Malakoda

Malacoda i jego szwadron Malebranche zagrażają Wergiliuszowi i Dantemu w piątej Bolgii, granej przez Gustave'a Doré .

Malacoda jest postacią z Inferno Dantego Alighieri (Cantos 21-2), gdzie występuje jako przywódca Malebranche , dwunastu demonów, które strzegą Bolgia Five z Malebolge , ósmego kręgu piekła . Nazwa Malacoda jest z grubsza odpowiednikiem „złego ogona” lub „złego ogona” w języku włoskim . W przeciwieństwie do innych postaci, takich jak Geryon , które są oparte na postaciach mitycznych, Malacoda została wymyślona przez Dantego i nie jest odniesieniem mitologicznym.

On wraz ze swoimi diabłami pilnuje łapówek, złapanych we wrzącą smołę, aby reprezentować ich lepkie układy, torturujących hakami z liną każdego, kogo mogą dosięgnąć. Dante i Virgil uzyskują od niego glejt (Malacoda), a on pozwala poetom przejść do następnej Bolgii. Jednak Malacoda okłamuje poetów o istnieniu mostów nad szóstą Bolgią, czyniąc go mniej pomocą, a bardziej przeszkodą. W Inferno nie jest napisane, czy Malacoda ściga poetów po tym, jak jego demony Grizzly (Barbariccia) i Hellken (Alichino) wpadną do wrzącego dołu smoły . Wszystko, co mówi Inferno, to to, że poeci byli ścigani przez diabły, zanim uciekli, zjeżdżając z brzegu do następnej Bolgii. Malacoda i jego towarzysze nie mogą opuścić piątej Bolgii łapówek. Inferno jest powiedziane :

„Bo opatrzność, która dała im (diabłom) piąty dół, aby rządzić jako słudzy jego woli, odbiera ich duszom moc opuszczenia go”.

Malacoda daje również czytelnikowi czas, mówiąc, ile czasu minęło od zawalenia się fragmentów Bolgia Six;

A potem do nas: „Nie możesz iść dalej
tym grzbietem, bo szósty łuk
jest rozbity na dole.
„Jeśli chcesz iść dalej,
idź wzdłuż tej skalistej półki.
W pobliżu znajduje się kolejna skała prowadząca do przejścia.
„Wczoraj o godzinie za pięć godzin
minęło tysiąc dwieście sześćdziesiąt sześć lat
od drogi w dół tutaj został złamany.
— Wysyłam tam kilku moich ludzi,
żeby sprawdzili, czy ktoś nie jest na zewnątrz, żeby zaczerpnąć powietrza.
Idź z nimi — nie zrobią ci krzywdy. (Piekło, Pieśń XXI, 106-117.)

Dante zakłada, że ​​ukrzyżowanie Jezusa miało miejsce w 34 roku, kiedy nastąpiło wielkie trzęsienie ziemi. Stało się to o godzinie 12 (północ) według Ewangelii Łukasza , co oznacza, że ​​czas dla Dantego przypadałby na około 7 rano w Wielką Sobotę .

Ostatnia linijka Canto 21 przedstawia Malacodę sygnalizującą innym demonom dmuchanie maliny ; inny demon odpowiada, wydając grzmiącego bąka , który Dante porównuje do puzonu („ed elli avea del cul fatto trombetta”).

  1. ^ „Projekt Princeton Dante (2.0) -” . etcweb.princeton.edu . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2016-06-24.
  2. ^   Björkesson, Ingvar (2006). Den gudomliga komedin ( Boska Komedia ), komentarze Ingvara Björkessona . Levande Litteratur (w języku szwedzkim). Przyroda i kultura . P. 425. ISBN 978-91-27-11468-5 .