wypadku samochodowego w 1969 r.; pozostali w dobrych stosunkach. McCain i Hensley pobrali się 17 maja 1980 roku z senatorami Williamem Cohenem i Garym Hartem występują jako drużbowie . Dzieci McCaina nie uczestniczyły i minęło kilka lat, zanim się pogodzili. John i Cindy McCain zawarli umowę przedmałżeńską , na mocy której większość majątku jej rodziny była pod jej nazwiskiem; trzymali swoje finanse oddzielnie i składali oddzielne deklaracje podatkowe .

Rezydencja Johna i Cindy McCainów w Phoenix w Arizonie

McCain zdecydował się opuścić marynarkę wojenną. Wątpliwe było, czy kiedykolwiek zostanie awansowany do stopnia pełnego admirała , ponieważ miał słabe roczne wyniki fizyczne i nie otrzymał głównego dowództwa morskiego. Jego szanse na awans na kontradmirała były większe, ale odrzucił tę perspektywę, ponieważ planował już kandydowanie do Kongresu i powiedział, że może „tam zrobić więcej dobrego”.

McCain przeszedł na emeryturę z marynarki wojennej jako kapitan 1 kwietnia 1981 r. Został uznany za niepełnosprawnego i otrzymał rentę inwalidzką . Po odejściu z wojska przeniósł się do Arizony. Jego liczne odznaczenia i nagrody wojskowe obejmują: Srebrną Gwiazdę , dwa Legiony Zasługi , Distinguished Flying Cross , trzy Medale Brązowej Gwiazdy , dwa Purpurowe Serca , dwa Medale Pochwały Marynarki Wojennej i Piechoty Morskiej oraz Medal Jeńca Wojennego .

Wybory do Sejmu i Senatu oraz kariera (1982–2000)

Główny artykuł: kariera Johna McCaina w Izbie Reprezentantów Stanów Zjednoczonych i Senacie do 2000 roku

Przedstawiciel USA

McCain postanowił zostać przedstawicielem, ponieważ interesował się bieżącymi wydarzeniami, był gotowy na nowe wyzwanie i rozwinął ambicje polityczne w czasie, gdy był łącznikiem z Senatem. Mieszkając w Phoenix , zaczął pracować dla Hensley & Co. , dużej firmy dystrybucyjnej piwa Anheuser-Busch, należącej do jego nowego teścia, Jima Hensleya . Jako wiceprezes ds. public relations w firmie dystrybucyjnej zyskał poparcie polityczne wśród lokalnej społeczności biznesowej, spotykając wpływowe osobistości, takie jak bankier Charles Keating Jr. , deweloper Fife Symington III (później gubernator Arizony) i wydawca gazety Darrow „Duke” Tully . W 1982 roku McCain kandydował jako republikanin na wolne miejsce w 1. okręgu kongresowym Arizony , który był opuszczony przez 30-letniego urzędującego republikanina Johna Jacoba Rhodesa . Nowicjusz w stanie, McCain został oskarżony o bycie chuliganem . McCain odpowiedział wyborcy, który postawił ten zarzut w Phoenix Gazette felietonista opisał później jako „najbardziej niszczycielską odpowiedź na potencjalnie kłopotliwą kwestię polityczną, jaką kiedykolwiek słyszałem”:

Słuchaj, kolego. Spędziłem 22 lata w marynarce wojennej. Mój ojciec był w marynarce wojennej. Mój dziadek był w Marynarce Wojennej. My w służbie wojskowej mamy tendencję do częstego przemieszczania się. Musimy mieszkać we wszystkich częściach kraju, we wszystkich częściach świata. Żałuję, że nie mogłem mieć takiego luksusu, jak ty, dorastania, życia i spędzenia całego życia w miłym miejscu, takim jak First District of Arizona, ale robiłem inne rzeczy. Prawdę mówiąc, kiedy teraz o tym myślę, miejscem, w którym mieszkałem najdłużej w życiu, było Hanoi.

McCain wygrał bardzo kontrowersyjne prawybory dzięki wsparciu lokalnych polityków, koneksjom w Waszyngtonie i pieniądzom, które jego żona pożyczyła na jego kampanię. Następnie z łatwością wygrał wybory parlamentarne w mocno republikańskim okręgu.

McCaina w 1983 roku, podczas jego pierwszej kadencji w Izbie Reprezentantów

W 1983 roku McCain został wybrany na przywódcę nowej grupy przedstawicieli Republikanów i został przydzielony do Komisji Spraw Wewnętrznych Izby Reprezentantów . Również w tym samym roku sprzeciwił się utworzeniu federalnego Dnia Martina Luthera Kinga Jr. , ale przyznał w 2008 roku: „Myliłem się i ostatecznie zdałem sobie sprawę, że z czasem udzielę pełnego poparcia [w 1990 r.] Świętom stanowym w Arizonie”.

W tym momencie polityka McCaina była głównie zgodna z polityką prezydenta Ronalda Reagana ; obejmowało to wsparcie dla Reaganomics i był aktywny w sprawie rachunków za sprawy Indian. Poparł większość aspektów polityki zagranicznej administracji Reagana , w tym twardą postawę wobec Związku Radzieckiego i politykę wobec konfliktów w Ameryce Środkowej , na przykład wspieranie Contras w Nikaragui. McCain sprzeciwiał się utrzymywaniu amerykańskich marines w Libanie , powołując się na nieosiągalne cele, a następnie skrytykował prezydenta Reagana za zbyt późne wycofanie wojsk; w międzyczasie w zamachu bombowym na koszary w Bejrucie w 1983 r. zginęły setki osób. McCain z łatwością wygrał reelekcję do Izby Reprezentantów w 1984 roku i uzyskał miejsce w Komisji Spraw Zagranicznych Izby Reprezentantów . W 1985 roku odbył swoją pierwszą podróż powrotną do Wietnamu, a także udał się do Chile, gdzie spotkał się z przywódcą tamtejszej junty wojskowej , generałem Augusto Pinochetem .

Rosnąca rodzina

W 1984 roku McCain i Cindy mieli swoje pierwsze dziecko, córkę Meghan , dwa lata później syna Johna IV, aw 1988 roku syna Jamesa. W 1991 roku Cindy przywiozła do Stanów Zjednoczonych porzuconą trzymiesięczną dziewczynkę z sierocińca w Bangladeszu prowadzonego przez Matkę Teresę . McCainowie postanowili ją adoptować i nazwano ją Bridget.

Pierwsze dwie kadencje w Senacie USA

Kariera McCaina w Senacie rozpoczęła się w styczniu 1987 r., po tym, jak pokonał swojego demokratycznego przeciwnika, byłego stanowego ustawodawcę Richarda Kimballa , o 20 punktów procentowych w wyborach w 1986 r. McCain zastąpił pochodzącego z Arizony, konserwatywnej ikony i republikańskiego kandydata na prezydenta z 1964 roku, Barry'ego Goldwatera , po przejściu Goldwatera na emeryturę jako senator Stanów Zjednoczonych z Arizony przez 30 lat. W styczniu 1988 roku McCain głosował za ustawą o przywróceniu praw obywatelskich z 1987 roku i głosował za odrzuceniem weta prezydenta Reagana wobec tej ustawy w marcu następnego roku.

Prezydent Ronald Reagan wita McCaina, gdy patrzy na to Pierwsza Dama Nancy Reagan , marzec 1987 r

Senator McCain został członkiem Komitetu Sił Zbrojnych , z którym wcześniej współpracował z Marynarką Wojenną; wstąpił także do Komisji ds. Handlu i Komisji ds. Indian . Nadal wspierał program rdzennych Amerykanów. Jako najpierw członek Izby Reprezentantów, a następnie senator – i jako wieloletni hazardzista blisko związany z branżą hazardową – McCain był jednym z głównych autorów ustawy Indian Gaming Regulatory Act z 1988 r ., która skodyfikowała zasady dotyczące firm hazardowych rdzennych Amerykanów . McCain był również gorącym zwolennikiem Gramm-Rudman ustawa, która wymuszała automatyczne cięcia wydatków w przypadku deficytu budżetowego.

McCain wkrótce zyskał rozgłos w całym kraju. Wygłosił dobrze przyjęte przemówienie na Narodowej Konwencji Republikanów w 1988 roku , został wymieniony przez prasę jako kandydat na wiceprezydenta kandydata na kandydata Republikanów George'a HW Busha i został mianowany przewodniczącym Veterans for Bush.

Keating Pięć

Główny artykuł: Keating Five

McCain został uwikłany w skandal w latach 80., jako jeden z pięciu senatorów Stanów Zjednoczonych wchodzących w skład tzw. Keating Five . W latach 1982-1987 McCain otrzymał 112 000 dolarów zgodnych z prawem datków na cele polityczne od Charlesa Keatinga Jr. i jego współpracowników z Lincoln Savings and Loan Association , wraz z podróżami odrzutowcami Keatinga, które McCain spłacił z opóźnieniem w 1989 r. W 1987 r. McCain był jednym z pięciu senatorów, z którymi Keating skontaktował się, aby zapobiec przejęciu Lincolna przez rząd, a McCain dwukrotnie spotkał się z federalnymi organami regulacyjnymi, aby omówić dochodzenie rządu z Lincolna. W 1999 roku McCain powiedział: „Wygląd tego był zły. To zły wygląd, gdy grupa senatorów pojawia się na spotkaniu z grupą regulatorów, ponieważ daje wrażenie nadmiernego i niewłaściwego wpływu. I to było niewłaściwe do zrobienia." Ostatecznie McCain został oczyszczony przez Senacką Komisję Etyki niewłaściwego działania lub naruszenia jakiegokolwiek prawa lub regulaminu Senatu, ale został łagodnie skarcony za „zły osąd”.

W jego staraniach o reelekcję w 1992 r. Sprawa Keatinga Five nie była głównym problemem i wygrał z łatwością, zdobywając 56 procent głosów, aby pokonać społeczność Demokratów i działaczkę na rzecz praw obywatelskich Claire Sargent i byłego niezależnego gubernatora Evana Mechama .

Prezydent George HW Bush spotyka się z McCainem, 1990

Niezależność polityczna

McCain zyskał reputację niezależnego w latach 90. Był dumny z rzucania wyzwania kierownictwu partii i siłom establishmentu, co stało się trudne do sklasyfikowania politycznie.

Chrzest USS Johna S. McCaina w 1992 roku w Bath Iron Works wraz z matką Robertą , synem Jackiem, córką Meghan i żoną Cindy

Jako członek Senackiej Komisji Specjalnej ds. POW/MIA w latach 1991–1993 , której przewodniczył inny weteran wojny w Wietnamie i Demokrata, John Kerry , McCain badał kwestię POW/MIA w wojnie w Wietnamie , aby ustalić los amerykańskiego personelu serwisowego wymienionego jako zaginiony w akcji podczas wojny w Wietnamie. W jednomyślnym raporcie komisji stwierdzono, że „nie ma przekonujących dowodów na to, że jakikolwiek Amerykanin pozostaje przy życiu w niewoli w Azji Południowo-Wschodniej”. Dzięki staraniom McCaina Stany Zjednoczone znormalizowały w 1995 roku stosunki dyplomatyczne z Wietnamem. McCain był oczerniany przez niektórych działaczy POW / MIA, którzy pomimo jednomyślnego raportu komisji wierzyli, że duża liczba Amerykanów jest nadal przetrzymywana w Azji Południowo-Wschodniej wbrew ich woli. Od stycznia 1993 roku aż do śmierci McCain był przewodniczącym Międzynarodowego Instytutu Republikańskiego , organizacja częściowo finansowana przez rząd Stanów Zjednoczonych, która wspiera powstawanie demokracji politycznej na całym świecie.

W 1993 i 1994 roku McCain głosował za zatwierdzeniem kandydatów prezydenta Clintona, Stephena Breyera i Ruth Bader Ginsburg , których uważał za kwalifikujących się do Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych . Później wyjaśnił, że „zgodnie z naszą konstytucją jest to wezwanie prezydenta”. McCain głosował również za potwierdzeniem nominacji prezydentów Ronalda Reagana i George'a HW Busha, w tym Roberta Borka i Clarence'a Thomasa .

Reforma finansowania kampanii

McCain zaatakował to, co uważał za korumpujący wpływ dużych datków politycznych - od korporacji, związków zawodowych, innych organizacji i zamożnych osób - i uczynił to swoim znakiem rozpoznawczym. Począwszy od 1994 roku pracował z senatorem Demokratów z Wisconsin Russem Feingoldem nad reformą finansowania kampanii ; ich rachunek McCaina-Feingolda próbował nałożyć ograniczenia na „ miękkie pieniądze”. ". Wysiłkom McCaina i Feingolda sprzeciwiały się niektóre interesy finansowe, osoby zasiadające w obu partiach, ci, którzy uważali, że ograniczenia wydatków naruszają wolność słowa politycznego i mogą być również niezgodne z konstytucją, oraz przez tych, którzy chcieli zrównoważyć siła tego, co postrzegali jako stronniczość mediów Pomimo życzliwych relacji w mediach, początkowe wersje ustawy McCaina-Feingolda zostały obalone i nigdy nie zostały poddane pod głosowanie.

Termin „ niezależny republikanin” stał się etykietą często stosowaną do McCaina, a on sam również go używał. W 1993 roku McCain sprzeciwił się operacjom wojskowym w Somalii . Innym jego celem były na beczki wieprzowe i aktywnie wspierał ustawę Line Item Veto Act z 1996 r ., Która dawała prezydentowi prawo zawetowania poszczególnych pozycji wydatków, ale została uznana za niezgodną z konstytucją przez Sąd Najwyższy w 1998 r.

W wyborach prezydenckich w 1996 roku McCain ponownie znalazł się na krótkiej liście możliwych kandydatów na wiceprezydenta, tym razem dla republikańskiego kandydata Boba Dole'a . W następnym roku Time umieścił McCaina na liście „25 najbardziej wpływowych ludzi w Ameryce”.

