Wyspa Portland

Wyspa Portland
Wyspa Portland Lokalizacja w Dorset
Populacja	13417 (szac. 2021)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego
• Londyn	121 mil (195 km) na północny wschód
Cywilnej parafii	Portland
Jednolita władza	Dorset
Hrabstwo ceremonialne	Dorset
Region	Południowy zachód
Kraj	Anglia
Suwerenne państwo	Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe	PORTLAND
Dzielnica z kodem pocztowym	DT5
Numer kierunkowy	01305
Policja	Dorset
Ogień	Dorset i Wiltshire
Ambulans	południowo-zachodnia
Parlament Wielkiej Brytanii	Południowy Dorset

Isle of Portland to wyspa związana , 6 km (4 mil) długości i 2,7 km (1,7 mil) szerokości, na kanale La Manche . Południowy kraniec, Portland Bill, leży 8 kilometrów (5 mil) na południe od kurortu Weymouth , tworząc najbardziej wysunięty na południe punkt hrabstwa Dorset w Anglii. Plaża barierowa o nazwie Chesil Beach łączy Portland z kontynentalną Anglią . Droga A354 biegnie wzdłuż plaży w Portland, a następnie przez Fleet Lagoon mostem na stały ląd. Populacja Portlandu wynosi 13 417 osób.

Portland to centralna część Wybrzeża Jurajskiego , wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa na wybrzeżu Dorset i wschodniego Devon , ważna ze względu na swoją geologię i ukształtowanie terenu. Kamień portlandzki , wapień znany ze swojego zastosowania w architekturze brytyjskiej i światowej, w tym w katedrze św. Pawła i siedzibie ONZ , nadal jest tutaj wydobywany.

Portland Port , położony pomiędzy Portland a Weymouth, jest jednym z największych sztucznych portów na świecie. Port powstał w wyniku budowy kamiennych falochronów w latach 1848-1905. Od samego początku był bazą Royal Navy i odgrywał znaczącą rolę podczas pierwszej i drugiej wojny światowej ; okręty Królewskiej Marynarki Wojennej i NATO pracowały i ćwiczyły na jego wodach do 1995 roku. Port jest obecnie portem cywilnym i popularnym terenem rekreacyjnym, aw 2012 roku był używany do Igrzysk Olimpijskich .

Nazwa Portland jest używana dla jednego z brytyjskich obszarów morskich i została wyeksportowana jako nazwa miast Ameryki Północnej i Australii.

Historia

Wyspa Portland widziana z Portland Harbour.

Portland jest zamieszkane co najmniej od okresu mezolitu (środkowa epoka kamienia łupanego ) - istnieją archeologiczne dowody na istnienie mezolitycznych mieszkańców na stanowisku mezolitycznym Culverwell , w pobliżu Portland Bill , i od tego czasu zamieszkiwali. Rzymianie zajęli Portland, nazywając je rzekomo Vindelis .

Chociaż początek ery wikingów w Anglii datuje się na ich najazd w 793 r., kiedy to zniszczyli opactwo na Lindisfarne , ich pierwsze udokumentowane lądowanie miało miejsce w Portland cztery lata wcześniej, w 789 r., jak zapisano w Kronice anglosaskiej . Trzy zaginione statki wikingów z Hordaland (dystrykt wokół fiordu Hardanger w zachodniej Norwegii ) wylądowały w Portland Bill. Wójt króla próbował pobierać od nich podatki, ale zabili go i popłynęli dalej.

Zamek na miejscu obecnego zamku Rufusa , stojący nad Church Ope Cove , mógł zostać zbudowany dla Wilhelma II z Anglii (znanego również jako William Rufus) wkrótce po podboju Anglii przez jego ojca Wilhelma Zdobywcę . Nic z tego zamku nie pozostało; istniejący zamek prawdopodobnie pochodzi z XV wieku.

Portland Zamek został zbudowany w celu obrony Portland w XVI wieku.

W 1539 roku król Henryk VIII nakazał budowę zamku Portland w celu obrony przed atakami Francuzów; zamek kosztował 4964 funtów (równowartość 3,55 miliona funtów w 2023 roku). Jest to jeden z najlepiej zachowanych zamków z tego okresu, udostępniony dla zwiedzających przez kustoszy English Heritage .

W XVII wieku główny architekt i generalny geodeta Jakuba I, Inigo Jones , zbadał ten obszar i sprowadził lokalny kamień portlandzki do Londynu, używając go w swoim Banqueting House w Whitehall oraz do napraw katedry św. Pawła . Jego następca, Sir Christopher Wren , architekt i poseł do parlamentu z pobliskiego Weymouth, użył sześciu milionów ton białego wapienia portlandzkiego do odbudowy zniszczonych części stolicy po wielkim pożarze Londynu Kamień zdobi znane budynki stolicy, w tym katedra św. Pawła i wschodni front Pałacu Buckingham . Po pierwszej wojnie światowej The Crown Estate otworzył kamieniołom , aby dostarczyć kamień na grobowiec w Whitehall i pół miliona nagrobków na cmentarze wojenne, a po drugiej wojnie światowej wyciosano setki tysięcy nagrobków dla żołnierzy poległych na froncie zachodnim . cement portlandzki nie ma nic wspólnego z Portland; został tak nazwany ze względu na podobny kolor do kamienia portlandzkiego po zmieszaniu z wapnem i piaskiem.

