Deklaracja Organizacji Narodów Zjednoczonych

Deklaracja Organizacji Narodów Zjednoczonych
UN Fight for Freedom Leslie Ragan 1943 poster.jpg
„ Narody Zjednoczone walczą o wolność” — plakat informacyjny Biura Wojny ,
chińska nazwa z 1943 r
Tradycyjne chińskie 聯合國共同宣言
Chiński uproszczony 联合国家宣言
Rosyjskie imię
Rosyjski Декларация Объединённых Наций
Romanizacja Deklaratsiya Ob"yedinonnykh Natsiy
angielskie imie
język angielski Deklaracja Organizacji Narodów Zjednoczonych

Deklaracja Organizacji Narodów Zjednoczonych była głównym traktatem, który sformalizował aliantów podczas II wojny światowej i została podpisana przez 47 rządów narodowych w latach 1942-1945. 1 stycznia 1942 r., podczas Konferencji Arkadii , aliancka „ Wielka Czwórka ” — Wielka Brytania , Stany Zjednoczone , Związek Radziecki i Chiny podpisały krótki dokument, który później stał się znany jako Deklaracja Narodów Zjednoczonych, a następnego dnia swoje podpisy złożyli przedstawiciele 22 innych krajów.

Innymi oryginalnymi sygnatariuszami następnego dnia (2 stycznia 1942 r.) były cztery dominium Brytyjskiej Wspólnoty Narodów ( Australia , Kanada , Nowa Zelandia i RPA ); osiem europejskich rządów na uchodźstwie ( Belgia , Czechosłowacja , Grecja , Luksemburg , Holandia , Norwegia , Polska i Jugosławia ); dziewięć krajów obu Ameryk ( Kostaryka , Kuba , Dominikana , Salwador , Gwatemala , Haiti , Honduras , Nikaragua i Panama ); i jeden nie niezależny rząd, mianowany przez Brytyjczyków rząd Indii .

Deklaracja Organizacji Narodów Zjednoczonych stała się podstawą Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ), która została sformalizowana w Karcie Narodów Zjednoczonych , podpisanej przez 50 krajów 26 czerwca 1945 r.

Tło

Alianci z okresu II wojny światowej po raz pierwszy wyrazili swoje zasady i wizję świata po II wojnie światowej w Deklaracji z Pałacu św. Jakuba w czerwcu 1941 r. W lipcu 1941 r. podpisano porozumienie anglo-sowieckie, ustanawiające sojusz między tymi dwoma krajami. Karta Atlantycka została uzgodniona miesiąc później.

Redakcja

Przedstawiciele 26 państw alianckich walczących przeciwko państwom Osi spotkali się w Waszyngtonie, aby zadeklarować swoje poparcie dla Karty Atlantyckiej poprzez podpisanie Deklaracji Narodów Zjednoczonych 1 stycznia 1942 r. Dokument zawierał pierwsze oficjalne użycie terminu „ONZ ”, co zasugerował prezydent USA Franklin Delano Roosevelt (siedzący, drugi od lewej).

Deklaracja Organizacji Narodów Zjednoczonych została sporządzona w Białym Domu 29 grudnia 1941 r. przez prezydenta USA Franklina D. Roosevelta , premiera Wielkiej Brytanii Winstona Churchilla i doradcę Roosevelta Harry'ego Hopkinsa . Zawierał sugestie sowieckie, ale nie pozostawił Francji żadnej roli. Roosevelt jako pierwszy ukuł termin „Narody Zjednoczone”, aby opisać kraje alianckie . Roosevelt zaproponował „ONZ” jako alternatywę dla nazwy „mocarstwa stowarzyszone” (USA nigdy formalnie nie były członkiem aliantów z I wojny światowej, ale przystąpiły do ​​wojny w 1917 r. jako samozwańcze „mocarstwo stowarzyszone”). Churchill przyjął to i zauważył, że wyrażenie to zostało użyte przez Lorda Byrona w wierszu Pielgrzymka Childe Harolda (strofa 35). Termin ten został po raz pierwszy oficjalnie użyty w dniach 1–2 stycznia 1942 r., Kiedy 26 rządów podpisało deklarację. Jedną z głównych zmian w stosunku do Karty Atlantyckiej było dodanie postanowienia dotyczącego wolności religijnej, które Stalin zatwierdził po naleganiach Roosevelta. Deklaracja Organizacji Narodów Zjednoczonych była podstawą współczesnej Organizacji Narodów Zjednoczonych. Termin „ONZ” stał się synonimem podczas wojny z aliantami i był uważany za formalną nazwę, pod którą walczyli. W tekście deklaracji potwierdzono pogląd sygnatariuszy, że „całkowite zwycięstwo nad wrogami jest niezbędne do obrony życia, wolności, niepodległości i wolności religijnej oraz do zachowania praw człowieka i sprawiedliwości na ich własnych ziemiach, jak i na innych ziemiach, i że są teraz zaangażowani we wspólną walkę z dzikimi i brutalnymi siłami dążącymi do podporządkowania sobie świata”. Zasada „całkowitego zwycięstwa” ustanowiła wczesny precedens dla polityki aliantów polegającej na uzyskaniu „bezwarunkowej kapitulacji” państw Osi. Klęska „hitleryzmu” stanowiła nadrzędny cel i reprezentowała wspólną perspektywę aliantów, zgodnie z którą totalitarne reżimy militarystyczne rządzące Niemcami, Włochami i Japonią były nie do odróżnienia. Ponadto deklaracja „podtrzymała wilsonowskie zasady samostanowienia”, łącząc w ten sposób cele wojenne Stanów Zjednoczonych w obu wojnach światowych.

