Kamień runiczny Tullstorp

Kamień runiczny Tullstorp
Pismo	Młodszy Futhark
Utworzony	C. 1000 AD
Odkryty	1846 AD Tullstorp, Skåne , Szwecja
Aktualna lokalizacja	Skania , Szwecja
Kultura	nordycki
Identyfikator rundaty	DR 271
Mistrz Runów	Nieznany

Kamień runiczny Tullstorp to pamiątkowy kamień runiczny z epoki wikingów , wymieniony jako DR 271 w katalogu Rundata , który znajduje się w Tullstorp (wspólnota Trelleborg), około dwudziestu kilometrów na wschód od Trelleborga , hrabstwo Skåne , Szwecja , w historycznej prowincji Scania .

Opis

Napis na kamieniu runicznym Tullstorp składa się z tekstu runicznego na wężowej wstędze, która otacza centralny obraz składający się ze statku i bestii, która została opisana jako wilk. Kamień jest granitowy i ma 1,7 metra wysokości, a napis jest klasyfikowany jako wyrzeźbiony w stylu kamienia runicznego Pr1, który jest również znany jako styl Ringerike .

Oryginalna lokalizacja kamienia runicznego Tullstorp jest nieznana. Po raz pierwszy odnotowano go w 1624 r., kiedy zainstalowano go w ścianie kościoła, i ponownie odkryto, gdy stary kościół w Tullstorp został zburzony w 1846 r. Zanim zrozumiano historyczne znaczenie kamieni runicznych, często używano ich jako materiałów do budowy budynki, mury i drogi. Kamień najpierw znalazł się w murze otaczającym dziedziniec kościelny, później został przeniesiony na obecne miejsce wewnątrz dziedzińca kościelnego. Jest datowany na około 1000 rok naszej ery.

Statek i wilk na centralnym obrazie prawdopodobnie odzwierciedlają mit Ragnaröka , który uczyniłby wilka Fenrira i statek Naglfar . Statek ma kształt starożytnej galery z dziobami na dziobie i rufie i nie przypomina żadnego znanego statku Wikingów , co sugeruje z jego archaicznej formy, że jest to symboliczny statek związany z rytuałem. Inne inskrypcje o podobnych cechach, które mogą przedstawiać starożytne, symboliczne statki, to DR 77 w Hjermind, DR 119 w Spentrup, DR 258 ​​w Bösarp i DR 328 w Holmbie. Wilk ma grzywę i spiczaste uszy podobne do przedstawienia wilka na inskrypcji DR 284 pomnika Hunnestad i dwóch wilków na DR 314, kamieniu runicznym Lund 1 .

Tekst runiczny wskazuje, że kamień został podniesiony jako pomnik człowieka o imieniu Ulfr. Oprócz omówionego powyżej mitu Ragnaröka, być może wizerunek wilka został zainspirowany imieniem tego człowieka, które w staronordyckim oznacza „Wilk”. Zwrócono uwagę, że staronordyckie wyrażenie w tekście runicznym, reistu kuml („wzniósł ten pomnik”), jest dość rzadkie, ale pojawia się na siedmiu innych kamieniach runicznych, Sm 27 w Berga, Ög 94 w Harstads, DR 13 w Skivum, DR 383 w Vester Marie, Sö 173 w Tystberga, U 735 w Långarnö (gdzie brzmienie jest odwrócone) i U 1066 w Åkerby.

Lokalnie kamień jest znany jako Tullstorpstenen .

Napis

Transliteracja na znaki łacińskie

× klibiʀ × auk × osa × ¶ × risþu × kuml + ¶ þusi × uftiʀ × ulf +

Transkrypcja na język staronordycki

Kleppir/Glippir ok Ása reistu kuml þessi eptir Ulf

Tłumaczenie na język angielski

Kleppir/Glippir i Ása wznieśli ten pomnik ku pamięci Ulfr.

Kino

• 

  Znak na kamieniu - tekst w języku szwedzkim