diaspora albańska

Albańska diaspora ( albański : Mërgata Shqiptare lub Diaspora Shqiptare ) to etniczni Albańczycy i ich potomkowie mieszkający poza Albanią , Kosowem , południowo - wschodnią Czarnogórą , zachodnią Macedonią Północną , południowo - wschodnią Serbią , północno - zachodnią Grecją i południowymi Włochami .

Największe skupiska diaspory albańskiej występują zwłaszcza we Włoszech , Argentynie , Grecji , Rumunii , Chorwacji , Turcji , Skandynawii , Niemczech , Szwajcarii i Stanach Zjednoczonych . Inne ważne i rozwijające się społeczności znajdują się w Australii , Brazylii , Kanadzie , Francji , Belgii , Nowej Zelandii i Wielkiej Brytanii . Albańska diaspora jest duża i nadal rośnie, a Albańczycy są obecnie licznie obecni w wielu krajach, głównie w Europie i obu Amerykach .

Zjawisko migracji z Albanii jest rejestrowane od wczesnego średniowiecza , kiedy liczni Albańczycy emigrowali do południowych Włoch i Grecji, uciekając przed różnymi trudnościami społeczno-politycznymi i podbojem osmańskim. Współczesna diaspora albańska ukształtowała się w dużej mierze od 1991 roku, po upadku komunizmu w Albanii. Ponad 800 000 Albańczyków opuściło kraj, w większości osiedlając się w Grecji i we Włoszech na stałe lub jako tymczasowa siła robocza.

Jeśli chodzi o diasporę kosowsko-albańską , ponad milion Albańczyków opuściło Kosowo od końca lat 80. na stałe, nie licząc tych, którzy uciekli przed wojną w Kosowie , którzy następnie powrócili. Ponadto ważnymi kierunkami emigracji Albańczyków z Kosowa były głównie Szwajcaria , Austria , Niemcy i kraje skandynawskie .

Diaspora albańska jest jedną z największych współczesnych diaspor w Europie, a emigracja stale rośnie. Osoby pochodzenia albańskiego mogą zdecydować się na samoidentyfikację jako Albańczycy, przyjąć tożsamości hybrydowe lub zdecydować się na nieidentyfikowanie się ze swoim albańskim przodkiem. Wielu współczesnych Albańczyków należących do diaspory decyduje się zadeklarować swoje pochodzenie etniczne jako narodowość, co widać w zaniżonych spisach ludności etnicznych Albańczyków, głównie w Ameryce Północnej, Ameryce Południowej, Australii i Nowej Zelandii. Ze względu na dużą, starą i złożoną diasporę albańską, wielu Albańczyków za granicą zawarło małżeństwa mieszane, zasymilowało się lub utworzyło ponadnarodowe tożsamości i społeczności. Między innymi te powody stanowią przeszkodę w określeniu prawdziwego zasięgu albańskiej diaspory i liczby ludności.

Historia

Rozmieszczenie etnicznych Albańczyków na świecie.

 Albania

 + 1 000 000

 + 100 000

 + 10 000

 + 1000

W Albanii emigracja sięga XV wieku, kiedy wielu Albańczyków wyemigrowało do Kalabrii w południowych Włoszech i Grecji po klęsce kraju przez siły osmańskie. Inne popularne kierunki to Turcja , Bułgaria , a później Stany Zjednoczone i Ameryka Południowa . Po przejęciu władzy przez komunistów po II wojnie światowej emigracja została zakazana, a naruszenia surowo karane. Jednocześnie albańskie wskaźniki urodzeń zarówno w Albanii, jak i Kosowie należały do ​​najwyższych w Europie (patrz Dane demograficzne Albanii i Kosowa ), a gospodarki należały do ​​najsłabszych (zwłaszcza pod rządami Hodży ), co doprowadziło do ogromnej młodej populacji w obu regionach i w konsekwencji ogromny popyt na emigrację po otwarciu granic w latach 90. Dwie główne fale emigracji w latach 90. to:

• Ludność albańska w Turcji powstała w trzech dużych falach emigracji w różnych okresach. Pierwszą była deportacja Albańczyków z Kosowa w 1910 r., kiedy to władze serbskie deportowały do ​​Turcji 120 tys. Albańczyków . Drugi miał miejsce w latach 1926-1938, kiedy do Turcji wyemigrowało ok. 400 tys. Ostatni miał miejsce po II wojnie światowej , w latach 1953-1966, kiedy blisko 400 tys. zostało zmuszonych do emigracji z Kosowa do Turcji.
• Fala po 1990 roku przed upadkiem komunizmu w Albanii w postaci włamań do zagranicznych ambasad i wyjazdów statkami, zwł. do Włoch.
• Fala po 1997 r. Po zamieszkach w Albanii w 1997 r. I wojnie w Kosowie (1998–99).

