San Clemente al Laterano
Święty Klemens | |
---|---|
Współrzędne : | |
Lokalizacja | Rzym |
Kraj | Włochy |
Określenie | Kościół katolicki |
Tradycja | Kościół łaciński |
Strona internetowa | |
Historia | |
Status |
Bazylika , kościół tytularny , kościół narodowy |
Poświęcenie | Papież Klemens I |
Architektura | |
Typ architektoniczny | Kościół |
Styl | Paleochrześcijański , romański |
Przełomowe | 1108 |
Zakończony | 1123 |
Specyfikacje | |
Długość | 45 metrów (148 stóp) |
Szerokość | 25 metrów (82 stopy) |
Szerokość nawy | 13 metrów (43 stopy) |
Bazylika św. Klemensa ( włoski : Basilica di San Clemente al Laterano ) jest łacińską katolicką bazyliką mniejszą poświęconą papieżowi Klemensowi I , znajdującą się w Rzymie , we Włoszech . Archeologicznie rzecz biorąc, struktura jest trójpoziomowym kompleksem budynków: (1) obecna bazylika zbudowana tuż przed rokiem 1100, w okresie największego rozkwitu średniowiecza ; (2) pod obecną bazyliką znajduje się bazylika z IV wieku, która została przekształcona z domu rzymskiego szlachcica, której część w I wieku przez krótki czas służyła jako wczesny kościół, a której piwnice w II wieku w. krótko służył jako mitreum ; (3) dom rzymskiego szlachcica został zbudowany na fundamentach z czasów republikańskich , które zostały zniszczone podczas Wielkiego Pożaru w 64 rne .
Historia
Ten starożytny kościół został przekształcony na przestrzeni wieków z prywatnego domu, który był miejscem potajemnego kultu chrześcijańskiego w I wieku, w wielką publiczną bazylikę do VI wieku, odzwierciedlając rosnącą legitymację i siłę powstającego Kościoła katolickiego. Archeologiczne ślady historii bazyliki odkrył w latach 60. XIX wieku Joseph Mullooly , przeor domu irlandzkich dominikanów w San Clemente (1847-1880).
Przed IV wiekiem
W najniższych kondygnacjach obecnej bazyliki zachowały się pozostałości fundamentów budowli prawdopodobnie z epoki republikańskiej , która mogła zostać zniszczona podczas wielkiego pożaru w 64 roku . Na tym samym miejsce w okresie Flawiuszów. Wkrótce po wybudowaniu insuli , czyli bloku mieszkalnego, [ potrzebne źródło ] . Od budynku przemysłowego oddzielony był wąską alejką. Około sto lat później (ok. 200 r.) na dziedzińcu wyspy zbudowano mitreum , sanktuarium kultu Mitry . Główne pomieszczenie kultu ( speleum , „jaskinia”), które ma około 9,6 m długości i 6 m szerokości, zostało odkryte w 1867 r., ale zbadano je dopiero w 1914 r. z powodu braku drenażu. Exedra , płytka apsyda na drugim końcu niskiego sklepienia, została obszyta pumeksem, aby bardziej przypominała jaskinię .
Pośrodku głównego pomieszczenia sanktuarium znajdował się ołtarz w kształcie sarkofagu, z główną kultową płaskorzeźbą tauroktonii ( obraz Mitry zabijającego byka) na jego przedniej ścianie. Nosiciele pochodni Cautes i Cautopates pojawiają się odpowiednio po lewej i prawej stronie tego samego pomnika. Inskrypcja dedykacyjna identyfikuje ofiarodawcę jako ojca Cnaeus Arrius Claudianus, być może z tego samego klanu co matka Tytusa Arriusa Antoninusa . Inne zabytki odkryte w sanktuarium to popiersie Sola przechowywana w sanktuarium w niszy przy wejściu oraz figura Mitry petra generix , czyli Mitry zrodzonego ze skały. Znaleziono także fragmenty posągów dwóch niosących pochodnie. Jedno z pomieszczeń przylegających do komory głównej posiada dwa podłużne murowane ogrodzenia, z których jedno służyło jako rytualny śmietnik na pozostałości kultowego posiłku. Wszystkie trzy wymienione powyżej pomniki są nadal eksponowane w mitreum. Czwarty pomnik – figura św. Piotra znaleziona w speleum i nadal tam eksponowana – nie należy do tajemnic.