Mapa wyspy Portland z 1937 roku, przedstawiająca linię kolejową do Easton

Koleje w Portland istniały od początku XIX wieku. Kolej kupiecka była najwcześniejsza - została otwarta w 1826 roku (rok po kolei Stockton i Darlington ) i biegła od kamieniołomów na północ od Tophill do molo w Castletown , skąd kamień portlandzki był transportowany po całym kraju. Linię kolejową Weymouth and Portland położono w 1865 roku i biegła ona od stacji w Melcombe Regis , przez Flotę i wzdłuż niskiego przesmyku za plażą Chesil do stacji przy Victoria Square w Chiswell . Pod koniec XIX wieku linia została przedłużona na szczyt wyspy jako Easton and Church Ope Railway, biegnąca przez Castletown i wznosząca się na klify w East Weares, aby zawrócić na północ do stacji w Easton . Linia została zamknięta dla pasażerów w 1952 r., A ostatni pociąg towarowy (i „oferty specjalne” dla dwóch pasażerów) kursował w kwietniu 1965 r.

Royal National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck w 1826 r. Stacjonowała łódź ratunkowa w Portland, która została wycofana w 1851 r. Powodzie przybrzeżne dotykały mieszkańców Portland i transport od wieków - jedyny sposób na wydostanie się z wyspy drogą lądową prowadzi wzdłuż grobli w Lee z Chesil Beach. W okresach ekstremalnych powodzi (mniej więcej co 10 lat) to połączenie drogowe jest przerywane przez powodzie. Nisko położona wioska Chiswell zalewała średnio co 5 lat. Chesil Beach od czasu do czasu staje w obliczu silnych burz i ogromnych fal, które są nie do zniesienia przez Ocean Atlantycki. Po dwóch poważnych powodziach w latach 70. Rada Gminy Weymouth i Portland oraz Wessex Water postanowiły zbadać strukturę plaży i programy zarządzania wybrzeżem , które można by zbudować w celu ochrony Chiswell i drogi na plaży. W latach 80. uzgodniono, że program zapewniający ochronę przed burzami z 20% rocznym prawdopodobieństwem przekroczenia w celu zmniejszenia głębokości i czasu trwania powodzi w przypadku silniejszych burz. W projekcie zastosowano twarde techniki inżynieryjne , w tym gabion biegnący 550 metrów (600 jardów) na północ od Chiswell, przedłużona ściana morska w Chesil Cove i przepust biegnący od wewnątrz plaży, pod drogą na plaży i do Portland Harbor , aby skierować wodę powodziową z dala od obszarów nisko położonych.

Portland Port był siedzibą Królewskiej Marynarki Wojennej . Na pierwszym planie ich dawne koszary .

Na początku I wojny światowej HMS Hood został zatopiony w przejściu między południowymi falochronami, aby chronić port przed atakiem torped i łodzi podwodnych. Portland Port powstał (1848–1905) w wyniku budowy falochronów, ale wcześniej naturalne kotwicowisko gościło statki Royal Navy przez ponad 500 lat. W latach 1917-1998 był to „dom Asdiców”, ośrodek badań Admiralicji nad wykrywaniem okrętów podwodnych Asdic i bronią podwodną; baza brzegowa HMS Serepta została przemianowana na HMS Osprey w 1927 r. Podczas drugiej wojny światowej Portland było celem 48 nalotów i łącznie 532 bomb, chociaż większość okrętów wojennych przemieściła się na północ, ponieważ Portland znajdowało się w zasięgu uderzenia wroga po drugiej stronie kanału. Mulberry Harbor Phoenix Units można zobaczyć na plaży Black Barge, w pobliżu Portland Castle . Portland było głównym punktem zaokrętowania sił alianckich w D-Day w 1944 roku. Wczesne helikoptery stacjonowali w Portland w latach 1946–1948, aw 1959 r. zasypano płytką równinę pływową The Mere, a boiska sportowe zajęto w celu utworzenia lądowiska dla helikopterów. Stacja została formalnie oddana do użytku jako HMS Osprey, która stała się wówczas największą i najbardziej ruchliwą stacją śmigłowców wojskowych w Europie. Baza była stopniowo ulepszana o dodatkowe lądowiska i jeden z najkrótszych pasów startowych w Anglii, o długości 229 metrów (751 stóp).

Baza morska została zamknięta po zakończeniu zimnej wojny w 1995 r., A Royal Naval Air Station w 1999 r., Chociaż pas startowy był nadal używany do lotów poszukiwawczo-ratowniczych straży przybrzeżnej Jej Królewskiej Mości jako MRCC Portland do 2014 r. Zakres odpowiedzialności MRCC Portland rozszerzony w połowie kanału La Manche i od Start Point w hrabstwie Devon do hrabstwa Dorset/ Hampshire granica, obejmująca obszar około 10 400 kilometrów kwadratowych (4 000 2). W 2005 roku 12 zespołów poszukiwawczych i ratowniczych w rejonie Portland miało do czynienia z prawie 1000 incydentów. Portland zawdzięcza swoją nazwę jednemu z regionów prognozy żeglugowej BBC .

