Przedstawienia kulturowe Joanny d'Arc

Pomnik Joanny d'Arc na Place des Pyramides w Paryżu autorstwa Emmanuela Frémieta , 1874

Joanna d'Arc ( po francusku Jeanne d'Arc ) inspiruje dzieła artystyczne i kulturalne od prawie sześciu wieków. Poniższe listy obejmują różne media, w tym przedmioty o znaczeniu historycznym, trwałe dzieła sztuki wysokiej i najnowsze reprezentacje w kulturze popularnej. Wpisy reprezentują portrety, które czytelnik ma rozsądną szansę napotkać, a nie pełny katalog. Mniej znane dzieła, zwłaszcza z wczesnych okresów, nie zostały uwzględnione. W tym artykule wiele wykluczonych elementów jest pochodnymi lepiej znanych reprezentacji. Na przykład sztuka Friedricha Schillera The Maid of Orleans z 1801 roku zainspirowała co najmniej 82 różne dzieła dramatyczne w XIX wieku, a operowe adaptacje Verdiego i Czajkowskiego są nadal nagrywane i wykonywane. Większość pozostałych przetrwała tylko w bibliotekach naukowych. Jako inny przykład, w 1894 roku Émile Huet wymienił ponad 400 sztuk teatralnych i utworów muzycznych o Joannie d'Arc. Pomimo dużego naukowego zainteresowania Joanną d'Arc, nie istnieje pełna lista prac artystycznych na jej temat, chociaż w rozprawie doktorskiej z 1989 roku zidentyfikowano wszystkie istotne filmy, w tym te, dla których nie zachowała się żadna kopia .

Portrety Joanny d'Arc są liczne. Na przykład w 1979 roku Bibliothèque Municipale w Rouen we Francji wystawiła galerię zawierającą ponad 500 obrazów i innych przedmiotów związanych z Joanną d'Arc. Historia Joanny d'Arc była popularnym tematem dramatów w latach czterdziestych XX wieku. Oprócz sztuki Maxwella Andersona Joan of Lorraine i filmu Ingrid Bergman Joan of Arc , był także film RKO The Miracle of the Bells z 1948 roku, w którym wystąpili Fred MacMurray , Alida Valli i Frank Sinatra , o umierającej aktorce filmowej, której pierwsza i ostatnia Rola Joanny d'Arc. Były też trzy radiowe dramatyzacje historii Joanny z tamtych lat, z których jedna została specjalnie napisana w kontekście II wojny światowej.

Literatura i teatr

Osobiste wspomnienia Joanny d'Arc autorstwa Marka Twaina , powieść z 1896 roku
Święta Joanna autorstwa George'a Bernarda Shawa , sztuka z 1923 roku
Lachmi Bai , Joanna d'Arc z Indii , Michael White . Lachmi Bai, Rani z Jhansi , główny przywódca buntu w Indiach w 1857 roku, podobnie jak Joanna d'Arc była odważną wojowniczką, podziwianą po śmierci jako bohaterka.

Data	Tytuł	Autor	Notatki
1429	„Chanson en l'honneur de Jeanne d'Arc”	Krystyna de Pizan	Poemat elegijny napisany za życia Joanny. Ostatnia praca autora. Dostępne tłumaczenie na język angielski: [4] .
1435	Histoire du Siège d'Orléans	Anonimowy (prawdopodobnie Jacques Millet)	Po raz pierwszy wykonany w Orleanie cztery lata po śmierci Joanny. Zachowana wersja wydaje się być rewizją z około 1450 roku. Bóg i kilku świętych odgrywa główne role w tym rozległym dramacie z ponad 100 częściami mówionymi.
po 1435 r	Ballada	Franciszka Villona	W Le Testament Villon nazywa Joan „dobrą (kobietą) Lotaryngii, którą Anglicy spalili w Rouen”.
1590	Henryk VI, część 1	William Szekspir	Zaczerpnięta z XVI-wiecznych angielskich źródeł Joanna zaczyna się od pobożności, ale wkrótce okazuje się przebiegłą czarownicą, która została sprawiedliwie stracona. Tekst projektu Gutenberg : [5] .
1756	La Pucelle des Oranges	Wolter	Udawany poemat epicki, który eksploruje typowo wolterowskie motywy, wyśmiewając mistycyzm jako bzdurę. Tekst Wikiźródła (po francusku): [6]
1796	Joanna d'Arc	Roberta Southeya	Epicki wiersz
1801	Die Jungfrau von Orleans	Fryderyka Schillera	W literackim obaleniu Voltaire'a Schiller tworzy sympatyczną Joannę jako romantyczną bohaterkę. Magiczny hełm czyni ją niezwyciężoną, dopóki się nie zakocha i nie zostanie spalona na stosie, lecz zginie w bitwie. Ten dramat był podstawą Czajkowskiego pod tym samym tytułem. Projekt Gutenberg tekst w języku angielskim: [7] .
1817	Histoire de Jeanne d'Arc Tome1 Tome2 Tome3 Tome4	Philippe-Alexandre Le Brun de Charmettes	Zaczerpnięte z jej własnych oświadczeń, 144 zeznań świadków i rękopisów Biblioteki Króla i Tower of London .
1819	L'Orléanide: Poème National en Vingt-Huit Chants	Philippe-Alexandre Le Brun de Charmettes	Poemat epicki oparty na jego Histoire de Jeanne d'Arc
1821	Przeznaczenie narodów	Samuela Taylora Coleridge'a	Początkowo część Joanny d'Arc Roberta Southeya
1849	„Couteau de Executioner ou Jéanne d'Arc: Un conte de l'Inquisition”	Eugeniusz Sue	Z powieści seryjnej Les Mystères du Peuple . Przetłumaczone na język angielski jako The Executioner's Knife lub Joan of Arc: A Tale of the Inquisition autorstwa Daniela De Leona (1910)
1894	La Mission de Jeanne d'Arc	Teresy z Lisieux	Pierwsza z dwóch „pobożnych rekreacji” napisanych przez świętego; „małe przedstawienia teatralne wykonywane przez kilka zakonnic dla reszty społeczności z okazji niektórych świąt”. Wystawiony w Karmelu 21 stycznia 1894 r. Przedstawiał Teresę w roli tytułowej. Scenariusz, który bardziej koncentruje się na interakcji Joanny z jej wizjami, był od tego czasu szeroko rozpowszechniany wraz z pismami św. Teresy, podobnie jak jego kontynuacja.
1895	Jeanne d'Arc zakończyła misję	Teresy z Lisieux	Kontynuacja La Mission de Jeanne d'Arc , została wykonana dokładnie rok później, 21 stycznia 1895. Ponownie z udziałem Teresy jako Joanny, skupia się na jej męczeństwie. W ocenie biografki Teresy, Idy Görres, te dwie sztuki „są ledwie zawoalowanymi autoportretami”.
1896	Osobiste wspomnienia Joanny d'Arc	Marka Twaina	Ta praca jest mało pamiętana, ale zdaniem Marka Twaina była to jego najlepsza praca. Twain spędził miesiące we Francji, badając nowo odkryte dokumenty i ogólnie lata badań. Ta pełna szacunku fikcyjna biografia jest najbardziej nietypową powieścią Twaina. Projekt Gutenberg tekst: Cz. 1 i cz. 2 . Wydał ją pod innym pseudonimem: Jean François Alden.
1896	Joanna d'Arc	Karol Peguy	Zagraj w kronikę życia Joanny
1910	Joanna d'Arc, średnia	Leon Denis	Przetłumaczone na język angielski jako Tajemnica Joanny d'Arc przez Arthura Conana Doyle'a (1924)
1912	Tapisserie de Sainte Geneviève et Jeanne d'Arc	Karol Peguy	Wiersz o Joannie i św. Genowefie
1923	Gilles i Johanna	Jerzego Kaisera	Ekspresjonistyczny dramat bada relacje Joan z jej generałem Gillesem de Raisem , który stał się jednym z najbardziej znanych przestępców w historii Francji
1923	Święta Joanno	George’a Bernarda Shawa	Ten dramat, powszechnie uważany za arcydzieło Shawa, czerpie w dużej mierze z zapisów procesów. Historycy odrzucają twierdzenie Shaw, że była wczesną protestantką z bezstronnymi sędziami. Kolejne XX-wieczne sztuki często odzwierciedlają zainteresowanie Shaw jej procesem. ISBN 0-14-043791-6
1930	Święta Joanna ze stoczni	Bertolta Brechta	Przenosi Joan do robotniczego Chicago i przedstawia ją jako przywódczynię związkową. Pierwsza z jego 3 sztuk na Joan. ISBN 1-55970-420-9
1935	Vida de Joana d'Arc	Érico Veríssimo	Brazylijska powieść historyczna skierowana do młodzieży.
1937	Der Prozeß der Johanna von Arc zu Rouen	Anny Segers	Po niemiecku. Słuchowisko oparte na zapisach z procesu.
1942	Wizje Simone Machard	Bertolta Brechta i Liona Feuchtwangera	Dziewczyna wyobraża sobie siebie jako Joan podczas II wojny światowej we śnie. Druga z jego 3 sztuk na Joan.
1943	Źródło	Ayn Rand	Oryginalny rękopis Randa w The Fountainhead zawierał główną postać o imieniu Vesta Dunning, utalentowaną młodą aktorkę, której największym marzeniem jest zagranie Joanny d'Arc na scenie. W jednej scenie Dunning jest pokazany podczas próby długiego monologu Joanny d'Arc ( „Jeśli tylko pójdziesz za mną, razem zniesiemy oblężenie Orleanu i zdobędziemy wolność!” ). Jednak Rand - naciskana przez swojego wydawcę, by skróciła książkę - całkowicie usunęła tę postać z ostatecznego opublikowanego tekstu. Usunięte części, w tym monolog Joanny d'Arc, zostały opublikowane po śmierci Randa przez Leonarda Peikoffa .
1946	Joanna z Lotaryngii	Maxwella Andersona	Ta gra w sztuce zapadła w pamięć przede wszystkim dzięki nagrodzonemu Tony występowi Ingrid Bergman . ASIN B0006YOM36
1952	Proces Joanny d'Arc Proven, 1431	Bertolta Brechta i Benno Bessona	Der Prozeß der Johanna von Arc zu Rouen Anny Seghers
1953	L'Alouette	Jean Anouilh	Alegoria kolaboracji Vichy po II wojnie światowej. Godne uwagi angielskie tłumaczenie Lillian Hellman zawiera krytykę makkartyzmu i zawiera partyturę autorstwa Leonarda Bernsteina . ISBN 0-8222-0634-X
1955	Seraficzny dialog	Marta Graham	Taniec współczesny w jednym akcie z choreografią Grahama, muzyką Normana Dello Joio , scenografią Isamu Noguchi , kostiumami Grahama i oświetleniem Jeana Rosenthala . Pierwotnie był choreografowany jako solo (ta sama muzyka, 1950) pod Triumph of St Joan . W tej poprawionej wersji Joanna spogląda wstecz na swoje życie w serii tanecznych dialogów ze swoim duchem przewodnim, św . Pod koniec dzieła przemieniona Joanna zajmuje miejsce wśród świętych. [8]
1956	De Jungfrur z Orleanu	Sven Stolpe	Powieść napisana jako Joan opowiadająca czytelnikowi historię swojego życia.
1961	Die Sendung des Mädchens Jeanne d'Arc	MJ Krück von Poturzyn	Romantyczna powieść o życiu Joanny d'Arc.
1964	Martwa dama z Clown Town	Cordwainera Smitha	Dalekiej przyszłości science fiction z silnymi podobieństwami do historii Joanny d'Arc.
1968	Obraz bestii	Filip José Farmer	Joanna d'Arc jest przedstawiana jako obca drapieżniczka seksualna, wciąż żyjąca w XX wieku, ale ze zmienionym ciałem, aby umożliwić także obcemu z XV wieku seryjnemu mordercy Gillesowi de Rais życie w jej vagina dentata jako jadowity wąż o zębach kłów, który gryzie i paraliżuje mężczyzn podczas stosunku.
1972	"Joanna d'Arc"	Patti Smith	Wiersz. Z Siódmego Nieba .
1974	Krwawoczerwona, siostro Rose	Thomasa Keneally'ego	Powieść bada wyimaginowaną psychologię Joanny i opowiada jej historię od Domrémy do koronacji Karola VII . Znaczące postacie drugoplanowe to Charles i Gilles de Rais . Powieść trafia do umysłów Joan i Charlesa, ale nie do Gillesa. Godną uwagi cechą książki są rozmowy Joanny z jej głosami. ISBN 0-00-221087-8
1975	Sztandar Joanny	H. Warnera Munna	Wiersz o długości książki o życiu Joanny.
1981	Joanna d'Arc: obraz kobiecego heroizmu	Mariny Warner	(University of California Press, 1981 ISBN 0-520-22464-7 ) Praca jest nie tyle biografią, co książką o Joannie d'Arc, a dokładniej o tym, jak była postrzegana przez innych na przestrzeni wieków i jak ta percepcja ukształtowała jej wizerunek.
1993	Drugie przyjście Joanny d'Arc	Karolina Gage	Kobieco-lesbijska sztuka. Joan powraca, by podzielić się swoją historią ze współczesnymi kobietami. Opowiada o swoich doświadczeniach z najwyższymi szczeblami kościelnymi, państwowymi i wojskowymi oraz demaskuje brutalną mizoginię stojącą za męskimi instytucjami. ISBN 0-939821-06-0
1997	Armia Aniołów	Pamela Marcantel	Powieść przedstawiająca Joannę d'Arc zgodnie z autorską koncepcją jej osobowości. ISBN 0-312-18042-X
1999	Joanna d'Arc	Michel Peyramaure	Powieść w dwóch częściach (w języku francuskim). ISBN 2-221-08922-7 , 2-221-08923-5 .
2003	Potworny pułk	Terry'ego Pratchetta	Część serii Discworld , fikcyjna postać stylizowana na Joannę d'Arc ubiera się jak mężczyzna dowodzący armią. ISBN 0-06-001316-8
2005	La Hire: Ou la Colère de Jéanne	Régine Deforges	Historia Joanny z perspektywy dowódcy wojskowego La Hire ISBN 2-213-62497-6
2006	Seria Zbuntowanych Aniołów	Alex Archer	Seria powieści akcji/przygodowych, której główną bohaterką jest następczyni Joanny d'Arc.
2006	Johanna	Felicyta Hoppe	Powieść postmodernistyczna odrzucająca wszelkie próby fabularyzacji Joanny d'Arc. ISBN 978-3-596-16743-2
2008	Magik: Sekrety nieśmiertelnego Nicholasa Flamela	Michaela Scotta	Powieść fantasy, w której Joanna d'Arc zajmuje ważne miejsce. Jest nieśmiertelną mieszkającą we współczesnym Paryżu. Wyjaśniono, że przed egzekucją uratował ją wojownik Scathach .
2012	Sparrow: prawdziwa historia Joanny d'Arc	Michaela Morpurgo	Powieść historyczna o Joannie dla dzieci.
2013	Przeznaczenie/Apokryfy	Yuichiro Higashide	Część franczyzy Fate. Joan zostaje wezwana jako Sługa klasy Władca, aby nadzorować Wielką Wojnę o Święty Graal, w której dwie drużyny składające się z siedmiu Sług walczą o kontrolę nad Świętym Graalem.
2022	Ja, Joanna	Karolina Józefina	Debiut w Shakespeare's Globe Theatre . Przedstawia Joan jako trans i niebinarną , jako główny temat fabuły. Zarówno dramaturg (Charlie Josephine), jak i aktor grający Joan ( Isobel Thom ) również identyfikują się jako osoby niebinarne.

