Hōkūleʻa

Aby zapoznać się z polinezyjską nazwą najjaśniejszej gwiazdy w konstelacji Boötes, zobacz Arcturus . W przypadku asteroidy zobacz 14566 Hokuleʻa .
Hokule'a.jpg
Hōkūleʻa przybycie do Honolulu z Tahiti w 1976 r.
Historia
Hawaje , Stany Zjednoczone
Nazwa Hōkūleʻa
Imiennik Gwiazda Hōkūleʻa (Arcturus), która przemieszcza się bezpośrednio nad szerokością geograficzną Hawai'i
Właściciel Polinezyjskie Towarzystwo Podróżnicze
Wystrzelony 8 marca 1975 r
Identyfikacja
Status Aktywny
Notatki Rekonstrukcja tradycyjnego hawajskiego statku błękitnowodnego
Charakterystyka ogólna
Klasa i typ wa'a kaulua
Tony ciężaru 27 000 funtów (12 ton)
Długość 62 + 1 / 3 stopy (19,0 m) ogółem
Belka 17,5 stopy (5,3 m)
Projekt 2,5 stopy (0,76 m)
Napęd Żagiel
Plan żagla wa'a kaulua , żagle crabclaw
Komplement 12
Notatki Hōkūleʻa był w przeszłości montowany na Bermudach dla niektórych fragmentów.
lewego kadłuba i środkowe wiosło sterowe
Hōkūle'a , holowany, w kanale Ōshima, prefektura Yamaguchi, Japonia

Hōkūleʻa to precyzyjnie wykonany waʻa kaulua , polinezyjski dwukadłubowy kajak podróżniczy . Zwodowany 8 marca 1975 r. przez Polinezyjskie Towarzystwo Podróżnicze , najbardziej znany jest z rejsu z Hawajów na Tahiti w 1976 r. , zakończonego wyłącznie tradycyjnymi technikami nawigacyjnymi. Głównym celem podróży było zbadanie antropologicznej teorii azjatyckiego pochodzenia rdzennych mieszkańców Oceanii ( Polinezyjczyków i Hawajczyków w szczególności) w wyniku celowych podróży przez Pacyfik , w przeciwieństwie do biernego dryfowania z prądami lub żeglugi z obu Ameryk . Analiza DNA potwierdza tę teorię. Drugorzędnym celem projektu było sprawienie, aby kajak i podróż „służyły jako pojazdy do kulturowej rewitalizacji Hawajczyków i innych Polinezyjczyków”.

Pomiędzy rejsem 1976 a 2009, Hōkūle'a odbył dziewięć dodatkowych rejsów do Mikronezji , Polinezji, Japonii , Kanady i kontynentalnej części Stanów Zjednoczonych , wszystkie przy użyciu starożytnych technik nawigacji na niebie . W dniu 19 stycznia 2007 r. Hōkūle'a opuścił Hawaje z podróżującym kajakiem Alingano Maisu w podróż przez Mikronezję ( mapa ) i porty w południowej Japonii . Podróż miała trwać pięć miesięcy. W dniu 9 czerwca 2007 r. Hōkūle'a zakończył rejs „One Ocean, One People” do Jokohamy w Japonii. W dniu 5 kwietnia 2009 r. Hōkūle'a wrócił do Honolulu po rejsie szkoleniowym w obie strony na atol Palmyra , podjętym w celu rozwinięcia umiejętności potencjalnych członków załogi do ewentualnego opłynięcia ziemi przez Hōkūle'a .

18 maja 2014 r. Hōkūle'a i jego siostrzany statek Hikianalia wypłynęły z Oahu na „ Malama Honua ”, trwający trzy lata opłynięcie Ziemi. Do portu na Hawajach powrócił 17 czerwca 2017 r. Podróż pokonała 47 000 mil morskich z postojami w 85 portach w 26 krajach.

Pomiędzy rejsami Hōkūle'a jest zacumowany w Centrum Szkolenia Edukacji Morskiej (METC) w Honolulu Community College w porcie w Honolulu .

Budowa

Polinezyjskie kajaki podróżnicze były wykonane z drewna, podczas gdy Hōkūle'a zawiera sklejkę , włókno szklane i żywicę . Hōkūle'a mierzy 61 stóp 5 cali (18,7 m) LOA , 15 stóp 6 cali (4,72 m) na belce , wypiera 16 000 funtów (7260 kg), gdy jest pusty i może przenosić kolejne 11 000 funtów (4990 kg) sprzętu, zapasów i 12 do 16 załogi. W pełni obciążony, z żaglami o powierzchni 50,2 m2 , rozwija prędkość od 4 do 6 węzłów (od 7 do 10 km/h). Jego bliźniacze maszty są uzbrojony w pazur kraba lub w stylu Marconiego z małym wysięgnikiem . Sterowany jest za pomocą długiego wiosła . Nie posiada silnika pomocniczego . W razie potrzeby statek eskortujący holuje go do portu. Jego nazwa oznacza „gwiazdę radości” w języku hawajskim , co odnosi się do Arcturusa , przewodniej gwiazdy zenitowej dla hawajskich nawigatorów. Arcturus przelatuje bezpośrednio nad głową na szerokości geograficznej Hawajów , pomagając żeglarzom znaleźć wyspę.

Piusa „Mau” Piailuga

Hōkūle'a porusza się bez instrumentów. W 1975 roku żaden żyjący Hawajczyk nie znał starożytnych technik żeglowania po błękitnych wodach . Aby umożliwić podróż, Polinezyjskie Towarzystwo Podróżnicze zwerbowało Satawalskiego Mistrza Nawigatora Mau Piailuga (ze szkoły Weriyeng na Wyspach Karoliny ( mapa ) Sfederowanych Stanów Mikronezji ( mapa )), aby podzielić się swoją wiedzą na temat nawigacji bez wskazań przyrządów. Chociaż aż sześciu mikronezyjskich nawigatorów opanowało te tradycyjne metody w połowie lat siedemdziesiątych, tylko Mau był skłonny podzielić się swoją wiedzą.

Mau, który „ledwo mówił po angielsku”, zdecydował, że sięgając poza własną kulturę, dzieląc się pilnie strzeżoną wiedzą, może uratować ją przed wyginięciem. Dzięki tej współpracy mentoring Mau pomógł „zapalić dumę z kultury hawajskiej i polinezyjskiej ”, prowadząc do „ renesansu żeglarstwa, budowy kajaków i nawigacji bez przyrządów, który nadal się rozwijał, rozprzestrzeniając się w Polinezji ( mapa ) i docierając do jej odległych zakątkach Aotearoa , Nowej Zelandii i Rapanui , Wyspa Wielkanocna”.

Podróże

Rejs inauguracyjny (1976)

Prowadzeni przez kapitana Elię Davida Kuʻualoha „Kawika” Kapahulehua * i nawigatora Piusa „Mau” Piailuga, mistrza nawigatora z Karoliny . * , Hōkūleʻa opuścił zatokę Honolua na Maui na Hawajach i udał się do Papeʻete na Tahiti ( mapa podróży ) w ramach obchodów Dwusetlecia Stanów Zjednoczonych . Mau przepłynął z Hawajów na Tahiti bez przyrządów. Z powodu konfliktu między członkami załogi, który przerodził się w przemoc fizyczną, Mau nagle wrócił do domu w Mikronezji po dotarciu na Tahiti. Hōkūleʻa musiał być nawigowany z powrotem za pomocą zachodnich instrumentów ( kompas , mapy morskie , sekstans , chronometr , dzielniki , równoległe linijki , ołówek , almanach żeglarski ).