W 1997 roku McCain został przewodniczącym potężnej Senackiej Komisji ds. Handlu; był krytykowany za przyjmowanie funduszy od korporacji i firm pod nadzorem komisji, ale w odpowiedzi powiedział, że niewielkie datki, które otrzymał, nie były częścią problemu finansowania kampanii z dużymi pieniędzmi. McCain zajął się przemysłem tytoniowym w 1998 roku, proponując przepisy, które podniosłyby podatki od papierosów w celu finansowania kampanii antynikotynowych, zniechęcenia nastoletnich palaczy, zwiększenia pieniędzy na badania naukowe w zakresie zdrowia i pomocy stanom w pokryciu kosztów opieki zdrowotnej związanych z paleniem. Wspierany przez administrację Clintona ale sprzeciw przemysłu i większości Republikanów ustawa nie zyskała popularności .

Rozpoczęcie trzeciej kadencji w Senacie USA

W listopadzie 1998 roku McCain wygrał reelekcję na trzecią kadencję w Senacie; zwyciężył w osuwisku nad swoim demokratycznym przeciwnikiem, prawnikiem ds. Środowiska Edem Rangerem. W procesie senackim w lutym 1999 r. po postawieniu w stan oskarżenia Billa Clintona , McCain głosował za skazaniem prezydenta zarówno za krzywoprzysięstwo , jak i utrudnianie dochodzenia sprawiedliwości , twierdząc, że Clinton naruszył złożoną przysięgę. W marcu 1999 roku McCain głosował za zatwierdzeniem bombardowań NATO przeciwko Federalnej Republice Jugosławii , mówiąc, że trwające ludobójstwo podczas wojny w Kosowie należy powstrzymać i krytykować bezczynność administracji Clintona w przeszłości. Później, w 1999 roku, McCain podzielił się nagrodą Profile in Courage Award z Feingoldem za ich pracę nad wprowadzeniem reformy finansowania kampanii, chociaż ustawa wciąż zawodziła w wielokrotnych próbach zdobycia popularności.

Dziadek i ojciec McCaina na pokładzie amerykańskiego statku w Zatoce Tokijskiej , około końca II wojny światowej w 1945 r.

opublikowano pamiętnik McCaina Faith of My Fathers , którego współautorem był Mark Salter ; recenzent zauważył, że jego pojawienie się „wydaje się być związane z rozwijającą się kampanią prezydencką”. Najbardziej udane z jego pism otrzymało pozytywne recenzje, stało się bestsellerem, a później zostało przerobione na film telewizyjny . Książka śledzi pochodzenie rodzinne i dzieciństwo McCaina, obejmuje jego czas w Annapolis i jego służbę przed i podczas wojny w Wietnamie, kończąc na uwolnieniu z niewoli w 1973 roku. Według jednego z recenzentów opisuje „rodzaj wyzwań, z którymi większość z nas może sobie poradzić trudno sobie wyobrazić. To fascynująca historia niezwykłej rodziny wojskowej.

Kampania prezydencka w 2000 roku

Główny artykuł: kampania prezydencka Johna McCaina w 2000 roku

McCain ogłosił swoją kandydaturę na prezydenta 27 września 1999 roku w Nashua w stanie New Hampshire , mówiąc, że inscenizuje „walkę o odebranie naszego rządu maklerom władzy i grupom interesów specjalnych i zwrócenie go ludziom i szlachetnej sprawie wolności”. został stworzony, aby służyć”. Liderem nominacji republikanów był gubernator Teksasu George W. Bush , który miał polityczne i finansowe poparcie większości establishmentu partyjnego, podczas gdy McCain był wspierany przez wielu umiarkowanych republikanów i niektórych konserwatywnych republikanów.

McCain skupił się na prawyborach w New Hampshire , gdzie jego przesłanie przemawiało do niezależnych. Podróżował autobusem kampanii o nazwie Straight Talk Express. Odbył wiele posiedzeń ratuszowych , odpowiadając na każde pytanie zadane przez wyborców, w udanym przykładzie „polityki detalicznej” i wykorzystał wolne media, aby zrekompensować brak funduszy. Jeden z reporterów opowiadał później, że „McCain cały dzień rozmawiał z reporterami w swoim autobusie Straight Talk Express; mówił tak dużo, że czasami mówił rzeczy, których nie powinien, i dlatego media go kochały”. 1 lutego 2000 roku wygrał prawybory w New Hampshire, uzyskując 49 procent głosów wobec 30 procent Busha. Kampania Busha i republikański establishment obawiali się, że zwycięstwo McCaina w kluczowych prawyborach w Południowej Karolinie może nadać jego kampanii niepowstrzymany rozpęd.

McCain's Gallup Poll pozytywne / niekorzystne oceny, 1999–2009.

 Zatwierdzić

 Potępiać

 Bez opinii

Republika Arizony napisała, że ​​​​główny konkurs McCaina – Busha w Karolinie Południowej „weszedł do narodowej tradycji politycznej jako znak niskiego poziomu w kampaniach prezydenckich”, podczas gdy The New York Times nazwał to „bolesnym symbolem brutalności polityki amerykańskiej”. Różne grupy interesu, które McCain kwestionował w przeszłości, wyświetlały negatywne reklamy. Bush pożyczył wcześniejszy język reform McCaina i odmówił odcięcia się od działacza weteranów, który oskarżył McCaina (w obecności Busha) o „porzucenie weteranów” w kwestiach POW / MIA i Agent Orange .

Wściekły McCain wyświetlał reklamy, w których oskarżał Busha o kłamstwo i porównywanie gubernatora do Billa Clintona , co według Busha było „tak niskim ciosem, jak tylko można zadać w republikańskich prawyborach”. Rozpoczęła się anonimowa kampania oszczerstw przeciwko McCainowi, dostarczana za pomocą ankiet , faksów, e-maili, ulotek i fabryk publiczności . Smugi twierdziły, że McCain spłodził czarne dziecko z nieprawego łoża (ciemnoskóra córka McCainów została adoptowana z Bangladeszu), że jego żona Cindy była narkomanką, że był homoseksualistą i że był „mandżurskim kandydatem” . ” który był albo zdrajcą, albo psychicznie niezrównoważony od czasów jenieckich w Wietnamie Północnym. Kampania Busha stanowczo zaprzeczała jakiemukolwiek udziałowi w atakach.

McCain stracił Karolinę Południową 19 lutego, zdobywając 42% głosów na rzecz Busha 53%, po części dlatego, że Bush zmobilizował stanowych ewangelicznych wyborców i przewyższył wydatki McCaina. Zwycięstwo pozwoliło Bushowi odzyskać utracony impet. McCain powiedział o rozsiewaczach plotek: „Wierzę, że w piekle jest specjalne miejsce dla takich ludzi”. Według jednego ze znajomych doświadczenia z Karoliny Południowej pozostawiły go w „bardzo mrocznym miejscu”.

  Kampania McCaina nigdy całkowicie nie doszła do siebie po porażce w Południowej Karolinie, chociaż częściowo odbił się, wygrywając w Arizonie i Michigan kilka dni później. Wygłosił przemówienie w Virginia Beach , w którym skrytykował przywódców chrześcijańskich, w tym Pata Robertsona i Jerry'ego Falwella , jako konserwatystów tworzących podziały, oświadczając: „… obejmujemy dobrych członków konserwatywnej społeczności religijnej. Ale to nie znaczy, że będziemy ulegać ich samozwańczych przywódców”. McCain przegrał prawybory w Wirginii 29 lutego, a 7 marca przegrał dziewięć z trzynastu prawyborów w Super wtorek dla Busha. Mając niewielką nadzieję na pokonanie przewagi delegata Busha, McCain wycofał się z wyścigu 9 marca 2000 r. Dwa miesiące później poparł Busha i od czasu do czasu pojawiał się z gubernatorem Teksasu podczas kampanii wyborczej.

Kariera w Senacie (2000–2008)

Główny artykuł: kariera Johna McCaina w Senacie Stanów Zjednoczonych w latach 2001–2014

Pozostała część trzeciej kadencji Senatu

McCain rozpoczął rok 2001 od zerwania z nową administracją George'a W. Busha w wielu sprawach, w tym w reformie HMO , zmianach klimatu i ustawodawstwie dotyczącym kontroli broni; McCainowi-Feingoldowi sprzeciwił się również Bush. W maju 2001 roku McCain był jednym z zaledwie dwóch senackich republikanów, którzy głosowali przeciwko cięciom podatkowym Busha . Oprócz różnic ideologicznych z Bushem, istniał między nimi znaczny antagonizm pozostały z ubiegłorocznej kampanii. Później, gdy republikański senator, Jim Jeffords , został Niezależnym, przekazując w ten sposób Demokratom kontrolę nad Senatem, McCain bronił Jeffordsa przed „samozwańczymi egzekutorami partyjnej lojalności”. Rzeczywiście, w tamtym czasie i przez lata później istniały spekulacje na temat odejścia samego McCaina z Partii Republikańskiej, ale McCain zawsze stanowczo zaprzeczał, że kiedykolwiek rozważał to. Począwszy od 2001 roku, McCain wykorzystywał kapitał polityczny zdobyty podczas kandydowania na prezydenta, a także ulepszone umiejętności legislacyjne i relacje z innymi członkami, aby stać się jednym z najbardziej wpływowych członków Senatu.

Po atakach z 11 września 2001 r. McCain wspierał Busha i prowadzoną przez Stany Zjednoczone wojnę w Afganistanie . Wraz z demokratycznym senatorem Joe Liebermanem napisali ustawę, która stworzyła Komisję 11 września , podczas gdy on i demokratyczny senator Fritz Hollings byli współwnioskodawcami ustawy o bezpieczeństwie lotnictwa i transportu , która federalizowała ochronę lotnisk .

W marcu 2002 r. Ustawa McCaina-Feingolda, oficjalnie znana jako ustawa o reformie kampanii ponadpartyjnej z 2002 r., Przyjęta w obu izbach Kongresu i została podpisana przez prezydenta Busha. Powstawał przez siedem lat i był największym osiągnięciem legislacyjnym McCaina.

Strona internetowa Senatu McCaina z lat 2003-2006 ilustruje jego zaniepokojenie wydatkami na beczki wieprzowe .

Tymczasem w dyskusjach na temat propozycji działań USA przeciwko Irakowi McCain był zdecydowanym zwolennikiem stanowiska administracji Busha. Stwierdził, że Irak jest „wyraźnym i obecnym zagrożeniem dla Stanów Zjednoczonych Ameryki” i zgodnie z tym głosował za rezolucją dotyczącą wojny w Iraku w październiku 2002 r. Przepowiedział, że siły amerykańskie będą traktowane przez dużą liczbę Irakijczyków jako wyzwoliciele. W maju 2003 roku McCain głosował przeciwko drugiej rundzie obniżek podatków Busha, mówiąc, że jest to nierozsądne w czasie wojny. W listopadzie 2003 roku, po podróży do Iraku, publicznie przesłuchiwał sekretarza obrony Donalda Rumsfelda , mówiąc, że potrzeba więcej żołnierzy amerykańskich; w następnym roku McCain ogłosił, że stracił zaufanie do Rumsfelda.

W październiku 2003 r. McCain i Lieberman byli współwnioskodawcami ustawy o zarządzaniu klimatem , która wprowadziłaby system limitów i handlu mający na celu przywrócenie emisji gazów cieplarnianych do poziomów z 2000 r.; ustawa została odrzucona w Senacie 55 głosami do 43. Ponownie wprowadzili zmodyfikowane wersje ustawy jeszcze dwa razy, po raz ostatni w styczniu 2007 r. przy współsponsorowaniu m.in. Baracka Obamy .

Prezydent George W. Bush z senatorem McCainem, 4 grudnia 2004 r

W kampanii prezydenckiej w USA w 2004 r . McCain ponownie był często wymieniany jako kandydat na wiceprezydenta, tym razem jako część Partii Demokratycznej pod przewodnictwem kandydata Johna Kerry'ego . McCain powiedział, że Kerry nigdy formalnie nie zaproponował mu tego stanowiska i że nie przyjąłby go, gdyby to zrobił. Na Narodowej Konwencji Republikanów w 2004 r . McCain poparł Busha w walce o reelekcję, chwaląc zarządzanie przez Busha wojną z terroryzmem od ataków z 11 września . W tym samym czasie bronił rekordu wojny wietnamskiej Kerry'ego. Do sierpnia 2004 r. McCain miał najlepszą ocenę od korzystnej do niekorzystnej (od 55 do 19 procent) ze wszystkich polityków krajowych; prowadził kampanię na rzecz Busha znacznie częściej niż cztery lata wcześniej, chociaż obaj pozostali raczej sytuacyjnymi sojusznikami niż przyjaciółmi.

McCain również ubiegał się o reelekcję na senatora w 2004 roku. Pokonał mało znanego nauczyciela Demokratów, Stuarta Starky'ego, z największym marginesem zwycięstwa, zdobywając 77 procent głosów.

Rozpoczęcie czwartej kadencji Senatu

W maju 2005 roku McCain przewodził w Senacie tzw. Gangowi 14 , który ustanowił kompromis, który zachował zdolność senatorów do obstrukcji kandydatów na sędziów, ale tylko w „nadzwyczajnych okolicznościach”. Kompromis osłabił ruch obstrukcji, ale niektórzy Republikanie byli rozczarowani, że kompromis nie wyeliminował obstrukcji nominowanych sędziów we wszystkich okolicznościach. McCain następnie oddał w Sądzie Najwyższym na korzyść Johna Robertsa i Samuela Alito , nazywając ich „dwoma z najlepszych sędziów, którzy kiedykolwiek zostali powołani do Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych”.