Opery, oratoria i utwory wokalne

Data	Tytuł	Kompozytor	Gatunek muzyczny	Notatki
1789	Giovanna d’Arco	Gaetano Andreozzi	opera	Libretto: Antonio Simeone Sografi . Premiera w Teatro Nuovo Eretenio w Vicenzy 27 czerwca 1789.
1790	Jeanne d’Arc à Orleans	Rudolfa Kreutzera	opera komiczna	Libretto: Pierre Jean Baptiste Choudard Desforges . Premiera w Comédie-Italienne w dniu 10 maja 1790 r.
1821	Giovanna d’Arco	Salvatore Vigano	balet	Fabuła pod wpływem Die Jungfrau von Orleans Schillera . Premiera w La Scali 3 marca 1821 r.
1821	Jeanne d’Arc à Orleans	Michele Carafa	opera komiczna	Libretto napisali Emmanuel Théaulon i Armand Dartois według Schillera. Premiera w Théâtre Feydeau 10 marca 1821 r.
1825	Giovanna d’Arco	Giuseppe Nicoliniego	opera	Libretto autorstwa Apostola Zenona . Premiera w Teatro Regio w dniu 22 stycznia 1825.
1827	Giovanna d’Arco	Nicola Vaccai	opera	Libretto autorstwa Gaetano Rossiego . Premiera w La Fenice w dniu 17 lutego 1827 r.
1830	Giovanna d’Arco	Giovanniego Paciniego	opera	Libretto Gaetano Barbieri według Schillera. Premiera w La Scali 14 marca 1830 r.
1832	Giovanna d’Arco	Gioacchino Rossiniego	kantata	Anonimowy tekst na kontralt i fortepian. Wersja orkiestrowa Salvatore Sciarrino .
1837	Joanna d'Arc	Michaela Williama Balfe	opera	Premiera na Drury Lane w dniu 30 listopada 1837
1845	Giovanna d’Arco	Giuseppe Verdiego	opera	Libretto Temistocle Solera według Schillera. Premiera w La Scali 15 lutego 1845 r.
1865	Joanna d'Arc	Gilberta Dupreza	opera	Libretto Joseph Méry według Schillera. Premiera w Salle Le Peletier w dniu 24 października 1865 r.
1873–1877	Joanna d'Arc	Tekst Julesa Barbiera ; muzyka Charlesa Gounoda .	dramat	Przypadkowa muzyka do sztuki Barbiera
1878	Dziewica Orleańska	Piotra Iljicza Czajkowskiego	opera	Fabuła pod wpływem Schillera.
1913	Giovanna d’Arco	Marco Enrico Bossi	oratorium	Libretto Luigi Orsini według Schillera.
1921	Giovanna d’Arco	Alberto Pestalozzy	Opera Marionetka	Libretto Pestalozzy według Schillera. Premiera w Turynie 17 września 1921 r
1939	Jeanne d'Arc au Bûcher	Tekst Paula Claudela ; muzyka Arthura Honeggera	oratorium dramatyczne	Kończy się oskarżeniem przez Inkwizycję sędziów Joanny o herezję . Marion Cotillard grała Joan w 2005, 2012 i 2015 roku.
1943	Szenen aus dem Leben der Heiligen Johanna	Muzyka i libretto: Walter Braunfels	Opera	Na podstawie rzeczywistych dokumentów procesu Joanny. Nie przeprowadzono do 2001 roku.
1950	Triumf św. Joanny	Normana Dello Joio	Opera	Zaadaptowany przez Joio na operę telewizyjną (1956), jednoaktową operę (1959) i symfonię (1951).
1953	Ballade des Dames du temps jadis	Muzyczna adaptacja wiersza François Villona autorstwa Georgesa Brassensa	Piosenka artystyczna	Brassens umieścił wiele wierszy w muzyce i często sam je wykonywał.
1956	Triumf Joanny	Henryk Tomasi	opera-oratorium	Libretto napisali Tomasi i Philippe Soupault według Schillera. Premiera odbyła się 23 czerwca 1956 w Théâtre-Cirque w Rouen.
1966	Chóry z „ Skowronka” Jeana Anouilha	muzyka Leonarda Bernsteina	utwory chóralne	Przypadkowa ścieżka dźwiękowa do produkcji sztuki w adaptacji Lillian Hellman .
1971	Przetrwanie św. Joanny	Tekst Jamesa Linebergera; muzyka Hanka Ruffina i Gary'ego Ruffina	operę rockową	Oparta na legendzie o Joannie, która uciekła przed egzekucją i była przetrzymywana w domu pasterza.
1976	Das Mädchen aus Domrémy	Muzyka i libretto: Giselher i Lore Klebe	opera	Na podstawie Die Jungfrau von Orleans . Premiera w Staatsoper Stuttgart w dniu 19 czerwca 1976 r.
1989	Mistero e processo di Giovanna d'Arco	Roberto De Simone	Melodramat	Libretto De Simone według Schillera. Premiera w Teatro Verdi w Pizie 26 października 1989.
1994	Głosy Światła	Richarda Einhorna	chóralna praca orkiestrowa	Zainspirowany Pasją Joanny d'Arc ; posługuje się świętymi tekstami Hildegardy z Bingen .
1997	Jeanne: Joanna d'Arc Musical	tekst Vincenta de Tourdonnet ; muzyka Petera Siposa	teatr muzyczny	Na podstawie badań historycznych. Przetłumaczone na język francuski przez Antonine Maillet . Przemianowany na Jeanne la Pucelle .
2017	Joanna d'Arc: W ogień	Davida Byrne'a	operę rockową	Według Byrne'a Joan jest ponownie wyobrażana jako „religijna maniaczka, która zebrała armię, by zabijać ludzi”.

