Brama do Wielkich Ksiąg

Tom pierwszy Gateway to the Great Books

Gateway to the Great Books to 10-tomowa seria książek pierwotnie opublikowana przez Encyclopædia Britannica Inc. w 1963 roku i zredagowana przez Mortimera Adlera i Roberta Maynarda Hutchinsa . Zestaw pomyślany jako wstęp do Wielkich ksiąg świata zachodniego , wydanych przez tę samą organizację i wydawców w 1952 roku. Zawierał wybór – opowiadań, sztuk teatralnych, esejów, listów i fragmentów dłuższych dzieł – autorstwa niejednego stu autorów. Wybór był na ogół krótszy i pod pewnymi względami prostszy niż pełnometrażowe księgi zawarte w Wielkich Księgach .

Autorski

Wielu autorów z zestawu Wielkich ksiąg – takich jak Plutarch , Epiktet , Tacyt , Dante , Herman Melville , Fiodor Dostojewski , Jean-Jacques Rousseau , David Hume , John Stuart Mill , Francis Bacon , Charles Darwin i William James – było również reprezentowanych przez krótsze prace w tomach Gateway . Ponadto kilka Gateway omawiało autorów z serii Great Books . Na przykład wybór z Mont-Saint-Michel i Chartres Henry'ego Adamsa zawierał krytykę filozofii św. Tomasza z Akwinu .

Rzeczywiście, wielu pisarzy z zestawu Gateway zostało ostatecznie „awansowanych” do drugiego wydania (1990) Wielkich ksiąg , takich jak Alexis de Tocqueville , Molière , Henry James , Charles Dickens , Virginia Woolf , Albert Einstein i John Dewey .

Indeks, materiał redakcyjny, krytyka

Zestaw zawierał indeks podobny do Syntopiconu Wielkich Książek , wraz z planami czytania o rosnącym stopniu trudności. Hutchins napisał wstęp w tonie bardziej nieformalnym niż w Wielkiej rozmowie , przedmowie do Wielkich ksiąg , i to przede wszystkim wyjaśnia znaczenie większości kategorii składających się na zestaw: „Wyobraźnia człowieka” (o fikcji i dramat), „Człowiek i społeczeństwo”, „Nauka i matematyka” oraz „Filozofia”. Zestaw zawierał noty biograficzne różnych autorów, podobne do tych w Wielkich Księgach . Jednak zestaw zawierał również wstępy redakcyjne do wyborów, które na ogół nie wchodziły w skład Wielkich Ksiąg . W innym odejściu od Great Books , zestaw zawierał czarno-białe rysunki większości autorów autorstwa portrecisty z Chicago Freda Steffena, który również napisał krótkie notatki opisujące ilustracje. Szczegóły z wielu tych rysunków znalazły się na okładkach tomów.

Chociaż redaktorzy utrzymywali, że wiele wyborów było odpowiednich dla czytelników w wieku od uczniów siódmej klasy, zestaw zawierał sporo materiału stanowiącego wyzwanie dla najbardziej doświadczonego czytelnika. Tomy Gateway były jednokolumnowe z dużą, czytelną czcionką.

Zawartość

Tom 1: Wprowadzenie; Przewodnik syntopiczny

List do czytelnika
Wstęp
Przewodnik syntopiczny
załączniki
- Plan stopniowanej lektury
- Polecane powieści
- Polecane antologie poezji

Tom 2: Literatura z wyobraźnią I

Daniel Defoe , Fragmenty Robinsona Crusoe
Rudyard Kipling , „ Bracia Mowgli ” z „Księgi dżungli”.
Victor Hugo , „Bitwa z armatą” z filmu „Dziewięćdziesiąt trzy”.
Guy de Maupassant , „ Dwóch przyjaciół ”
Ernest Hemingway , „Zabójcy” z filmu „Mężczyźni bez kobiet”.
Sir Walter Scott , „Dwóch poganiaczy” z Kronik Canongate
Joseph Conrad , „ Młodość ”
Voltaire , Micromegas
Oscar Wilde , „Szczęśliwy książę” z filmu „Szczęśliwy książę i inne opowieści”.
Edgar Allan Poe , „ Serce-oskarżyciel ”; „ Maska Czerwonej Śmierci ”
Robert Louis Stevenson , Dziwny przypadek doktora Jekylla i pana Hyde'a
Mark Twain (Samuel Clemens), Człowiek, który zepsuł Hadleyburg
Charles Dickens , „Pełny i wierny raport z pamiętnego procesu Bardella przeciwko Pickwickowi” z The Pickwick Papers
Mikołaj Gogol „ Płaszcz ”
Samuel Butler , „Zwyczaje i opinie Erewhończyków” z Erewhon
Sherwood Anderson , „Jestem głupcem”
Anonymous, Aucassin i Nicolette