McCain przemawia w Senacie przeciwko przeznaczaniu środków , luty 2007

Zrywając ze swoimi głosami z 2001 i 2003 roku, McCain poparł przedłużenie obniżki podatków Busha w maju 2006 roku, mówiąc, że nie robienie tego oznaczałoby podwyżkę podatków. Współpracując z demokratycznym senatorem Tedem Kennedym , McCain był zdecydowanym orędownikiem kompleksowej reformy imigracyjnej, która obejmowałaby legalizację, programy pracowników gościnnych i elementy egzekwowania granic. Ustawa o bezpiecznej Ameryce i uporządkowanej imigracji nigdy nie została poddana pod głosowanie w 2005 r., podczas gdy ustawa o kompleksowej reformie imigracyjnej z 2006 r. przeszedł przez Senat w maju 2006 r., ale przegrał w Izbie Reprezentantów. W czerwcu 2007 roku prezydent Bush, McCain i inni wywierali największy jak dotąd nacisk na taką ustawę, Ustawę o kompleksowej reformie imigracyjnej z 2007 roku , ale wzbudziła ona intensywny oddolny sprzeciw wśród słuchaczy talk-show i innych osób, z których niektórzy wściekle scharakteryzowali tę propozycję jako program „amnestii”, a ustawa dwukrotnie nie zyskała poparcia w Senacie.

W połowie 2000 roku (dekada) wzrost gier hazardowych w Indiach , do którego przyczynił się McCain, był przemysłem wartym 23 miliardy dolarów. Dwukrotnie był przewodniczącym Senackiej Komisji do Spraw Indian , w latach 1995-1997 i 2005-2007, a jego komisja pomogła ujawnić skandal lobbingowy Jacka Abramoffa w Indiach . W 2005 i 2006 roku McCain naciskał na poprawki do indyjskiej ustawy o grach hazardowych , które ograniczyłyby tworzenie kasyn poza rezerwacją, a także ograniczyły przemieszczanie się plemion przez granice stanów w celu budowy kasyn.

Generał David Petraeus i McCain w Bagdadzie , listopad 2007 r

  Ze względu na swój czas spędzony jako jeniec, McCain został doceniony za jego wrażliwość na zatrzymania i przesłuchania zatrzymanych podczas wojny z terroryzmem . Przeciwnik stosowania przez administrację Busha tortur i przetrzymywania bez procesu w Zatoce Guantánamo , mówiąc: „niektórzy z tych facetów to okropni, okropni zabójcy i najgorsze szumowiny ludzkości. przypadki ... nawet Adolf Eichmann dostał proces”. W październiku 2005 r. McCain przedstawił poprawkę dotyczącą zatrzymanych McCaina do ustawy o środkach na obronę na rok 2005, a Senat głosował 90–9 za poparciem poprawki. Zakazuje nieludzkiego traktowania więźniów, w tym więźniów w Guantánamo, poprzez ograniczenie przesłuchań wojskowych do technik określonych w polowym podręczniku przesłuchań armii amerykańskiej . Chociaż Bush zagroził zawetowaniem ustawy, jeśli poprawka McCaina zostanie uwzględniona, prezydent ogłosił w grudniu 2005 r., że akceptuje warunki McCaina i „wyjaśni światu, że ten rząd nie torturuje i że przestrzegamy międzynarodowej konwencji o torturach”. , czy to tutaj, w kraju, czy za granicą”. Między innymi ta postawa doprowadziła do tego, że McCain został uznany przez Time w 2006 roku za jednego z 10 najlepszych senatorów Ameryki. McCain głosował w lutym 2008 roku przeciwko ustawie zawierającej zakaz podtapiania , który to przepis został później wąsko przyjęty i zawetowany przez Busha. Jednak przedmiotowa ustawa zawierała inne przepisy, którym McCain sprzeciwił się, a jego rzecznik stwierdził: „To nie było głosowanie w sprawie podtapiania. To było głosowanie w sprawie stosowania standardów podręcznika polowego [armii] do personelu CIA”.

Tymczasem McCain nadal kwestionował przebieg wojny w Iraku. We wrześniu 2005 r. Zwrócił uwagę na Przewodniczącego Połączonych Szefów Sztabów Richarda Myersa na przebieg wojny: „Sprawy nie potoczyły się tak dobrze, jak planowaliśmy lub oczekiwaliśmy, ani tak, jak nam powiedziałeś, generale Myers”. W sierpniu 2006 roku skrytykował administrację za ciągłe niedocenianie skuteczności powstania: „Nie powiedzieliśmy Amerykanom, jak trudne i trudne może to być”. Od samego początku McCain zdecydowanie popierał wzrost liczby wojsk w Iraku w 2007 roku . Przeciwnicy tej strategii nazwali ją „planem McCaina”, a profesor politologii z University of Virginia, Larry Sabato , powiedział: „McCain jest właścicielem Iraku tak samo, jak teraz Bush”. Gwałtowny wzrost i wojna były niepopularne przez większą część roku, nawet w Partii Republikańskiej, ponieważ trwała kampania prezydencka McCaina; w obliczu konsekwencji McCain często odpowiadał: „Wolałbym raczej przegrać kampanię niż wojnę”. W marcu 2008 roku McCain przypisał strategii gwałtownego wzrostu zmniejszenie przemocy w Iraku, kiedy odbył swoją ósmą podróż do tego kraju od początku wojny.

Kampania prezydencka w 2008 roku

Główny artykuł: kampania prezydencka Johna McCaina w 2008 roku

Dalsze informacje: prawybory prezydenckie Partii Republikańskiej w 2008 roku i wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 2008 roku

McCain oficjalnie ogłasza swoją kandydaturę na prezydenta w Portsmouth, New Hampshire , 2007

McCain oficjalnie ogłosił zamiar kandydowania na prezydenta Stanów Zjednoczonych 25 kwietnia 2007 r. W Portsmouth w stanie New Hampshire . Stwierdził, że: „Nie kandyduję na prezydenta, żeby być kimś, ale coś zrobić; robić rzeczy trudne, ale konieczne, a nie łatwe i niepotrzebne”.

Często cytowane atuty McCaina jako kandydata na prezydenta w 2008 roku obejmowały rozpoznawalność w całym kraju, sponsorowanie głównych inicjatyw lobbingowych i reform finansowania kampanii, jego umiejętność docierania do wszystkich, jego dobrze znaną służbę wojskową i doświadczenie jako jeńca wojennego, jego doświadczenie z kampanię prezydencką w 2000 roku i oczekiwanie, że uda mu się schwytać najlepszych zbieraczy funduszy Busha. Podczas cyklu wyborczego w 2006 roku McCain brał udział w 346 wydarzeniach i pomógł zebrać ponad 10,5 miliona dolarów na rzecz republikańskich kandydatów. McCain stał się również bardziej skłonny prosić biznes i przemysł o datki na kampanię, utrzymując jednocześnie, że takie datki nie wpłyną na żadne oficjalne decyzje, które podejmie. Pomimo tego, że na początku 2007 roku uważano go za faworyta do nominacji przez ekspertów, McCain zajmował drugie miejsce za byłym Burmistrz Nowego Jorku Rudy Giuliani w krajowych sondażach republikańskich w ciągu roku.

McCain miał problemy ze zbieraniem funduszy w pierwszej połowie 2007 roku, częściowo z powodu jego poparcia dla ustawy o kompleksowej reformie imigracyjnej z 2007 roku , która była niepopularna wśród republikańskiego elektoratu bazowego. Redukcja personelu kampanii na dużą skalę miała miejsce na początku lipca, ale McCain powiedział, że nie rozważa wycofania się z wyścigu. Później w tym samym miesiącu odeszli zarówno kierownik kampanii kandydata, jak i główny strateg kampanii. McCain źle wypadał w sondażach krajowych, często zajmując trzecie lub czwarte miejsce z 15% lub mniejszym poparciem.

Prezydent Bush trzyma za rękę Cindy McCain , gdy popiera jej męża na prezydenta, 5 marca 2008 r.

Senator z Arizony następnie powrócił do swojej znanej pozycji politycznego przegranego , jeżdżąc Straight Talk Express i korzystając z bezpłatnych mediów, takich jak debaty i wydarzenia sponsorowane. Do grudnia 2007 r. Wyścig republikański był niespokojny, żaden z czołowych kandydatów nie dominował w wyścigu, a wszyscy mieli poważne słabości z różnymi elementami podstawowego elektoratu republikańskiego. McCain odradzał się, zwłaszcza w New Hampshire – miejscu jego triumfu w 2000 r . i prawie dwa tuziny innych gazet państwowych, a także od senatora Liebermana (obecnie Niezależnego Demokraty ). McCain postanowił nie prowadzić znaczącej kampanii w wyborach 3 stycznia 2008 r. w Iowa , w których zwyciężył były gubernator Arkansas Mike Huckabee .

Plan powrotu McCaina opłacił się, gdy 8 stycznia wygrał prawybory w New Hampshire , pokonując byłego gubernatora Massachusetts Mitta Romneya w zaciętym pojedynku i ponownie został jednym z liderów wyścigu. W połowie stycznia McCain zajął pierwsze miejsce w prawyborach w Karolinie Południowej , ledwo pokonując Mike'a Huckabee. Eksperci przypisali zdobywcy trzeciego miejsca, byłemu senatorowi z Tennessee, Fredowi Thompsonowi , losowanie głosów z Huckabee w Południowej Karolinie, dając w ten sposób niewielką wygraną McCainowi. Tydzień później McCain wygrał prawybory na Florydzie , ponownie pokonując Romneya w zaciętej walce; Giuliani następnie zrezygnował i poparł McCaina.

   5 lutego McCain wygrał zarówno większość stanów, jak i delegatów w republikańskich prawyborach Superwtorek , dając mu dominującą przewagę w kierunku republikańskiej nominacji. Romney odszedł z wyścigu 7 lutego. Zwycięstwa McCaina w prawyborach 4 marca zapewniły większość delegatów i został przypuszczalnym kandydatem Republikanów.

Gdyby został wybrany, zostałby pierwszym prezydentem fizycznie urodzonym poza Stanami Zjednoczonymi. Rodziło to potencjalny problem prawny, ponieważ Konstytucja Stanów Zjednoczonych wymaga, aby prezydent był urodzonym obywatelem Stanów Zjednoczonych. Ponadpartyjna ocena prawna i jednogłośna, ale niewiążąca uchwała Senatu wykazały, że był urodzonym obywatelem. Jednak inni prawnicy doszli do przeciwnego wniosku, że chociaż był obywatelem, w chwili narodzin nie był urodzonym obywatelem; to dlatego, że prawo z 1937 r., które uczyniło go obywatelem, zostało uchwalone rok po jego urodzeniu.

Gdyby został zainaugurowany w 2009 roku w wieku 72 lat i 144 dni, byłby najstarszym prezydentem . McCain odniósł się do obaw dotyczących swojego wieku i wcześniejszych problemów zdrowotnych, stwierdzając w 2005 roku, że jego stan zdrowia jest „doskonały”. Był leczony na czerniaka a operacja w 2000 roku na ten stan pozostawiła zauważalny ślad po lewej stronie jego twarzy. Według niezależnych ekspertów rokowania McCaina wydawały się pomyślne, zwłaszcza że przeżył już ponad siedem lat bez nawrotu choroby. W maju 2008 roku kampania McCaina pozwoliła prasie na krótko przejrzeć jego dokumentację medyczną i został opisany jako wolny od raka, o silnym sercu i ogólnie w dobrym zdrowiu.

McCain zdobył wystarczającą liczbę delegatów do nominacji i skupił się na wyborach powszechnych, podczas gdy Barack Obama i Hillary Clinton toczyli długotrwałą walkę o nominację Demokratów . McCain przedstawił różne propozycje polityczne i starał się poprawić zbieranie funduszy. Cindy McCain, która odpowiadała za większość majątku pary, której majątek szacuje się na 100 milionów dolarów, w maju upubliczniła część swoich zeznań podatkowych. Po tym, jak spotkała się z krytyką dotyczącą lobbystów wśród personelu, kampania McCaina wydała w maju 2008 r. nowe zasady mające na celu uniknięcie konfliktu interesów , powodując odejście pięciu najlepszych pomocników.

przypuszczalnym kandydatem Demokratów na początku czerwca, McCain zaproponował wspólne spotkania w ratuszu , ale zamiast tego Obama poprosił o bardziej tradycyjne debaty na jesień. W lipcu wstrząs kadrowy dał Steve'owi Schmidtowi pełną kontrolę operacyjną nad kampanią McCaina. Rick Davis pozostał jako kierownik kampanii, ale z ograniczoną rolą. Davis zarządzał także kampanią prezydencką McCaina w 2000 roku; w 2005 i 2006 r. wywiad USA ostrzegł personel Senatu McCaina o rosyjskich powiązaniach Davisa, ale nie dał dalszych ostrzeżeń.

Przez całe lato 2008 roku Obama zazwyczaj przewodził McCainowi w sondażach krajowych jednocyfrowymi marginesami, a także prowadził w kilku kluczowych stanach wahadłowych. McCain ponownie wcielił się w swoją znaną słabszą rolę, co przynajmniej częściowo wynikało z ogólnych wyzwań, przed którymi stanęli Republikanie w roku wyborczym. McCain zaakceptował finansowanie publiczne na kampanię wyborczą i związane z nią ograniczenia, jednocześnie krytykując swojego demokratycznego przeciwnika za to, że został pierwszym głównym kandydatem partii, który zrezygnował z takiego finansowania wyborów parlamentarnych od czasu wprowadzenia systemu w 1976 r. Szeroka tematyka kampanii republikanów koncentrowała się na jego doświadczeniu i zdolności przywódczych w porównaniu z Obamą.