Na pokładzie inauguracyjnego rejsu był Hoku, złocistowłosy hawajski pies Poi, wyhodowany przez Jacka L. Thropa z zoo w Honolulu . W zoo hodowano też świnie brzytwy i kurczaki polinezyjskie na wyprawę, ale dyrektor nie rozstawał się z nimi w ostatniej chwili. Zamiast tego podróż pospiesznie przywiozła białą udomowioną świnię z Kōkeʻe, Kauai o imieniu Maxwell oraz koguta i kurę. Celem zwierząt było zbadanie, jak karmić i dbać o te zwierzęta, które były transportowane przez Polinezyjczyków podczas ich podróży.

   Zatoka Honolua, Maui, Hawaiʻi ( mapa ), Stany Zjednoczone – Papeʻete, Tahiti ( mapa ), Wyspy Towarzystwa ( mapa ), Polinezja Francuska ( mapa )
1 maja 1976 do 4 czerwca 1976
Załoga tego etapu była następująca: „Nawigator: Mau Piailug; Kapitan: „Kawika” Kapahulehua; Załoga: Clifford Ah Mow * , Milton „Shorty” Bertelmann, Ben R. Finney , Charles Tommy Holmes * , Sam Kalalau * , Boogie Kalama, Buffalo Keaulana, John Kruse, Douglas „Dukie” Kuahulu * , David Henry Lewis * , David BK „Dave” Lyman III * , William „Billy” Richards, Rodo Tuku Williams. *
   Papeʻete, Tahiti, Polinezja Francuska – Hawaje, Stany Zjednoczone
5 lipca 1976 do 26 lipca 1976 W
rejs powrotny załogę stanowili: Nawigator: James „Kimo” Lyman; Kapitan: „Kawika” Kapahulehua; Załoga: Abraham „Snake” Ah Hee, Andy Espirto * , Mel Kinney, Francis Kainoa Lee, Gordon Piʻianaiʻa, Leonard Puputauiki, Penny Rawlins, Keani Reiner * , Charles Nainoa „Nainoa” Thompson , Maka'ala Yates, Ben Young.

Kealaikahiki (1977)

W języku angielskim hawajskie „Ke ala i kahiki” oznacza „ścieżkę na Tahiti”. „Projekt Kealaikahiki” odtworzył tradycyjny odlot z Kealaikahiki Point podczas starożytnych podróży na Tahiti. Pomysł Gordona Piʻianaiʻa, aby odtworzyć tradycyjne odloty, prowadził Hōkūleʻa na południowy wschód, przez kanał Kealaikahiki między wyspami Lānaʻi i Kahoʻolawe , obok Kealaikahiki Point, do kanału ʻAlenuihāhā i północno-wschodnich pasatów. Celem było ustalenie, czy Hōkūleʻa , wypływający z zachodniej części punktu wyjścia z 1976 r., przeciąłby na pół bardziej wysuniętą na wschód trasę podróży z 1976 r., a więc prawdopodobnie dotarłby do Tahiti, gdyby był kontynuowany. Po dwóch dniach kierowania na południe, Hōkūleʻa nie przeciął toru podróży z 1976 roku na pół, ale prawdopodobnie by to zrobił (dalej na południe niż przewidywano). Doszło do tego i wróciło na Hawaje. Tradycyjny punkt startowy będzie wykorzystywany do kolejnych rejsów na Tahiti.

Nogi

Załoga

Nawigator: Nainoa Thompson; Kapitan: Dave Lyman; Załoga: Teené Froiseth, Sam Kaʻai, Sam Kalalau, John Kruse, „Kimo” Lyman, Jerome „Jerry” Muller, Gordon Piʻianaiʻa, Norman Piʻianaiʻa, Michael A. Tongg*, Makaʻala Yates

Rejs na Tahiti (1978)

Po wyprawie w 1976 roku Nainoa Thompson próbował nauczyć się nawigacji bez przyrządów, używając jedynie pozycji gwiazd i wskazówek oceanicznych, opierając się na informacjach, które uzyskał z książek, obserwacji planetariów i krótkich rejsów po wodach hawajskich. W 1978 roku załoga Hōkūleʻa podjęła próbę drugiej podróży na Tahiti, która została przerwana, gdy Hōkūleʻa wywrócił się przy silnym wietrze i morzach na południowy zachód od wyspy Molokaʻi , pięć godzin po opuszczeniu portu Ala Wai w Honolulu. Załoga trzymała się przewróconego kajaka przez całą noc. flary były niewidoczne dla przelatujących samolotów; radio ratunkowe nie uzyskało pomocy. Przed południem, bez oznak rychłej pomocy, a przewrócony kajak dryfował dalej od lądu, Eddie Aikau , ratownik roku z North Shore w stanie O’ahu , mistrz Duke Kahanamoku z 1977 r. i surfer na dużych falach , dzielnie próbował wiosłować na desce surfingowej 12-15 mil (19-24 km) do Lāna'i o pomoc. Około dziewięć godzin później flary wystrzelone przez załogę zostały zauważone przez Hawaiian Airlines , który okrążył Hōkūleʻa i przekazał przez radio Straż Przybrzeżna Stanów Zjednoczonych („USCG”). Pół godziny później helikopter poszukiwawczo-ratowniczy USCG unosił się nad głową; Załoga Hōkūleʻa została uratowana. Następnego ranka USCGC Cape Corwin odholował statek z 22 mil na południowy zachód od Lā'au Point w Moloka'i z powrotem do Honolulu. Pomimo intensywnych poszukiwań na lądzie, w powietrzu i na morzu, Eddiego Aikau nigdy więcej nie widziano. Hōkūleʻa nosi tablicę upamiętniającą. Kolejnym rejsom towarzyszył statek eskortujący.

    Ala Wai Harbor, Honolulu, Hawaiʻi, Stany Zjednoczone w kierunku Papeʻete, Tahiti, Polinezja Francuska : 16 marca 1978 do 18 marca 1978 (odzyskanie, a następnie dochodzenie USCG)

Nawigator: Nainoa Thompson; Kapitan: Dave Lyman; Pierwszy oficer: Leon Paoa Sterling * ; "Snake" Ah Hee, Edward Ryon Makua Hanai "Eddie" Aikau * , Charman Akina, MD, Wedemeyer Au, Bruce Blankenfeld, Kilila Hugho, Sam Ka'ai, John Kruse, Marion Lyman, Buddy McGuire, Norman Pi'ianai'a, Curt Sumida, Teikihe'epo " Tawa" Taupu.