Obrazy

Data	Tytuł	Artysta	Lokalizacja	Notatki	Obraz
10 maja 1429		Clément de Fauquembergue		Szkic na marginesie rejestru Parlementu Paryskiego autorstwa Clémenta de Fauquembergue, 1429, sporządzony w dniu, w którym do Paryża dotarły wieści o francuskim zwycięstwie pod Orleanem. Chociaż Fauquembergue nigdy nie widział jej osobiście, jest to jedyne zachowane przedstawienie z jej życia (poza możliwym podobizną głowy Saint-Maurice w Orleanie).
C. 1450				„Joanna d'Arc w porównaniu do Judyty”, miniatura w ilustrowanym rękopisie Le Champion des Dames autorstwa Martina le Franc . Joanna d'Arc stoi obok Judyty ścinającej głowę Holofernesowi .
C. 1450-1500				Miniaturowy portret ( Centre Historique des Archives Nationales , Paryż, AE II 2490, datowany na drugą połowę XV wieku).
C. 1460	Kronika Karola VII	Jeana Chartiera		Miniaturowy portret w ilustrowanym rękopisie, podobny do Le Champion des Dames .
1493	Jeanne poluje na prostytutki w wojsku	Martial d’Auvergne		Miniatura z Vigiles du roi Charles VII à neuf psaumes et neuf leçons
1493	Oblężenie Orleanu	Martial d’Auvergne		Miniatura z Vigiles du roi Charles VII à neuf psaumes et neuf leçons
1493	Joanna d'Arc i Karol VII, król Francji	Martial d’Auvergne		Miniatura z Vigiles du roi Charles VII à neuf psaumes et neuf leçons
1493	Obywatele Troyes przekazują klucze do miasta Delfinowi i Joannie d’Arc	Martial d’Auvergne		Miniatura z Vigiles du roi Charles VII à neuf psaumes et neuf leçons
1493	Atak na Paryż	Martial d’Auvergne		Miniatura z Vigiles du roi Charles VII à neuf psaumes et neuf leçons
1493	Jeanne zostaje doprowadzona przed swoich sędziów	Martial d’Auvergne		Miniatura z Vigiles du roi Charles VII à neuf psaumes et neuf leçons
1493	Jeanne jest związana	Martial d’Auvergne		Miniatura z Vigiles du roi Charles VII à neuf psaumes et neuf leçons
koniec XV wieku	nieuprawny	?	Pustelnia Notre-Dame de Bermont, Francja	Fresk przedstawiający dwie młode kobiety: jedną modlącą się wieśniaczkę, drugą ubraną w strój męski: możliwe wizerunki Joanny d'Arc ponownie odkryte pod późniejszą pracą. Joanna d'Arc często modliła się w tym miejscu.
koniec XV wieku	Joanna d'Arc	?	Pustelnia Notre-Dame de Bermont, Francja	Młoda dziewczyna klęczy, zapewne w zamku, ponieważ ziemia to nie ubita ziemia domów z epoki, ale podłoga z zielonych i czarnych płytek. Ubrana jest na szaro, z wysokimi rajstopami, strój męski. Dlatego, aby pomyśleć, że ma to związek z wyjazdem z Vaucouleurs lub przybyciem do Chinon, nie pozostaje nic innego, jak tylko zrobić krok; udowodnić, że to inna sprawa.
C. 1500	„głowa posągu w hełmie”		Musée Historique et Archeologique w Orleanie	Głowa posągu, odkryta w 1820 roku w ruinach kościoła Saint-Maurice w Orleanie, od dawna uważana za wzorowaną na podobiznie Joanny d'Arc.
1505	Joanna d'Arc na koniu	Jana Picora	Musée Dobre	Ilustracja z Les Vies des femmes célèbres de Antoine Du Four (1504-1506)
1557	Portret Rady Miejskiej Orleanu	?		Joanna d'Arc nosi szatę z rozciętymi rękawami i pióropuszem (symbolizującym zwycięstwo w wojnie) i trzyma miecz. Stało się to wzorem dla wielu późniejszych portretów.
1620	Joanna d'Arc podczas modlitwy	Petera Paula Rubensa	Muzeum Sztuki Karoliny Północnej , Raleigh, Karolina Północna
1819	Jeanne d'Arc Prisonnière à Rouen (Jeanne d'Arc więzień Rouen)	Pierre Révoil	Musée des Beaux-Arts de Rouen	olej na płótnie, 137 cm (53,9 cala) x 174,5 cm (68,7 cala).
1824	Joanna d'Arc przesłuchiwana w więzieniu przez kardynała Winchester	Paweł Delaroche	Musée des Beaux-Arts w Rouen	olej na płótnie 277 x 217 cm
1830	Pracownia Malarska	Józefa Danhausera	Muzeum Sztuk Pięknych w Budapeszcie
1833	Joanna d'Arc w obecności Karola VII odpowiada na pytania duchownych dotyczące jej wizji i objawień	Gillot Saint-Èvre	Luwr , Paryż	170x140 cm
1833	Joanna d’Arc w więzieniu	Gillot Saint-Èvre	prywatna kolekcja	olej na płótnie, 119 x 109 cm
1835	Aresztowanie Joanny d'Arc	Adèle Martin	prywatna kolekcja	olej na płótnie, 112 x 85 cm
przed 1843 r	Joanna d'Arc	Raymond Monvoisin	Kolekcja Palacio Vergara de Viña del Mar	olej na płótnie, 142 × 101 cm (55,9 × 39,8 cala)
1843	„Joanna d'Arc, po znalezieniu w kościele św. Katarzyny de Frébus miecza, o którym marzyła, poświęca się i poświęca służbie Bogu i ojczyźnie”	Williama Etty'ego	Opactwo Llantarnam , Cwmbran, Południowa Walia, Wielka Brytania	Lewy panel tryptyku
1843	Jeanne d'Arc à la sortie d'Orléans, repoussant les Anglais [Joanna d'Arc przy wyjeździe z Orleanu, odpierająca Anglików]”	Williama Etty'ego	Musée des Beaux-Arts d'Orléans	Centralny panel tryptyku
1843	„Joanna d'Arc, po oddaniu najbardziej znaczących usług swemu księciu i ludowi, cierpi, by umrzeć jako męczennik za ich sprawę”	Williama Etty'ego	Nieznany	Szkic prawej ręki Panel tryptyku przedstawiający męczeństwo Joanny d'Arc z ryciny CWWass
1843	„Joanna d'Arc, po oddaniu najbardziej znaczących usług swemu księciu i ludowi, cierpi, by umrzeć jako męczennik za ich sprawę”	Williama Etty'ego	Nieznany	Penny Illustrated News Szkic prawej ręki Panel tryptyku przedstawiający męczeństwo Joanny d'Arc z ryciny CWWass
1843	Auftreten von Heiliges Catherine und Michael zu Johanna von Arc	Hermanna Antona Stilke	Ermitaż , Sankt Petersburg	olej na płótnie, 119,5 x 83,5 cm (47 x 32,9 cala)
1843	Johanna von Arc in der Schlacht	Hermanna Antona Stilke	Ermitaż , Sankt Petersburg	olej na płótnie, 135 × 146 cm (53,1 × 57,5 cala)
1843	Tod von Johanna von Arc auf dem Scheiterhaufen	Hermanna Antona Stilke	Ermitaż , Sankt Petersburg	olej na płótnie 119,5 × 83,5 cm (47 × 32,9 cala)
1843	Wejście Joanny d'Arc w Orleanie, 8 maja 1429 r	Henryk Scheffer	Pałac Wersalski ( Galerie des Batailles ), Wersal	olej na płótnie, wysokość: 425 cm (167,3 cala). Szerokość: 483 cm (190,2 cala)
1847–1852	Porywacz de Jeanne d'Arc	Adolfa Aleksandra Dillensa	Ermitaż , Sankt Petersburg	52,5 × 72 cm (20,7 × 28,3 cala)
1852	Johanna von Orleans in der Schlacht	August Gustaw Lasiński		olej na płótnie, 76,5 x 107,5 cm.
1854	Jeanne au Couronnement de Charles VII	Jean-Auguste-Dominique Ingres	Musée du Louvre , Paryż	olej na płótnie, 240 cm (94,5 cala) x 178 cm (70,1 cala)
ok. 1859	Jeanne d'Arc écoutant ses voix (Joanna d'Arc słuchająca głosów)	François-Léon Benouville	Musée des Beaux-Arts de Rouen
ok. 1860	Jeanne d'Arc au siège de Paris (Joanna d'Arc podczas oblężenia Paryża)	Józef Van Lerius	Prywatna kolekcja	olej na desce, 108,8 × 179 cm (46 ¾ x 70 ½ cala)
1863	Joanna d'Arc całująca miecz wyzwolenia	Dantego Gabriela Rossettiego	Muzeum Sztuki Nowoczesnej i Współczesnej w Strasburgu , Strasburg	olej na płótnie, 61,2 x 53,2 cm (24,1 x 20,9 cala)
1864	Joanna d'Arc Więzień Anglików	Stanisława Chlebowskiego	Musée Barrois (Bar-le-Duc), Francja
1864	Joanna d'Arc	Dantego Gabriela Rossettiego	prywatna kolekcja	akwarela i bodycolour na ołówku, 31 x 30 cm (12,2 x 11,8 cala)
1865	Joanna d'Arc podczas modlitwy	Johna Everetta Millaisa	Prywatna kolekcja
1876	Jeanne d'Arc écoutant les voix (podziw Joanny d'Arc po otrzymaniu wizji od Archanioła Michała )	Eugeniusz Thirion	Ville de Chatou, église Notre-Dame	olej na płótnie
1879	Joanna d'Arc	Jules Bastien-Lepage	Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku	olej na płótnie 100 "x 110"
1880	Joanna schwytana przez Burgundów pod Compiègne	Giraudon	Panteon, Paryż	fresk
1884	Joanna d'Arc po raz pierwszy słucha głosów, które przepowiadają jej wybitny los	Pedro Américo	Museu Nacional de Belas Artes w Rio de Janeiro	olej na płótnie, 229 × 156 cm (90,2 × 61,4 cala)
1886	Dziewica Orleańska, wjazd Joanny d'Arc do Reims w 1429 roku	Jan Matejko
1887	Entree de Jeanne d'Arc à Orleans	Jeana-Jacquesa Scherrera	Musée Jeanne-d'Arc, Rouen
1889	Joanna d'Arc, czyli bretońska kręcąca się dziewczyna	Paul Gauguin	Muzeum Van Gogha w Amsterdamie	Fresk na drewnianym podłożu, 134 × 62,9 cm (52,8 × 24,8 cala)
1880–1890	Jeanne d'Arc słyszy jej głosy	Eugène Carrière	Musée d’Orsay w Paryżu
1886–1890	Joanna d'Arc, Bergère	Jules Eugène Lenepveu	Panteon , Paryż
1886–1890	Joanna d'Arc w zbroi przed Orleanem	Jules Eugène Lenepveu	Panteon, Paryż
1886–1890	Joanny d'Arc w Reims w czasie koronacji króla Karola VII	Jules Eugène Lenepveu	Panteon, Paryż
1886–1890	Joanna na stosie	Jules Eugène Lenepveu	Panteon, Paryż
1895	Śpiąca Joanna d'Arc	George’a W. Joya
1896	L'histoire de Jeanne d'Arc	Louis-Maurice Boutet de Monvel		ilustracje do jego L'histoire de Jeanne d'Arc
19 wiek	Joanna d'Arc + 1431	?	Musée Louis-Philippe , Eu, Seine-Maritime	olej na płótnie, 124,5 × 89 cm (49 × 35 cali)
ok. 19 wiek	„Joanna d’Arc płonąca na stosie”	Frédéric Théodore Lix (1830–1897)
ok. XIX/XX wiek	Joanna d'Arc	François Chifflarta		Olej na płótnie, 75x60 cm.
koniec XIX wieku	Joanna d'Arc klęcząca przed aniołem	Henryka Siemiradzkiego
ok. 1901	Joanna d'Arc	François Chifflarta		Olej na płótnie, 73 x 60 cm.
1903	Joanna d'Arc	Alberta Lyncha		rycina z magazynu Figaro Illustre
1907	Joanna d'Arc w bitwie	Franka Craiga
1909	Święta Joanna d'Arc	Paula de La Boulaye		olej na płótnie
1909	Maude Adams jako Joanna d'Arc	Alfons Mucha
przed 1911 r	Joanna d'Arc w więzieniu	Howarda Pyle'a	prywatna kolekcja	olej na płótnie
1912	Portret Joanny d'Arc	Andrzeja CP Haggarda
1912	Joanna d'Arc	Rogera de La Fresnaye	Musée d'art moderne de Troyes , Troyes
1918	Joanna d'Arc	Franka Schoonovera		ilustracje do książki Lucy Foster Madison Joan d'Arc
? (19 wiek)	Wyjazd Joanny d'Arc	Jeana-Jacquesa Scherrera	Musée Jeanne-d'Arc, Vaucouleurs	olej na płótnie 430 x 320 cm
?	Św. Joanna	John William Waterhouse (1849–1917)	prywatna kolekcja	olej na płótnie, 48 × 55 cm (18,9 × 21,7 cala)
?	Joanna d'Arc	Charles-Amable Lenoir (1860–1926)	prywatna kolekcja
?	Joanna d'Arc	Gastona Bussière'a
?	Joanna d'Arc	Gari Melchers (1860–1932)	Indianapolis Muzeum Sztuki , Indianapolis	olej na płótnie, 30 × 23 cale (76,2 × 58,4 cm)
przed 1933 r	Joanna d'Arc	Annie Swynnerton
C. 1897	Joanna d'Arc	Harolda H. Piffarda	Kolekcja publiczna	olej na płótnie, 91,5 x 72,2 cm (36 x 28,4 cala)
C. 1900	Joanna d'Arc	Williama Blake'a Richmonda	Prywatna kolekcja	olej na płótnie, 99,1 x 80,6 cm (36 x 28,4 cala)
1999	Jana 1429	Arnaud Courlet de Vregille	Encyclopédie des Arts en Franche-Comté, Jacques Rittaud-Hutinet, 2004	Akryl i pastel, 60 x 40
2001	Joanna d'Arc	Donato Giancola		17 "x 27" olej na papierze
2013	Joanna d'Arc	Donato Giancola		24 "x 42" olej na panelu