IV – XI wiek
W pewnym momencie w IV wieku dolny poziom budynku przemysłowego został zasypany ziemią i gruzem, a jego drugie piętro zostało przebudowane. Nad częścią domus zbudowano apsydę, której najniższe piętro z Mitreum również zasypano. Wiadomo, że ta „pierwsza bazylika” istniała w 392 r., kiedy to św. Hieronim pisał o kościele pod wezwaniem św. Klemensa , tj. papieża Klemensa I , nawróconego chrześcijanina z I wieku naszej ery, uważanego wcześniej przez patologów i historyków kościelnych za tożsamego z Tytusem Flawiuszem Klemensem. Restauracji podjęto w IX wieku i ok. 1080–99.
Wczesna bazylika była miejscem soborów, którym przewodniczyli papieże Zosimus (417) i Symmachus (499). Ostatnim ważnym wydarzeniem, jakie miało miejsce w bazylice dolnej, był wybór w 1099 r. kardynała Raineriusa od św. Klemensa na papieża Paschalisa II .
Oprócz tych w Santa Maria Antiqua , największa kolekcja wczesnośredniowiecznych malowideł ściennych w Rzymie znajduje się w dolnej bazylice San Clemente.
Cztery z największych fresków w bazylice zostały ufundowane przez świecką parę, Beno de Rapiza i Maria Macellaria, w pewnym momencie w ostatniej trzeciej XI wieku i skupiają się na życiu, cudach i tłumaczeniu św. Klemensa oraz na żywot św. Aleksego . Beno i Maria ukazani są w dwóch kompozycjach, raz na fasadzie bazyliki wraz z dziećmi, Altilią i Klemensem („ puerulus Clemens ”, czyli „małym Klemensem”), składając dary św. Klemensowi, a na filar po lewej stronie nawy, gdzie są one przedstawione w małej skali będąc świadkiem cudu dokonanego przez św. Klemensa. Poniżej tej ostatniej sceny znajduje się jeden z najwcześniejszych przykładów przejścia z łaciny na język włoski: fresk przedstawiający pogańskiego Sisinniusa i jego sług, którzy myślą, że schwytali św. Klemensa, ale zamiast tego ciągną kolumnę. Sisinnius zachęca służących po włosku: „Fili de le pute,trice! Gosmari, Albertel,trice! Falite dereto colo palo, Carvoncelle!”, co w tłumaczeniu na angielski oznacza: „Dalej, sukinsyny, ciągnijcie! Chodźcie, Gosmari, Albertello, ciągnij! Carvoncello, daj mu to od tyłu z tyczką!” Święty mówi po łacinie, w inskrypcji w kształcie krzyża: „Duritiam cordis vestris, saxa trahere meruistis”, co oznacza „Zasłużyliście na ciągnięcie kamieni zatwardziałością waszych serc”.
Historycy sztuki od dawna uważali Beno de Rapizę i Marię Macellarię za zwolenników obecnie kanonicznych „reformowanych” papieży Grzegorza VII, Urbana II i Paschalisa II, a freski za propagandę partii reformatorskiej. Jeśli jednak obrazy pochodzą z lat 80. lub 90. XI wieku, jak uważa wielu historyków sztuki, to Beno i Maria mogli zamiast tego faworyzować antypapieża Klemensa III (Wiberta z Rawenny) , którego starali się uhonorować malowidłami przedstawiającymi wczesnochrześcijańskiego papieża z XV wieku. Takie samo imię.
Druga bazylika
Obecna bazylika została przebudowana w jednej kampanii przez kardynała Anastazjusza, ok. 1099-ok. 1120. Nieaktualna już hipoteza głosiła, że pierwotny kościół spłonął podczas splądrowania miasta przez Normanów pod rządami Roberta Guiscarda w 1084 r., Ale do tej pory nie znaleziono żadnych dowodów zniszczeń pożarowych w dolnej bazylice. Jednym z możliwych wyjaśnień jest to, że dolna bazylika została zasypana, a nowy kościół zbudowany na szczycie ze względu na ścisły związek niższej konstrukcji z cesarskim papieżem opozycji („antypapieżem”) Klemensem III / Wibertem z Rawenny . Dziś jest to jeden z najbogatiej zdobionych kościołów w Rzymie. Wejście ceremonialne (dziś zwykle używane jest wejście boczne) prowadzi przez atrium ( na planie B ) otoczone arkadami, obecnie pełniące funkcję krużganka , otoczone zabudowaniami klasztornymi. Przed atrium znajduje się czysta fasada Carlo Stefano Fontany (bratanka Carlo Fontany ), wsparta na antycznych kolumnach i jego mała dzwonnica ( ilustracja ). Kościół bazylikowy za nim jest trójnawowy podzielone arkadami na starożytnych kolumnach z marmuru lub granitu, z inkrustowanymi kostkami brukowymi Cosmatesque . XII-wieczna schola cantorum ( E ) zawiera marmurowe elementy z oryginalnej bazyliki. Za nim w prezbiterium cyborium ( na planie H ) wzniesione na czterech szarofioletowych kolumnach nad kapliczką Klemensa w krypcie poniżej . Siedziba biskupia stoi w absydzie , którą pokrywają mozaiki na temat Triumfu Krzyża które są szczytem rzymskich mozaik z XII wieku.