Kampania Palins and McCains w Fairfax w Wirginii po Narodowej Konwencji Republikanów w 2008 r. 10 września

29 sierpnia 2008 roku McCain ujawnił, że gubernator Alaski, Sarah Palin, jest jego niespodziewanym wyborem na kandydata na kandydata. McCain był dopiero drugim kandydatem na prezydenta dużej partii USA (po Walterze Mondale , który wybrał Geraldine Ferraro ), który wybrał kobietę na swoją kandydatkę na kandydatkę i pierwszym republikaninem, który to zrobił. 3 września 2008 roku McCain i Palin zostali nominowani na prezydenta i wiceprezydenta Partii Republikańskiej na Narodowej Konwencji Republikanów w 2008 roku w Saint Paul w stanie Minnesota . McCain wyprzedził Obamę w ogólnokrajowych sondażach po konwencji, ponieważ wybór Palina dodał energii republikańskim wyborcom, którzy wcześniej byli wobec niego ostrożni. Jednak, jak później przyznała kampania, wprowadzenie Palin do krajowych mediów poszło słabo, a reakcje wyborców na Palin stawały się coraz bardziej negatywne, zwłaszcza wśród niezależnych i innych wyborców zaniepokojonych jej kwalifikacjami.

Decyzja McCaina o wybraniu Sarah Palin na jego kandydatkę na wiceprezydenta została skrytykowana; Dziennikarz New York Timesa, David Brooks, powiedział, że „wziął chorobę, która trawiła partię republikańską - antyintelektualizm, brak szacunku dla faktów - i umieścił ją w samym centrum partii”. Laura McGann w Vox mówi, że McCain nadał „polityce reality TV” i ruchowi Tea Party większą legitymację polityczną, a także umocnił „komfort Partii Republikańskiej dzięki kandydatowi, który mówił absurdy   ... uwolnienie stylu politycznego i systemu wartości, które ożywiły ruch Tea Party i położyły podwaliny pod prezydenturę Trumpa . mate w 2000 roku, będąc nadal wybrany jako demokrata) zamiast tego jako kandydat na wiceprezydenta, konsekwentnie bronił występów Palina na swoich imprezach.

24 września McCain powiedział, że czasowo zawiesza swoją kampanię wyborczą, wezwał Obamę do przyłączenia się do niego i zaproponował opóźnienie pierwszej debaty wyborczej z Obamą , aby pracować nad proponowanym ratowaniem systemu finansowego USA przed Kongresem, który został ukierunkowane na zaradzenie kryzysowi kredytów hipotecznych subprime i kryzysowi finansowemu lat 2007–2008 . Interwencja McCaina pomogła niezadowolonym republikanom z Izby Reprezentantów zaproponować zmiany w planie, który poza tym był bliski porozumienia. Po tym, jak Obama odrzucił sugestię zawieszenia McCaina, McCain rozpoczął debatę 26 września. 1 października McCain głosował za poprawionym planem ratunkowym o wartości 700 miliardów dolarów. Kolejna debata odbyła się 7 października; podobnie jak w przypadku pierwszego, późniejsze sondaże sugerowały, że wygrał je Obama. Ostateczna debata prezydencka odbyła się 15 października. W dalszej części McCain został wyprzedzony przez Obamę o marżę cztery do jednego.

Podczas i po ostatniej debacie McCain porównywał proponowaną przez Obamę politykę do socjalizmu i często przywoływał „ Jego hydraulika ” jako symbol amerykańskich marzeń o małym biznesie, które zostałyby udaremnione przez prezydenturę Obamy. Zakazał wykorzystywania kontrowersji Jeremiaha Wrighta w reklamach przeciwko Obamie, ale kampania często krytykowała Obamę za jego rzekomy związek z Billem Ayersem . Jego wiece stawały się coraz bardziej jadowite, a uczestnicy oczerniali Obamę i wykazywali narastające nastroje anty-muzułmańskie i anty-Afroamerykanów. Podczas wiecu wyborczego w Minnesocie Gayle Quinnell, zwolenniczka McCaina, powiedziała mu, że nie ufa Obamie, ponieważ „jest Arabem”. McCain odpowiedział: „Nie, proszę pani. Jest przyzwoitym człowiekiem rodzinnym, obywatelem, z którym po prostu nie zgadzam się w podstawowych kwestiach”. Odpowiedź McCaina została uznana za jeden z piękniejszych momentów kampanii i kilka lat później nadal była postrzegana jako wyznacznik uprzejmości w amerykańskiej polityce, szczególnie w świetle antymuzułmańskiej i antyimigranckiej niechęci prezydentury Donalda Trumpa. Meghan McCain powiedziała, że ​​nie może „przeżyć dnia bez kogoś, kto poruszy (ten) moment” i zauważyła, że ​​w tamtym czasie „wielu ludzi naprawdę próbowało skłonić mojego tatę do wystąpienia (przeciwko Obamie) z   ... jesteś muzułmaninem, nie jesteś amerykańskim aspektem tego”, ale jej ojciec odmówił. „Pamiętam, że pomyślałem, że to moralnie niesamowity i piękny moment, ale może będą ludzie w Partii Republikańskiej, która byłaby dość zła” – powiedziała.

Wyniki wyborów prezydenckich

Wybory odbyły się 4 listopada, a Barack Obama został ogłoszony przewidywanym zwycięzcą około godziny 23:00 czasu wschodniego; McCain wygłosił przemówienie koncesyjne w Phoenix w Arizonie około dwadzieścia minut później. Zwrócił w nim uwagę na historyczne i szczególne znaczenie wyboru Obamy na pierwszego afroamerykańskiego prezydenta kraju. Ostatecznie McCain zdobył 173 głosy elektorskie wobec 365 głosów Obamy; McCainowi nie udało się wygrać większości stanów na polu bitwy i stracił kilka tradycyjnie republikańskich. McCain zdobył 46 procent ogólnokrajowych głosów powszechnych, w porównaniu do 53 procent Obamy.

Kariera senacka po 2008 roku

Główny artykuł: kariera Johna McCaina w Senacie Stanów Zjednoczonych (2001–2014)

Pozostała część czwartej kadencji Senatu

Po swojej porażce McCain wrócił do Senatu wśród różnych poglądów na temat roli, jaką mógłby tam odegrać. W połowie listopada 2008 r. spotkał się z prezydentem elektem Obamą i przedyskutował wspólne kwestie. Mniej więcej w tym samym czasie McCain zasygnalizował, że zamierza ubiegać się o reelekcję w Senacie w 2010 roku . Gdy zbliżała się inauguracja, Obama konsultował się z McCainem w różnych sprawach, w stopniu rzadko spotykanym między prezydentem elektem a jego pokonanym rywalem, a przemówienie inauguracyjne prezydenta Obamy zawierało aluzję do tematu McCaina, jakim jest znalezienie celu większego niż on sam.

Prezydent Barack Obama i McCain na konferencji prasowej w marcu 2009 roku

Niemniej jednak McCain pojawił się jako przywódca republikańskiej opozycji wobec pakietu bodźców gospodarczych Obamy z 2009 roku , twierdząc, że zawiera on zmiany w polityce federalnej, które nie mają nic wspólnego z tworzeniem miejsc pracy w bliskiej perspektywie i powiększą rosnący deficyt budżetu federalnego. McCain głosował również przeciwko nominacji Soni Sotomayor do Sądu Najwyższego przez Obamę - mówiąc, że chociaż ma niezaprzeczalne kwalifikacje, „nie sądzę, aby podzielała moje przekonanie o powściągliwości sądowej” - i do sierpnia 2009 r. Częściej opowiadał się po stronie swojej Partii Republikańskiej w przypadku ściśle podzielonych głosów niż nigdy wcześniej w swojej senatorskiej karierze. McCain potwierdził, że Wojnę w Afganistanie można było wygrać i skrytykował Obamę za powolny proces podejmowania decyzji, czy wysłać tam dodatkowe wojska amerykańskie.

McCain ostro skrytykował także Obamę za rezygnację z budowy amerykańskiego kompleksu tarczy antyrakietowej w Polsce , odmówił podjęcia negocjacji w sprawie przepisów dotyczących zmian klimatu, podobnych do tych, które proponował w przeszłości, i stanowczo sprzeciwił się planowi opieki zdrowotnej Obamy . McCain poprowadził udaną obstrukcję środka, który pozwoliłby uchylić wojskową politykę „ Nie pytaj, nie mów ” wobec gejów. Czynniki związane z nowym kierunkiem McCaina obejmowały odejście pracowników Senatu, ponowne zaniepokojenie poziomem długu publicznego i zakresem rządu federalnego, możliwe główne wyzwanie republikanów ze strony konserwatystów w 2010 r. Oraz powolne zanikanie przewagi kampanii McCaina. Jak powiedział jeden z długoletnich doradców McCaina: „Wiele osób, w tym ja, myślało, że może być republikaninem budującym mosty do administracji Obamy. Ale bardziej przypomina faceta wysadzającego mosty”.

McCain w swoim gabinecie w Senacie, listopad 2010 r

Na początku 2010 roku główne wyzwanie ze strony gospodarza radiowego talk show i byłego kongresmana USA JD Haywortha zmaterializowało się w wyborach do Senatu USA w Arizonie w 2010 roku i uzyskało poparcie niektórych, ale nie wszystkich elementów ruchu Tea Party . Kiedy Hayworth użył hasła kampanii „Konsekwentny konserwatysta”, McCain powiedział - pomimo tego, że wielokrotnie używał tego terminu w przeszłości - „Nigdy nie uważałem się za indywidualistę. Uważam się za osobę, która służy mieszkańcom Arizony do najlepiej jak potrafi”. Główne wyzwanie zbiegło się w czasie z wycofaniem lub wyciszeniem przez McCaina swojego stanowiska w niektórych kwestiach, takich jak ratowanie banków, zamknięcie obozu przetrzymywania w Zatoce Guantánamo , ograniczenia finansowania kampanii i geje w wojsku.

Kiedy plan opieki zdrowotnej, zwany obecnie ustawą o ochronie pacjentów i przystępnej cenie opieki , przeszedł przez Kongres i stał się prawem w marcu 2010 r., McCain zdecydowanie sprzeciwił się przełomowemu ustawodawstwu nie tylko ze względu na jego zalety, ale także sposób, w jaki został potraktowany w Kongresie. W konsekwencji ostrzegł, że Republikanie z Kongresu nie będą współpracować z Demokratami nad niczym innym: „Nie będzie współpracy przez resztę roku. Zatruli studnię tym, co zrobili i jak to zrobili. " McCain został wokalnym obrońcą Arizona SB 1070 , surowe stanowe prawo przeciwko nielegalnej imigracji z kwietnia 2010 r., które wzbudziło kontrowersje w całym kraju, mówiące, że stan został zmuszony do podjęcia działań ze względu na niezdolność rządu federalnego do kontrolowania granicy. W prawyborach 24 sierpnia McCain pokonał Haywortha przewagą 56 do 32 procent. McCain z łatwością pokonał w wyborach powszechnych demokratycznego radnego miasta Tucson , Rodneya Glassmana.

Na kulawej sesji 111. Kongresu McCain głosował za kompromisową ustawą o ulgach podatkowych, ponownej autoryzacji ubezpieczenia od bezrobocia i tworzeniu miejsc pracy z 2010 r. , ale przeciwko ustawie DREAM (którą kiedyś sponsorował) i nowemu traktatowi START . Co najważniejsze, nadal prowadził ostatecznie przegraną walkę z uchyleniem zasady „Nie pytaj, nie mów”. W swoim opozycji czasami wpadał w złość lub wrogość na parkiecie Senatu i nazywał jego przejście „bardzo smutnym dniem”, który zagroziłby skuteczności bojowej wojska.

Senat V kadencji

Podczas gdy kontrola nad Izbą Reprezentantów przeszła w ręce Republikanów na 112. Kongresie , Senat pozostał demokratyczny, a McCain nadal był czołowym członkiem Senackiej Komisji Sił Zbrojnych . Gdy Arabska Wiosna zajęła centralne miejsce, McCain nalegał, aby oblegany prezydent Egiptu, Hosni Mubarak , ustąpił i uważał, że Stany Zjednoczone powinny dążyć do demokratycznych reform w regionie, pomimo związanego z tym ryzyka zdobycia władzy przez religijnych ekstremistów. McCain był szczególnie gorącym zwolennikiem interwencji wojskowej w Libii w 2011 roku . W kwietniu tego roku odwiedził siły anty-Kaddafiego i Narodową Radę Tymczasową w Bengazi , najwyższy rangą Amerykanin, który to zrobił, i powiedział, że siły rebeliantów są „moimi bohaterami”. W czerwcu dołączył do senatora Kerry'ego, proponując rezolucję, która zezwalałaby na interwencję wojskową , i powiedział: „lekceważenie przez administrację wybranych przedstawicieli narodu amerykańskiego w tej sprawie jest niepokojące i przynosi efekt przeciwny do zamierzonego”. W sierpniu McCain głosował za ustawą o kontroli budżetowej z 2011 r. , która rozwiązała problem Kryzys pułapu zadłużenia USA . W listopadzie McCain i senator Carl Levin byli liderami wysiłków zmierzających do skodyfikowania w ustawie o zezwoleniach na obronę narodową na rok budżetowy 2012, zgodnie z którą osoby podejrzane o terroryzm, bez względu na to, gdzie zostały schwytane, mogą być przetrzymywane przez armię USA i jej system sądowniczy ; po sprzeciwach libertarian obywatelskich, niektórych Demokratów i Białego Domu, McCain i Levin zgodzili się na sformułowanie, w którym było jasne, że ustawa nie będzie dotyczyć obywateli USA.

W prawyborach prezydenckich Partii Republikańskiej w 2012 roku McCain poparł byłego rywala Mitta Romneya z 2008 roku i prowadził dla niego kampanię, ale porównał konkurs do greckiej tragedii ze względu na jego przeciągający się charakter z ogromnymi reklamami ataków finansowanymi przez super PAC , niszczącymi wszystkich rywali. Określił decyzję Sądu Najwyższego z 2010 r . Citizens United przeciwko Federalnej Komisji Wyborczej jako „niedoinformowaną, arogancką, naiwną” i potępiając jej skutki i przyszłe skandale, które, jak sądził, przyniesie, powiedział, że zostanie uznana za „najgorszą decyzję sądu”   się sekwestracji wydatków na obronę, wprowadzonej przez ustawę o kontroli budżetowej z 2011 r . do Bractwa Muzułmańskiego .