Rejs na Tahiti (1980)

Po katastrofie w 1978 roku Mau wrócił i udzielił Nainoa dalszego szkolenia w zakresie tradycyjnych technik nawigacji. W 1980 roku Nainoa Thompson odtworzyła podróż na Tahiti z 1976 roku, stając się pierwszym rdzennym Hawajczykiem w dzisiejszych czasach, który przepłynął kajakiem tysiące mil bez przyrządów. Mau pływał jako obserwator. Po 29 dniach na morzu, zanim zobaczył Mataivę w drodze na Tahiti, Mau zaoferował Nainoa tylko jedną poprawkę; interpretacji Nainoa dotyczącej obserwacji lądowego ptaka morskiego w porannym locie. Ptaki te zwykle latają w kierunku morza w poszukiwaniu pożywienia rano i wieczorem wracają na ląd. O ile zwykle można przyjąć, że ląd leży naprzeciw kierunku porannego lotu ptaków, to ptak ten zauważony przed południem (w okresie lęgowym) niósł w dziobie rybę. Ten szczegół zasugerował Mau, że poranny lot ptaka nie odbywał się z dala od lądu, ale w jego kierunku. Ptak nie leciał w kierunku morza, aby znaleźć więcej ryb, ale raczej wracał na ląd, aby nakarmić swoje młode. Prowadzący do rejsu, szeroko zakrojony, formalny program szkolenia załogi pomógł zapewnić bezpieczną podróż. Łódź eskortująca Ishka podążała za nią dla bezpieczeństwa.

   Hilo , Hawai'i Island , Stany Zjednoczone - Pape'ete, Tahiti, Wyspy Towarzystwa, Polinezja Francuska : 15 marca 1980 do 17 kwietnia 1980

Nawigator: Nainoa Thompson; Kapitan: Gordon Piʻianaiʻa; Chad Kalepa Baybayan, "Shorty" Bertelmann, Harry Ho, Sam Ka'ai, Michael "Buddy" McGuire, Marion Lyman-Mersereau, Mau Piailug, Steve Somsen, Joanne Kahanamoku Sterling *, Leon Paoa Sterling, "Tava" Taupu ; Patrick Koon Hung Piʻimauna Charles „Pat” Aiu, lekarz medycyny *  

   Pape'ete, Tahiti, Polinezja Francuska - Honolulu, Hawai'i, Stany Zjednoczone : 13 maja 1980 do 6 czerwca 1980

Nawigator: Nainoa Thompson; Kapitan: Gordon Piʻianaiʻa; Wedemeyer Au, Chad Baybayan, Bruce Blankenfeld, "Snake" Ah Hee, John Kruse, Kainoa Lee, James "Kimo" Lyman, Mau Piailug, Steven Somsen, Leon Paoa Sterling, Michael Tongg, Nathan Wong

Podróż ponownego odkrycia (1985–1987)

W „Podróży ponownego odkrycia” Hōkūleʻa przebył 12 000 mil (19 000 km) do miejsc w całej Polinezji. Zaproszenie innych Polinezyjczyków do przyłączenia się do załogi na etapach podróży przedłużyło Hōkūleʻa w ożywieniu zainteresowania kulturą polinezyjską. Na przykład zawodowy Tonga , Sione Taupeamuhu, był na pokładzie podczas nocnego rejsu z Tongatapu do Nomuka w północnej grupie wysp Haʻapai w Tonga ( mapa ). Był sceptyczny, że Hōkūleʻa nawigator Nainoa Thompson mógł znaleźć Nomukę bez instrumentów. Kiedy Nomuka pojawił się na horyzoncie o świcie, zgodnie z przewidywaniami, Taupeamuhu zauważył: „Teraz mogę wierzyć w historie moich przodków”. Dorcas i Maalea służyły jako statki eskortujące.

   Wyspa Hawai'i, Stany Zjednoczone - Pape'ete, Wyspy Towarzystwa, Polinezja Francuska : 10 lipca 1985 do 11 sierpnia 1985

Nawigator: Nainoa Thompson; Kapitan: „Krótki” Bertelmann; Załoga: Clay Bertelmann * , Dennis Chun, Richard Tai Crouch, Harry Ho, Dr. Larry Magnussen, „Buddy” McGuire, Mau Piailug, Thomas Reity (Satawal), James Shizuru, „Tava” Taupu

   Papeʻete, Tahiti, Polinezja Francuska – Rarotonga , Wyspy Cooka ( mapa ): 30 sierpnia 1985 do 14 września 1985

Nawigator: Nainoa Thompson; Kapitan: Gordon Piʻianaiʻa; Załoga: „Snake” Ah Hee, Dr. Pat Aiu, Chad Baybayan, Karim Cowan (Tahiti), Bob Krauss, John Kruse, Vic Lipman, Mel Paoa, Mau Piailug, Abraham Piʻianaiʻa, Chad Piʻianaiʻa, Michael Tongg, Andrew Tutai (kucharz Islands), Peter Sepelalur (Satawal), Leon Paoa Sterllng, Puaniho Tauotaha (Tahiti), Cliff Watson. (Bob Krauss, dziennikarz; Karim Cowan i Puaniho Tauotaha byli członkami załogi tylko z Tahiti do Raʻiatea)

   Rarotonga, Wyspy Cooka – Waitangi , North Island , Nowa Zelandia ( mapa ): 21 listopada 1985 do 7 grudnia 1985

Nawigator: Nainoa Thompson; Kapitan i kapitan 1. straży: „Shorty” Bertelmann; Kapitan drugiej straży: Leon Paoa Sterling; Kapitan trzeciej straży: „Tava” Taupu (Markizy); Załoga: dr Pat Aiu, Chad Baybayan, Bruce Blankenfeld, Stanley Conrad (Nowa Zelandia), dr Ben Finney, Harry Ho, „Buddy” McGuire, „Billy” Richards, James Shizuru, Michael Tongg

    Waitangi, Nowa Zelandia – Nukuʻalofa , wyspa Tongatapu , Królestwo Tonga : 1 maja 1986 do 11 maja 1986

Nawigator: Nainoa Thompson; Kapitan: Leon Paoa Sterling; Ekipa: „Snake” Ah Hee, Dr. Pat Aiu, Carlos Andrade, Chad Baybayan, Philip Ikeda*, John Keolanui, „Kimo” Lyman, Mau Piailug, Scott Sullivan, Michael Tongg, Sione Uaine Ula (Tonga)

   Nukuʻalofa, Tonga – Pago Pago , wyspa Tutuila , Samoa Amerykańskie ( mapa ): 23 maja 1986 do 25 maja 1986

Nawigator: Nainoa Thompson; Kapitan: Leon Paoa Sterling; Załoga: Dr Pat Aiu, Carlos Andrade, Gilbert Ane, Gail Evenari (Kalifornia), Chad Baybayan, Hector Busby (Nowa Zelandia), Philip Ikeda*, Sam Ka'ai, John Keolanui, "Kimo" Lyman, Mau Piailug, Scott Sullivan, Jo Anne Sterling, Sione Taupeamuhu (Tonga), Michael Tongg, Sione Uaine Ula (Tonga)

   Wyspa Ofu , Samoa Amerykańskie – Aitutaki , Wyspy Cooka : 7 lipca 1986 do 16 lipca 1986

Nawigator: Nainoa Thompson; Kapitan: „Krótki” Bertelmann; Załoga: Clay Bertelmann, Harry Ho, Pauahi Ioane, Bernard Kilonsky, Ben Lindsey, Mel Paoa, Mau Piailug, Tua Pittman (Wyspy Cooka), „Tava” Taupu (Markizy)

Aitutaki - Rarotonga: 10 sierpnia 1986 do 11 sierpnia 1986

Nawigator i kapitan: Nainoa Thompson; Załoga: Dr Pat Aiu, Chad Baybayan, Dede Bertelmann, Bruce Blankenfeld, "Wally" Froseith, Pauahi Ioane, "Jerry" Muller, Mau Piailug, Tua Pittman (Rarotonga), Rio Tuiravakai (Aitutaki), Raukete Tuiravakai (Aitutaki)