W Portland nadal istnieją dwa więzienia: HMP The Verne , które do 1949 roku było wiktoriańską fortecą wojskową, oraz Zakład dla Młodych Przestępców ( HMYOI ) na szczycie klifu Grove. Było to oryginalne więzienie ( HM Prison Portland ) zbudowane dla skazanych, którzy wydobywali kamień dla falochronów w Portland od 1848 roku. Przez kilka lat, aż do 2005 roku , w porcie cumował jedyny brytyjski statek więzienny , HMP The Weare .

Weymouth i Portland pokazane w Dorset

Zarządzanie

Portland znajduje się w jednolitym organie Dorset , zarządzanym przez Radę Dorset . Wyspa tworzy jeden z 52 okręgów i wybiera trzech członków do rady.

Portland to starożytna posiadłość królewska i do XIX wieku pozostawała odrębną wolnością w Dorset do celów administracyjnych. Była to wówczas dzielnica miejska od 1894 do 1974. Gmina Weymouth i Portland została utworzona 1 kwietnia 1974 r. Na mocy ustawy o samorządzie lokalnym z 1972 r. W wyniku połączenia dzielnicy miejskiej Portland z gminą Weymouth i Melcombe Regis. W 2020 roku gminy Weymouth i Portland zostały zlikwidowane, gdy Dorset przeniósł się do jednolitej struktury władzy samorządu lokalnego.

Weymouth, Portland i dystrykt Purbeck znajdują się w okręgu wyborczym South Dorset utworzonym w 1885 r. Okręg wyborczy wybiera jednego posła do parlamentu; obecnym posłem jest Richard Drax ( konserwatysta ).

Weymouth i Portland są miastami partnerskimi miasta Holzwickede w Nadrenii Północnej- Westfalii w Niemczech od 1986 roku, a francuskim miastem Louviers w departamencie Eure w Normandii od 1959 roku . 2007.

Geografia

Tarasowe domy z kamienia portlandzkiego w Fortuneswell, Underhill

Wyspa Portland z powietrza

Wyspa Portland z Chesil Beach

Wyspa Portland leży na kanale La Manche , 3 kilometry (2 mil) na południe od Wyke Regis i 200 km (120 mil) na zachód-południowy zachód od Londynu, w temperaturze (50,55, -2,44). Portland znajduje się mniej więcej w połowie drogi wzdłuż wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Wybrzeża Jurajskiego ; miejsce to obejmuje 153 kilometry (95 mil) wybrzeża Dorset i wschodniego Devon, co jest ważne dla jego geologii i ukształtowania terenu. Ścieżka South West Coast Path biegnie wokół wybrzeża; jest to najdłuższy szlak krajowy w Wielkiej Brytanii na 1014 km (630 mil). Portland jest niezwykłe, ponieważ jest połączone z lądem w Abbotsbury przez Chesil Beach , tombolo , która biegnie 29 kilometrów (18 mil) na północny zachód od West Bay . Portland jest czasami błędnie definiowany jako tombolo - w rzeczywistości Portland jest wyspą związaną, a Chesil Beach to tombolo ( mierzeja połączona z lądem na obu końcach).

Na Portland jest osiem osad, z których największe to Fortuneswell w Underhill i Easton na Tophill. Castletown i Chiswell to inne wioski w Underhill, a Weston , Southwell , Wakeham i Grove leżą na płaskowyżu Tophill. Wiele starych budynków jest zbudowanych z kamienia portlandzkiego; kilka części zostało wyznaczonych jako obszary chronione, aby zachować wyjątkowy charakter starszych osad sprzed setek lat.

Wyspa Portland została wyznaczona przez Natural England jako obszar o charakterze narodowym 137. Od północy sąsiaduje z nią Nizina Weymouth .

Wyspa Portland leży na wapieniu Upper Oolite .

Geologia

Geologicznie Portland jest podzielone na dwa obszary; stromo nachylony teren na jego północnym krańcu zwany Underhill , a większy, łagodnie nachylony teren na południu, zwany Tophill . Kamień portlandzki leży pod Tophill; warstwy spadają pod płytkim kątem około 1,5 stopnia, od wysokości 151 metrów (495 stóp) w pobliżu rzeki Verne na północy do tuż nad poziomem morza w Portland Bill . Geologia Underhill jest inna niż Tophill; Underhill leży na stromej skarpie złożonej z Portland Sand, leżącej powyżej grubszej warstwy Kimmeridge Clay , która rozciąga się na Chesil Beach i Portland Harbour. Ta Kimmeridge Clay spowodowała serię osuwisk, tworząc West Weares i East Weares.