Rzeźba

Data	Artysta	Lokalizacja	Notatki
1852	Franciszek Rude	Paryż, Ogród Luksemburski	Stojąca postać.
1855	Denis Foyatier z płaskorzeźbą cokołu wykonaną przez Vitala Dubraya	Orlean , place du Martroi	Posąg konny z brązu.
1874	Emmanuel Fremiet	Filadelfia , park Fairmount	Posąg konny. Wykonany z formy gipsowej zamówionej w 1874 roku przez Napoleona III i pierwotnie znajdującej się w Paryżu; Filadelfia zamówiła kopię pomnika Paryża, ale Frémiet wysłał oryginał, ponieważ zastąpił pomnik Paryża poprawionym. [9] Zarchiwizowane 30 maja 2010 r. w Wayback Machine . [10] Zarchiwizowane 30 maja 2010 w Wayback Machine , [11]
1882	Fryderyka Leroux	Compiegne , Francja
1889	Paweł DuBois	Reims , Francja	Posąg konny .
1891	Mariusz Mercie	Domrémy-la-Pucelle , Francja
1892	Louisa-Ernesta Barriasa	Bonsecours , Francja	Stojąca postać z białego marmuru i płatków złota. W 1990 r. oryginał przeniesiono do bazyliki kościelnej i usunięto z niego złote płatki. Kopia w złocie zajmuje teraz miejsce, w którym kiedyś stał oryginał.
1895	Paweł DuBois	Paryż, miejsce św. Augustyna	Pomnik konny znajdujący się przed Eglise St. Augustin. Kopie umieszczono w innych miastach Francji, takich jak Reims i Strasburg.
1899	Emmanuel Fremiet	Paryż, Place des Pyramides	Posąg konny. Pierwotnie oddany do użytku w 1874 przez Napoleona III ; jest to poprawiona wersja posągu wykonanego wówczas przez Frémieta.
1900	Prosper d'Épinay	Reims , Francja	Stojąca postać. Podarowany katedrze w Reims w 1909 roku.
1907	Emmanuel Fremiet	Biblioteka Stanowa Wiktorii w Australii	Pomnik konny, replika pomnika Emmanuela Frémieta w Paryżu.
1915	Anny Hyatt Huntington	Nowy Jork, Riverside Park przy 93rd Street	Posąg konny. Był to pierwszy publiczny pomnik w mieście poświęcony kobiecie (w przeciwieństwie do wyidealizowanych koncepcji, takich jak Wolność i Zwycięstwo). Informacje z witryny New York Public Art Curriculum: [12] . Replikę tego posągu można również znaleźć w Gloucester w stanie Massachusetts . Zredukowana wersja znajduje się na Longwood University w Farmville w Wirginii .
1915	Paweł Manship	Amerykańskie Muzeum Sztuki Smithsonian	Medal przedstawiający postać jeźdźca na awersie i postać na stosie na rewersie.
po 1921 r		Matane , Quebec , kościół św. Joanny d'Arc	Stojąca postać.
1922	Paweł DuBois	Waszyngton, DC, Meridian Hill Park	Brązowa kopia posągu autorstwa DuBois w katedrze w Reims .
1920		Katedra St. Louis, Nowy Orlean , Luizjana	Stojąca postać. Został podarowany katedrze przez „Sodalicję św. Joanny d’Arc”.
odlew 1924	Emmanuel Fremiet	Portland, Oregon , okolice Laurelhurst	Posąg konny. Został wzniesiony jako hołd dla poległych żołnierzy I wojny światowej i jest repliką pomnika Frémiet na Place des Pyramides w Paryżu. [13]
1947		Laval (Quebec)	Stojąca postać.
?	Lansona	Jargeau , Francja place du Martroy	Stojąca postać
?	?	Bazylika Notre-Dame de Montréal – Montreal	Stojąca postać, na lewo od ołtarza.
1972	Emmanuel Fremiet	Decatur Street , Rynek Francuski – Nowy Orlean , Luizjana	Posąg konny. Był to prezent od Ludu Francji dla miasta Nowy Orlean i jest repliką pomnika Frémiet na Place des Pyramides w Paryżu.
?	?	Eglise St-Pierre – Mont Saint-Michel – Francja	Stojąca figura, przy wejściu do kościoła.

