Paopao (kajak)

Mężczyźni rzeźbią czółno na atolu Nanumea w Tuvalu .

Paopao (z języka samoańskiego oznacza małe czółno rybackie zrobione z pojedynczej kłody) to nazwa używana przez mówiących polinezyjsko mieszkańców Wysp Ellice (obecnie Tuvalu ) dla ich czółen z pojedynczym wysięgnikiem , z których największe mogą pomieścić od czterech do sześciu dorosłych osób. Duże dwukadłubowe kajaki żaglowe ( lualua i foulua ) przestały być budowane na Wyspach Ellice na jakiś czas przed kontaktem z Europejczykami.

Donald Gilbert Kennedy , miejscowy oficer dystryktu w administracji kolonii Wysp Gilberta i Ellice w latach 1932-1938, opisał budowę paopao i odmiany kajaków z pojedynczym wysięgnikiem, które zostały opracowane na Vaitupu i Nanumea . Antropolog Gerd Koch odwiedził atole Nanumaga , Nukufetau i Niutao w latach 1960–61 i opublikował książkę o kulturze materialnej Wysp Ellice, w której opisał również czółna z tych wysp.

Odmiany kajaków z pojedynczym wysięgnikiem, które zostały opracowane na Vaitupu i Nanumea , były kajakami typu rafowego lub wiosłowanymi; to znaczy, zostały zaprojektowane do przenoszenia przez rafę i wiosłowania, a nie do pływania. Kajaki z wysięgnikiem z Nui zostały zbudowane z pośrednim typem mocowania wysięgnika, a kadłub jest dwustronny, bez wyraźnego dziobu i rufy. Kajaki te zostały zaprojektowane do pływania po lagunie Nui. Bomy wysięgnika są dłuższe niż w innych konstrukcjach kajaków z Wysp Ellice. To sprawiło, że kajak Nui był bardziej stabilny, gdy był używany z żaglem niż inne konstrukcje.

Wykwalifikowany stolarz ( tufunga )

Mieszkańcy Nanumea są znani w Tuvalu jako mistrzowie kajakarstwa. Badanie przeprowadzone w 1996 roku na Nanumea wykazało około 80 kajaków. W 2020 roku jest około 50 kajaków z maksymalnie pięcioma gospodarstwami domowymi praktykującymi tradycyjne budowanie kajaków. Jednak dostępność dojrzałych fetau ( Calophyllum inophyllum ) na wyspie spada.

Kajak z wysięgnikiem byłby konstruowany przez wykwalifikowanego stolarza ( tufunga ) z rodziny, na której ziemi znajdowało się odpowiednie drzewo. Konstruktor czółna wzywał na pomoc tufunga innych rodzin. Idealnym kształtem czółna było ciało wieloryba ( tafola ) , podczas gdy niektóre tufungi ukształtowały czółno tak, aby odzwierciedlało ciało bonito ( atu ) . Zanim narzędzia stalowe stały się dostępne, tufunga używała muszli i kamiennych toporów , które szybko stępiały się podczas użytkowania. Z grupą do dziesięciu tufungów budujących czółno, jeden lub dwóch pracowało na czółnie, podczas gdy inni byli zajęci ostrzeniem krawędzi jednego topora po drugim. Każdego ranka tufunga przeprowadzał ceremonię religijną ( lot-a-toki ) nad toporami przed rozpoczęciem pracy. Kiedy dostępne stały się narzędzia stalowe, do zbudowania czółna wystarczyłyby dwie tufugi .

Różnice w konstrukcji kajaka z pojedynczym wysięgnikiem

Istniały różnice między projektami używanymi na każdej wyspie dla kajaków z wysięgnikiem, które zostały zbudowane w XIX i XX wieku. Kennedy opisał czółna Vaitupu jako 3 typy:

• Typ Vaitupu - opisywany jako tradycyjny projekt południowych wysp Wysp Ellice, który miał długość od 19 stóp (5,8 m) do 29 stóp (8,8 m);
• Typ Nanumea - opisywany jako tradycyjny projekt Nanumei , jednej z północnych wysp, która miała długość od 13 stóp (4,0 m) do 29 stóp (8,8 m);
• Ogólne paopao , odnoszące się do małego czółna dowolnego typu, które miało długość od 14 stóp (4,3 m) do 17 stóp (5,2 m).