   Rarotonga, Wyspy Cooka – Tautira , Tahiti Iti, Wyspy Towarzystwa, Polinezja Francuska : 12 sierpnia 1986 do 21 sierpnia 1986

Nawigator i kapitan: Nainoa Thompson; Załoga: „Snake” Ah Hee, Dr. Pat Aiu, Chad Baybayan, Bruce Blankenfeld, Wallace „Wally” Froiseth, Harry Ho, Glen Oshiro, Mau Piailug, Richard Rhodes, Michael Tongg, Aaron Young

Tautira – Papeʻete, Tahiti Nui – Tautira: 27 marca 1987 do 29 marca 1987

Nawigator i kapitan: Nainoa Thompson; Załoga: amerykański senator Daniel Akaka , Chad Baybayan; „Wally” Froiseth, Harry Ho, Kilo Kaina, Michele Kapana, Will Kyselka, Russell Mau, radny miasta Honolulu Arnold Morgado ; Abraham Piʻianaiʻa, Tutaha Salmon (Tahiti), Cary Sneider (Kalifornia), „Tava” Taupu (Markizy), Michael Tongg, Aaron Young. Senator Akaka i radny Morgado dołączyli do załogi w Papeʻete.

Tautira, Tahiti Iti, Wyspy Towarzystwa – Atol Rangiroa , Tuamotus ( mapa ): 2 kwietnia 1987 do 4 kwietnia 1987

Nawigator i kapitan: Nainoa Thompson; Załoga; Chad Baybayan, Clay Bertelmann, "Wally" Froiseth, Rey Jonsson, Solomon Kahoʻohalahala, Will Kyselka, Charles Larson, Mel Paoa, Cary Sneider (Kalifornia), "Tava" Taupu, Tracy Tong, Michael Tongg, Clifford Watson, dr Nathan Wong , Elisa Yadao, Aaron Young

   Rangiroa, Tuamotus, Polinezja Francuska – Kualoa , O'ahu ( mapa ), Hawai'i, Stany Zjednoczone : 24 kwietnia 1987 do 23 maja 1987.

Nawigator: Nainoa Thompson; Kapitan: „Krótki” Bertelmann; Załoga: „Snake” Ah Hee, Dr Pat Aiu, Chad Baybayan, Bruce Blankenfeld, Stanley Conrad (Nowa Zelandia), Eni Hunkin (Samoa), Tua Pittman (Wyspy Cooka), Dixon Stroup, Puaniho Tauotaha (Tahiti), Sione Taupeamuhu (Tonga), „Tava” Taupu (Markizy), Michael Tongg, Clifford Watson, Elisa Yadao

No Nā Mamo („Dla dzieci”) (1992)

Hōkūle'a popłynął na Tahiti, Ra'iatea i dalej do Rarotonga na Szósty Festiwal Sztuki Pacyfiku , a następnie przez Tahiti popłynął z powrotem na Hawaje. Ta podróż, znana jako „ No Nā Mamo ” lub „Dla dzieci”, miała na celu wyszkolenie nowej generacji żeglarzy do żeglowania po Hōkūleʻa , dzielenie się wartościami i wiedzą o podróżowaniu oraz uczczenie odrodzenia budowania kajaków i nawigacji bez przyrządów . Rejs obejmował element edukacyjny, umożliwiający hawajskim studentom śledzenie postępów kajaka za pomocą codziennych raportów radiowych. Kama Hele eskortował wyprawę.

   Honaunau , wyspa Hawai'i, Stany Zjednoczone - Pape'ete, Tahiti, Wyspy Towarzystwa, Polinezja Francuska : 17 czerwca 1992 do 15 lipca 1992

Załoga: Nainoa Thompson, mistrz żeglarstwa; Chad Baybayan, współnawigator; „Shorty” Bertelmann, współnawigator; Clay Bertelmann, kapitan; Nailima Ahuna, rybak; Dennis J. Chun, historyk; Maulili Dixon, kucharz; Kainoa Lee; Liloa Long; Jay Paikai; Chadd Ka'onohi Paishon; Ben Tamura, lekarz medycyny; „Tava” Taupu

Pape'ete - Ra'iatea: 10 września 1992 do 16 września 1992

Załoga: Nainoa Thompson, mistrz żeglarstwa; Czad Baybayan, nawigator; Keahi Omai, Nawigator; „Billy” Richards, kapitan; Gilbert Ane; John Eddy, Dokumentacja filmowa; Klemens „Tygrys” Espere * ; Brickwood Galuteria, Komunikacja; Harry Ho; Sol Kahoohalahala; Dennis Kawaharada, Komunikacja; Reggie Keaunui; Keone Nunes, historyk ustny; Erica Martinsona; Nalani Minton, tradycyjna medycyna; Esther Mookini, język hawajski; Mel Paoa; Cliff Watson, Dokumentacja filmowa; Nathan Wong, lekarz medycyny

   Raʻiatea, Wyspy Towarzystwa, Polinezja Francuska – Mauke , Wyspy Cooka – Aitutaki – Rarotonga: 20 września 1992 do 16 października 1992

Załoga: Nainoa Thompson, mistrz żeglarstwa; Czad Baybayan, nawigator; Gordon Piʻianaiʻa, kapitan; Moana Doi, Dokumentacja fotograficzna; John Eddy, Dokumentacja filmowa; Ben Finney, uczony; „Wally” Froseith, kapitan straży; Brickwood Galuteria, Komunikacja; Harry Ho; Ka'au McKenney; Keahi Omai; Keone Nunes, historyk ustny; „Billy” Richards, kapitan straży; Cliff Watson, dokumentacja filmowa Wyspy Cooka Dodatkowa ekipa: Clive Baxter (Aitutaki); Tura Koronui (Atiu); Dorn Marsters (Aitutaki); Tua Pittman (Rarotonga); Nga Pou'a'o (Mitiaro); Maʻara Tearaua (Mangaia); Peʻia Tuaʻati (Mauke)

    Rarotonga, Wyspy Cooka – Papeʻete, Tahiti, Wyspy Towarzystwa, Polinezja Francuska – Honaunau, wyspa Hawaiʻi, Stany Zjednoczone : 26 października 1992 do 1 grudnia 1992

Współnawigatorzy: Bruce Blankenfeld, „Kimo” Lyman; Kapitan: Michael Tongg; Mistrz żeglarstwa: Nainoa Thompson; Obejrzyj Kapitan i kucharz: „Snake” Ah Hee; Oglądaj Kapitana: Aaron Young; Lekarz okrętowy: Pat Aiu, MD; Historyk: Carlos Andrade; Rybak: Terry Hee; Komunikacja: Scott Sullivan; Ekipa: Archie Kalepa, Suzette Smith, Wallace Wong, Gary Yuen

Nā ʻOhana Holo Moana („Podróżujące rodziny rozległego oceanu”) (1995)

Segment rejsu wiosennego

Wiosną Hōkūleʻa wraz z siostrzanymi statkami Hawai'iloa i Makali'i popłynął z Hawaiʻi na Tahiti. Uczestniczyli w zgromadzeniu podróżujących kajaków z całej Oceanii w pobliskim Marae Taputapuatea , Ra'iatea, co doprowadziło do podniesienia sześciowiekowego tapu podczas podróży z Ra'iatea. Następnie wszystkie kajaki wróciły na Tahiti, popłynęły do ​​Nuku Hiva na Markizach i dalej na Hawaje. To była dopiero pierwsza część podróży obejmującej wiosnę i lato, znanej jako „ Nā ʻOhana Holo Moana ”lub The Voyaging Families of the Vast Ocean . Hōkūleʻa był eskortowany przez Gershona II pod dowództwem Steve'a Kornberga; Rizaldar pod dowództwem Randy'ego Wichmana również eskortował.