Film

Data	tytuł	kraj	Notatki
1898	Joanna d'Arc	Francja	krótkometrażowy w reżyserii Georgesa Hatota
1900	Joanna d'Arc	Francja	krótkometrażowy film wyreżyserowany przez George'a Mélièsa z Jeanne Calvière w roli głównej
1908	Joanna d'Arc	Francja	w reżyserii Alberta Capellaniego , z Léontine Massartem w roli głównej
1908	Giovanna d’Arco	Włochy	w reżyserii Mario Caseriniego z Marią Gasperini w roli głównej , na podstawie sztuki Schillera
1913	Giovanna d’Arco	Włochy	w reżyserii Ubaldo Maria Del Colle z Marią Jacobini w roli głównej
1917	Joanna Kobieta	NAS	wyreżyserowany przez Cecila B. DeMille'a , z udziałem Geraldine Farrar ; osadzona w okopach I wojny światowej
1921	Czterech Jeźdźców Apokalipsy	NAS	W podtytule „The Spirit of France” znajduje się wizerunek konnej statuy Joanny
1927	Święta Joanno	NAS	wyreżyserowany przez Widgeya R. Newmana , z udziałem Sybil Thorndike . Na podstawie sceny ze sztuki Shawa.
1928	Pasja Joanny d'Arc	Francja	w reżyserii Carla Theodora Dreyera , z Renée Jeanne Falconetti w roli głównej . Powszechnie uważany za jeden z najwybitniejszych filmów epoki niemej; początkowo zakazany w Wielkiej Brytanii .
1929	Cudowne życie Joanny d'Arc	Francja	w reżyserii Marco de Gastines, z udziałem Simone Genevois
1933	Tajemnica Muzeum Figur Woskowych	NAS	Igor zamienia jedną ze swoich ofiar w posąg Joanny d'Arc
1935	Das Mädchen Johanna	Niemcy	w reżyserii Gustava Ucicky'ego , z Angelą Salloker w roli głównej
1944	De Jeanne d'Arc à Philippe Pétain	Francja	dokument z narracją Sachy Guitry
1948	Joanna d'Arc	NAS	w reżyserii Victora Fleminga , z udziałem Ingrid Bergman , na podstawie sztuki Maxwella Andersona
1952	Joanna d'Arc	NAS	Odcinek Hallmark Hall of Fame
1954	Giovanna d’Arco al rogo	Włochy	w reżyserii Roberto Rosselliniego , z udziałem Ingrid Bergman , na podstawie oratorium Paula Claudela i Arthura Honeggera
1954	przeznaczenie	Francja	film w skeczach w reżyserii Jeana Delannoya z Michèle Morgan w roli głównej
1956	Jehanne	Francja	krótkometrażowy w reżyserii Roberta Enrico
1957	Święta Joanno	NAS	w reżyserii Otto Premingera , z Jeanem Sebergiem w roli głównej , na podstawie sztuki George'a Bernarda Shawa
1957	Historia ludzkości	NAS	w reżyserii Irwina Allena , z Hedy Lamarr jako Joan. Na podstawie książki Hendrika Willema van Loona .
1957	Skowronek	NAS	Produkcja telewizyjna L'Alouette z Julie Harris , która grała Joan na Broadwayu
1958	Święta Joanno	Wielka Brytania	Telewizyjna adaptacja sztuki Shawa z Siobhán McKenna w roli głównej
1960	Jeanne d’Arc auf dem Scheiterhaufen	Niemcy	film telewizyjny z Margot Trooger w roli głównej , będący wersją oratorium Honeggera
1961	Jeanne au Vitrail	Francja	krótkometrażowy film w reżyserii Claude'a Antoine'a
1962	Procès de Jeanne d'Arc	Francja	w reżyserii Roberta Bressona , z Florence Delay w roli głównej
1962	Historia Joanny	Francja	krótkometrażowy w reżyserii Francisa Lacassina
1966	Der Fall Jeanne d'Arc	Niemcy	Film telewizyjny wyreżyserowany przez Paula Verhoevena , z udziałem Kathrin Schmid
1967	Święta Joanno	Stany Zjednoczone	Telewizyjna adaptacja sztuki Shawa w telewizji NBC z Geneviève Bujold w roli głównej
1968	Św. Joanna	Wielka Brytania	kolejna telewizyjna adaptacja sztuki Shawa z Janet Suzman w roli głównej
1970	Początek	ZSRR	w reżyserii Gleba Panfiłowa , z Inną Churikovą w roli głównej
1978	Heilige Jeanne (Święta Joanna)	Holandia	Film telewizyjny z Rutgerem Hauerem w roli głównej
1983	Joanna d'Arc	Wielka Brytania	z komentarzem Mariny Warner
1989	Doskonała przygoda Billa i Teda	NAS	Joan i inne postacie historyczne zostają przetransportowane do San Dimas na projekt historyczny. Niezapomniane wersety to „Kim była Joanna d’Arc?” — Żona Noego? „Witaj na pokładzie, panno Arc!” Grana przez Jane Wiedlin .
1989	Giovanna d’Arco	Włochy	Opera Verdiego w reżyserii Wernera Herzoga z Susan Dunn w roli głównej , oparta na sztuce Schillera
1990	Jeanne d'Ark: Visjon Gjennom Eld	Norwegia	Film telewizyjny napisany przez Juni Dahr
1993	Jeanne d'Arc au Bûcher	Japonia	Film telewizyjny z oratorium Honeggera-Claudela (po francusku) z Marthe Keller w roli głównej
1994	Jeanne la Pucelle	Francja	w reżyserii Jacquesa Rivette'a z Sandrine Bonnaire w roli głównej
1999	Posłaniec: historia Joanny d'Arc	Francja	w reżyserii Luca Bessona , z udziałem Milli Jovovich , Johna Malkovicha, Faye Dunaway i Dustina Hoffmana
1999	Joanna d'Arc	Kanada	Miniserial telewizyjny z Leelee Sobieski w roli głównej
1999	Przewodowy anioł	NAS	reżyseria Sam Wells , muzyka Joe Renzetti
2004	Joanna d'Arc	Francja	w reżyserii Laurenta Preyale'a
2011	Joanna	Niemcy	w reżyserii Shahrama Varzy, premiera MFF w São Paulo 2011
2017	Jeannette: Dzieciństwo Joanny d'Arc	Francja	w reżyserii Bruno Dumonta
2019	Joanna d'Arc	Francja	w reżyserii Bruno Dumonta; kontynuacja Jeannette: Dzieciństwo Joanny d'Arc

W kulturze popularnej

Reklama

billboardowa Benetton „United Superstars of Benetton” z 1988 r. Przedstawiała dwie modelki jako Joan i jako Marilyn Monroe
Whoopi Goldberg zagrała Joan w reklamie Kimberly-Clark 's Poise z 2010 roku

Kulinarny

B&G Foods „Joan of Arc”, kanadyjska marka fasoli w puszce .

Film

Brytyjski agent : Locke mówi Elenie, że jest jego Joanną d'Arc. ^{[ potrzebne źródło ]}
Jak zbudować dziewczynę : Joan jest jedną z postaci literackich i historycznych w kolażu Johanny .
Poznaj Johna Doe : Charlie mówi Ann, że John „myśli, że jesteś Joanną d'Arc czy coś”.
Zastępca : Gdy Dodd wyrusza na ratunek studiu, Quintain mówi do niego: „Kontynuuj, Joanno d’Arc”.
Wspaniała przygoda Billa i Teda : Joan, grana przez Jane Wiedlin , jest jedną ze „sławnych osób”, które porywają na potrzeby swojego raportu z historii.

Finanse

Jeanne D'Arc Credit Union ( Lowell, Massachusetts ).