2,4 km (1,5 mil) pod południowym Dorset leży warstwa triasowej soli kamiennej , a Portland jest jednym z czterech miejsc w Wielkiej Brytanii, gdzie sól jest wystarczająco gruba, aby tworzyć stabilne ubytki. Firma Portland Gas złożyła wniosek o wykopanie 14 jaskiń w celu przechowywania 1 000 000 000 metrów sześciennych (3,5 × 10 ¹⁰ stóp sześciennych) gazu ziemnego, co stanowi jeden procent całkowitego rocznego zapotrzebowania Wielkiej Brytanii. Zaproponowano, aby jaskinie były podłączone do krajowej sieci gazowej w Mappowder przez 37-kilometrowy (23 mil) rurociąg. Planowano, że obiekty powierzchniowe powinny być kompletne do przechowywania pierwszego gazu w 2011 r., A cała przestrzeń kawern dostępna do przechowywania zimą 2013 r. W ramach programu o wartości 350 milionów funtów, wymieniona na liście II stopnia dawna Stara Parowozownia zostanie przekształcona w centrum edukacyjne o wartości 1,5 miliona funtów z kawiarnią i przestrzenią wystawienniczą na temat geologii Portland.

rachunek portlandzki

Portland Bill Lighthouse i centrum dla zwiedzających

Główny artykuł: rachunek portlandzki

Portland Bill to południowy kraniec wyspy Portland. Bill ma trzy wieże latarni. Wyższa latarnia morska jest obecnie mieszkaniem i apartamentami wakacyjnymi, podczas gdy dolna latarnia morska jest obecnie obserwatorium ptaków i ośrodkiem terenowym, dostarczającym zapisów migracji ptaków i zakwaterowania dla gości, który został otwarty w 1961 r. Biało -czerwona latarnia morska na Bill Point zastąpiła wyższą i dolną Latarnie morskie w 1906 roku. Jest to widoczny i często fotografowany obiekt; ważny punkt orientacyjny dla statków przepływających przez cypel i jego wyścig pływowy . Obecna latarnia została wyremontowana w 1996 roku i została zdalnie sterowana. Obecnie zawiera centrum dla zwiedzających, w którym można uzyskać informacje i wycieczki z przewodnikiem po latarni morskiej. Od czerwca 2009 r. Latarnia morska wykorzystuje wyprodukowaną w USA lampę metalohalogenkową o mocy 1 kW, której żywotność wynosi około 4000 godzin, czyli 14 miesięcy.

Portland Ledge i Portland Race

Portland Ledge to podwodne przedłużenie Portland Stone do kanału La Manche w miejscu, gdzie głębokość kanału wynosi od 20 do 40 metrów (około 10 do 20 sążni). Przepływ pływowy jest zakłócany przez tę funkcję; na głębokości 10 metrów (około 5 sążni) i długości 2,4 km (1,3 mil morskich) powoduje wyścig pływowy na południe od Portland Bill, tak zwany wyścig portlandzki. Prąd zatrzymuje się tylko na krótkie okresy podczas 12 + 1 / 2 -godzinnego cyklu pływów i może osiągnąć 4 metry na sekundę (9 mil / h) podczas przypływu wiosennego o długości 2 metrów (6 stóp 7 cali).

Ekologia

Klify i kamieniołomy Portland mają rozległą wyspecjalizowaną florę i faunę.

Ze względu na odizolowane położenie na wybrzeżu wyspa Portland ma bogatą florę i faunę ; linia brzegowa i nieczynne kamieniołomy są oznaczone jako tereny o szczególnym znaczeniu naukowym . Isle of Portland SSSI obejmuje 352 hektary (870 akrów) i obejmuje 17 monitorowanych obiektów, począwszy od skamieniałości jurajskich, wapiennych łąk, skał i lawendy morskiej i rzadkie w kraju motyle. Ptaki morskie i wędrowne zamieszkują klify w różnych porach roku, czasami są to rzadkie gatunki, które przyciągają ornitologów z całego kraju. Do rzadkich gości okolicznych mórz należą delfiny, foki i rekiny olbrzymie. Chesil Beach to jedno z zaledwie dwóch miejsc w Wielkiej Brytanii, gdzie można spotkać łuskowatego świerszcza; w przeciwieństwie do innych świerszczy nie ma skrzydeł i nie śpiewa ani nie skacze. Dziesięć brytyjskich kóz prymitywnych zostało wprowadzonych do części wyspy East Weares w celu zwalczania zarośli w 2007 roku.

Stosunkowo ciepły i słoneczny klimat pozwala na rozwój gatunków roślin, które nie występują na kontynencie. Gleba wapienna ma niski poziom składników odżywczych; stąd mniejsze gatunki dzikich kwiatów i traw mogą rosnąć pod nieobecność większych gatunków. Lawendę morską Portland można znaleźć na wyższych klifach morskich; unikalna dla Portland, jest jedną z najrzadszych roślin w Wielkiej Brytanii. Dzikie kwiaty i rośliny stanowią doskonałe siedlisko dla motyli; ponad połowę z 57 gatunków motyli na Wyspach Brytyjskich można zobaczyć w Portland, w tym odmiany migrujące z Europy kontynentalnej. Gatunki żyjące w Portland są rzadkie w Wielkiej Brytanii, w tym rasa wapienna niebieski ze srebrnymi ćwiekami .