wówczas niepodległa wspólnota Stanów Zjednoczonych), Francja, wszystkie państwa Ameryki Łacińskiej z wyjątkiem Argentyny oraz różne niezależne państwa Bliskiego Wschodu i Afryka. Chociaż większość pomniejszych mocarstw Osi przeszła pod koniec wojny i dołączyła do Organizacji Narodów Zjednoczonych jako strony współwalczące przeciwko Niemcom, nie pozwolono im przystąpić do deklaracji. Okupowana Dania nie podpisała deklaracji, ale ze względu na energiczny opór po 1943 r. i ponieważ ambasador Danii Henrik Kauffmann wyraził poparcie dla deklaracji wszystkich wolnych Duńczyków, Dania została mimo wszystko zaproszona wśród aliantów na marcową konferencję w San Francisco 1945.

Tekst

Deklaracja Organizacji Narodów Zjednoczonych

WSPÓLNA DEKLARACJA STANÓW ZJEDNOCZONYCH AMERYKI, ZJEDNOCZONEGO KRÓLESTWA WIELKIEJ BRYTANII I IRLANDII PÓŁNOCNEJ, ZWIĄZKU SOCJALISTYCZNYCH REPUBLIK RADZIECKICH, CHINY, AUSTRALII, BELGII, KANADY, KOSTARYKI, KUBY, REPUBLIKI CZECHOSŁOWACYJNEJ, REPUBLIKI DOMINIKAŃSKIEJ, SALWADORU, GRECJI, GWATEMALA, HAITI, HONDURAS, INDIE, LUKSEMBURG, HOLANDIA, NOWA ZELANDIA, NIKARAGWA, NORWEGIA, PANAMA, POLSKA, AFRYKA POŁUDNIOWA, JUGOSŁAWIA

Rządy sygnatariuszy niniejszego dokumentu,

podpisując wspólny program celów i zasad, zawarty we Wspólnej Deklaracji Prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki i Premiera Wielkiej Brytanii z dnia 14 sierpnia 1941 r., znanej jako Karta Atlantycka,

przekonani, że całkowite zwycięstwo nad ich wrogami jest niezbędne do obrony życia, wolności, niepodległości i wolności religijnej oraz do zachowania praw człowieka i sprawiedliwości na ich własnych ziemiach, jak również na innych ziemiach, i że są teraz zaangażowani we wspólną walkę przeciwko dzikie i brutalne siły dążące do podporządkowania sobie świata,

Ogłosić:

(1) Każdy rząd zobowiązuje się do użycia wszystkich swoich środków wojskowych lub ekonomicznych przeciwko tym członkom Paktu Trójstronnego i jego stronnikom, z którymi taki rząd jest w stanie wojny.

(2) Każdy rząd zobowiązuje się do współpracy z rządami sygnatariuszami niniejszej umowy i do niezawierania oddzielnego rozejmu lub pokoju z wrogami.

Do powyższej deklaracji mogą przystąpić inne narody, które udzielają lub mogą udzielać materialnej pomocy i wkładu w walce o zwycięstwo nad hitleryzmem .

sygnatariusze

Plakat wojenny dla Organizacji Narodów Zjednoczonych , stworzony przez US Office of War Information.
Plakat wojenny dla aliantów II wojny światowej , stworzony w 1942 roku przez US Office of War Information, przedstawiający 26 członków sojuszu.
Oryginalni sygnatariusze
Wielka Czwórka
Dominium Brytyjskiej Wspólnoty Narodów
Niepodległe kraje obu Ameryk
Europejskie rządy na uchodźstwie
Niesamodzielne podmioty Imperium Brytyjskiego Indie
Późniejsi sygnatariusze
1942
1943
1944
1945

Strony zobowiązały się do przestrzegania Karty Atlantyckiej , do wykorzystania wszystkich swoich środków w wojnie z mocarstwami Osi i do tego, aby żaden z krajów sygnatariuszy nie próbował wynegocjować odrębnego pokoju z Niemcami czy Japonią w taki sam sposób, jak narody Trójcy Ententa zgodziła się nie negocjować oddzielnego pokoju z żadnym lub wszystkimi mocarstwami centralnymi podczas I wojny światowej .

Zobacz też

Notatki

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Declaration_by_United_Nations&oldid=1137933863 ”