Preferencja dla Włoch, Grecji i krajów Europy Zachodniej podczas pierwszych fal emigracji ustąpiła miejsca Kanadzie i Stanom Zjednoczonym z powodu zaostrzenia europejskich przepisów imigracyjnych.

Tempo emigracji stopniowo malało w późniejszych latach 2000, z nagłym wzrostem w latach 2014-15.

Uderzenie

Gotowość Albańczyków do emigracji miała wpływ kulturowy, który nie wpłynął na ich poczucie tożsamości narodowej. Wśród etnicznych Albańczyków w Kosowie, Czarnogórze, Macedonii Północnej i Grecji, imiona albańskie i stare tureckie są nadal dość powszechne. W samej Albanii imiona religijne nie były dozwolone w okresie komunizmu, a od upadku dyktatury komunistycznej i otwarcia granic były one rzadko nadawane. Zamiast tego dość powszechne stały się imiona włoskie , angielskie lub chrześcijańskie . Wielu albańskich migrantów również przechodzi z islamu na chrześcijaństwo . Po migracji do Grecji, w wyniku dyskryminacyjnej polityki greckiego rządu, są zmuszeni do przyjęcia chrztu i zmiany albańskich imion w paszporcie na chrześcijańskie. Ich oryginalne albańskie imiona są używane w domu.

Szacuje się również, że w Albanii przekazy pieniężne emigrantów stanowią 18% PKB lub 530 mln USD rocznie, chociaż spadają pod koniec pierwszej dekady XXI wieku. Ci, którzy wrócili, otworzyli mikroprzedsiębiorstwa, a bliskość Grecji i Włoch do Albanii, gdzie przebywa ponad połowa imigrantów, przyczyniła się do ciągłej mobilności siły roboczej. Ostatnio, podczas greckiego kryzysu finansowego , wielu albańskich emigrantów powróciło czasowo lub na stałe do Albanii. Masowa emigracja od lat 90. do początku XXI wieku doprowadziła do masowego drenażu mózgów do Albanii. Szacuje się, że w latach 1990–2003 wyemigrowało około 45% albańskich naukowców, podobnie jak ponad 65% naukowców, którzy uzyskali stopień doktora na Zachodzie w latach 1980–1990. . uruchomiono program „rozwoju mózgów” opracowany przez władze albańskie i UNDP , aby zachęcić wykwalifikowaną diasporę do przyczynienia się do rozwoju kraju, choć jego sukces dopiero się okaże.

26 listopada 2019 r. Albanię nawiedziło trzęsienie ziemi . Na całym świecie diaspora albańska (z Albanii i innych części Bałkanów) wyraziła swoją solidarność i zorganizowała wiele zbiórek pieniędzy, aby wysłać pieniądze do Albanii i pomóc ludziom dotkniętym trzęsieniem ziemi, zbierając miliony. Światowe gwiazdy muzyki pop wywodzące się z Albanii również zaapelowały do ​​fanów o wsparcie i datki na pomoc.

Członkowie albańskiej diaspory stworzyli pierwszą platformę IPTV w Stanach Zjednoczonych, a później w Europie, przeznaczoną do dostarczania krajowych treści wideo Albańczykom mieszkającym w USA i innych krajach.

Europa

Dalsze informacje: diaspora kosowska

Bułgaria

Główny artykuł: Mandritsa

W 1636 roku Mandritsa , typowa wioska w Bułgarii, została znaleziona przez prawosławnych albańskich mleczarzy, którzy zaopatrywali armię osmańską. Pozwolono im wybrać kawałek ziemi i zwolniono ich z podatków. W spisie powszechnym Bułgarii z 2001 roku oszacowano, że w kraju mieszka 278 Albańczyków.