   Hilo , wyspa Hawai'i, Stany Zjednoczone - Pape'ete, Tahiti, Wyspy Towarzystwa, Polinezja Francuska : 11 lutego 1995 do 4 marca 1995

Mistrz żeglarstwa: Nainoa Thompson; Nawigatorzy: Kaʻau McKenney, Keahi Omai; Załoga: Shantell Ching, Junior Coleman, Catherine Fuller, Harry Ho, Mau Piailug, Sesario Sewralur (syn Mau Piailug), Ben Tamura, MD; „Tava” Taupu, Michael Tongg, Kamaki Worthington. Po tym, jak Hōkūle'a zauważył Tikehau 2 marca 1995 r., Nawigatorzy Ka'au McKenney i Keahi Omai przekazali nawigację swoim uczniom, Junior Colemanowi i Sesario Sewralurowi, którzy poprowadzili statek do wyjścia na ląd w Pape'ete na Tahiti.

Tautira, Tahiti – Fare, Huahine – Marae Taputapuatea, Raʻiatea – Tahaʻa – Tautira, Tahiti: 16 marca 1995 do 24 marca 1995

Załoga może być taka sama jak na poprzednim etapie, ale to tylko spekulacje.

Tautira, Tahiti, Wyspy Towarzystwa – zatoka Taiohae , Nuku Hiva, Markizy: od 6 kwietnia 1995 r. do 15 kwietnia 1995 r.

Nawigator i kapitan: Chad Baybayan;

   Taiohae Bay, Nuku Hiva, Marquesas, Polinezja Francuska - Hilo, wyspa Hawaiʻi, Stany Zjednoczone : 20 kwietnia 1995 do 7 maja 1995

Nawigator i kapitan: Chad Baybayan; Asystenci nawigatorów: Moana Doi, Piʻikea Miller; Oglądaj Kapitanów: „Snake” Ah Hee, „Tava” Taupu, Michael Tongg; Oficer medyczny: Mel Paoa; Rybak i nauczyciel: Nainoa Thompson; Kucharz: Gary Yuen; Załoga: Clyde Aikau, Sam Pautu, Mau Piailug, Sesario Sewralur, Gary Suzuki

Segment rejsu letniego

Latem: Hōkūleʻa i Hawai'iloa pływały po zachodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych . Oba statki zostały wysłane z Hawaiʻi do Seattle w stanie Waszyngton , po czym popłynęły do ​​Vancouver w Kolumbii Brytyjskiej . Odwiedzali porty pośrednie, gdzie miejscowe plemiona Indian amerykańskich często gościły ich na kolacji i wymianie prezentów. Z Vancouver Hawai'iloa popłynął daleko na północ aż do Haines na Alasce . Hōkūleʻa popłynął na południe do San Diego przez Portland w stanie Oregon oraz kalifornijskie porty w San Francisco , Santa Barbara i Long Beach . Podróżujące kajaki zostały wysłane z powrotem na Hawaje: Hōkūleʻa z San Pedro ; Hawai'iloa z Seattle. Ta letnia część podróży promowała wymianę kulturalną i edukacyjną z Hawajczykami (niektórzy z nich nigdy nie byli na Hawajach), rdzennymi Amerykanami i innymi ludźmi mieszkającymi na zachodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych.

Załoga: Kapitanowie: Gordon Piʻianaiʻa, „Kimo” Lyman, Michael Tongg, Chad Baybayan; Załoga: Gil Ane, Beth Atuatasi (z domu Saurer), Moana Doi, Laulima Lyman, Leon Sterling, Matthew Tongg

Przystanki w Puget Sound i Cieśninach Georgii oraz w rejonie Juan de Fuca

Hōkūleʻa odwiedził:

Neah Bay – Portland, Oregon: od 12 czerwca 1995 do 15 czerwca 1995; Rzeka Kolumbia

Hōkūleʻa odwiedził:

  • Kalama, Waszyngton, gdzie załoga zjadła kolację z Kalamą ʻOhaną: 16 czerwca 1995 r
  • Fort Vancouver w Waszyngtonie, gdzie Hōkūleʻa był częścią festiwalu i ponownego poświęcenia wioski Kanaka: 17 czerwca 1995 do 20 czerwca 1995

Portland, Oregon - San Francisco, Kalifornia: 21 czerwca 1995 do 29 czerwca 1995

Hōkūleʻa odwiedził:

San Francisco – Santa Barbara: 3 lipca 1995 do 9 lipca 1995

Hōkūleʻa odwiedził:

Santa Barbara – Long Beach: 11 lipca 1995 do 12 lipca 1995

Hōkūleʻa odwiedził:

  • Gabrieleño/Tongva Tribal Council, Kalifornia Outrigger Association, Hawaiian Civic Clubs, Rapa Nui Outrigger Club i City of Long Beach , 12 lipca 1995 r.;
  • Dwudniowe sympozjum z uczonymi, naukowcami i mistrzami rzemiosła pod nazwą Century of the Pakipika , od 13 lipca 1995 do 14 lipca 1995;
  • Hawajów i Pacyfiku z warsztatami dla nauczycieli, corocznymi regatami kajakowymi Long Beach Hoʻolauleʻa oraz pożegnalną kolacją i ceremoniami, od 13 lipca 1995 do 19 lipca 1995

Long Beach – San Diego: 20 lipca 1995

Hōkūleʻa odwiedził:

San Diego – San Pedro: 26 lipca 1995 do 28 lipca 1995; z San Pedro, Hōkūleʻa powrócił na Hawaje statkiem, dzięki uprzejmości Alexander & Baldwin Foundation i Matson .

Zamknięcie trójkąta (1999–2000)

Hōkūleʻa popłynął z Hawaiʻi do Rapa Nui (Wyspa Wielkanocna) iz powrotem przez Markizy w Polinezji Francuskiej. Podczas pobytu na Markizach odbywały się krótkie wycieczki między głównymi wyspami grupy ( mapa ). Na wyspie Pitcairn na trasie Mangareva – Rapa Nui zrobiono krótki postój. Technicznie trudna podróż ze względu na izolację Rapa Nui i położenie ponad 1000 mil pod wiatr; jest znany jako „Zamknięcie trójkąta ”, ponieważ po raz pierwszy zabrał kajak na południowo-wschodni Pacyfik. Podróż eskortowała Kama Hele .

    ʻ, Wyspa Stanów Zjednoczonych , Stany Zjednoczone – Nuku Hiva , Markizy, Polinezja Francuska : 15 czerwca 1999 do 13 lipca 1999

Nawigator i kapitan: Bruce Blankenfeld; Uczeń Nawigatora: Piʻikea Miller; Kapitanowie zegarków: Dennis Chun, Terry Hee, Leon Paoa Sterling; Załoga: Russell Amimoto, Desmon Antone, Darcy Attisani, Kekama Helm, Ka'au McKenney, Atwood Makanani, Hau'oli Smith, Wallace Wong

Nuku Hiva – Ua Pou – Ua Huka – Tahuata – Fatu Hiva – Hiva Oa – Mangareva , Wyspy Gambier : od 2 sierpnia 1999 r. do 29 sierpnia 1999 r.