Klimat

Ergograf klimatyczny dla pobliskiej stacji pogodowej Wyke Regis

Łagodne morza, które prawie otaczają przywiązaną wyspę, tworzą klimat umiarkowany ( klasyfikacja klimatu Köppena Cfb ) z niewielkimi wahaniami dziennych i rocznych temperatur. Średnia roczna średnia temperatura od 1991 do 2020 roku wynosiła 11,5 ° C (52,7 ° F). Najcieplejszym miesiącem jest sierpień, w którym średni zakres temperatur wynosi od 14,8 do 19,5 ° C (58,6 do 67,1 ° F), a najchłodniejszym jest luty, w którym zakres temperatur wynosi od 4,7 do 8,4 ° C (40,5 do 47,1 ° F). Średnie temperatury zimą należą do najwyższych na Wyspach Brytyjskich i są znacznie wyższe niż średnia w Wielkiej Brytanii. Jednak ze względu na bliskość wyspy do morza lata są chłodniejsze niż średnia krajowa, a temperatury rzadko osiągają ekstremalne wartości obserwowane na obszarach położonych dalej na północ. Ze względu na położenie przybrzeżne i łagodne temperatury minimalne w zimie, Portland jest odpowiednie dla roślin z tzw Ocena odporności Royal Horticultural Society H2. Średnie temperatury powierzchni morza wahają się od 7,0 ° C (44,6 ° F) w lutym do 17,2 ° C (63,0 ° F) w sierpniu; średnia roczna wynosi 11,8 ° C (53,2 ° F).

średnich klimatycznych wyspy Portland
Miesiąc	styczeń	luty	Zniszczyć	kwiecień	Móc	czerwiec	lipiec	sierpień	wrzesień	październik	listopad	grudzień	Rok
Średnio wysokie ° C (° F)	8,7 (47,7)	8,4 (47,1)	9,7 (49,5)	11,9 (53,4)	14,5 (58,1)	17,0 (62,6)	19,0 (66,2)	19,5 (67,1)	18,1 (64,6)	15,0 (59,0)	11,9 (53,4)	9,6 (49,3)	13,6 (56,5)
Średnia dzienna °C (°F)	6,9 (44,4)	6,6 (43,9)	7,7 (45,9)	9,4 (48,9)	12,0 (53,6)	14,6 (58,3)	16,6 (61,9)	17,1 (62,8)	15,7 (60,3)	13,1 (55,6)	10,1 (50,2)	7,8 (46,0)	11,5 (52,7)
Średnio niski ° C (° F)	5,2 (41,4)	4,7 (40,5)	5,6 (42,1)	7,0 (44,6)	9,5 (49,1)	12,2 (54,0)	14,3 (57,7)	14,8 (58,6)	13,4 (56,1)	11,1 (52,0)	8,2 (46,8)	6,0 (42,8)	9,4 (48,9)
Średnie opady mm (cale)	74,1 (2,92)	52,7 (2,07)	46,3 (1,82)	47,6 (1,87)	42,7 (1,68)	41,1 (1,62)	36,9 (1,45)	47,2 (1,86)	46,2 (1,82)	76,4 (3,01)	82,6 (3,25)	78,6 (3,09)	672,3 (26,47)
Średnie dni deszczowe (≥ 1 mm)	12.3	10,5	9.1	8.6	8.0	7.2	6.4	8.0	8.0	12.0	13.4	12.6	116,1
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia	66,7	90,5	134,0	192.2	228,5	230,3	237,4	212,4	172,5	116,1	80.1	62.2	1822,6
Źródło: średnie z lat 1991–2020 dla stacji klimatycznej Isle of Portland i stacji Weymouth Cefas. Źródła: Met Office i Cefas

Łagodne morza, które otaczają Portland, utrzymują nocną temperaturę powyżej zera, co sprawia, że ​​mróz jest rzadkością: średnio 6,3 dni w roku – to znacznie mniej niż średnia roczna sumy mrozów w Wielkiej Brytanii, która wynosi 55,6 dni. Dni z zalegającym śniegiem są równie rzadkie: średnio od zera do pięciu dni w roku; prawie wszystkie zimy mają nie więcej niż jeden dzień z zalegającym śniegiem. może padać śnieg lub deszcz ze śniegiem , ale prawie nigdy nie osiada na ziemi - obszary przybrzeżne w południowo-zachodniej Anglii, takie jak Portland, zwykle doświadczają najłagodniejszych zim w Wielkiej Brytanii. Portland jest mniej dotknięte burzami atlantyckimi niż Devon i Doświadczenie Kornwalii . Sezon wegetacyjny trwa ponad 310 dni w roku, a gmina znajduje się w strefie Hardiness 9.

Weymouth i Portland oraz reszta południowego wybrzeża mają najbardziej słoneczny klimat w Wielkiej Brytanii. Portland średnio 1822,6 godzin nasłonecznienia rocznie w latach 1991-2020, co stanowi 42% maksymalnego możliwego i 36% powyżej średniej Wielkiej Brytanii wynoszącej 1402,7 godzin. Grudzień jest najbardziej pochmurnym miesiącem (62,2 godzin nasłonecznienia), listopad najbardziej mokrym (82,6 milimetra (3,3 cala) deszczu), a lipiec jest najbardziej słonecznym i najbardziej suchym miesiącem (237,4 godzin nasłonecznienia, 36,9 milimetra (1,5 cala) deszczu). Sumy nasłonecznienia we wszystkich miesiącach są znacznie powyżej średniej w Wielkiej Brytanii, a miesięczne sumy opadów w ciągu roku są niższe niż średnia w Wielkiej Brytanii, szczególnie latem; tego lata minimum opadów nie występuje poza południowym wybrzeżem Anglii. Średnie roczne opady wynoszące 672,3 mm (26,5 cala) są znacznie niższe od średniej w Wielkiej Brytanii wynoszącej 1163,0 mm (45,8 cala).