Tom 3: Literatura z wyobraźnią II

Stephen Crane , „ Otwarta łódź ”
Herman Melville , „ Billy Budd ”
Ivan Bunin , „Dżentelmen z San Francisco”
Nathaniel Hawthorne , „Córka Rappacciniego”
George Eliot , „Podniesiony welon”
Lucjusz Apulejusz , „Kupidyn i Psychika” ze Złotego Osła
Iwan Turgieniew , „Pierwsza miłość”
Fiodor Dostojewski , „ Białe noce ”
John Galsworthy , „Jabłoń”
Gustave Flaubert , „ Legenda o św. Julianie Szpitalnym ”
F. Scott Fitzgerald , „Diament wielki jak Ritz”
Honoré de Balzac , „Namiętność na pustyni”
Anton Czechow , „Kochanie”
Isaac Singer , „Spinoza z Market Street”
Aleksander Puszkin , „Dama pikowa”
DH Lawrence , „ Zwycięzca konia na biegunach ”
Henry James , „ Uczeń ”
Tomasz Mann , „Mario i czarodziej”
Isak Dinesen , „Akra smutku”
Lew Tołstoj , „ Śmierć Iwana Iljicza ”; „Trzej pustelnicy”; „ Z czego żyją mężczyźni ”

Tom 4: Literatura z wyobraźnią III

Molier , Mizantrop , Doktor wbrew sobie
Richard Brinsley Sheridan , Szkoła skandalu
Henryk Ibsen , Wróg ludu
Anton Czechow , Wiśniowy sad
George Bernard Shaw , Człowiek przeznaczenia
John Synge , Jeźdźcy morza
Eugene O'Neill , Cesarz Jones

Tom 5: Eseje krytyczne

Virginia Woolf , „Jak czytać książkę?”
Matthew Arnold , „Studium poezji”; „Słodycz i światło”
Charles Augustin Sainte-Beuve , „Co to jest klasyk?”; „Montaigne'a”
Francis Bacon , „Piękno”; „O dyskursie”; „Studium”
David Hume , „ O standardach smaku ”
Arthur Schopenhauer , „O stylu”; „O niektórych formach literatury”; „O porównawczym miejscu zainteresowania i piękna w dziełach sztuki”
Friedrich Schiller , „O poezji prostej i sentymentalnej”
Percy Bysshe Shelley , „ Obrona poezji ”
Walt Whitman , Przedmowa do Liści trawy
William Hazlitt , „Moja pierwsza znajomość z poetami”, „O Swift”, „O osobach, które chciałoby się zobaczyć”
Charles Lamb , „Moja pierwsza gra”, „Dzieci marzeń, zaduma”, „Poczytalność prawdziwego geniuszu”
Samuel Johnson , Przedmowa do Szekspira
Thomas de Quincey , „Literatura wiedzy i literatura władzy”, „ O pukaniu do bramy w Makbecie ”
TS Eliot , „Dante”, „ Tradycja i indywidualny talent ”