Muzyka

Data	Tytuł	Artysta/Grupa	Notatki
1917	Joanna d'Arc	Henryk Burr	Wykonywany przez Henry'ego Burra w wytwórni Columbia.
1917	Odpowiedź Joanny d'Arc	JL Lavoy	Na okładce nut znajduje się ilustracja przedstawiająca Joannę d'Arc na koniu z wyciągniętym mieczem, pod spodem szarżujący żołnierze różnych narodowości.
1917	Joanna d'Arc Wołają cię	Jacka Wellsa	Ilustracja na okładce nut do tej piosenki przedstawia Joannę d'Arc prowadzącą atak.
1970	Pieśni o miłości i nienawiści (album)	Leonard Cohen	Zawiera piosenkę (wydaną jako singiel w 1971 roku) zatytułowaną „ Joanna d'Arc ” oraz słowa piosenki „Last Year's Man”, które odnoszą się do niej: „Poznałem panią, bawiła się ze swoimi żołnierzami w ciemności, och jedna po drugiej musiała im powiedzieć, że ma na imię Joanna d’Arc”.
1975	„Kimberly” (piosenka)	Patti Smith	Z albumu Horses zawiera tekst: „Morze podrywa mi kolana jak płomień / I czuję się jak zagubiona Joanna d’Arc”.
1978	„Joanna” (piosenka)	Niedźwiedzie sztuki	Piosenka o Joannie d'Arc z Hopes and Fears , którą grał także Henry Cow w 1977 roku (nagranie można znaleźć na Later i Post Virgin ).
1981	Architektura i moralność (album)	Orkiestrowe manewry w ciemnościach	Zawiera dwie piosenki o Joannie d'Arc zatytułowane „ Joanna d'Arc ” i „ Joanna d'Arc (Maid of Orleans) ”, obie zostały wydane jako single .
1984	„Eu Nao Matei Joana d'Arc” (piosenka)	Camisa de Vênus	Tytuł piosenki oznacza "Nie zabiłem Joanny d'Arc". Humorystyczna piosenka, w której mężczyzna mówi, że nigdy nie miał romansu z Joanną d'Arc i jest niewinny w jej śmierci.
1986	„ Bigmouth Strikes Again ” (piosenka)	Kowale	Obejmuje tekst: „I teraz wiem, jak czuła się Joanna d'Arc, gdy płomienie wzniosły się do jej rzymskiego nosa, a jej Walkman zaczął się topić” oraz „A teraz wiem, jak czuła się Joanna d'Arc, gdy płomienie wzniosły się do jej rzymskiego nos i jej aparat słuchowy zaczął się topić”.
1992	Miejsce docelowe (album)	Eloy	Zawiera piosenkę zatytułowaną „Jeanne d'Arc” o jej życiu i losach.
1993	Houdini (album)	Melvins	Zawiera piosenkę zatytułowaną „Joan of Arc”.
1994	Głosy światła (album)	Richarda Einhorna	Oratorium inspirowane niemym filmem Pasja Joanny d'Arc . Libretto oparte jest na fragmentach różnych starożytnych pism, w większości od średniowiecznych mistyczek.
utworzony 1995	Joanna d'Arc	Nazwa indie rockowego zespołu z Chicago
1995	„ Przysięga ” (piosenka)	Śmieci	Zawiera tekst: „Wypaliłeś mnie, ale jestem z powrotem u twoich drzwi / Jak Joanna d'Arc wracająca po więcej”.
1998	„Joanna d'Arc (7”)” (singiel)	Niski (pasmo)	Wydany przez Tugboat Records
1998	„ Syrena ” (album)	Heather Nowa	Zawiera piosenkę „I'm the Girl”, w której Heather śpiewa: „Jestem Joanną d'Arc, jestem dziewczyną z sąsiedztwa”.
pierwsze wydanie 1998	Janne Da Arc	Japoński zespół rockowy nazwany na cześć postaci z mangi Devilman autorstwa Go Nagai
1999	„ Ona jest tak wysoko ” (piosenka)	Tal Bachman	Zawiera tekst „She's so high / like Cleopatra , Joan of Arc, or Aphrodite ”, który mówi o kobiecie, która jest tak mądra jak Kleopatra, odważna jak Joanna d'Arc i piękna jak Afrodyta.
1999	„Dokładnie na czas” (piosenka)	Red Hot Chili Peppers	Z albumu Californication zawiera tekst: „Reinkarnacja Joanny d'Arc / Może moglibyśmy być spokrewnieni / Tyle krwi do krążenia / I tyle miejsca do dekoracji”.
2000	Sala dawnych snów (album)	Ciemne wrzosowisko	Album wydany przez hiszpański zespół power metalowy . Album zawiera utwór zatytułowany „Maid of Orleans”, który opowiada o życiu Joanny d’Arc.
2002	„Czy ktoś spał z Joanną d'Arc?” (piosenka)	Elton John (muzyka), Bernie Taupin (teksty)	Podsumowanie życia Joanny d'Arc.
2002	„Za darmo i łatwo” (piosenka)	Ayumi Hamasaki	Japońska piosenkarka i autorka tekstów oparła tekst i teledysk do swojego singla na swojej interpretacji uczuć Joanny d'Arc. Wyprodukowała także fotoksiążkę zatytułowaną Hamasaki Republic – Free & Easy, w której przebrała się za wojownika, zakonnicę i rycerza.
2003	„Cadence” (piosenka)	Anberlin	Zawiera tekst „Burning like Joan of Arc to See You”, pojawiający się na debiutanckim albumie zespołu Blueprints for the Black Market .
2004	Całe życie tymczasowej ulgi (album)	Niski (pasmo)	Pochodzący z Minnesoty zespół indie rockowy wydał dwie wersje swojej piosenki „Joan of Arc”.
2005	Plague Angel (album)	Marduk	Black metalowy zespół ze Szwecji ma piosenkę zatytułowaną „Everything Bleeds”, która opowiada o Jeanne d'Arc.
2005	Antena (album)	Kate Bush	Śpiewa o Joannie d'Arc w "Joanni".
2005	Joanna d'Arc (album)	Wasza Wysokość	Album koncepcyjny o Joannie d'Arc autorstwa power metalowego zespołu z Włoch.
2005	Joanna d'Arc (album)	Mandarynkowy sen	Muzyczny hołd dla Joanny d'Arc wykonany z okazji 300-lecia katedry francuskiej w Berlinie .
2006	„Świat z kamienia” (piosenka)	Noc Blackmore'a	Piosenka opowiada o Joannie d'Arc, która pojawiła się na ich piątym albumie studyjnym, The Village Lanterne .
2006	Joanna d'Arc (album)	Tony'ego Konrada	Joan of Arc to album z 2006 roku autorstwa mimimalistycznego kompozytora Tony'ego Conrada. Utwór, który trwa nieprzerwanie przez ponad godzinę, został pierwotnie napisany przez Conrada jako ścieżka dźwiękowa towarzysząca tytułowemu filmowi krótkometrażowemu Piero Heliczera.
2006	„Pokój Męczenników” (piosenka)	Elis Paul	Zawiera słowa „JFK, Joan of Arc / usiądź w kącie, całując się w ciemności”.
2007	„Joanna d’Arc” (piosenka)	David Guetta	12. piosenka na albumie Pop Life
2008	Historyczne podboje Josha Rittera (album)	Josha Rittera	Piosenka „To the Dogs or Whoever” (utwór otwierający album) wspomina o Joannie d'Arc i innych historycznych kobietach
2008	Godspeed on the Devil's Thunder (album)	Kolebka plugastwa	Album koncepcyjny o życiu towarzysza broni Joanny d'Arc, Gilles de Rais , w którym jest ona główną postacią.
2008	„Joanna” (piosenka)	Heather Dale	Piąty utwór z jej czwartego albumu studyjnego, The Gabriel Hounds . Joan śpiewa historię swojego życia i krucjaty.
2008	„Pożyczkodawcy w świątyni” (piosenka)	Conor Oberst	Zawiera tekst „Więc uważaj na siebie, idy marcowe, obetnij włosy jak Joanna d’Arc”
2010	„Perła” (piosenka)	Katie Perry	Zawiera tekst „Ona mogłaby być Joanną d’Arc”
2013	„Joanna d’Arc” (piosenka)	Ogień arkadowy	Siódmy utwór z czwartego studyjnego albumu Arcade Fire, Reflektor .
2013	„Miley Cyrus kontra Joanna d'Arc” (piosenka)	Epickie bitwy rapowe w historii	Piosenkarka i aktorka Miley Cyrus (Michelle Glavan) walczy z francuską bohaterką ludową, Joanną d'Arc (Jessi Smiles).
2014	„Święta Joanna” (piosenka)	Husky (zespół)	Drugi utwór z drugiego albumu Husky Ruckers Hill .
2015	„Joanna d’Arc” (piosenka)	Madonna	Ósma piosenka z albumu Madonny Rebel Heart .
2015	"Joanna d'Arc"	Środa Campanella	Piąty utwór na płycie Jugem' Je t'aime
2016	„Joanna” (piosenka)	Kate Bush	Występ na żywo przed świtem
2017	Wizja, miecz i stos – część I (album)	Eloy	Początkowa część dwuczęściowego albumu koncepcyjnego o życiu i losach Joanny d'Arc
2018	„Joanna d'Arc” (piosenka Little Mix)	mała mieszanka	Szósty utwór z ich piątego albumu studyjnego „ LM5 ”.
2019	Wizja, miecz i stos – część II (album)	Eloy	Ostatnia część dwuczęściowego albumu koncepcyjnego o losach i śmierci Jeanne d'Arc