Nawigator i kapitan: Chad Baybayan; Praktykanci nawigatorów: Moana Doi, Catherine Fuller; Student Nawigator: Aldon Kim; Kapitanowie zegarków: Terry Hee, Mel Paoa, „Tava” Taupu; Oficer protokolarny: Kaniela Akaka; Załoga: Tim Gilliom, Kealoha Hoe, Aeronwy Polo, Mona Shintani, Gary Suzuki, Nalani Wilson, Gary Yuen

  Easter Island  Mangareva, Polinezja Francuska – Pitcairn, Wyspy Pitcairn – Rapa Nui ( Wyspa Wielkanocna ), Terytorium Chile : 21 września 1999 do 9 października 1999

Nawigator i kapitan: Nainoa Thompson; Nawigatorzy: Bruce Blankenfeld, Chad Baybayan; Oficer medyczny: Ben Tamura, MD; Fotograf i kamerzysta: Sonny Ahuna; Załoga: Shantell Ching, Terry Hee, Mel Paoa, "Tava" Taupu, Michael Tongg, Max Yarawamai, Aaron Young

Easter Island   Rapa Nui ( Wyspa Wielkanocna ), Terytorium Chile – Tahiti, Polinezja Francuska : od 9 listopada 1999 do 3 grudnia 1999

Nawigator: Bruce Blankenfeld; Kapitan: „Wally” Froiseth; Załoga: Naʻalehu Anthony, Bob Bee, Blane Chong, Dennis Chun, Terry Hee, Nalani Kaneakua, Kawika Crivello, Kealoha Hoe, „Kimo” Lyman, Kawai Warren, Kamaki Worthington

   Tahiti, Polinezja Francuska - Kaunakakai , Moloka'i, Hawai'i, Stany Zjednoczone : 5 lutego 2000 do 27 lutego 2000

Nawigator: Nainoa Thompson; Nawigator: Shantell Ching; Załoga: „Snake” Ah Hee, Chad Baybayan, Pomaikalani „Pomai” Bertelmann, Bruce Blankenfeld, Sam Low, Joey Mallot, Kahualaulani Mick, Kaʻiulani Murphy, Kauʻi Pelekane, „Tava” Taupu, Michael Tongg, dr Patrice Ming-Lei Tim Śpiewaj, Kono Woolsey

Nawigacja po zmianach (2003–2004)

W 2003 roku Hōkūleʻa popłynął do Nihoa , najbliższej z „zawietrznej” lub północno-zachodnich wysp Hawajów (mapy: mała i duża skala), aby przygotować grunt pod podróż w 2004 roku do najdalszego, najbardziej wysuniętego na zachód z nich, atolu Kure . Podczas rejsu Hōkūleʻa w 2004 r. kajak przepłynął przez obszar, na którym obecnie znajduje się morski pomnik narodowy Papahānaumokuākea, aby promować zarządzanie i świadomość tego obszaru. Hōkūleʻa uczestniczył w międzyagencyjnej inicjatywie, której nazwa pochodzi od tej podróży, zwanej „Navigating Change”. Po dotarciu na odległe wyspy załoga pomogła usunąć setki funtów wyrzuconych na brzeg sieci rybackich, które zagrażały mniszce hawajskiej i żółwiom zielonym hawajskim , a także pomogła w ochronie roślin . Około 1600 uczniów łączyło się ze statkiem przez codzienne rozmowy satelitarne. Nauczyciele przygotowali przewodniki programowe, materiały wideo i zasoby internetowe. Navigating Change był wspierany przez US Fish & Wildlife Service , Polynesian Voyaging Society, Bishop Museum , NOAA , Departament Edukacji Hawajów , Departament Ziemi i Zasobów Naturalnych Hawajów , Centrum Morskie Hawajów , Uniwersytet Hawajski , The Nature Conservancy , Regionalna Rada Zarządzania Rybołówstwem na Zachodnim Pacyfiku , Zarządzanie strefą przybrzeżną Hawaje, National Fish and Wildlife Foundation , Harold KL Castle Foundation i Pacific American Foundation. Podróż eskortowała Kama Hele .

Oahu - Kaua'i : 7 września 2003 do ?

Kapitan: Bruce Blankenfeld; Ekipa: Carey Amimoto, Anela Benson, Leimomi Dierks, Timmy Gilliom, Kiki Hugho, Nohea Kaiaokamalie, Jerry Muller, Dean Nikaido, Mel Paoa, Ronson Sahut, Jan TenBruggencate, Boyd Yap

Kaua'i - Nihoa : 9 września 2003 do ?

Kapitan: Nainoa Thompson; Załoga: Russell Amimoto, Naʻalehu Anthony, Bruce Blankenfeld, Nohea Kaiaokamalie, Cindy Macfarlane, Mel Paoa, Jan TenBruggencate, Kana Uchino, Alex Wegman, Aulani Wilhelm

ʻ Port, ʻ, Hawaiʻi – ʻ, Kauaʻi: ​​od 2 maja 2004 do 3 maja 2004

Nawigator: Ka'iulani Murphy; Kapitan: Russell Amimoto; Załoga: Jan TenBruggencate,

ʻ Bay, Kauaʻi – wyspa Nihoa – wyspa Tern, ławice fregat francuskich – wyspa Laysan – wyspa Lisianski – atol Pearl i Hermes – wyspa Green, atol Kure – atol Midway: od 23 maja 2004 do 9 czerwca 2004

Nawigator: Ka'iulani Murphy; Kapitan: Nainoa Thompson; Mistrz żeglarstwa: Bruce Blankenfeld; Kapitan zegarka: Russell Amimoto; Załoga: Naʻalehu Anthony, Ann Bell; Leimomi Kekina Dierks, Randy Kosaki, Keoni Kuoha, Cherie Shehata, MD, "Tava" Taupu, Jan TenBruggencate, Kanako Uchino, Kaleo Wong

Atol Midway - ʻ: 11 czerwca 2004 do 22 czerwca 2004

Nawigator: Bruce Blankenfeld; Kapitan: Mel Paoa; Terry Hee, Kealoha Hoe, Nohea Kaiaokamalie, Keoni Kuoha, Ka'iulani Murphy, "Tava" Taupu, Mike Taylor, Gary Yuen

ʻ – ʻ, ʻ, : 23 czerwca 2004 do 24 czerwca 2004

Kapitan: Russell Amimoto; Geralda Aikau

Jeden ocean, jedni ludzie (2007)

Motyw One Ocean, One People połączył dwie wyprawy w celu uczczenia podróży po Pacyfiku, wysp Pacyfiku i więzi kulturowych, w przejściach do Mikronezji i Japonii. Podróże te nazwano Kū Holo Mau i Kū Holo Lā Komohana . Podróż eskortowała Kama Hele .