Dominikanie irlandzcy są właścicielami bazyliki San Clemente i otaczającego ją kompleksu budynków od 1667 roku. Papież Urban VIII udzielił im schronienia w San Clemente, gdzie pozostali, prowadząc rezydencję dla księży studiujących i nauczających w Rzymie. Sami dominikanie prowadzili wykopaliska w latach 50. XX wieku we współpracy ze studentami archeologii włoskiej.
Na jednej ścianie w atrium znajduje się tablica umieszczona przez papieża Klemensa XI w 1715 r., Chwaląca Bazylikę św. Klemensa: „Ten starożytny kościół przetrwał spustoszenia stuleci”. Klemens podjął się odbudowy czcigodnej budowli, którą uznał za zniszczoną. Na architekta wybrał Carla Stefano Fontanę, który wzniósł nową elewację, ukończoną w 1719 r. Z tego okresu pochodzą rzeźbione i złocone kasetonowe stropy naw i naw bocznych, ozdobione malowidłami, podobnie jak dekoracje sztukatorskie, kapitele jońskie i freski.
Inskrypcje znalezione w S. Clemente, cennym źródle ilustrującym historię bazyliki, zebrał i opublikował Vincenzo Forcella.
W jednej bocznej kaplicy znajduje się kapliczka z grobem św. Cyryla, świętych Cyryla i Metodego , którzy przetłumaczyli Biblię na język słowiański, stworzyli głagolicę i schrystianizowali Słowian . Papież Jan Paweł II modlił się tam czasem za Polskę i kraje słowiańskie. W kaplicy znajduje się również Madonna autorstwa Giovanniego Battisty Salvi da Sassoferrato .
Obecne stanowisko kardynała prezbitera Titulus S. Clementi jest nieobsadzone. Papież Paschalis II (1076-1099) był jednym z poprzednich posiadaczy titulusa .
Bazylice San Clemente , znajdującej się pod opieką irlandzkiej dyplomacji , pod obrazem Tobiasza , odprawiano żydowskie nabożeństwa .
Lista kardynałów protektorów
Bazylika ta jest siedzibą kardynalskiego tytułu Sancti Clementi .
- Hugo Candidus (1049–1078?)
- Rainero di Bleda , O.Cist. (1078-1099)
- Anastazy z S. Clemente (1102–1125)
- Uberto Rossi Lanfranchi (1125-1137)
- Lucio Boezio (1138-1144)
- Bernardo (1145-1158)
- Vernavero (1170-1178)
- Pietro (1188-1188)
- Jan (1189-1199)
- Pietro Peregrosso (1289-1295)
- Guillaume de Ferrières (kardynał) , (18 września 1294-07 września 1295)
- Giacomo Tomassi-Caetani OFM (17 grudnia 1295 - 1 stycznia 1300)
- Bernard de Garves (18 czerwca 1316-1328)
- Pierre Bertrand (20 grudnia 1331-23 czerwca 1349)
- Gil Alvarez de Albornoz (17 grudnia 1350-grudzień 1356)
- Guillaume de la Jugie (22 kwietnia 1368-28 kwietnia 1374)
- Pierre dela Jugie (22 grudnia 1375-19 listopada 1376)
- Gérard du Puy (3 lutego 1377-14 lutego 1389)
- Poncello Orsini (18 września 1378-02 lutego 1395)
- Gabriele Condulmer (9 maja 1408-1426)
- Hugues de Lusignan (11 marca 1431-20 kwietnia 1431)
- Francesco Condulmer (19 września 1431-kwiecień 1445)
- Enrico Rampini (16 grudnia 1446-04 lipca 1450)
- Giovanni Castiglione (kardynał) , (9 marca 1457 - 14 kwietnia 1460)
- Giacopo Antonio Venier (3 grudnia 1476-03 sierpnia 1479)
- Domenico della Rovere (13 sierpnia 1479-22 kwietnia 1501)
- Jaime Serra I Cau (28 czerwca 1502-20 stycznia 1511)
- Francesco Argentino (17 marca 1511-23 sierpnia 1511)
- Giulio de Medici (26 czerwca 1517-06 lipca 1517)
- Luigi de' Rossi (6 lipca 1517-20 sierpnia 1519)
- Domenico Giacobazzi (20 sierpnia 1519-1528)