Telewizja

Data	Seria	Notatki	Ref
1972–1978	Maude	piosenka przewodnia obejmuje „Joannę d’Arc z Panem, aby ją prowadził/była siostrą, która naprawdę gotowała”.	[14]
1979	ZACIER	„Czy jesteś teraz, Margaret?”, Hawkeye odnosi się do Joanny d'Arc.	[15]
1981	Taiyo Sentai Sun Vulcan	„The Cursed Dead” przedstawia Joannę d’Arc, Draculę i Billy the Kid wskrzeszonych, by terroryzować tytułową drużynę, ponieważ byli duszami, które nigdy nie spoczęły.	[16]
1992	Wieczny Rycerz	„Bo zgrzeszyłem”, Nicholas Knight ( Geraint Wyn Davies ) wspomina swoją przyjaźń z Jeanne d'Arc ( Christina Cox ), gdy próbuje przezwyciężyć strach przed świętym krzyżem, aby wytropić bluźnierczego mordercę.	[17]
1995	Wahacz	„Bone of Arc” jest oparty na powieści Marka Twaina „Personal Recollections of Joan of Arc” z 1896 roku.	[18]
1999	Buffy postrach wampirów	„ Fear, Itself ”, w tym odcinku o tematyce Halloween, Willow zdecydowała się przebrać za Joannę d'Arc, ponieważ została również (prawie) spalona na stosie w „ Piernik ”.	[19]
2001	Czarownica	„Parallax”, Sara dowiaduje się, że Joanna d'Arc dzierżyła Witchblade	[20]
2003–2005	Joanna z Arkadii	dziewczyna rozmawia z Bogiem i wykorzystuje Jego wpływ do czynienia dobra	[21]
2004	Wodospady	motyw serii inspirowany Joanną d'Arc	[22]
2006-2007	Bohaterowie	przedstawia postać o imieniu św. Joanna	[23]
2010-2013	Okropne historie	Seria 2 zawiera szkic, a seria 5 zawiera piosenkę o Joannie d'Arc. Grana przez Alice Lowe, a następnie Martha Howe-Douglas.	[24]
2011	Najbardziej śmiercionośny wojownik	„ Joanna d'Arc kontra Wilhelm Zdobywca ”	[25]
2017	Przeznaczenie/Apokryfy	Sługa klasy Władcy (głos Maaya Sakamoto ).	[26]
2020	Deweloperzy	Joanna d'Arc jest krótko widziana w odcinku 3	[27]

Gry wideo

Data	Gra	Notatki
1989	Joanna d'Arc – Oblężenie i miecz / Joanna d'Arc	Historyczna strategia wojenna i gra akcji studia Brøderbund na komputery Amiga, ST i PC.
1992	Seria Bohaterowie świata	walki NeoGeo . Postać Janne D'Arc , piękna francuska szermierz z pirokinetycznymi mocami, jest bardzo inspirowana Joanną d'Arc.
1995	Krawędź duszy	Namco bijatyka o mieczu pełnym złych duchów. Postać Sophitia Alexandra ma podobną historię do Joanny d'Arc. Chociaż obaj w końcu spotykają się i łączą ze sobą w Warriors Orochi 3 Ultimate
1999	Wiek imperiów II: Wiek królów	Główna bohaterka jednej z głównych kampanii, w której początkowo jest przedstawiana jako wieśniaczka, ale podąża za historycznym spiskiem prowadzącym do jej schwytania i śmierci.
2000	Idealna ciemność	na Nintendo 64 . Chociaż w żaden sposób gra nie jest o Joan, imię głównej bohaterki, Joanny Dark, jest grą o Jeanne d'Arc.
2001	Cywilizacja III	Liderem cywilizacji francuskiej jest Joanna d'Arc.
2002	La Pucelle: Taktyka	na PlayStation . Tytuł jest aluzją do Joanny d'Arc. Większość nazw postaci i miejsc w grze to francuskie, ale scenariusz gry jest niezwiązany z fantazją.
2004	Wojny i wojownicy: Joanna d'Arc	Gra na PC, tytułowa postać.
2006	Wiek imperiów: Wiek królów	Główna grywalna postać w grze Nintendo DS.
2006	Joanna d'Arc	Gra na PSP, tytułowa postać (głos Kari Wahlgren ) w uniwersum fantasy luźno opartym na historii historycznej.
2006, 2008	Unia Yggdra	Gra Game Boy Advance/PSP. Drobna postać Monica, wieśniaczka, która otrzymuje boską inspirację i powstaje, by bronić swojego kraju przed inwazją, jest oparta na Joannie d'Arc.
2007	Bladestorm: Wojna stuletnia	Gra na PS3, gra na Xbox 360, główna postać (głos Karen Strassman ) i przywódca wojsk francuskich.
2008	Atlantyka Online	PC MMORPG , Hero Mercenary, rozwinięta forma najemnika „Lady Knight”.
2009	Assassin’s Creed II	PS3 / Xbox 360 /PC. Twierdzi się, że miała 25. Fragment Edenu, Miecz, a templariusze spalili ją żywcem, aby wejść w jego posiadanie.
2009	Era Smoka	Andrasta, mesjańska postać w świecie gry, która jest zarówno przywódcą religijnym, jak i wojskowym, jest częściowo wzorowana na Joannie d'Arc.
2010	Bayonetta	Gra na PS3/Xbox 360/PC zawiera postać o imieniu Jeanne, która pełni rolę rywalki Bayonetty. Posiada również pewne odniesienia do prawdziwej Joanny d'Arc, a jej charakterystyczny czerwony strój jest produktem fikcyjnej włoskiej marki modowej D'arc.
2011	Najbardziej śmiercionośny wojownik: Legendy	Gra na PS3/Xbox360. Historyczni wojownicy walczą jeden na jednego; W Joannę d'Arc można grać poprzez zawartość do pobrania .
2012	Wojownicy Orochi 3	typu hack and slash na PS3/Xbox 360 , wcielenie Joan's Bladestorm: The Hundred Years' War, pojawia się jako gość specjalny i bierze udział w spisku mającym na celu ocalenie świata przed zniszczeniem. W Ultimate to tutaj Joan i Sophitia spotkały się i dzielą ze sobą więzi.
2013	Mistrz Aniołów ( エンジェルマスター , Enjeru Masuta )	Ta karciana gra akcji na system iOS i Android zawiera postać o imieniu Jeanne d'Arc ( ジャンヌ・ダルク , Jan'nu Daruku ) , która jest jedną z trzech głównych postaci gry.
2015	Los/Wielki Porządek	Pojawia się jako przywoływany sługa w klasach Ruler, Avenger, Lancer, Archer i Berseker. Pojawia się również w First Singularity: Hundred Years' War of the First Dragons: Orleans jako główny sojusznik (w klasie władcy) gracza i antagonista osobliwości, Smocza Wiedźma (Avenger), która została wezwana przez Castera (Gilles de Rais) używając Świętego Graala.
2018	Zagubiona Dragalia	Pojawia się jako smok żywiołu światła, który można przywołać wraz z wakacyjnym altem żywiołu wody. Pojawia się również jako boss pustki, a później smok Gala Reborn.