Główne różnice między typem Vaitupu a typem Nanumea dotyczą nadbudówki – pokrywy dziobowej ( puke mua ) i pokrywy rufowej ( puke tua ) – które zostały dodane do wykopanego kajaka. Na przykład rufowa osłona Nanumea nie miała tokoulu , czyli zabudowanej podpórki do przenoszenia wędki bonito pod kątem trollingowym podczas polowania na ławicę bonito. Typ Nanumea miał zamiast tokoulu poprzeczkę ( lango kofe ) ustawić bezpośrednio przed wewnętrzną krawędzią osłony rufowej. Wędka bonito została umieszczona w rowku pośrodku poprzeczki.

Tradycyjny typ Nanumea miał również inną konstrukcję uchwytu do podnoszenia ( saunga ) i platformy na wysięgnikach ( kaufuatanga ) po lewej stronie ( ama lub strona wysięgnika) kajaka. Konstrukcja tradycyjnego Nanumea uniemożliwiała wioślarzom zajmującym miejsca na tylnym i środkowym bomie używanie wioseł po stronie wysięgnika, co oznaczało, że byli bardziej narażeni na zmęczenie podczas wiosłowania na duże odległości tylko po prawej stronie ( katea ) .

Materiały budowlane

Na Vaitupu użyte drewno pochodziło z lasów liściastych atoli Tuvalu. Kłoda te fetau ( Calophyllum inophyllum ) lub te puka ( Hernandia peltata ) została wykopana w celu uformowania czółna. Bom ( kiato ) i noga bomu ( tapuvae ), które usztywniały bomy, które były przymocowane do pływaka dla wysięgnika, zostały wykonane z gałęzi pua ( Guettarda speciosa ) lub tausunu ( Heliotropium foertherianum ). Pływak wysięgnika ( ama ) był zwykle wykonany z te puka .

Pływak miał średnicę od 5 cali (130 mm) do 9 cali (230 mm), w zależności od wielkości kajaka. Pływak miał zwykle taką długość w stosunku do czółna, że ​​przedni koniec pływaka znajdował się poprzecznie naprzeciw stóp wioślarza dziobowego ( tino i mua ), a rufowy koniec naprzeciw sternika ( tautai ) na rufie czółna.

Kadłub czółna, bomy, nogi bomu i pływak były łączone ze sobą za pomocą mocnego trójwarstwowego sennit ( tuli kafa ). Mniej wytrzymały dwuwarstwowy sennit typu twist ( kolokolo ) był używany tylko do nieistotnych części konstrukcji.

Zastosowano dwa różne typy wiosła: powszechny typ wiosła; i duży typ używany przez sterników. Drewno używane do produkcji wioseł to pua , te puka , tausunu , fetau ( Calophyllum inophyllum ), milo lub miro ( Thespesia populnea ), kanava ( Cordia subcordata ) i fau lub fo fafini , czyli kobiece drzewo włókniste ( Hibiscus tiliaceus ).

Wszystkie bailery miały kształt łopaty. Kennedy zauważył, że to samo wyrażenie — o ta te liu — odnosi się do „wyciągnięcia” czółna i „wydrążenia wnętrza” podczas budowania czółna.

Kajak podczas wyprawy na ryby niósł maczugę ( te siki ). Zwykle jest to gałąź dowolnego ciężkiego drewna, z grubsza przycięta, o długości 8 stóp (2,4 m) i średnicy około 2 cali (51 mm), która była używana do zabijania dużej ryby przed wciągnięciem jej do czółna.

kajaki wykonane z te puka wytrzymają ponad dziesięć lat, jeśli kadłub jest chroniony farbą, a kajak jest chroniony przed słońcem, gdy nie jest używany. Kajaki wykonane z te fetau wytrzymują znacznie dłużej.

W 2021 roku budowniczowie łodzi z Tuvalu zbudowali kajaki wiosłowe wykonane z nowoczesnych materiałów (sklejka, kleje epoksydowe i żywice), które są lżejsze niż tradycyjne kajaki, a także trwalsze. Ponieważ brakuje odpowiednich drzew, zastosowanie nowoczesnych materiałów pomaga zachować rodzime lasy.

Wędkarstwo i żegluga między wyspami kajakiem

W ciągu dnia kajaki były zabierane na tereny bonito lub do głębokiego połowu tuńczyka żółtopłetwego ( Thunnus albacares ) ( takua ), a nocą łowiono z pochodniami latające ryby lub palu ( ruvettus pretiosus ).

Każdemu czółnu nadano imię własne i było ono ważnym zasobem rodziny. Większe kajaki mogłyby być używane do podróżowania między Wyspami Ellice . Odkrycie Niulakity zostało potwierdzone przez podróżników z Nui , na czele z Kaunatu, który zabierał ludzi do domu na Vaitupu ; jednak ich kajak zboczył z kursu na południe i przed powrotem do domu dotarli do Niulakita.

Zobacz też

•  Portal Tuvalu