Demografia

Religia	%
buddyjski	0,4
chrześcijanin	61,0
Hindus	0,1
żydowski	0,1
muzułmański	0,5
Bez religii	29,3
Inny	0,7
Sikh	0,1
Nie podano	7.9

Populacja Portland w 2021 roku wynosiła 13 417; liczba ta utrzymuje się na poziomie około dwunastu do trzynastu tysięcy od lat 70. XX wieku. W 2011 r. na obszarze 11,5 km2 (2840 akrów) znajdowało się 6312 mieszkań, a gęstość zaludnienia wynosiła 1112 osób na km ² . Populacja prawie w całości pochodzi z Wielkiej Brytanii: 93,9 procent mieszkańców to biali Brytyjczycy, znacznie powyżej średniej Anglii i Walii wynoszącej 80,5 procent. Średnia cena domu jednorodzinnego w Portland w 2010 roku wynosiła funtów ; domy w zabudowie szeregowej są tańsze, za 149 727 funtów, a mieszkanie lub mieszkanie dwupoziomowe kosztuje 110 500 funtów.

Wskaźniki przestępczości są poniżej średniej – w latach 2009 i 2010 na 1000 gospodarstw domowych przypadało 5,4 włamań; który jest niższy niż w południowo-zachodniej Anglii (7,6 na 1000) i znacznie niższy niż w Anglii i Walii (11,6 na 1000). Poziom bezrobocia jest bardzo niski i wyniósł 1,9 procent w lipcu 2011 roku, w porównaniu ze średnią w Wielkiej Brytanii wynoszącą 7,7 procent. Najczęstszą tożsamością religijną w Weymouth i Portland jest chrześcijaństwo, na poziomie 61,0 procent, czyli nieco powyżej średniej Anglii i Walii wynoszącej 59,3 procent. Następnym co do wielkości sektorem są sektory bez religii, na poziomie 29,3 procent, również nieco powyżej średniej wynoszącej 25,1 procent.

Transport

A354 łączy Portland z główną siecią drogową i innymi usługami transportowymi w Weymouth.

Droga A354 to jedyny dostęp lądowy do Portland, przez most promowy, łączący Weymouth i szerszą sieć dróg na drodze krajowej A35 w Dorchester . Biegnie od Easton , dzieląc się na odcinek w kierunku północnym przez Chiswell i odcinek w kierunku południowym przez Fortuneswell , następnie wzdłuż Chesil Beach i przez most do lądu stałego w Wyke Regis . Dawniej Portland Branch Railway również przepłynął na wyspę. Korytarz jest teraz wyłączoną z ruchu kołowego ścieżką spacerową i rowerową.

Lokalne autobusy są obsługiwane przez firmę FirstGroup i kursują do Weymouth. Weymouth jest węzłem komunikacyjnym dla linii autobusowych z południowego Dorset, z połączeniami do Dorchester i lokalnych wiosek. Weymouth jest połączone z miastami i wioskami wzdłuż Wybrzeża Jurajskiego przez autobus Jurassic Coast Bus, który kursuje przez 142 km (88 mil) z Exeter do Poole , przez Sidford , Beer , Seaton , Lyme Regis , Charmouth , Bridport , Abbotsbury , Weymouth, Wełna i Wareham . Pociągi kursują z Weymouth do Londynu, Southampton , Bristolu i Gloucester , ale promy nie przewożą już pasażerów do francuskiego portu St Malo i na Wyspy Normandzkie Guernsey i Jersey .

Edukacja

Szkoła podstawowa St George's Community znajduje się w Easton . Jedyną inną szkołą w Portland jest Atlantic Academy , kompleksowa szkoła dla uczniów w wieku od 3 do 19 lat, zlokalizowana w dwóch różnych miejscach. Wcześniej znana jako Isle of Portland Aldridge Community Academy, powstała w 2012 roku z połączenia czterech szkół podstawowych i jednej szkoły średniej.

Niektórzy uczniowie dojeżdżają do Weymouth lub Dorchester , aby uczyć się na poziomie A lub uczęszczać do innych pobliskich szkół średnich. Weymouth College w Melcombe Regis to najbliższa szkoła wyższa , w której studiuje około 7500 studentów z południowo-zachodniej Anglii i zagranicy, z czego około 1500 studiuje kursy A-Level.

Kultura

Sport i rekreacja

Narodowa Akademia Żeglarska Weymouth i Portland

W 2000 roku w Osprey Quay w Underhill zbudowano Narodową Akademię Żeglarstwa Weymouth and Portland jako centrum żeglarstwa w Wielkiej Brytanii. Wody Weymouth i Portland zostały uznane przez Royal Yachting Association za najlepsze w Europie Północnej. Weymouth i Portland regularnie organizują lokalne, krajowe i międzynarodowe imprezy żeglarskie na swoich wodach; obejmują one Mistrzostwa Świata J / 24 w 2005 r., próby przed Igrzyskami Olimpijskimi w Atenach w 2004 r., Mistrzostwa Świata ISAF 2006, Mistrzostwa BUSA Fleet Racing i Krajowe Mistrzostwa Młodzieży RYA.