Komiksy i animacje

Data	Tytuł	Format	Notatki	Ref
1973	Belladonna smutku	Film fabularny	Przedstawia Jeanne jako czarownicę, tak jak przedstawiali ją jej przeciwnicy, ale ze współczuciem.
1995	Joanna	manga	Trzy tomy komiksów osadzone w wojnie stuletniej, której życie głównego bohatera jest podobne do życia Joanny d'Arc. Yoshikazu Yasuhiko , na podstawie opowiadania Chōjun Ōtani
1995–1996	D'arc: Histoire de Jeanne D'arc	manga	Dwutomowa fantazja opowiadająca historię Joanny d'Arc. Grafika autorstwa Katsuya Kondō i historia Ken'ichi Sakemi .
1995 – obecnie	Czarownica	Komiks, serial telewizyjny	Joanna d'Arc jest władczynią ostrza.	[28]
1998-2000	Histeria!	Animacja	WB , który parodiuje różne postacie z historii. Joanna d'Arc to zwykła postać, której głos podkłada Laraine Newman . Nieustannie gasi pożary, które wybuchają wokół niej. Mówi z Valley Girl i przedstawia się jako „jak, jestem Joan, Joan of Arc”.	[29]
1998–2004	Król szamanów	Anime	Liderka grupy X-Laws, Iron Maiden Jeanne , jest francuską dziewczyną, która otrzymuje boskie objawienie podczas modlitwy w kościele, że musi oczyścić siły zła, inaczej świat zostanie zniszczony.
17 marca 2002	Simpsonowie	Animacja	W odcinku „ Tales from the Public Domain ” Lisa Simpson gra Joannę d'Arc, a Milhouse gra Delfina, po tym, jak Homer czyta o niej w książce dla dzieci. Jednak kiedy Homer dochodzi do miejsca, w którym została spalona na stosie, Lisa mówi: „Czy została zabita?” a Marge wbiega i mówi: „Właśnie wtedy Sir Lancelot podjechał na swoim białym koniu i uratował Joannę d'Arc! Pobrali się i zamieszkali w statku kosmicznym!” Następnie wyrwała stronę, zjadła ją i mówi: „Łatwiejsze do przeżucia niż to z Bambi !” Streszczenie odcinka: [30] .	[31]
2002-2003	Klon wysoki	Animacja	Klon Joanny d'Arc pojawił się jako główna postać w tradycyjnie animowanym programie.	[32]
2003	Digimony	Anime	Siódmy film z serii Digimon przedstawia Digimona o imieniu D'Arcmon (głos Takako Uehara ), który jest aniołem i żołnierzem prowadzącym Digimona typu ludzkiego na Wondering Island. Używa specjalnego ataku mieczem zwanego „La Pucelle”. Później okazuje się, że jest tylko przebraną formą Murmuxmona.	[33]
2003	Yu-Gi-Oh!	Anime, TCG	W Yu-Gi-Oh! W kolekcjonerskiej grze karcianej występuje karta potwora o imieniu St. Joan (Saint Jeanne w Japonii). Jest przywoływany przez połączenie Wybaczającej Dziewicy (Współczującej Zakonnicy) i Marie the Fallen One (Fallen Angel Marie). W anime Yu-Gi-Oh Duel Monsters Shizuka Kawai (Serenity Wheeler) użyła go, gdy ona, Hiroto Honda (Tristan Taylor) i Ryuji Otogi (Duke Devlin) zostali zmuszeni do zmierzenia się z Soichiro Otą (Nesbitt) z Wielkiej Piątki. Dzięki dopalaczom z innych kart był w stanie zniszczyć ostatniego potwora Oty, Perfect Machine King i wygrać pojedynek w odcinku 107 „Saint Jeanne's Trinity Attack” („Mechanical Mayhem Part 2”).
2003	Ashita no Nadja	Anime	Nadja, Kennosuke i Georg poszukują skarbu Joanny d'Arc. Okazuje się, że to ziarno, które zasiała, rozkwitło i rozprzestrzeniło się na pole kwiatów. Jest krótko pokazana, jak sadzi ją w retrospekcji.	[34]
2003–2009	Hetalia: Potęgi Osi	Mangi i Anime	W krótkiej retrospekcji do wojny stuletniej, Joanna d'Arc (często znana tylko jako あのこ lub „ten dzieciak” w historii) patrzy zmieszana, podczas gdy antropomorficzna personifikacja Anglii dokucza antropomorficznej personifikacji Francji za „poleganie na dziewczyna". Kilka wieków później jej rzekoma reinkarnacja odbywa prywatną wycieczkę po Mont Saint-Michel przez Francję.	[35]
2005	Top 10: The Forty-Niners	Komiczny	Jedna z oficerek, Joanna Dark , ubiera się w kolczugę i używa świętych mocy.
2006	Płonące piekło	Manhwa / Manga	Joanna d'Arc pojawia się jako postać w serialu.
2007–09	Code Geass: Koszmar Nunally'ego	manga	Joanna d'Arc pojawia się jako „Czarownica z Orleanu” i daje CC swojego Geass. Jej osobowość różni się od prawdziwego życia. Fragmenty tej strony zostały przetłumaczone z francuskiej Wikipedii.
2008-w toku	Aria Szkarłatna Amunicja	manga	Bohaterką serii jest Jeanne d'Arc 30th, która jest potomkinią oryginalnej Joanny d'Arc.
2009-w toku	Włóczęgi	manga	Jeanne d'Arc (głos Junko Minagawa ) pojawia się jako „Ends”, nikczemna grupa upadłych postaci historycznych, które chcą zniszczyć świat i eksterminację ludzkości. W serialu Joan jest szaloną wojowniczką, która zamieniła swoje człowieczeństwo na nadprzyrodzoną zdolność manipulowania ogniem.
2009-w toku	Charyzma pozaszkolna	manga	Obecnie w czterech tomach, ta seria ma miejsce w ekskluzywnej szkole o nazwie St. Kleio Academy, do której uczęszczają w większości klony znanych osób. Klon Joanny d'Arc pojawia się wraz z klonami innych ważnych ludzi, takich jak Napoleon Bonaparte , królowa Elżbieta I , Florence Nightingale , Marie Curie , Ikkyu , Zygmunt Freud i inni.
2009-w toku	Makai Ouji: diabły i realista	Mangi i Anime	Przedstawiana jako była kochanka Gillesa de Rais i anioł po oczyszczeniu, co sugeruje, że kiedyś była zła.
2010 – obecnie	Takie czasy	Komiks internetowy	W tej serii o podróżach w czasie Joan zostaje uratowana podczas egzekucji i przewieziona do współczesnego Teksasu, aby przeżyć swoje pełne życie jako drugorzędna postać w serialu.
2011	Puella Magi Madoka Magica	Anime	W odcinku 11 okazuje się, że była magiczną dziewczyną , razem z Kleopatrą i innymi znanymi kobietami w historii.
2012	Członek rodziny	Animacja	W odcinku 19 sezonu 10, „Pan i pani Stewie”, Joanna d'Arc jest przedstawiana jako nieznośna i irytująca w przerywniku po tym, jak Stewie zauważa, że kobiety zawsze okazują się koszmarami.
2013 – obecnie	Rooster Teeth Productions RWBY	Animacja	W serii lider zespołu JNPR, Jaune Arc, posiadacz Crocea Mors , wywodzi się z legendy o Joannie d'Arc. Chociaż jego charakterystyka i historia różnią się od Joanny d'Arc, jego rywalem jest Cardin Winchester, aluzja do kardynała Winchester, który przewodniczył procesowi Joanny d'Arc.
2013	Makai Ouji: diabły i realista	Anime	Przedstawiana jako była kochanka Gillesa de Rais i anioł po oczyszczeniu, co sugeruje, że kiedyś była zła.
2013	Wściekłość Bahamuta: Genesis	Anime	W serialu jest „wybraną” przez bogów do zniszczenia Bahamuta; gigantyczny smok.
2013	Bokserzy i Święci	Komiczny	W dwuczęściowej serii Joan pojawia się w tomie Świętych jako mentorka chińskiej chrześcijanki, nawróconej Vibiany (cztery dziewczyny).
2013–2017	Puella Magi Tart Magica: Legenda Joanny d'Arc	manga	Na podstawie anime Puella Magi Madoka Magica , które pokazało, że była magiczną dziewczyną , wraz z innymi znanymi kobietami w historii w odcinku 11. Manga jest kroniką jej czasu, kiedy stała się magiczną dziewczyną, stała się legendarną wojowniczką Francji, aż do jej ostatecznego upadku o spalenie na stosie.
2013 – obecnie	Requiem Różanego Króla	Mangi i Anime	Zainspirowany Henrym VI i Ryszardem III Williama Szekspira serial przedstawia zmarłą Joannę d'Arc jako niemal demonicznego ducha, który nawiedza młodego Ryszarda z Gloucester , późniejszego króla Anglii.
2014–2020	Objawienie: Keiji	manga	Seria przedstawiająca życie Joanny d'Arc. Napisane i zilustrowane przez Ryoko Yamagishi .
2021	Fate/Grand Order: Final Singularity - Wielka Świątynia Czasu: Salomon	Anime	Na krótko pojawia się jako sługa podczas bitwy. Film jest częścią Fate/Grand Order .

w filatelistyce

Data	Kraj	Yvert nr
1929	Francja	257
1946	Francja	768
1968	Francja	1579
1979	Francja	2051
1996	Francja	3002
2012	Francja	4654

Inne reprezentacje

Krótka fryzura Joanny d'Arc miała ogromny wpływ na fryzury kobiet w XX wieku. W 1909 roku paryski fryzjer Antoine wziął Joannę d'Arc za inspirację dla boba , który zakończył stulecia tabu wobec kobiet obcinających włosy. Styl stał się popularny w latach dwudziestych XX wieku i był kojarzony z kobietami wyzwolonymi . Prawie wszystkie późniejsze zachodnie mody fryzur są przeznaczone dla kobiet, które przynajmniej od czasu do czasu obcinają włosy. Taka fryzura jest nadal znana po francusku jako coupe à la Jeanne d'Arc (fryzura Joanny d'Arc).

Podczas wojny Cristero w 1927 roku grupa kobiet Cristeros nazwała się imieniem Joanny d'Arc. Zdobyli pieniądze, zapasy i informacje wywiadowcze dla walczących mężczyzn. Często przemycali broń w rejony działań wojennych i opiekowali się rannymi. Pod koniec wojny mieli 35 000 uczestników.

Kilka osób było postrzeganych jako współczesne wersje Joanny d'Arc:

Malalai z Maiwand , zwana „afgańską Joanną d’Arc”
Tringe Smajl Martini , określane jako „Albańska Joanna d’Arc”
Lalla Fatma N'Soumer , nazywana „Joanną d’Arc z Kabylie”
Ani Pachen , nazywana „tybetańską Joanną d'Arc”
Sarah Taylor , nazywana „Joanną d’Arc z Tennessee”
Triệu Thị Trinh , nazywana „wietnamską Joanną d’Arc”
Emilia Plater , zwana „polską Joanną d’Arc”

Zobacz też

Notatki

Bibliografia _ 243.
Bibliografia _ 239.
^ Pernoud 1999, s. 240, 246.

Nadia Margolis, Joanna d'Arc w historii, literaturze i filmie (New York: Garland, 1990).
Régine Pernoud i Marie-Véronique Clin, Joanna d'Arc: jej historia , przeł. Jeremy Duquesnay Adams (Nowy Jork: St.Martin's Griffin, 1999).
Heimann, Nora (2005). Joanna d'Arc w sztuce i kulturze francuskiej (1700–1855): od satyry do świętości . Aldershot: Ashgate. ISBN 978-0-7546-5085-0 .
Heimann, Nora; Coyle, Laura (2006). Joanna d'Arc: Jej wizerunek we Francji i Ameryce . Waszyngton, DC: Corcoran Gallery of Art we współpracy z D Giles Limited. ISBN 978-1-904832-19-5 .

Linki zewnętrzne

Media związane z Films about Jeanne d'Arc w Wikimedia Commons
Lista filmów Międzynarodowego Stowarzyszenia Joanny d'Arc
Médailles Jeanne d'Arc . Francuska strona zawierająca zdjęcia i opisy Medalionów poświęconych Joannie d'Arc.