Tom 6: Człowiek i społeczeństwo I

John Stuart Mill , „Dzieciństwo i młodość” z autobiografii
Mark Twain , „Nauka rzeki” z „ Życia nad Mississippi”.
Jean de La Bruyère , „Postacie” z Księgi postaci
Thomas Carlyle , „Bohater jako król” w książce On Heroes, Hero-Worship and the Heroic in History
Ralph Waldo Emerson , „Thoreau”
Nathaniel Hawthorne , „Szkic Abrahama Lincolna”
Walt Whitman , „Śmierć Abrahama Lincolna”
Virginia Woolf , „Sztuka biografii”
Ksenofont , „Marsz do morza” z Wyprawy perskiej ; „Postać Sokratesa” z Memorabilia
William H. Prescott , „Kraina Montezumy” z filmu Podbój Meksyku
Haniel Long , „Moc w nas”
Pliniusz Młodszy , „Erupcja Wezuwiusza”
Tacyt , „Żywot Gnejusza Juliusza Agrykoli”
François Guizot , „Cywilizacja” z Historii cywilizacji w Europie
Henry Adams , „Stany Zjednoczone w 1800 roku” z Historii Stanów Zjednoczonych Ameryki
John Bagnell Bury , „Herodot” z książki Historycy starożytnej Grecji
Lucian , „Sposób pisania historii”
Świetne dokumenty
- Angielska Karta Praw
- Deklaracja praw człowieka i obywatela
- Deklaracja Praw Wirginii
- Deklaracja Niepodległości
- Karta Narodów Zjednoczonych
- uniwersalna Deklaracja Praw Człowieka
Thomas Paine , „Wezwanie do patriotów – 23 grudnia 1776”
George Washington , „List okólny do gubernatorów wszystkich stanów w sprawie rozwiązania armii”; „ Przemówienie pożegnalne ”
Thomas Jefferson , „ Konstytucja Wirginii ” z Notatek o stanie Wirginia ; „ Pierwsze przemówienie inauguracyjne ”; „Szkice biograficzne”
Benjamin Franklin , „Propozycja promowania przydatnej wiedzy wśród brytyjskich plantacji w Ameryce”, „Propozycje dotyczące edukacji młodzieży w Pensylwanii”
Jean de Crevecoeur , „The Making of Americans” z Listów amerykańskiego rolnika
Alexis de Tocqueville , „Obserwacje dotyczące życia i rządu w Ameryce” z Democracy in America
Henry David Thoreau , „ Obywatelskie nieposłuszeństwo ”; „ Prośba o kapitana Johna Browna ”
Abraham Lincoln , „ Przemówienie w Instytucie Coopera ”; „ Pierwsze przemówienie inauguracyjne ”; „List do Horacego Greeleya”, „Rozważanie woli Bożej”; „ Adres gettysburski ”; „ Drugie przemówienie inauguracyjne ”; „Ostatni adres publiczny”

Tom 7: Człowiek i społeczeństwo II

Francis Bacon , „O młodości i starości”, „O rodzicach i dzieciach”, „O małżeństwie i życiu samotnym”, „O wspaniałym miejscu”, „O buntach i kłopotach”, „O zwyczajach i edukacji”, „O naśladowcach i przyjaciołach ”, „O lichwie”, „O bogactwie”
Jonathan Swift , „Rezolucje, kiedy dojdę do starości”, „Esej o nowoczesnej edukacji”, „Medytacja na miotle”, „ Skromna propozycja, aby dzieci w Irlandii nie były ciężarem dla ich rodziców lub kraju ”
David Hume , „O wyrafinowaniu w sztuce”; "Pieniędzy"; „O bilansie handlowym”; „O podatkach”; „Z nauki historii”
Plutarch , „O nieśmiałości”
Robert Louis Stevenson , „Nosiciele latarni” z filmu Across the Plains
John Ruskin , „Osądzenie idealisty epoki” z Four Clavigera
William James , „O pewnej ślepocie istot ludzkich”, „Energie ludzi”, „Wielcy ludzie i ich środowisko”
Arthur Schopenhauer , „O edukacji”
Michael Faraday , „Obserwacje dotyczące edukacji umysłowej”
Edmund Burke , „List do szeryfów z Bristolu”
John Calhoun , „Równoległa większość”
Thomas Babington Macaulay , „Machiavelli”
Voltaire , „Angielscy ludzie i idee” z Listów o języku angielskim
Dante , „O rządzie światowym” z De Monarchia
Jean-Jacques Rousseau , Trwały pokój w Federacji Europy
Immanuel Kant , „Wieczny pokój”
Carl von Clausewitz , „Czym jest wojna?” z O wojnie
Thomas Robert Malthus , „Zasada populacji” z „ Population: The First Essay”.