„Three Amigos” spacerujący po prowincji Kunar we wschodnim Afganistanie w lipcu 2011 r .: McCain (drugi od lewej), Lindsey Graham (drugi od prawej z przodu), Joe Lieberman (z przodu po prawej)

McCain nadal był jednym z najczęściej pojawiających się gości w talk show w niedzielne poranki. Stał się jednym z najgłośniejszych krytyków sposobu, w jaki administracja Obamy potraktowała atak z 11 września 2012 r. na amerykańską misję dyplomatyczną w Bengazi , mówiąc, że była to „klęska”, która obejmowała „masowe tuszowanie lub niekompetencję, która nie jest akceptowalny” i że był gorszy niż afera Watergate . W wyniku tej silnej opozycji jemu i kilku innym senatorom udało się zablokować planowaną nominację ambasadora przy ONZ Susan Rice zastąpienie Hillary Rodham Clinton na stanowisku sekretarza stanu USA; Zamiast tego nominowano przyjaciela i współpracownika McCaina, Johna Kerry'ego.

Odnosząc się do wojny domowej w Syrii , która rozpoczęła się w 2011 roku, McCain wielokrotnie opowiadał się za militarną interwencją USA w konflikcie po stronie sił antyrządowych. Zorganizował wizytę siłom rebeliantów w Syrii w maju 2013 r., jako pierwszy senator, który to zrobił, i wezwał do uzbrojenia Wolnej Armii Syryjskiej w ciężką broń oraz do ustanowienia strefy zakazu lotów nad krajem. Po doniesieniach, że dwie osoby, z którymi pozował do zdjęć, były odpowiedzialne za porwanie jedenastu libańskich szyickich pielgrzymów rok wcześniej, McCain zakwestionował jedną z identyfikacji i powiedział, że nie spotkał się bezpośrednio z drugą. Śledząc 2013 Ghouta atak bronią chemiczną , McCain ponownie opowiedział się za zdecydowaną amerykańską akcją wojskową przeciwko rządowi syryjskiego prezydenta Baszara al-Assada , a we wrześniu 2013 r. Oddał głosowanie w Komisji Spraw Zagranicznych za wnioskiem Obamy do Kongresu o zezwolenie na reakcję wojskową . McCain przewodził krytyce rosnącego ruchu nieinterwencjonistycznego w Partii Republikańskiej, czego przykładem był jego komentarz z marca 2013 r., Że senatorowie Rand Paul i Ted Cruz oraz przedstawiciel Justin Amash byli „dziwakami”.

Kerry (z lewej) i McCain (trzeci od lewej) z członkami saudyjskiej rodziny królewskiej po powitaniu nowego króla Salmana z Arabii Saudyjskiej , Rijad, styczeń 2015 r.

W 2013 roku McCain był członkiem dwupartyjnej grupy senatorów „ Gang of Eight ”, która ogłosiła zasady kolejnej próby kompleksowej reformy imigracyjnej. Wynikająca z tego ustawa o bezpieczeństwie granic, możliwościach gospodarczych i modernizacji imigracji z 2013 r. Przegłosowała Senat stosunkiem głosów 68–32, ale w Izbie spotkała się z niepewną przyszłością. W lipcu 2013 roku McCain stał na czele porozumienia między senatorami, by znieść obstrukcję wobec nominowanych na stanowiska wykonawcze administracji Obamy bez uciekania się Demokratów do „opcji nuklearnej” ” to całkowicie uniemożliwiłoby takie obstrukcję. Jednak opcja i tak zostałaby narzucona jeszcze w tym roku, ku niezadowoleniu senatora. Te wydarzenia i kilka innych negocjacji pokazało, że McCain poprawił teraz stosunki z administracją Obamy, w tym z samym prezydentem, jak jak również z przywódcą demokratycznej większości w Senacie Harrym Reidem i że został liderem centrum władzy w Senacie za zawieranie umów w skądinąd gorzko partyzanckim środowisku. Doprowadzili także niektórych obserwatorów do wniosku, że „niezależny” McCain powrócił.

McCain był publicznie sceptyczny co do republikańskiej strategii, która przyspieszyła zamknięcie rządu federalnego Stanów Zjednoczonych w 2013 r. I kryzys pułapu zadłużenia USA w 2013 r. W celu wycofania funduszy lub opóźnienia ustawy o przystępnej cenie; w październiku 2013 r. głosował za ustawą o ciągłych środkach z 2014 r. , która je rozwiązała i powiedział: „Republikanie muszą zrozumieć, że przegraliśmy tę bitwę, jak przewidziałem kilka tygodni temu, że nie będziemy w stanie wygrać, ponieważ domagamy się coś, co było nieosiągalne”. Podobnie, był jednym z dziewięciu republikańskich senatorów, którzy głosowali za Dwupartyjna ustawa budżetowa 2013 na koniec roku. Na początku 2014 r. Apostazje McCaina wystarczyły, aby Partia Republikańska w Arizonie formalnie potępiła go za posiadanie tego, co uważali za liberalny rekord, który był „katastrofalny i szkodliwy”. McCain jednak stanowczo sprzeciwiał się wielu aspektom polityki zagranicznej Obamy, aw czerwcu 2014 r., po znacznych zdobyczach Państwa Islamskiego w Iraku i Lewancie w ofensywie w północnym Iraku w 2014 r.   , potępił to, co uważał za porażkę USA w ochronie swoich zdobyczy w Iraku w przeszłości i wezwał cały zespół bezpieczeństwa narodowego prezydenta do rezygnacji. McCain powiedział: „Czy tego wszystkiego można było uniknąć? … Odpowiedź brzmi: absolutnie tak. Jeśli brzmię na złą, to dlatego, że jestem zły”.

McCain przemawia do antyrządowych demonstrantów w Kijowie na Ukrainie, deklarując poparcie dla ich sprawy, 15 grudnia 2013 r.

McCain był zwolennikiem protestów Euromajdanu przeciwko prezydentowi Ukrainy Wiktorowi Janukowyczowi i jego rządowi i pojawił się na Placu Niepodległości w Kijowie w grudniu 2013 r. Po obaleniu Janukowycza i późniejszej rosyjskiej interwencji wojskowej na Ukrainie w 2014 r . McCain stał się gorącym zwolennikiem dostarczania broni ukraińskim siłom zbrojnym, mówiąc, że sankcje nałożone na Rosję to za mało. W 2014 roku McCain stanął na czele opozycji wobec nominacji Colleen Bell , Noaha Mameta i George'a Tsunisa do ambasadorów odpowiednio na Węgrzech, w Argentynie i Norwegii, argumentując, że byli niewykwalifikowanymi nominatami nagradzanymi za zbieranie funduszy politycznych. W przeciwieństwie do wielu Republikanów, McCain poparł ujawnienie i treść raportu Senackiej Komisji Wywiadowczej na temat tortur CIA w grudniu 2014 r., mówiąc: „Prawda jest czasem trudną pigułką do przełknięcia. Czasami sprawia nam trudności w kraju i za granicą. Czasami jest używana przez naszych wrogów, próbując nas skrzywdzić. Ale mimo to Amerykanie mają do tego prawo. " Dodał, że praktyki CIA po atakach z 11 września „splamiły nasz honor narodowy”, wyrządzając „wiele szkód i niewiele praktycznego pożytku” oraz że „Nasi wrogowie działają bez sumienia. Nie wolno nam”. Sprzeciwił się decyzji administracji Obamy z grudnia 2014 r. o normalizacji stosunków z Kubą .

114. Kongres Stanów Zjednoczonych zebrał się w styczniu 2015 r. z Republikanami kontrolującymi Senat, a McCain osiągnął jeden ze swoich długoletnich celów, kiedy został przewodniczącym Komitetu Sił Zbrojnych . Na tym stanowisku kierował pisaniem propozycji legislacyjnych Senatu, które miały na celu modyfikację części ustawy Goldwatera-Nicholsa z 1986 r . W celu przywrócenia odpowiedzialności za nabycie głównych systemów uzbrojenia z powrotem poszczególnym siłom zbrojnym i ich sekretarzom, z dala od podsekretarza Obrony dla Przejęć, Technologii i Logistyki . Jako przewodniczący McCain starał się zachować ponadpartyjne podejście i nawiązał dobre stosunki z członkiem rankingu Jackiem Reedem . W kwietniu 2015 roku McCain ogłosił, że będzie kandydował na szóstą kadencję w wyborach do Senatu w Arizonie w 2016 roku . Chociaż nadal był na niego gniew konserwatystów i Tea Party, nie było jasne, czy rzucą mu skuteczne główne wyzwanie. W 2015 roku McCain zdecydowanie sprzeciwiał się proponowanej przez administrację Obamy kompleksowej umowie w sprawie irańskiego programu nuklearnego (później sfinalizowanej jako wspólny kompleksowy plan działania (JCPOA)), mówiąc, że sekretarz stanu Kerry miał „urojenia” i „oddał sklep” w negocjacjach z Iranem. McCain poparł prowadzoną przez Arabię ​​​​Saudyjską interwencję wojskową w Jemenie przeciwko szyickim Huti i siłom lojalnym wobec byłego prezydenta Alego Abdullaha Saleha , mówiąc: „Jestem pewien, że cywile giną na wojnie. Nie tak wielu, jak dokonali egzekucji Huti”.

Prezydent Tajwanu Tsai Ing-wen spotyka się z McCainem, który jest liderem delegacji Senatu USA, czerwiec 2016

McCain oskarżył prezydenta Obamę o bycie „bezpośrednio odpowiedzialnym” za strzelaninę w klubie nocnym w Orlando, „ponieważ kiedy wyciągnął wszystkich z Iraku, Al-Kaida udała się do Syrii, stała się ISIS, a ISIS jest tym, czym jest dzisiaj, dzięki niepowodzeniom Baracka Obamy”.

McCain prowadzi kampanię z byłym gubernatorem Romneyem w Mesa w Arizonie podczas swojej kampanii reelekcyjnej w 2016 roku

Podczas prawyborów republikańskich w 2016 roku McCain powiedział, że poprze republikańskiego kandydata, nawet jeśli byłby to Donald Trump , pomimo jego osobistych nieporozumień z Trumpem.

  Jednak po przemówieniu Mitta Romneya przeciwko Trumpowi z 2016 r. McCain poparł nastroje wyrażone w tym przemówieniu, mówiąc, że ma poważne obawy co do „niedoinformowanych i rzeczywiście niebezpiecznych wypowiedzi Trumpa w kwestiach bezpieczeństwa narodowego”. Relacje między nimi były napięte od początku kampanii prezydenckiej Trumpa w 2016 r. , kiedy McCain nazwał salę pełną zwolenników Trumpa „szaleńcami”, a magnat nieruchomości powiedział o McCainie: „Znieważył mnie i wszystkich w ten pokój ... Jest bohaterem wojennym, bo został schwytany.Lubię ludzi, którzy nie zostali schwytani   ... być może był bohaterem wojennym, ale teraz powiedział wiele bardzo złych rzeczy o wielu ludziach”. Zostało to powszechnie potępione przez większość Partii Republikańskiej, a senator Marco Rubio odniósł się do komentarzy Trumpa jako „ obraźliwych tyrady”, komentator Rick Santorum tweetujący, że „@SenJohnMcCain jest amerykańskim bohaterem, kropka”, a gubernator Scott Walker wykorzystał te komentarze jako podstawę do potępienia Trumpa podczas kampanii w Sioux City . McCain również głośno sprzeciwił się federalnej gwarancji pożyczki na projekt rozwojowy, który Trump rozważał na West Side na Manhattanie w 1996 roku. Po tym, jak Trump został przypuszczalnym kandydatem partii 3 maja, McCain powiedział, że głosowali republikańscy wyborcy i poprze Trumpa.

Sam McCain stanął przed głównym wyzwaniem ze strony Kelli Ward , zagorzałej zwolenniczki Trumpa, a następnie miał stawić czoła potencjalnie silnemu wyzwaniu ze strony demokratycznej kongresmenki Ann Kirkpatrick w wyborach powszechnych. Senator prywatnie wyraził zaniepokojenie wpływem, jaki niepopularność Trumpa wśród latynoskich wyborców może mieć na jego własne szanse, ale był również zaniepokojony bardziej konserwatywnymi wyborcami popierającymi Trumpa; w ten sposób utrzymał swoje poparcie dla Trumpa, ale starał się mówić o nim jak najmniej, biorąc pod uwagę ich nieporozumienia. Jednak McCain pokonał Warda w prawyborach dwucyfrową przewagą punktu procentowego i uzyskał podobną przewagę nad Kirkpatrickiem w sondażach powszechnych, a kiedy   Kontrowersje Donalda Trumpa Access Hollywood wybuchły, poczuł się na tyle bezpiecznie, że 8 października wycofał swoje poparcie dla Trumpa. McCain stwierdził, że „poniżające komentarze Trumpa na temat kobiet i jego przechwałki na temat napaści na tle seksualnym” „uniemożliwiły dalsze oferowanie nawet warunkowego wsparcia” i dodał, że nie zagłosuje na Hillary Clinton, ale zamiast tego „pisze w imieniu jakiegoś dobrego konserwatywny republikanin, który ma kwalifikacje na prezydenta”. McCain, w wieku 80 lat, pokonał Kirkpatricka, zapewniając sobie szóstą kadencję jako senator Stanów Zjednoczonych z Arizony.

W listopadzie 2016 roku McCain dowiedział się o istnieniu dokumentacji dotyczącej powiązań kampanii prezydenckiej Trumpa z Rosją, opracowanej przez Christophera Steele . McCain wysłał przedstawiciela, aby zebrał więcej informacji, który otrzymał kopię dokumentacji. W grudniu 2016 roku McCain przekazał dokumentację dyrektorowi FBI Jamesowi Comeyowi podczas spotkania jeden na jednego. McCain napisał później, że uważał, że „zarzuty zawarte w dossier były niepokojące”, ale sam nie mógł ich zweryfikować, więc pozwolił FBI zbadać sprawę.

