Jest więcej rzeczy

„Jest więcej rzeczy”
Jorge Luisa Borgesa
Kraj	Argentyna
Język	hiszpański
gatunek (y)	Krótka historia
Opublikowane w	Księga piasku
Typ mediów	Wydrukować
Data publikacji	1975
Opublikowane w języku angielskim	1977

„ Jest więcej rzeczy ” to opowiadanie napisane przez argentyńskiego pisarza Jorge Luisa Borgesa w 1975 roku . Po raz pierwszy została opublikowana w zbiorze opowiadań The Book of Sand jako czwarta pozycja w kolekcji. Historia opowiada o spotkaniu narratora z potworną istotą zamieszkującą równie potworny dom. Nosi dedykację „Pamięci HP Lovecrafta ” i odpowiednio zawiera wiele podobieństw z opowieściami Lovecrafta, wykorzystując podobne środki fabularne. Tytuł nawiązuje do wersów Hamleta „Jest więcej rzeczy na niebie i ziemi, Horatio, Niż śniło się w twojej filozofii ” ( Hamlet I.5: 159–167).

Opowieść została skrytykowana, ponieważ epizod spotkania z potworem i domem – serce opowieści – który jest opisany na ostatnich dwóch lub więcej stronach, poprzedzony jest „ośmioma stronami skomplikowanych wątków pobocznych”, psujących „zasadniczo rozsądny pomysł”. Sam Borges był dość sceptycznie nastawiony do swojego pomnika Lovecrafta (wyrażonego w epilogu książki), którego w rzeczywistości uważał za „mimowolnego parodystę Poego ” .

Podsumowanie fabuły

Bohater opowieści, będąc w Austin w Teksasie , otrzymuje wiadomość o śmierci swojego wuja, Edwina Arnetta, w Turdera w Argentynie, na południe od Buenos Aires. Wkrótce potem dom Arnetta zostaje kupiony przez mężczyznę o imieniu Max Preetorius. Preetorius natychmiast pozbywa się wszystkich mebli i inicjuje serię modyfikacji w opozycji do Alexandra Muira, architekta odpowiedzialnego za pierwotny projekt domu i najlepszego przyjaciela zmarłego Arnetta. Modyfikacje przeprowadzane są w nietypowych warunkach – w nocy przy zamkniętych wszystkich oknach i drzwiach. Ponadto wycinane są wszystkie drzewa znajdujące się w granicach nieruchomości.

Bohater jest zaskoczony tymi wydarzeniami i udaje się do Lomas de Zamora, aby zbadać sprawę. Pyta stolarza Muira i Preetoriusa o intencje Preetoriusa i cel dziwnych modyfikacji. Nie jest w stanie uzyskać żadnych istotnych informacji.

Wkrótce odkrywa, że ​​mieszkańcy miasteczka celowo unikają przechodzenia w pobliżu domu. Jeden z miejscowych mówi mu, że pewnej nocy, gdy jego wzrok wędrował po ogrodzie domu, „coś zobaczył”. Zgłoszono również, że zaginiony pies został znaleziony bez głowy i okaleczony na trawniku.

Pewnej deszczowej nocy bohater zostaje złapany przez burzę i zmuszony do wejścia do tajemniczego domu; drzwi frontowe są nieoczekiwanie otwarte. Po wejściu do środka jego nos natychmiast wykrywa coś, co opisuje jako „słodki, obrzydliwy zapach”.

Zapalając światło, odkrywa dziwne, niezrozumiałe meble, takie jak długie biurko w kształcie litery U z okrągłymi otworami na przeciwległych końcach i drabinę z nieregularnie rozmieszczonymi stopniami.

Kiedy przestaje padać, przerażony bohater postanawia odejść. Słyszy, jak mieszkaniec domu porusza się między nim a drzwiami, i zdaje sobie sprawę, że będzie musiał przejść obok stworzenia, aby wyjść z domu. Jego ciekawość przezwycięża strach i nie zamyka przy tym oczu.