W 2005 roku WPNSA została wybrana na gospodarza zawodów żeglarskich podczas Igrzysk Olimpijskich w 2012 roku — głównie dlatego, że akademia została niedawno wybudowana, więc nie trzeba było zapewniać nowego obiektu. Jednak w ramach Agencji Rozwoju Regionalnego południowo-zachodniej Anglii dotyczących przebudowy Osprey Quay zbudowano nową przystań z 600 miejscami do cumowania i rozbudowę z większą liczbą obiektów na miejscu. Budowa została zaplanowana na okres od października 2007 do końca 2008 roku, a wraz z jej zakończeniem i formalnym otwarciem 11 czerwca 2009 roku obiekt stał się pierwszym z ukończonych igrzysk olimpijskich w 2012 roku.

Weymouth Bay i Portland Harbour są wykorzystywane do uprawiania innych sportów wodnych – niezawodny wiatr sprzyja uprawianiu windsurfingu i kitesurfingu . Chesil Beach i Portland Harbour są regularnie wykorzystywane do wędkowania, nurkowania do wraków statków, nurkowania z rurką, pływania kajakiem i pływania. Wapienne klify i kamieniołomy służą do wspinaczki ; W Portland znajdują się obszary do boulderingu i solówek w głębokiej wodzie, jednak najpowszechniejszym stylem jest wspinaczka sportowa z zabezpieczeniem przed śrubami. Od czerwca 2003 r. Szlak krajowy South West Coast Path obejmował 21,3 km (13,2 mil) spacerów wzdłuż wybrzeża wokół wyspy Portland, w tym dwukrotne podążanie A354 Portland Beach Road.

Isle of Portland ma klub piłkarski Non-League Portland United FC , który gra w Grove Corner. Mają też młodzieżowy klub piłkarski o nazwie Portland United Youth Football Club.

Króliki

Wypadki w kamieniołomach w Portland wywołały strach przed słowem królik .

Króliki od dawna kojarzone są z pechem w Portland. Używanie tej nazwy jest nadal tabu - stworzenia te są często określane jako „podziemna baranina”, „długouchy futrzany” lub po prostu „króliczki”. Pochodzenie tego przesądu jest niejasne (nie ma o nim żadnych wzmianek przed 1920 rokiem), ale uważa się, że wywodzi się od pracowników kamieniołomów. Widzieli króliki wyłaniające się z nor tuż przed upadkiem skały i obwiniali je za zwiększanie ryzyka niebezpiecznych, czasem śmiertelnych osunięć ziemi . Jeśli w kamieniołomie widziano królika, robotnicy wracali do domu na cały dzień, dopóki nie zapewniono bezpieczeństwa w okolicy.

Dziś starsi mieszkańcy Portland są „obrażeni” (czasami na korzyść turystów) wzmianką o królikach; ten przesąd zwrócił uwagę całego kraju w październiku 2005 r., kiedy wykonano specjalną partię plakatów reklamowych do filmu Wallace i Gromit , Klątwa królika . Z szacunku dla lokalnych wierzeń w reklamach pominięto słowo „królik”, a tytuł filmu zastąpiono zwrotem „Coś się dzieje z króliczkiem” .

Religia

Główny artykuł: Lista kościołów w Weymouth i Portland

Literatura

Thomas Hardy opisał Portland jako „półwysep wyrzeźbiony przez Czas z jednego kamienia” i nazwał go Isle of Slingers i Isle of the Race w swoich powieściach Wessex; było to główne miejsce akcji The Well-Beloved (1897) i zostało przedstawione w The Trumpet-Major (1880). Domek, w którym obecnie mieści się Portland Museum , był inspiracją dla domu bohaterki w The Well-Beloved . Portlandczycy byli ekspertami w rzucaniu kamieniami w obronie swojej ziemi, a Hardy's Isle of Slingers jest mocno oparty na Portland; Street of Wells reprezentujący Fortuneswell i The Beal Portland Bill. Hardy nazwał także Portland Gibraltarem Północy , ze względu na jego podobieństwa do Gibraltaru ; jego geografia fizyczna, izolacja, stosunkowo łagodny klimat i kręte uliczki Underhill .

AE Housman napisał o tym miejscu w swoim wierszu „The Isle of Portland” z A Shropshire Lad .

Książka Hilaire'a Belloca Rejs „ Nony ” opowiada o żegludze w pobliżu Portland i refleksjach, jakie się z tym wiążą. Opisuje Portland Race jako „mistrza terroru naszego świata” i mówi: „... gdybyś sporządził listę wszystkich rzeczy, które połknęła Portland Race, rywalizowałby z Orcusem ”.

W Muzeach bez murów Jonathan Meades oświadcza , że ​​„Portland to ogromny kawał geologicznej, społecznej, topograficznej i demograficznej osobliwości. jakość. Jest niesamowita. Nie ma w tym nic ładnego.