- Andrea Matteo Palmieri (21 listopada 1527-20 stycznia 1537)
- Girolamo Ghinucci (25 stycznia 1537-03 lipca 1541)
- Gian Pietro Carafa (6 lipca 1541-24 września 1543)
- Rodolfo Pio (24 września 1543-17 października 1544)
- Pietro Bembo , OBE (17 października 1544-19 stycznia 1547)
- Juan Alvarez de Toledo OP (24 stycznia 1547-04 grudnia 1551)
- Giovanni Battista Cicala (4 grudnia 1551-07 listopada 1565)
- Gianantonio Capizucchi (7 listopada 1565-28 stycznia 1569)
- Luigi Cornaro (9 lutego 1569-09 czerwca 1570)
- Giovanni Antonio Serbelloni (9 czerwca 1570-03 lipca 1570)
- Stanisław Hozjusz , (3 lipca 1570 - 9 lipca 1578)
- Gianfrancesco Gambara (9 lipca 1578-17 sierpnia 1579)
- Mark Sittich von Hohenems (17 sierpnia 1579-05 grudnia 1580)
- Alfonso Gesualdo (5 grudnia 1580-04 marca 1583)
- Prospero Santacroce (4 marca 1583-2 marca 1589l
- Vincenzo Lauro (2 marca 1589-17 grudnia 1592)
- Flaminio Piatti (15 marca 1593-10 czerwca 1596)
- Gian Francesco Biandrate di San Giorgio Aldobrandini (21 czerwca 1596-16 lipca 1605)
- Carlo Conti (17 sierpnia 1605-07 stycznia 1613)
- Jean de Bonsi (20 lipca 1615-03 marca 1621)
- Desiderio Scaglia , OP (3 marca 1621-09 lutego 1626)
- Giovanni Domenico Spinola (9 lutego 1626-11 sierpnia 1646)
- Marcantonio Franciotti (17 sierpnia 1637-19 grudnia 1639)
- Vincenzo Maculani , OP (10 lutego 1642-16 lutego 1667)
- Innico Caracciolo (senior) , (18 lipca 1667-30 stycznia 1685)
- Ferdinando d'Adda (10 kwietnia 1690-02 października 1696)
- Tommaso Maria Ferrari, OP (2 stycznia 1696-20 sierpnia 1716)
- Annibale Albani (6 lipca 1722-24 lipca 1730; 24 lipca 1730-21 października 1751)
- Cosimo Imperiali (10 grudnia 1753-12 lutego 1759)
- Gian Francesco Albani (12 lutego 1759-21 lipca 1760)
- Carlo Rezzonico (iuniore) , (24 stycznia 1763 - 14 grudnia 1772)
- Francesco Carafa della Spina di Traetto (26 kwietnia 1773-15 września 1788)
- Stefano Borgia (3 sierpnia 1789-23 listopada 1804)
- Benedetto Naro (29 kwietnia 1816-06 października 1832)
- Benedetto Cappelletti (17 grudnia 1832-15 maja 1834)
- Francesco Canali (1 sierpnia 1834-11 kwietnia 1835)
- Pietro Ostini (21 listopada 1836-03 kwietnia 1843)
- Antonio Maria Cadolini (22 czerwca 1843-1 sierpnia 1851)
- Domenico Lucciardi (18 marca 1852-13 marca 1864)
- Henri-Marie-Gaston Boisnormand de Bonnechose (22 września 1864-28 października 1883)
- Guglielmo Sanfelice d'Acquavilla (24 marca 1884-03 września 1897)
- Guillaume-Marie-Romain Sourrieu (24 marca 1898-16 czerwca 1899)
- Gennaro Portanova (22 czerwca 1899-25 kwietnia 1908)
- William Henry O'Connell (30 listopada 1911-22 kwietnia 1944)
- John Joseph Glennon (22 czerwca 1946-9 marca 1946)
- Johannes de Jong (12 października 1946-08 września 1955)
- Amleto Giovanni Cicognani (18 grudnia 1858-23 maja 1962)
- Lawrence Joseph Shehan (25 maja 1965-26 sierpnia 1984)
- Adrianus Johannes Simonis (25 maja 1985-2 września 2020)
- Arrigo Miglio (27 sierpnia 2022 - obecnie)
Przeorzy
- Paul Lawlor (od 2021)
- Stephena Hutchinsona (2019-2021)
- Thomas McCarthy (2015-2018)
- John M. Cunningham (2012-2015)
- Terence Crotty (2011-2012)
- Michael Dunleavy (2008-2011)
- John M. Cunningham (2005-2008)
- (William) Luke Dempsey OP, przeor (1977-197?)