Ku Holo Mau

W towarzystwie kajaka Alingano Maisu i specjalistycznej łodzi eskortowej Kama Hele ( zdjęcie poniżej, w galerii ) Hōkūleʻa popłynął z Hawajów do Sfederowanych Stanów Mikronezji od 23 stycznia do 7 kwietnia 2007 r. Ta podróż jest znana jako „ Kū Holo Mau ” lub „Płyń, płyń zawsze, płyń zawsze”. Podczas pobytu na wyspie Satawal załoga Hōkūleʻa przedstawiła Alingano Maisu Mau Piailugowi. Podczas gdy w Satawal, jakiś Hōkūleʻa nawigatorzy, którzy udowodnili swoje mistrzostwo w żegludze bez przyrządów i nawigacji na wielu przejściach oceanicznych, zostali wprowadzeni do Pwo , wymawiane „poh”. Była to pierwsza ceremonia Pwo na Satawal od pięciu dekad i po raz pierwszy wprowadzono Polinezyjczyków.

   Kawaihae , Hawaiʻi Island, Stany Zjednoczone – Majuro , Republika Wysp Marshalla : 23 stycznia 2007 do 18 lutego 2007

Nawigator i kapitan: Bruce Blankenfeld; Kapitanowie zegarków: Tim Gilliom, Attwood Makanani, Kaʻiulani Murphy; Oficer medyczny: dr Ben Tamura; Załoga: Russell Amimoto, Bob Bee, Terry Hee, Nohea Kaiʻokamalie, Kaleo Wong, Palani Wright

     Wyspy Marshalla , Republika Wysp Marshalla – Sfederowane Stany Mikronezji , Sfederowane Stany Mikronezji : 21 lutego 2007 do 28 lutego 2007

Nawigator i kapitan: Bruce Blankenfeld; Kapitanowie zegarków: Tim Gilliom, Attwood Makanani, Kaʻiulani Murphy; Oficer medyczny: dr Gerald Akaka; Załoga: Russell Amimoto, Terry Hee, Nohea Kaiʻokamalie, Gary Kubota, Kaleo Wong, Palani Wright

Pohnpei - Chuuk : 6 marca 2007 do 9 marca 2007

Nawigator i kapitan: Nainoa Thompson; Kapitanowie zegarków: Tim Gilliom, Attwood Makanani, Kaʻiulani Murphy; Oficer medyczny: dr Marjorie Mau; Załoga: Na'alehu Anthony, Pomai Bertelmann, Gary Kubota, Keoni Kuoha, Nick Marr, "Billy" Richards, Ana Yarawamai, Max Yarawamai, Pauline Yourupi

Chuuk – Satawal , stan Yap : od 11 marca 2007 do 21 marca 2007

Nawigator i kapitan: Nainoa Thompson; Kapitanowie zegarków: Tim Gilliom, Attwood Makanani, Kaʻiulani Murphy; Oficer medyczny: dr Marjorie Mau; Załoga: Na'alehu Anthony, Chad Baybayan, "Shorty" Bertelmann, Pomai Bertelmann, Bruce Blankenfeld, "Snake" Ah Hee, John Kruse, Gary Kubota, Keoni Kuoha, Nick Marr, "Billy" Richards, Ana Yarawamai, Max Yarawamai, Pauline Yourupi

Satawal – atol Woleai : od 19 marca 2007 do 21 marca 2007

Nawigator i kapitan: Nainoa Thompson; Kapitanowie zegarków: Tim Gilliom, Attwood Makanani, Kaʻiulani Murphy; Oficer medyczny: dr Marjorie Mau; Załoga: Na'alehu Anthony, Chad Baybayan, "Shorty" Bertelmann, Pomai Bertelmann, Bruce Blankenfeld, "Snake" Ah Hee, John Kruse, Gary Kubota, Keoni Kuoha, Nick Marr, "Billy" Richards, Ana Yarawamai, Max Yarawamai, Pauline Yourupi

Woleai – atol Ulithi : od 21 marca 2007 do 23 marca 2007

Nawigator: Ka'iulani Murphy; Kapitan: Nainoa Thompson; Kapitanowie zegarków: Tim Gilliom, Attwood Makanani; Oficer medyczny: dr Marjorie Mau; Załoga: Na'alehu Anthony, Chad Baybayan, Pomai Bertelmann, Gary Kubota, Keoni Kuoha, Nick Marr, "Billy" Richards, Ana Yarawamai, Max Yarawamai, Pauline Yourupi

Ulithi – wyspa Yap : od 21 marca 2007 do 23 marca 2007

Nawigator i kapitan: Nainoa Thompson; Kapitanowie zegarków: Tim Gilliom, Attwood Makanani, Kaʻiulani Murphy; Oficer medyczny: dr Marjorie Mau; Załoga: Naʻalehu Anthony, Chad Baybayan, Pomai Bertelmann, Bruce Blankenfeld, Dr. Thane Hancock, „Snake” Ah Hee, John Kruse, Gary Kubota, Keoni Kuoha, Nick Marr, „Billy” Richards, Ana Yarawamai, Max Yarawamai, Pauline Yourupi

   wyspa Yap , Sfederowane Stany Mikronezji – Palau ( mapa ): 29 marca 2007 do 31 marca 2007

Nawigator i kapitan: Nainoa Thompson; Kapitanowie zegarków: Tim Gilliom, Attwood Makanani, Kaʻiulani Murphy; Oficer medyczny: dr Vernon Andsell; Załoga: Aaron Akina, Naʻalehu Anthony, Pomai Bertelmann, Dennis Eric Co, Emily Fielding, Keoni Kuoha, Waimea McKeague, Tommy Remengesau (prezydent Palau), Pauline Sato, Patti Ann Solomon, Jennifer Yano

   Palau – Colonia, wyspa Yap, Sfederowane Stany Mikronezji : 5 kwietnia 2007 do 7 kwietnia 2007

Nawigator: Ka'iulani Murphy; Kapitan: Naʻalehu Anthony; Kapitanowie zegarków: Tim Gilliom, Attwood Makanani, Nainoa Thompson; Oficer medyczny: dr Vernon Andsell; Załoga: Aaron Akina, Pomai Bertelmann, Dennis Eric Co, Emily Fielding, Keoni Kuoha, Waimea McKeague, Pauline Sato, Patti Ann Solomon

Kū Holo La Komohana

Z Yap Hōkūleʻa popłynął do Jokohamy w Japonii od 11 kwietnia 2007 do 8 czerwca 2007. Po zobaczeniu Kiusiu , nawigacja po morzach przybrzeżnych i śródlądowych wykorzystywała punkty orientacyjne i pomoce nawigacyjne . Od wypłynięcia do wyjścia na ląd na Okinawie w Japonii, Hōkūleʻa był prowadzony przez Nainoa Thompson. Następnie Chad Baybayan poprowadził statek do dalszych przystanków w Amami , Uto , Nomozaki , Nagasaki , Fukuoka , Shinmoji marina w Moji-ku , Iwaishima i Suō-Ōshima ( Ōshima ). Nainoa Thompson wznowił pracę jako kapitan podczas przystanków w Miyajima i Hiroszima ( zdjęcie ). Bruce Blankenfeld przejął przystanki w Uwajima , Muroto , Miura i Kamakura przed zakończeniem rejsu w Jokohamie . Ta podróż jest znana jako „ Kū Holo Lā Komohana ”, czyli Żegluj do zachodniego słońca . Podczas gdy Hōkūleʻa został odesłany z powrotem do Honolulu, statek eskortowy Kama Hele popłynął z powrotem na Oʻahu pod dowództwem niemieckiego kapitana Mike'a Weindla z sześcioma japońskimi członkami załogi.