31 grudnia 2016 r. w Tbilisi w Gruzji McCain oświadczył, że Stany Zjednoczone powinny zaostrzyć sankcje wobec Rosji. Rok później, 23 grudnia 2017 roku, Departament Stanu ogłosił, że Stany Zjednoczone zapewnią Ukrainie „wzmocnione zdolności obronne”.

Szósta i ostatnia kadencja Senatu

Narodowy marsz na NRA w sierpniu 2018 r. NRA wydała 7,74 miliona dolarów na wsparcie Johna McCaina.

McCain przewodniczył 5 stycznia 2017 r. przesłuchaniu Senackiej Komisji Sił Zbrojnych, na której republikańscy i demokratyczni senatorowie i oficerowie wywiadu, w tym James R. Clapper Jr. , dyrektor wywiadu narodowego , Michael S. Rogers , szef Agencji Bezpieczeństwa Narodowego a United States Cyber ​​Command przedstawiło „zjednoczony front”, który „z mocą potwierdził wniosek, że rosyjski rząd wykorzystał hakowanie i przecieki, aby spróbować wpłynąć na wybory prezydenckie”.

umowy zbrojeniowej prezydenta Trumpa z Arabią Saudyjską .

Uchylenie i zastąpienie Obamacare (ustawy o ochronie pacjentów i przystępnej cenie opieki) było centralnym punktem kampanii reelekcyjnej McCaina w 2016 r., aw lipcu 2017 r. najwyższy wzrost premii w kraju i pozostawił 14 z 15 hrabstw Arizony z tylko jedną opcją dostawcy na giełdach w tym roku”. Dodał, że popiera przystępną cenowo i wysokiej jakości opiekę zdrowotną, ale sprzeciwił się, że oczekująca ustawa Senatu nie zrobiła wystarczająco dużo, aby chronić system Medicaid w Arizonie.

W odpowiedzi na śmierć chińskiego laureata Pokojowej Nagrody Nobla Liu Xiaobo , który zmarł z powodu niewydolności narządów podczas pobytu w areszcie rządowym, McCain powiedział, że „to tylko najnowszy przykład ataku komunistycznych Chin na prawa człowieka, demokrację i wolność”.

We wrześniu 2017 r., gdy kryzys Rohingya w Mjanmie przekształcił się w czystkę etniczną muzułmańskiej mniejszości Rohingya , McCain ogłosił kroki zmierzające do zerwania planowanej przyszłej współpracy wojskowej z Mjanmą.

W październiku 2017 roku McCain pochwalił decyzję prezydenta Trumpa o cofnięciu certyfikatu zgodności Iranu z porozumieniem nuklearnym z Iranem (JCPOA), nie wycofując jeszcze USA z porozumienia, mówiąc, że polityka z czasów Obamy nie „sprostała wieloaspektowemu zagrożeniu, jakie stwarza Iran. Cele Przedstawione przez prezydenta Trumpa w dzisiejszym przemówieniu zmiany są oczekiwaną od dawna zmianą”.

Diagnostyka i operacja guza mózgu

McCain po raz pierwszy wraca do Senatu po zdiagnozowaniu raka i wygłasza uwagi 25 lipca 2017 r., po oddaniu decydującego głosowania nad amerykańską ustawą o opiece zdrowotnej .

14 lipca 2017 roku McCain przeszedł minimalnie inwazyjną kraniotomię w Mayo Clinic Hospital w Phoenix w Arizonie w celu usunięcia skrzepu krwi nad lewym okiem. Jego nieobecność skłoniła przywódcę większości w Senacie, Mitcha McConnella , do opóźnienia głosowania nad ustawą o pojednaniu w sprawie lepszej opieki . Pięć dni później lekarze Mayo Clinic ogłosili, że laboratoryjne wyniki operacji potwierdziły obecność glejaka wielopostaciowego , który jest bardzo agresywnym rakiem mózgu. . Standardowe opcje leczenia tego guza obejmują chemioterapię i radioterapię, chociaż nawet po leczeniu średni czas przeżycia wynosi około 14 miesięcy. McCain przeżył wcześniejsze nowotwory, w tym czerniaka .

Prezydent Donald Trump publicznie życzył senatorowi McCainowi wszystkiego najlepszego, podobnie jak wielu innych, w tym były prezydent Obama. 19 lipca biuro senatorskie McCaina wydało oświadczenie, w którym „docenia ogromne wsparcie, jakie otrzymał w ciągu ostatnich kilku dni. Jest w dobrym nastroju, ponieważ kontynuuje rekonwalescencję w domu ze swoją rodziną w Arizonie. Jest wdzięczny lekarzom i personelowi Mayo Clinic za ich wyjątkową opiekę i jest przekonany, że każde przyszłe leczenie będzie skuteczne”. 24 lipca McCain ogłosił na Twitterze, że następnego dnia wróci do Senatu Stanów Zjednoczonych.

Powrót do Senatu

McCain głosuje przeciw uchyleniu ustawy o przystępnej cenie, dając kciuk w dół.

McCain wrócił do Senatu 25 lipca, mniej niż dwa tygodnie po operacji mózgu. Oddał decydujący głos, zezwalając Senatowi na rozpoczęcie rozpatrywania projektów ustaw zastępujących ustawę o przystępnej cenie. Wraz z tym głosowaniem wygłosił przemówienie, w którym skrytykował głosowanie zgodnie z linią partyjną proces stosowany przez Republikanów, a także Demokratów przy uchwalaniu ustawy o przystępnej cenie opieki, a McCain wezwał również do „powrotu do normalnego porządku” z wykorzystaniem zwykłych przesłuchań i obrad komisji. 28 lipca oddał decydujący głos przeciwko ostatecznej propozycji Republikanów w tym miesiącu, tzw. opcji „chudego uchylenia”, która zakończyła się niepowodzeniem 49–51. McCain poparł uchwalenie ustawy o cięciach podatkowych i zatrudnieniu z 2017 r .

McCain nie głosował w Senacie po grudniu 2017 roku, pozostając zamiast tego w Arizonie, aby poddać się leczeniu raka. W dniu 15 kwietnia 2018 roku przeszedł operację infekcji związanej z zapaleniem uchyłków , a następnego dnia stwierdzono, że jego stan jest stabilny.

Zadania komisji

Sekretarz obrony USA Ash Carter i senatorowie Joni Ernst , Daniel Sullivan , John McCain, Tom Cotton , Lindsey Graham i Cory Gardner na szczycie Międzynarodowego Instytutu Studiów Strategicznych w Azji w Singapurze w 2016 r.

• Komisja Sił Zbrojnych (Przewodniczący)
  • jako przewodniczący pełnej komisji może pełnić funkcję członka z urzędu dowolnej podkomisji
• Komisja Bezpieczeństwa Wewnętrznego i Spraw Rządowych
  • Stała Podkomisja Śledcza
  • Podkomisja ds. Nadzoru Finansowego i Umów
• Komisja do Spraw Indian
• Komisja ds. Wywiadu (z urzędu)

Członkostwo w klubie

• Międzynarodowy Klub Ochrony
• Senacki klub ds. cukrzycy
• Senacki Klub Bezpieczeństwa Narodowego (współprzewodniczący)
• Klub Sportowców
• Senat Wilderness i Public Lands Caucus
• Senacki Klub Ukrainy
• Republikańskie Partnerstwo Main Street .

Śmierć i pogrzeb

Nabożeństwo żałobne dla senatora z Arizony, Johna S. McCaina

24 sierpnia 2018 roku rodzina McCaina ogłosiła, że ​​nie będzie już leczony na raka. Zmarł następnego dnia o godzinie 16:28 MST (23:28 UTC ), wraz z żoną i rodziną u boku, w swoim domu w Cornville w Arizonie .

John McCain leży w stanie w rotundzie Kapitolu stanu Arizona .

Członkowie Sił Zbrojnych stoją na baczność przy trumnie Johna McCaina w Katedrze Narodowej w Waszyngtonie .

McCain leżał w stanie na Kapitolu stanu Arizona w Phoenix 29 sierpnia, czyli w dniu jego 82. urodzin. Następnie 30 sierpnia odbyło się nabożeństwo w kościele baptystów North Phoenix. Jego szczątki zostały następnie przeniesione do Waszyngtonu, gdzie 31 sierpnia leżały w rotundzie Kapitolu Stanów Zjednoczonych, po czym odbyło się nabożeństwo w Washington National Katedra 1 września. Był „przez całe życie episkopalianinem ”, który uczęszczał do południowego baptysty , ale nie dołączył kościół od co najmniej 17 lat; nabożeństwa żałobne zaplanowano w obu wyznaniach. Przed śmiercią McCain poprosił byłych prezydentów George'a W. Busha i Baracka Obamę o wygłoszenie pochwał na jego pogrzebie i poprosił, aby ani Donald Trump, ani Sarah Palin nie uczestniczyli w żadnym z nabożeństw. Sam McCain zaplanował przygotowania do pogrzebu i wybrał swoich tragarzy do służby w Waszyngtonie; wśród tragarzy znaleźli się były wiceprezydent Joe Biden , były senator z Wisconsin Russ Feingold , były sekretarz obrony William Cohen , aktor Warren Beatty i rosyjski dysydent Władimir Kara-Murza .

W służbie McCaina uczestniczyło wielu zagranicznych przywódców: sekretarz generalny NATO Jens Stoltenberg , prezydent Ukrainy Petro Poroszenko , przewodniczący tajwańskiego kongresu Su Jia-chyuan , minister obrony narodowej Kanady Harjit Sajjan , minister obrony Jüri Luik i minister spraw zagranicznych Estonii Sven Mikser ds. Minister Łotwy Edgars Rinkēvičs , Minister Spraw Zagranicznych Litwy Linas Antanas Linkevičius oraz minister spraw zagranicznych Arabii Saudyjskiej Adel al-Jubeir .

Wśród dygnitarzy, którzy wygłaszali pochwały podczas Memorial Service w Katedrze Narodowej w Waszyngtonie, znaleźli się Barack Obama , George W. Bush , Henry Kissinger , Joe Lieberman i jego córka Meghan McCain . The New Yorker opisał nabożeństwo jako największe spotkanie antytrumpowskich postaci podczas jego prezydentury.

Wielu amerykańskich polityków złożyło hołd na pogrzebie. Wśród obecnych byli byli prezydenci Stanów Zjednoczonych Obama, Bush, Clinton, Carter; pierwsze damy Michelle, Laura, Hillary, Rosalyn; oraz byli wiceprezydenci Biden, Cheney, Gore i Quayle. Były prezydent George HW Bush (który zmarł 3 miesiące i 5 dni po McCainie) był zbyt chory, aby uczestniczyć w nabożeństwie, a prezydenta Trumpa nie zaproszono. Uczestniczyło w nim wiele postaci z życia politycznego, obecnych i byłych, z obu partii politycznych. Dane liczbowe obejmowały Johna F. Kelly'ego , Jima Mattisa , Boba Dole'a , Madeleine Albright , John Kerry , Mitch McConnell , Paul Ryan , Nancy Pelosi , Chuck Schumer , Mitt Romney , Lindsey Graham , Jeff Flake , Elizabeth Warren i Jon Huntsman . Córka i zięć prezydenta Trumpa Ivanka Trump i Jared Kushner przyjęli niezadowolenie Meghan McCain . Dziennikarze Carl Bernstein , Tom Brokaw i Charlie Rose , a także aktorzy Warren Beatty i Annette Bening oraz komicy Jay Leno i Joy Behar również uczestniczyli w pogrzebie.

Grób Johna McCaina III obok jego kolegi z Akademii Marynarki Wojennej, Charlesa R. Larsona, na cmentarzu Akademii Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych

2 września kondukt pogrzebowy wyruszył z Waszyngtonu przez Annapolis w stanie Maryland , gdzie ulice były pełne tłumów gapiów, do Akademii Marynarki Wojennej. W Kaplicy Akademii Marynarki Wojennej odbyło się prywatne nabożeństwo , w którym uczestniczyła brygada kadetów i koledzy McCaina. Po nabożeństwie w kaplicy McCain został pochowany na cmentarzu Akademii Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych , obok swojego kolegi z Akademii Marynarki Wojennej i przyjaciela na całe życie, admirała Charlesa R. Larsona .

Wiele celebrytów złożyło hołd zmarłemu Senatorowi na Twitterze. Byli wśród nich Tom Hanks , Whoopi Goldberg , Ellen DeGeneres , Reese Witherspoon , Jimmy Kimmel i Khloe Kardashian .

Gubernator Arizony Doug Ducey został upoważniony do wyznaczenia tymczasowego zastępcy McCaina do czasu przeprowadzenia wyborów specjalnych w 2020 r. W celu ustalenia, kto ma służyć do końca kadencji McCaina, która kończy się w styczniu 2023 r., I tym samym wyznaczył ówczesnego byłego senatora USA z Arizony Jona Kyl do obsadzenia wakat. Zgodnie z prawem Arizony, wyznaczony zastępca musi być z tej samej partii co McCain, republikanin. Spekulacje prasowe na temat potencjalnych nominowanych obejmowały wdowę po McCainie Cindy , byłego senatora Jona Kyl i byłych przedstawicieli Matta Salmona i Johna Shadegga . Ducey powiedział, że umówi się na formalne spotkanie dopiero po ostatnim pogrzebie i pogrzebie McCaina; 4 września, dwa dni po pochowaniu McCaina, Ducey wyznaczył Kyla na miejsce McCaina. Po rezygnacji Kyla pod koniec 2018 roku, Ducey mianował byłą kongresmenkę z Tucson, Marthę McSally , na wolne miejsce, która ostatecznie przegrała z Markiem Kelly w wyborach specjalnych w 2020 roku.