- Raymond M. Dowdall OP, spędził 21 lat w San Clemente, wcześniej przez 6 lat
- Michael Browne OP, irlandzki przeor dominikański (1925-1930) został kardynałem
- James Crotty OP, wcześniej przez dwa okresy
- Thomas Folan OP, irlandzki przeor dominikański (1857-1858)
- Joseph Mullooly OP, irlandzki przełożony/przeor dominikanów (1850-1857)
- Thomas Mullins OP, irlandzki przeor dominikański (1848-1850)
- Joseph Taylor OP, przeor (1807-18??)
- John Connolly OP, STM, przeor (1787-1784), później służył jako biskup Nowego Jorku
- Richard Luke Concanen OP, przeor (1782-1787), później pełnił funkcję biskupa Nowego Jorku
Zwłoki
- Papież Święty Klemens I ( relikwie )
- Św. Ignacy z Antiochii ( relikwie )
- Św. Cyryla Filozofa ( relikwie )
Bazylika San Clemente w fikcji
- „Kościół (lub bazylika) S. Tommaso in Pallaria” szeroko opisywany w Ngaio Marsh's When in Rome (1970) jest ściśle wzorowany na S. Clemente.
- Krypto-thriller The Sword of Moses autorstwa Dominica Selwooda (Corax, Londyn, 2013, ISBN 978-0992633202 ) ma kilka scen rozgrywających się na wszystkich trzech poziomach Bazyliki San Clemente: górnej bazyliki, dolnej bazyliki i rzymskiego mitreum .
- Fikcyjny wiersz „Syndrom San Clemente” – także tytuł części trzeciej – w Call Me By Your Name nosi imię kościoła, którego poeta Elio spotyka się w księgarni w B. i ponownie na imprezie książkowej w Rzymie .
Notatki
Bibliografia
- Mullooly, Joseph (2007), Święty Klemens: Papież i Męczennik i Jego Bazylika w Rzymie , przedruk z 1. wydania z 1873 r., Kessinger Publishing, LLC, ISBN 978-0-548-77854-8
- Leonarda E. Boyle'a; Eileen MC Kane; Federica Guidobaldiego; Luke Dempsey, San Clemente miscellany / 2, Sztuka i archeologia (Romae: apud S. Clementem, 1978).
- Joan Barclay Lloyd, The Medieval Church and Canonry of S. Clemente in Rome (Rzym: San Clemente, 1989) [San Clemente miscellany, 3].
- Federica Guidobaldiego; Klaudia Barsanti; Alessandra Guiglia Guidobaldi, San Clemente (Romae: San Clemente, 1992).
- Papandrea, James L. (8 października 2012), Rzym: Przewodnik pielgrzyma po wiecznym mieście , Cascade Books, ISBN 978-1-61097-268-0 .
- Johna Melville-Jonesa; „Lokalizacja mennicy Trajanica w Rzymie”, The Numismatic Chronicle, tom. 175, 2015, 137–45.
Linki zewnętrzne
- Bazylika San Clemente - Bazylika San Clemente - Oficjalna strona internetowa
- Kunsthistorie.com .
- Artykuł o Bazylice San Clemente napisany przez Holly Hayes, Sacred Destinations
- Panoramy 360° w wysokiej rozdzielczości i obrazy Bazyliki San Clemente al Laterano | Atlas sztuki
Media związane z San Clemente (Rzym) w Wikimedia Commons
Poprzedzony przez Santi Celso e Giuliano |
Zabytki Rzym San Clemente al Laterano |
Następca Santi Cosma e Damiano |
- XII-wieczne budynki kościoła rzymskokatolickiego we Włoszech
- XVIII-wieczne budynki kościoła rzymskokatolickiego we Włoszech
- Kościoły z IV wieku
- Bazyliki w Rzymie
- Kościoły Rzymu (rione Monti)
- Irlandzkie kolegia na kontynencie
- Diaspora irlandzka w Europie
- Mitrea
- Kościoły rzymskokatolickie ukończone w 1719 roku
- Architektura romańska w Lacjum
- Miejsca wyborów papieskich
- Kościoły tytularne