Tom 8: Nauki przyrodnicze

Francis Bacon , „Sfinks”
John Tyndall , „Michael Faraday” z Faradaya jako odkrywca
Ève Curie , „Odkrycie radu” z Madame Curie
Karol Darwin , „ Autobiografia ”
Jean-Henri Fabre , „Laboratorium otwartych pól”; „Święty chrząszcz”
Loren Eiseley , „Na czas”
Rachel Carson , „Morze bez słońca” z filmu „Morze wokół nas”.
JBS Haldane , „O właściwym rozmiarze” z „Możliwych światów”.
Thomas Henry Huxley , „O stosunku człowieka do zwierząt niższych”, „ Na kawałku kredy ”
Francis Galton , „Klasyfikacja ludzkich zdolności” z Dziedziczny geniusz
Claude Bernard , „Rozważania eksperymentalne wspólne dla istot żywych i ciał nieorganicznych”
Iwan Pawłow , „Naukowe badanie tak zwanych procesów psychicznych u zwierząt wyższych”
Friedrich Wöhler , „O sztucznej produkcji mocznika”
Charles Lyell , „Ewolucja geologiczna” z Zasad geologii
Galileo , „ Gwiezdny posłaniec ”
Tommaso Campanella , „Argumenty za i przeciw Galileuszowi” z Obrony Galileusza
Michael Faraday , Chemiczna historia świecy
Dmitrij Mendelejew , „Geneza prawa natury” z „ Prawa okresowego pierwiastków chemicznych”
Hermann von Helmholtz , „O zachowaniu siły”
Albert Einstein i Leopold Infeld , „Powstanie i upadek fizyki klasycznej” z książki „Ewolucja fizyki”
Arthur Eddington , „Uruchamianie wszechświata” z książki Nature and the Physical World
James Jeans , „Początki i końce” z Wszechświata wokół nas
Kees Boeke , „Kosmiczny widok”

Tom 9: Matematyka

Lancelot Hogben , „Matematyka zwierciadłem cywilizacji” z książki Matematyka za milion
Andrew Russell Forsyth , „Matematyka w życiu i myśli”
Alfred North Whitehead , „O metodzie matematycznej” ze wstępu do matematyki , „O naturze rachunku różniczkowego”
Bertrand Russell , „Studium matematyki”, „Matematyka i metafizycy”, „Definicja liczby”
Edward Kasner i James R. Newman , „Nowe nazwy dla starych”, „Beyond the Googol”
Tobias Dantzig , „Odciski palców”, „Pusta kolumna”
Leonhard Euler , „ Siedem mostów Królewca ”
Norman Robert Campbell , „Pomiar”, „Prawa numeryczne i zastosowanie matematyki w nauce”
William Clifford , Postulaty nauki o kosmosie
Henri Poincaré , „Przestrzeń”, „Matematyczna kreacja”; "Szansa"
Pierre-Simon Laplace , „Prawdopodobieństwo” z A Philosophical Essay on Probabilities
Charles Sanders Peirce , „Czerwony i czarny”

Tom 10: Eseje filozoficzne

John Erskine , „ Moralny obowiązek bycia inteligentnym ”
William Clifford , „Etyka wiary”
William James , „Wola uwierzenia”, „Sentyment racjonalności”
John Dewey , „Proces myślenia” z How We Think
Epikur , „List do Herodota”; „List do Menoeceusa”
Epiktet , Enchiridion
Walter Pater , „Sztuka życia” z Renesansu
Plutarch , „Zadowolenie”
Cyceron , „ O przyjaźni ”; „Na starość”
Francis Bacon , „O prawdzie”; "Smierci"; „O przeciwnościach losu”; "Z miłości"; „O przyjaźni”; „z gniewu”
George Santayana , „Lukrecjusz”; „Faust Goethego”
Henry Adams , „Św. Tomasz z Akwinu” z Mont-Saint-Michel i Chartres
Voltaire , „Filozofia zdrowego rozsądku”
John Stuart Mill , „Natura”
Ralph Waldo Emerson , „ Natura ”; „ samodzielność ”; „Montaigne; albo sceptyk”
William Hazlitt , „O poczuciu nieśmiertelności w młodości”
Thomas Browne , „Nieśmiertelność” z Urn-Burial

Linki zewnętrzne