Hołdy

Cindy McCain , sekretarz James Mattis i szef sztabu John F. Kelly złożyli wieniec pod Pomnikiem Weteranów Wietnamu .

McCain otrzymał wiele wyrazów uznania i kondolencji, w tym od kolegów z Kongresu, wszystkich żyjących byłych prezydentów – Jimmy'ego Cartera , George'a HW Busha , Billa Clintona , George'a W. Busha , Baracka Obamy - oraz przyszłego prezydenta Joe Bidena , senatorów Mitcha McConnella , Chucka Schumera , Susan Collins , Lindsey Graham i Jeff Flake , a także wiceprezydent Mike Pence i prezydent Richard Nixon córki Tricii Nixon Cox i Julie Nixon Eisenhower . prezydent Francji Emmanuel Macron , prezydent Tajwanu Tsai Ing-wen , prezydent Ukrainy Petro Poroszenko i premier Wołodymyr Grojsman , premier Australii Scott Morrison , który właśnie objął urząd poprzedniego dnia, oraz były premier Malcolm Turnbull , premier Wielkiej Brytanii Theresa May i były premier David Cameron , premier Kanady Justin Trudeau i były premier Stephen Harper , kanclerz Niemiec Angela Merkel i minister spraw zagranicznych Heiko Maas , premier Izraela Benjamin Netanjahu , premier Indii Narendra Modi , szef rządu Afganistanu Abdullah Abdullah , minister spraw zagranicznych Pakistanu Shah Mehmood Qureshi , XIV Dalajlama i były ambasador Wietnamu w Waszyngtonie Nguyễn Quốc Cường również przesłał kondolencje.

Córka McCaina, Meghan, opłakuje, podczas gdy on leży w stanie na Kapitolu stanu Arizona

Pułkownik Trần Trọng Duyệt, który kierował więzieniem Hỏa Lò , kiedy przetrzymywano tam McCaina, zauważył: „W tamtym czasie osobiście go lubiłem za jego twardość i silną postawę. Później, kiedy został senatorem Stanów Zjednoczonych, on i senator John Kerry bardzo przyczynił się do promowania stosunków wietnamsko-amerykańskich , więc bardzo go polubiłem. Kiedy wcześnie rano dowiedziałem się o jego śmierci, jest mi bardzo smutno. Chciałbym złożyć kondolencje jego rodzinie. W wywiadzie telewizyjnym senator Lindsey Graham powiedział, że ostatnie słowa McCaina skierowane do niego brzmiały: „Kocham cię, nie zostałem oszukany”. jego córka, Meghan McCain , podzieliła się swoim żalem, stwierdzając, że była obecna w chwili jego śmierci.

Podczas 70. ceremonii rozdania nagród Primetime Emmy McCain został doceniony w segmencie „In Memoriam”, tuż przed Arethą Franklin . Wielu fanów kwestionowało włączenie McCaina do segmentu, ponieważ nie był znany z telewizji. Występował jednak w różnych projektach telewizyjnych, w tym jako gospodarz i kilka epizodów w Saturday Night Live . Występował także w Parks and Recreation i 24 .

  Przywódca mniejszości senackiej Chuck Schumer (D-NY) ogłosił, że przedstawi rezolucję w sprawie zmiany nazwy budynku biurowego Senatu Russella na imię McCaina. Ćwierć dzwonka Grandsire Caters ku pamięci McCaina została odbita przez dzwonników z Washington National Cathedral następnego dnia po jego śmierci. Kolejny pamiątkowy ćwierćfinał wybrzmiał 6 września na Dzwonach Kongresu w Old Post Office w Waszyngtonie.

Amerykańska flaga powiewa do połowy laski w Białym Domu dla senatora Johna McCaina – wideo z Voice of America .

Prezydent Trump podobno odrzucił plany Białego Domu dotyczące wydania oświadczenia wychwalającego życie McCaina, początkowo nie powiedział nic o samym McCainie w tweecie, który złożył kondolencje rodzinie McCaina. Ponadto flaga w Białym Domu, która została opuszczona do połowy personelu w dniu śmierci McCaina (25 sierpnia), została podniesiona z powrotem do pełnego personelu o godzinie 01:01 27 sierpnia. Trump podobno uważał, że relacje w mediach śmierci McCaina była przesadzona, biorąc pod uwagę, że McCain nigdy nie był prezydentem. Po publicznej reakcji Legionu Amerykańskiego i AMVETS , Trump nakazał przywrócenie flagi Białego Domu do połowy personelu później, 27 sierpnia. Trump wydał oświadczenie chwalące służbę McCaina dla kraju i podpisał proklamację nakazującą wywieszanie flag z połową personelu do czasu pochówku McCaina na Cmentarzu Akademii Marynarki Wojennej .

Stanowiska polityczne

Główne artykuły: Stanowiska polityczne Johna McCaina i Porównanie kandydatów na prezydenta Stanów Zjednoczonych, 2008

Wyniki głosowania w Kongresie McCaina, z American Conservative Union (pomarańczowa linia; 100 to najbardziej konserwatywna) i Americans for Democratic Action (niebieska linia; 100 to najbardziej liberalna)

Różne grupy rzeczników przyznały McCainowi punkty lub stopnie określające, jak dobrze jego głosy pokrywają się ze stanowiskami każdej grupy. CrowdPac, który ocenia polityków na podstawie przekazanych i otrzymanych darowizn, dał senatorowi McCainowi ocenę 4,3 C, przy czym 10 C to najbardziej konserwatywny, a 10 L najbardziej liberalny.

Bezpartyjny National Journal ocenia głosy senatora według tego, jaki procent Senatu głosował bardziej liberalnie niż on lub ona, a jaki procent bardziej konserwatywnie, w trzech obszarach polityki: gospodarczej, społecznej i zagranicznej. W latach 2005–2006 (jak podano w Almanachu polityki amerykańskiej z 2008 r . ) Średnie oceny McCaina przedstawiały się następująco: polityka gospodarcza: 59% konserwatywna i 41% liberalna; polityka społeczna: 54 proc. konserwatywnych i 38 proc. liberalnych; oraz polityka zagraniczna: 56 procent konserwatywnych i 43 procent liberalnych. W 2012 roku Dziennik Narodowy dał McCainowi łączny wynik 73% konserwatystów i 27% liberałów, podczas gdy w 2013 roku otrzymał łączny wynik 60% konserwatystów i 40% liberałów.

Felietoniści tacy jak Robert Robb i Matthew Continetti użyli sformułowania opracowanego przez Williama F. Buckleya Jr. , aby opisać McCaina jako „konserwatystę”, ale nie „konserwatystę”, co oznacza, że ​​​​chociaż McCain zwykle skłaniał się ku konserwatywnym poglądom, nie był „zakotwiczony przez filozoficzne założenia współczesnego amerykańskiego konserwatyzmu”. Po przegranej w wyborach prezydenckich w 2008 roku McCain zaczął przyjmować bardziej ortodoksyjne, konserwatywne poglądy; magazyn Dziennik Narodowy ocenił McCaina wraz z siedmioma jego kolegami jako „najbardziej konserwatywnych” senatorów w 2010 roku i uzyskał swoją pierwszą 100-procentową ocenę od Amerykańskiej Unii Konserwatywnej w tym roku. Podczas prezydentury Baracka Obamy McCain był jednym z pięciu republikanów, którzy najprawdopodobniej głosowali ze stanowiskiem Obamy w sprawie znaczących głosów; McCain głosował ze stanowiskiem Obamy w sprawie takich głosów przez ponad połowę czasu w 2013 roku i był „oceniony przez partię republikańską w Arizonie za tak zwany„ liberalny ”głosowanie”.

Od późnych lat 90. do 2008 r. McCain był członkiem zarządu Project Vote Smart , założonego przez Richarda Kimballa , jego przeciwnika w Senacie z 1986 r. Projekt dostarcza bezstronnych informacji o stanowiskach politycznych McCaina i innych kandydatów na stanowiska polityczne. Ponadto McCain wykorzystał swoją stronę internetową Senatu do opisania swoich stanowisk politycznych.

W swoim przemówieniu do CPAC w 2008 roku McCain stwierdził, że wierzy w „mały rząd; dyscyplinę fiskalną; niskie podatki; silną obronę, sędziów, którzy egzekwują, a nie tworzą nasze prawa; wartości społeczne, które są prawdziwym źródłem naszej siły; i ogólnie niezłomnej obrony naszych praw do życia, wolności i dążenia do szczęścia, których broniłem przez całą moją karierę jako dane przez Boga narodzonym i nienarodzonym”.

W swoim pamiętniku z 2018 r. The Restless Wave McCain opisał swoje poglądy jako takie: „Na koniec byłem [w momencie wstępowania do Kongresu] republikaninem, republikaninem Reagana. Nadal jestem. Nie republikaninem Tea Party. Nie breitbartem Republikanin. Nie republikanin z radia talk-show ani Fox News. Nie izolacjonista, protekcjonista, nękający imigrantów, szukający kozła ofiarnego, republikanin, który nie robi nic pożytecznego. Nie, jak często mnie odrzucają samozwańczy „prawdziwi” konserwatyści, RINO Republikanin tylko z nazwy. Jestem republikaninem Reagana, zwolennikiem niższych podatków, mniej rządu, wolnego rynku, wolnego handlu, gotowości obronnej i demokratycznego internacjonalizmu”.

Wizerunek kulturowy i polityczny

Główny artykuł: Publiczny wizerunek Johna McCaina

McCain przemawia w Albuquerque w Nowym Meksyku w Dniu Pamięci 2008, mając na sobie Purpurowe Serce .

McCain i jego żona Cindy obserwują w 2011 roku, jak ich syn Jimmy przypina skrzydła lotnika ich synowi chorążemu Johnowi Sidneyowi McCainowi IV.

Opinia publiczna Johna McCaina

Osobisty charakter McCaina był dominującą cechą jego publicznego wizerunku. Ten obraz obejmuje służbę wojskową zarówno jego, jak i jego rodziny, okoliczności i napięcia związane z końcem pierwszego i początkiem drugiego małżeństwa, jego indywidualistą osobowość polityczną, jego temperament, przyznany problem z okazjonalnymi nieprzemyślanymi uwagami i jego bliski więzi z dziećmi z obu małżeństw. Być może najbardziej rażącym z „czasami nieprzemyślanych uwag” McCaina były jego powszechnie potępiane komentarze dotyczące jego uczuć wobec narodu wietnamskiego, w których powiedział: „Nienawidzę gooków” . . Będę ich nienawidził tak długo, jak żyję. ”Te komentarze zostały powszechnie potępione przez społeczność azjatycko-amerykańską. Jego komentarze były również postrzegane jako kontynuacja długiej historii nastrojów antyazjatyckich w Ameryce .

Atrakcyjność polityczna McCaina była bardziej bezpartyjna i mniej ideologiczna w porównaniu z wieloma innymi politykami krajowymi. Jego pozycja i reputacja wynikały częściowo z jego służby w wojnie w Wietnamie. Nosił również fizyczne ślady swoich ran wojennych, a także operację czerniaka. Podczas kampanii żartował: „Jestem starszy niż brud i mam więcej blizn niż Frankenstein”.

Pisarze często wychwalali McCaina za jego odwagę nie tylko na wojnie, ale także w polityce i pisali o nim ze współczuciem. Zmiana stanowiska i postaw politycznych McCaina podczas kampanii prezydenckiej w 2008 roku, a zwłaszcza po niej, w tym samozaparcie się niezależnej wytwórni, sprawiło, że wielu pisarzy wyraziło smutek i zastanowiło się, co stało się z McCainem, którego, jak sądzili, znali. Do 2013 roku niektóre aspekty starszego McCaina powróciły, a jego wizerunek stał się kalejdoskopem sprzecznych tendencji, w tym jako republikanin tylko z nazwy lub „zdrajca” swojej partii i, jak wymienił jeden z pisarzy, „indywidualista, były indywidualista, zrzęda, budowniczy mostów, bohater wojenny nastawiony na przekroczenie wezwania własnego interesu, by służyć sprawie większej niż on sam, bolesny przegrany, stary byk, ostatni lew, luźna armata, szczęśliwy wojownik, starszy mąż stanu, lew zimą”.

We własnej ocenie McCain był bezpośredni i bezpośredni, ale niecierpliwy. Inne jego cechy to zamiłowanie do amuletów przynoszących szczęście, zamiłowanie do pieszych wędrówek i poczucie humoru, które czasami przynosiło odwrotny skutek, jak w 1998 roku, kiedy opowiedział dowcip o Clintonach, który powszechnie uznano za nienadający się do druku w gazetach: „Czy ty wiesz, dlaczego Chelsea Clinton jest taka brzydka? - Ponieważ Janet Reno jest jej ojcem. ” McCain następnie obficie przeprosił, a Biały Dom Clintona przyjął jego przeprosiny. McCain nie wahał się odnieść do swoich niedociągnięć i przeprosił za nie. Był znany z tego, że czasami był kłujący i porywczy w stosunku do kolegów z Senatu, ale jego stosunki z własnym personelem Senatu były bardziej serdeczne i inspirowały lojalność wobec niego. Nawiązał silną więź z dwoma senatorami, Joe Liebermanem i Lindsey Graham , w związku z jastrzębią polityką zagraniczną i podróżami zagranicznymi, i zostali nazwani „trzema amigosami” .