W The Warlord Chronicles (1995–1997) Bernard Cornwell czyni Portland Wyspą Umarłych , miejscem wewnętrznego wygnania, gdzie strzeżono grobli, aby „umarli” (ludzie cierpiący na szaleństwo) nie przekraczali Floty i nie wracali do kontynent. Nie istnieją żadne historyczne dowody na poparcie tego pomysłu.

Seria czterech książek dla dzieci Portland Chronicles, których akcja toczy się w Portland i Weymouth i ich okolicach, napisana przez lokalną autorkę Carol Hunt, czerpie z lokalnej historii, aby odkrywać siedemnastowieczny świat przemytu, czarów, piractwa i lokalnych intryg.

W powieści Louisa L'Amoura To the Far Blue Mountains główny bohater powieści, Barnabas Sackett, ukrywa się w Cave Hole w Bill of Portland, zanim spotkał żaglowiec, próbując uciec z Anglii.

Pink Pippos of Portland , książka dla dzieci o pobliskiej plaży Chesil, została napisana przez autorkę z Portland, Sandrę Fretwell.

Język miejscowy

Króliczki : ( patrz wyżej ).

Kimberlin : slang określający „obcych”, którzy mieszkają na wyspie, ale nie pochodzą z wyspy.

Śruba portlandzka : skamieniały mięczak ( Aptyxiella portlandica ) z długą, przypominającą śrubę muszlą lub jej odlewem.

Znani ludzie

• Wokalista zespołu rockowego Art Brut , Eddie Argos
• Edgar F. Codd (23 sierpnia 1923-18 kwietnia 2003), brytyjski informatyk i wynalazca relacyjnego modelu zarządzania bazami danych
• Były sędzia Premier League Paul Durkin
• Były Queensland w Australii, polityk Pat Comben

Zobacz też

Notatki informacyjne

^A Liczby z lat pozaspisowych są szacunkowe.

^B Rośliny w klasie odporności H2 Królewskiego Towarzystwa Ogrodniczego tolerują temperatury tak niskie, jak 1 ° C (34 ° F), ale nie przetrwają zamrożenia.

^C Maksymalne możliwe nasłonecznienie w ciągu jednego roku wynosi około 4383 godzin (12 godzin dziennie × 365,25 dni).

^D Sezon wegetacyjny w Wielkiej Brytanii jest definiowany jako rozpoczynający się następnego dnia po pięciu kolejnych dniach ze średnią temperaturą powyżej 5 ° C (41 ° F). Sezon kończy się dzień po tym, jak średnia temperatura spadnie poniżej 5 ° C (41 ° F) przez pięć kolejnych dni.

Na obszarach ^{E w} strefie Hardiness 9 średnia najniższa odnotowana temperatura każdego roku wynosi od -6,6 do -1,1 ° C (20,1 do 30,0 ° F).

^F Dane dotyczą Weymouth i Portland jako całości.

^G Liczby te dotyczą okresu od lipca do września 2010 r.

Cytaty

Dalsza lektura

•   Anon 1905, The Portland Year Book and Island Record 1905 , przedruk 2004, Portland Museum, Portland, Dorset, 68 stron ASIN B005ZI3FCM
• Theresa Murphy, Morderstwo w Dorset 1988. Robert Hale Limited, Londyn – rozdziały Portland
•   Stuart Morris, 2016 Portland, historia ilustrowana The Dovecote Press, Wimborne , Dorset: ISBN 978-0-9955462-0-2
•   Geoffrey Carter, 1999 Royal Navy w Portland od 1845 roku . Książki morskie, ISBN 978-0907771296 .
•   Stuart Morris, 1998 Portland ( Discover Dorset Series) The Dovecote Press, Wimborne, Dorset: ISBN 1-874336-49-0 .
•   Rodney Legg, 1999 Encyklopedia Portland . Wydawnictwo Dorset, ISBN 978-0948699566 .
•   Jackson, Brian L. 1999. Isle of Portland koleje . ISBN 0-85361-540-3
•   Palmer, Zuzanna. 1999. Ancient Portland: Archeologia wyspy . Portland: S. Palmer. ISBN 0-9532811-0-8
•   Stuart Morris, 2002 Portland: kolorowy portret The Dovecote Press, Wimborne, Dorset: ISBN 1-874336-91-1 .
•   Stuart Morris, 2006 Portland, wtedy i teraz The Dovecote Press, Wimborne, Dorset: ISBN 1-904349-48-X .
•   Dorset: The Royal Navy Stuart Morris, 2011, The Dovecote Press, Wimborne, Dorset: ISBN 978-1-904349-88-4 . Zawiera Portland.
•   Weymouth & Portland , Stuart Morris 2012. The Dovecote Press, Wimborne, Dorset: ISBN 978-1-904349-98-3 .
•    Hackman, Gill (2014). Kamień do budowy Londynu: dziedzictwo Portland . Monkton Farleigh, Wilts: Szaleństwo Książki. ISBN 978-0-9564405-9-4 . OCLC 910854593 .

Linki zewnętrzne

• Źródła map dla odniesienia do siatki.
• Witryna turystyczna Portland
• Rada Miasta Portland
• „Portland, wyspa” . Praca referencyjna nowego ucznia   . 1914.
• Ostatnia przeprawa promowa