   Yap, Sfederowane Stany Mikronezji – Okinawa, Japonia 11 kwietnia 2007 do 23 kwietnia 2007

Nawigator i kapitan: Nainoa Thompson; Załoga: Takuji Araki (Japonia), Pomai Bertelmann, Timi Gilliom, Kaina Holomalia, Attwood Makanani, Ka'iulani Murphy, Maile Neff, Chadd Ka'onohi Paishon, Dr. Pete Roney, Kanaka Uchino (Japonia).

Okinawa - Ōshima 28 kwietnia 2007 do 19 maja 2007

Kapitan: Czad Baybayan; Załoga: Imaikalani P. Aiu, Takuji Araki, Kalepa "Kala" Baybayan, Stephanie M. Beeby, Anela K. Benson, Dennis J. Chun, Monte Costa, Derek Ferrar, Timmy Gilliom, Heidi K. Guth, Kaimi C. Hermosura, Kiyoko Ikeda, William Keala Kai, Attwood Makanani, Chadd Ka'onohi Paishon, Maka'ala Rawlins, Dr. Cherie L. Shehata, Van K. Warren

Ōshima - Uwajima 26 maja 2007 do 27 maja 2007

Nawigator i kapitan: Nainoa Thompson; Oglądaj Kapitana: Kaʻiulani Murphy; Załoga: Imaikalani P. Aiu, Takuji Araki, Nanea Baird, Stephanie M. Beeby, Anela K. Benson, Pomai Bertelmann, Dennis J. Chun, Monte Costa, Heidi K. Guth, Kaimi C. Hermosura, Kiyoko Ikeda, William Keala Kai , Attwood Makanani, Chadd Ka'onohi Paishon, Dr. Cherie L. Shehata, Sky Takemoto, Kanako Uchino, Van K. Warren

Uwajima – Jokohama 3 czerwca 2007 do 9 czerwca 2007

Nawigator i kapitan: Bruce Blankenfeld; Starsi oficerowie: Norman Piʻianaiʻa, „Tava” Taupu; Oglądaj Kapitana: Naʻalehu Anthony; Załoga: Takuji Araki, Chris Baird, Dennis Kawaharada, Attwood Makanani, dr Cherie L. Shehata, Patti-Ann Solomon; Oglądaj Kapitana: Kaʻiulani Murphy; Ekipa: Pomai Bertelmann, Dean Nikaido, Chadd Ka'onohi Paishon, Leighton Tseu (reprezentujący Królewski Zakon Kamehameha), Kanako Uchino, Kiyotsugu Yoshida (Sunset Films)

Malama Honua (podróż dookoła świata) (2014–2017)

Nogi

  • Polinezja, maj 2014 – kwiecień 2015
    • Malama Hawaiʻi : żagiel w całym stanie
    • Hawaje – Tahiti
    • Tahiti – Samoa
    • Apia i Phoenix
    • Tutuila do Aotearoa
    • Aotearoa I
  • [Australia i] Ocean Indyjski, maj 2015 – grudzień 2015
    • W tym Sydney
    • Lipiec 2015: Wielka Rafa Koralowa
    • Sierpień 2015: Bali
    • Wrzesień 2015: Mauritius
    • Listopad 2015: Republika Południowej Afryki
  • Atlantyk i Karaiby, styczeń 2016 – luty 2016
    • Styczeń 2016 Św. Helena w drodze do Brazylii
    • Marzec 2016 Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych na Karaibach
    • Marzec 2016 Hawana, Kuba
  • 'N. Ameryka i Kanada”, kwiecień 2016 – grudzień 2016
    • Kwiecień 2016 wewnętrzne drogi wodne Florydy
    • Kwiecień 2016 Centrum Kosmiczne NASA im. Kennedy'ego
    • Maj 2016 Waszyngton, DC
    • Czerwiec 2016 Nowy Jork
    • Czerwiec 2016 Rhode Island, Connecticut, Massachusetts, New Hampshire i Maine
    • Lipiec 2016 Mistyczny port morski
    • Lipiec 2016 Winnica Marty
    • Lipiec 2016 Mt Desert, Maine
    • Sierpień 2016 Nowa Szkocja i Zatoka Fundy
    • Wrzesień 2016 (podróż do Wielkich Jezior) Wielkie Jeziora i Ontario, Kanada.
    • Wrzesień 2016 Glens Falls, Nowy Jork.
    • Październik 2016 Virginia (zadokowany w suchym doku w celu konserwacji i na wystawie)
    • Grudzień 2016 Miami
    • Grudzień 2016 w kierunku Kanału Panamskiego
    • Styczeń 2017 „w tym tygodniu dotarł do Panamy”
  • Pacific Return styczeń 2017 – czerwiec 2017
    • Styczeń 2017 Powrót na Pacyfik po dwudniowym tranzycie przez Kanał Panamski
    • Luty 2017 Galapagos
    • Marzec 2017 Rapa Nui
    • Kwiecień 2017 Tahiti
    • Czerwiec 2017 Hawaje: powrót do domu
    • Homecoming, Magic Island, Oʻahu 17 czerwca 2017 r.

Obrazy

  • Galley[138]

    Galera

  • Motto, Kapu nā Keiki,[139] engraved on a crossbeam of Hōkūle'a

    Motto Kapu nā Keiki , wyryte na belce poprzecznej Hōkūle'a

  • Steering sweep grip of portside

    Uchwyt sterowniczy na lewej burcie

  • Inside a compartment

    Wewnątrz przedziału

  • Radio system

    Układ radiowy

  • Hōkūle‘a arrives in Yokohama Bay, 2007; Yokohama Bay Bridge in background

    Hōkūle'a przybywa do Yokohama Bay, 2007; Yokohama Bay Bridge w tle

  • Kama Hele at Port of Yokohama, on the day Hōkūle‘a finished the 2007 Micronesia-Japan voyage

    Kama Hele w porcie w Jokohamie , w dniu, w którym Hōkūle'a zakończył rejs Mikronezja-Japonia w 2007 roku

  • Hōkūle‘a at Kailua Beach, 1 May 2005

    Hōkūle'a na plaży Kailua , 1 maja 2005 r

  • Hokule'a 2009

    Hokule'a 2009

Zobacz też

Notatki

A. ^ Derek Ferrar (październik – listopad 2007). „W krainie zachodniego słońca” . Hana Hu! Tom. 10 nr 5 (Artykuł zawiera dziennik podróży od 14 maja w Fukuoce do 25 maja w Hiroszimie ) . Po tym, jak nowy kajak został zaprezentowany Mau w marcu, Hōkūle'a kontynuował drugą misję, nazwaną „ Kū Holo Lā Komohana ” (Płyń do zachodniego słońca), pokonując 1200 mil od mikronezyjskiej wyspy Yap na Okinawę a potem gra w klasy przez wyspy południowej Japonii do Jokohamy . Podróż została pomyślana w celu uhonorowania więzi kulturowych między Japonią a Hawajami, które rozpoczęły się wraz z wizytą króla Kalakaua u cesarza Meiji w 1881 roku i zostały wzmocnione przez późniejszą emigrację tysięcy japońskich robotników kontraktowych na plantacje trzciny cukrowej na wyspach , wielu którzy pozostali na Hawajach, na zawsze wplatając swoje dziedzictwo w tkankę życia na wyspie.
* Pokazane przy pierwszej wzmiance nazwiska członka załogi oznacza, że ​​ta osoba nie żyje.

przypisy

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hōkūleʻa&oldid=1138893239 ”