McCain przyznał, że w przeszłości mówił nieumiarkowane rzeczy, choć powiedział też, że wiele historii było przesadzonych. Jedno psychoanalityczne porównanie sugerowało, że McCain nie był pierwszym kandydatem na prezydenta, który miał temperament, a krytyczka kultury Julia Keller argumentowała, że ​​wyborcy chcą przywódców, którzy są pełni pasji, zaangażowani, ogniści i zadziorni. McCain od czasu do czasu stosował zarówno wulgaryzmy, jak i krzyki, chociaż z biegiem lat takie incydenty stały się rzadsze. Lieberman poczynił następującą obserwację: „To nie rodzaj gniewu oznacza utratę kontroli. Jest osobą bardzo kontrolowaną”. senatora Thada Cochrana , który znał McCaina od dziesięcioleci i walczył z nim o kolczyki , wyraził zaniepokojenie prezydenturą McCaina: „Jest nieobliczalny. Jest porywczy. Traci panowanie nad sobą i martwi mnie”. Jednak Cochran poparł McCaina na prezydenta, kiedy było jasne, że zdobędzie nominację. Chicago Tribune nazwała McCaina patriotą, który choć czasem się mylił, był nieustraszony i zasługuje na to, by być uważanym za jednego z nielicznych senatorów w historii Stanów Zjednoczonych, których nazwiska są bardziej rozpoznawalne niż niektórzy prezydenci.

Wszyscy członkowie rodziny McCaina byli z nim w dobrych stosunkach, a on bronił ich przed niektórymi negatywnymi konsekwencjami jego głośnego politycznego stylu życia. Wojskowa tradycja jego rodziny rozciąga się na ostatnie pokolenie: syn John Sidney IV („Jack”) ukończył Akademię Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych w 2009 roku, stając się czwartym pokoleniem Johna S. McCaina, który to zrobił i jest pilotem helikoptera; syn James odbył dwie tury z piechotą morską podczas wojny w Iraku ; a syn Doug latał odrzutowcami w marynarce wojennej. Jego córka Meghan została blogerką i Twittera w debacie na temat przyszłości Partii Republikańskiej po wyborach w 2008 roku i pokazał niektóre ze swoich indywidualistycznych tendencji. W 2017 roku Meghan dołączyła do obsady popularnego talk show stacji ABC The View jako współprowadząca. Gościem programu był także sam senator McCain.

McCain pojawił się w kilku programach telewizyjnych i filmach, gdy był senatorem. Wystąpił niewymieniony w napisach w Wedding Crashers i 24 godziny oraz miał dwa niewymienione epizody w Parks and Recreation . McCain był także gospodarzem Saturday Night Live w 2002 roku i pojawił się w dwóch odcinkach w 2008 roku.

Nagrody i wyróżnienia

Zobacz także: Wczesne życie i kariera wojskowa Johna McCaina § Nagrody wojskowe

Prezydent Gruzji Micheil Saakaszwili przyznaje McCainowi Order Bohatera Narodowego Gruzji w Batumi , styczeń 2010 r.

Oprócz odznaczeń i odznaczeń wojskowych McCain otrzymał szereg odznaczeń i odznaczeń cywilnych.

W 1997 roku magazyn Time umieścił McCaina na liście „25 najbardziej wpływowych ludzi w Ameryce”. W 1999 roku McCain podzielił się nagrodą Profile in Courage z senatorem Russem Feingoldem za ich pracę na rzecz reformy finansowania kampanii. W następnym roku ta sama para otrzymała nagrodę im. Paula H. Douglasa za etykę w rządzie. W 2005 roku Instytut Eisenhowera przyznał McCainowi nagrodę Eisenhower Leadership Prize. Nagroda przyznawana jest osobom, których życiowe osiągnięcia odzwierciedlają Dwighta D. Eisenhowera dziedzictwo uczciwości i przywództwa. W 2006 roku National Park Trust przyznał McCainowi nagrodę za służbę publiczną Bruce'a F. Vento . W tym samym roku McCain otrzymał od Żydowskiego Instytutu Spraw Bezpieczeństwa Narodowego nagrodę im. Henry'ego M. Jacksona za wybitną służbę na cześć senatora Henry'ego M. „Scoopa” Jacksona . W 2007 roku Światowe Forum Przywództwa przyznało McCainowi nagrodę Policymaker of the Year; jest nadawany na arenie międzynarodowej komuś, kto „stworzył, zainspirował lub wywarł silny wpływ na ważną politykę lub ustawodawstwo”. W 2010 roku prezydent Micheil Saakaszwili Georgii przyznał McCainowi Order Bohatera Narodowego , nagrodę nigdy wcześniej nie przyznawaną obywatelom spoza Gruzji . W 2015 roku Patriarchat Kijowski przyznał McCainowi własną wersję Orderu św. Włodzimierza . W 2016 roku Allegheny College przyznał McCainowi wraz z wiceprezydentem Joe Bidenem nagrodę za uprzejmość w życiu publicznym. W sierpniu 2016 roku prezydent Ukrainy Petro Poroszenko przyznał McCainowi najwyższe odznaczenie dla cudzoziemców – Order Wolności . w 2017 r. Prezydent Kosowa Hashim Thaçi przyznał McCainowi medal „Urdhër i Lirisë” (Order Wolności) za jego wkład w wolność i niepodległość Kosowa, a jego partnerstwo z USA McCain otrzymał również Medal Wolności od Narodowego Centrum Konstytucji w 2017 r. Wiosną 2018 r. McCain został odznaczony Wielkim Kordonem Orderu Wschodzącego Słońca od cesarza Japonii za „wzmacnianie stosunków dwustronnych i promowanie przyjaźni między Japonią a Stanami Zjednoczonymi”.

McCain otrzymał kilka stopni honorowych z uczelni w Stanach Zjednoczonych i na całym świecie. Należą do nich te z Colgate University ( LL.D 2000), The Citadel ( DPA 2002), Wake Forest University ( LL.D 20 maja 2002), University of Southern California ( DHL maj 2004), Northwestern University ( LL.D 17 czerwca 2005), Liberty University (2006), The New School (2006) i Królewskie Kolegium Wojskowe Kanady ( D.Msc 27 czerwca 2013). Został także honorowym patronem University Philosophical Society w Trinity College w Dublinie w 2005 roku.

W dniu 11 lipca 2018 r. USS John S. McCain , pierwotnie nazwany na cześć ojca i dziadka senatora, został ponownie poświęcony w imieniu senatora.

W dniu 29 listopada 2017 r. Rada Miasta Phoenix jednogłośnie przegłosowała nazwę Terminalu 3 na międzynarodowym lotnisku Phoenix Sky Harbor na cześć senatora, który został otwarty 7 stycznia 2019 r., Po jego śmierci w sierpniu 2018 r.

4 kwietnia 2019 r. Rada Miejska Kijowa zmieniła nazwę ulicy, która wcześniej nosiła imię agenta NKWD Iwana Kudrii, na „Ulicę Johna McCaina”.

W maju 2022 r., w odpowiedzi na wsparcie USA dla Ukrainy podczas rosyjskiej inwazji na Ukrainę w 2022 r., Rosja oficjalnie zakazała wjazdu do Rosji trzem zmarłym senatorom USA, w tym McCainowi i 960 innym Amerykanom.

Historia wyborcza

Główny artykuł: Historia wyborcza Johna McCaina

Pracuje

Książki

•   Faith of My Fathers autorstwa Johna McCaina, Marka Saltera (Random House, 1999) ISBN 0-375-50191-6 (później przerobiony na film telewizyjny Faith of My Fathers z 2005 roku )
•   Warto walczyć , John McCain, Mark Salter (Random House, wrzesień 2002) ISBN 0-375-50542-3
•   Dlaczego odwaga ma znaczenie : droga do odważniejszego życia, John McCain, Mark Salter (Random House, 2004) ISBN 1-4000-6030-3
•   Charakter to przeznaczenie : inspirujące historie, które każdy młody człowiek powinien znać i każdy dorosły powinien pamiętać, John McCain, Mark Salter (Random House, 2005) ISBN 1-4000-6412-0
•   Hard Call : wielkie decyzje i niezwykli ludzie, którzy je podjęli, John McCain, Mark Salter (Hachette, 2007) ISBN 0-446-58040-6
•   Trzynastu żołnierzy : osobista historia Amerykanów na wojnie autorstwa Johna McCaina, Marka Saltera (Simon & Schuster, 2014) ISBN 1-4767-5965-0
•   Niespokojna fala : dobre czasy, słuszne przyczyny, wielkie walki i inne uznanie autorstwa Johna McCaina, Marka Saltera (Simon & Schuster, 2018) ISBN 978-1501178009

Artykuły i przedmowy

•   „Jak walczyli jeńcy wojenni”, John S. McCain III, porucznik. Dowódca, US Navy , US News & World Report , 14 maja 1973 (przedruk dla sieci pod innym tytułem w 2008). Przedrukowano w Reporting Vietnam, Part Two: American Journalism 1969–1975 ( The Library of America , 1998) ISBN 1-883011-59-0
• „ Kodeks postępowania i wietnamscy jeńcy wojenni ”, John S. McCain, dowódca USN, National War College , 8 kwietnia 1974 r. ( rzeczywisty artykuł )
•   Przedmowa Johna McCaina do A Code to Keep: The True Story of America's Longest-Held Civilian POW in Vietnam autorstwa Ernesta C. Brace'a (St. Martin's Press, 1988) ISBN 0-7090-3560-8
• Przemówienia Johna McCaina, 1988–2000
•   Przedmowa Johna McCaina do Glory Denied: The Saga of Jim Thompson, najdłużej przetrzymywany więzień Ameryki Tom Philpott (WW Norton, 2001) ISBN 0-393-02012-6
•   Przedmowa Johna McCaina do The Best and the Brightest autorstwa Davida Halberstama (Random House, wydanie z 2001 r.) ISBN 1-58836-098-9
•   Przedmowa Johna S. McCaina do niedokończonych spraw: Afganistan, Bliski Wschód i nie tylko - rozbrojenie niebezpieczeństw zagrażających bezpieczeństwu Ameryki, autor: Harlan Ullman (Citadel Press, 2002) ISBN 0-8065-2431-6
•   Przedmowa Johna McCaina i Maxa Clelanda do Odyseusza w Ameryce: Combat Trauma and the Trials of Homecoming autorstwa Jonathana Shaya (Scribner, 2002) ISBN 0-7432-1156-1
•   Przedmowa Johna McCaina do obalenia mitów z 11 września: dlaczego teorie spiskowe nie mogą sprostać faktom autorstwa redaktorów Popular Mechanics (Hearst, 2006) ISBN 1-58816-635-X
•   Wprowadzenie Johna McCaina do Pearl Harbor, dzień hańby, ilustrowana historia autorstwa Dana van der Vata (Black Walnut Books, 2007) ISBN 1-897330-28-6
• „Trwały pokój zbudowany na wolności: zabezpieczanie przyszłości Ameryki”, John McCain , Foreign Affairs , listopad/grudzień 2007

Zobacz też

• Lista członków Kongresu Stanów Zjednoczonych, którzy zmarli na stanowisku
• Lista senatorów Stanów Zjednoczonych urodzonych poza Stanami Zjednoczonymi
• Klauzula obywatela urodzonego (Stany Zjednoczone) - John McCain

Notatki

•   Aleksander, Paweł. Man of the People: The Life of John McCain ( John Wiley & Sons , Hoboken, New Jersey 2002). ISBN 0-471-22829-X .
•   Brock, David i Waldman, Paul. Free Ride: John McCain and the Media ( Anchor Books , Nowy Jork 2008). ISBN 0-307-27940-5 .
•   Drew, Elżbieta . Obywatel McCain ( Simon & Schuster , Nowy Jork 2002). ISBN 0-641-57240-9 .
•   Feinberg, Barbara Silberdick. John McCain: służąc swojemu krajowi ( Millbrook Press , Brookfield, Connecticut 2000). ISBN 0-7613-1974-3 .
•   Hubbell, John G. POW: A Definitive History of the American Prisoner-Of-War Experience in Vietnam, 1964–1973 ( Reader's Digest Press , Nowy Jork 1976). ISBN 0-88349-091-9 .
•   Karaagac, Jan. John McCain: esej z historii wojskowej i politycznej ( Lexington Books , Lanham, Maryland 2000). ISBN 0-7391-0171-4 .
•   McCain, John i Salter, Mark , Wiara moich ojców ( Random House , Nowy Jork 1999). ISBN 0-375-50191-6 .
•   McCain, John i Salter, Mark. Warto walczyć ( Random House , Nowy Jork 2002). ISBN 0-375-50542-3 .
•   Rochester, Stuart I. i Kiley, Frederick. Honor Bound: amerykańscy jeńcy wojenni w Azji Południowo-Wschodniej, 1961–1973 ( Naval Institute Press , Annapolis, Maryland 1999). ISBN 1-55750-694-9 .
•   Schecter, Cliff. Prawdziwy McCain: dlaczego konserwatyści mu nie ufają i dlaczego niezależni nie powinni ( PoliPoint Press , Sausalito, Kalifornia 2008). ISBN 0-9794822-9-1 .
•   Timberg, Robert . John McCain: An American Odyssey ( Touchstone Books , Nowy Jork 1999). ISBN 0-684-86794-X . Rozdział 1 dostępny w Internecie.
•   Tymberg, Robert. Pieśń słowika ( Simon & Schuster , Nowy Jork 1996). ISBN 0-684-80301-1 . Rozdział 1 dostępny w Internecie.
•   Welch, Mat. McCain: Mit Mavericka ( Palgrave Macmillan , Nowy Jork 2007). ISBN 0-230-60396-3 .

Linki zewnętrzne

• Senator John McCain oficjalna strona Senatu USA
• Johna McCaina do Senatu
• Sean Wilentz : John McCain. W: Encyclopædia Britannica , 15 lutego 2018 r
• Johna McCaina w Curlie
• Występy w C-SPAN
• Biografia w katalogu biograficznym Kongresu Stanów Zjednoczonych
• Informacje finansowe (urząd federalny) w Federalnej Komisji Wyborczej
• Ustawodawstwo sponsorowane w Bibliotece Kongresu
• Profil w Głosuj mądrze
• Gates, interaktywne drzewo genealogiczne HL Johna McCaina. PBS. 11 lutego 2016. Dostęp 17 lutego 2017 Zarchiwizowane 18 lutego 2017 w Wayback Machine