Grecja

Dalsze informacje: Albańczycy w Grecji i Arwanici

Po upadku komunizmu w całej Europie Wschodniej pod koniec lat 80. i na początku lat 90. XX wieku duża liczba uchodźców ekonomicznych i imigrantów z krajów sąsiadujących z Grecją, Albanii, Bułgarii, Macedonii Północnej , Rumunii , a także z bardziej odległych krajów, takich jak Rosja , Ukraina , Armenia i Gruzja , przybyły do ​​Grecji, głównie jako nielegalni imigranci, w poszukiwaniu pracy. Szacuje się, że zdecydowana większość Albańczyków w Grecji stanowi 65–70% ogólnej liczby imigrantów w kraju. Według spisu ludności z 2001 r. W Grecji jest 443 550 posiadaczy obywatelstwa albańskiego, a liczba albańskich imigrantów w Grecji przekracza 650 000.

Albańczycy w Grecji są zdecydowanie najbardziej zintegrowaną, legalną i osiedloną społecznością: jeszcze przed emigracją południowi Albańczycy, głównie ortodoksyjni Albańczycy, byli zmuszani do przyjęcia polityki asymilacyjnej po przeprowadzce do Grecji. Obejmowały one hellenizację ich imion i przyjęcie nowych tożsamości hybrydowych.

Włochy

Dalsze informacje: Arbëreshë i Albańczycy we Włoszech

Kościół Sant'Atanasio w Rzymie (1583), założony w celu szkolenia duchowieństwa włosko-albańskiego obrządku greckiego

Katedra Lungro w mieście Arbëreshë w Kalabrii

Piana degli Albanesi w mieście Arbëreshë na Sycylii

Opactwo Grottaferrata z mnichami bazylianami ze wspólnot włosko-albańskich w Rzymie

Albani byli arystokratyczną rodziną rzymską , której członkowie osiągnęli najwyższe godności w Kościele rzymskokatolickim , jeden, Klemens XI , był papieżem . Byli to etniczni Albańczycy , którzy pierwotnie przenieśli się do Urbino z regionu Malësi e Madhe w Albanii . i byli żołnierzami Skanderbega przeciwko Imperium Osmańskiemu . Chociaż Klemens XI ostatecznie zasymilował się we włoskim środowisku, albańscy przodkowie Klemensa XI byli widoczni w tym, że za jego panowania jako papież zlecił wykonanie słynnego Illyricum Sacrum . Dziś jest to jedno z głównych źródeł w dziedzinie albanologii , z ponad 5000 stron podzielonych na kilka tomów napisanych przez Daniele Farlati i Dom. Coletti.

W południowych Włoszech istnieje społeczność albańska, znana jako Arbëreshë , która osiedliła się w tym kraju w XV i XVI wieku, wyparta przez zmiany spowodowane ekspansją Imperium Osmańskiego . Niektórym udało się uciec i otrzymali schronienie przed represjami ze strony Królestwa Neapolu i Królestwa Sycylii (oba pod panowaniem Aragonii), gdzie Arbëreshë otrzymali własne wioski i byli chronieni. Arbëreshë oszacowano na 250 000 w 1976 r. Włoskie statystyki umieszczają ich znacznie niżej i wynoszą 100 000.

Po upadku reżimu komunistycznego w Albanii w 1990 roku Włochy były głównym celem imigracji Albańczyków opuszczających swój kraj.

Stało się tak, ponieważ Włochy były symbolem Zachodu dla wielu Albańczyków w okresie komunistycznym, ze względu na bliskość geograficzną. Włochy zareagowały na presję migracyjną, wprowadzając ustawę „ Martelli ”, zgodnie z którą każdy imigrant, który udowodni, że przybył do kraju przed końcem 1989 r., otrzyma dwuletnie zezwolenie na pobyt. Od marca 1997 r. Włochy ustanowiły ścisły patrol Adriatyku, próbując powstrzymać albańską imigrację. W rezultacie wielu albańskich imigrantów we Włoszech nie ma statusu prawnego. Spośród około 450 000 albańskich imigrantów we Włoszech w 1998 r. tylko około 82 000 było zarejestrowanych przez władze. W sumie we Włoszech jest 800 000 Albańczyków.

Rząd włoski gościł znaczną liczbę Albańczyków z Kosowa w osadach Arbëresh, zwłaszcza w strefie Lungro w Kalabrii i Piana degli Albanesi na Sycylii.

Indyk

Główny artykuł: Albańczycy w Turcji

Turcja ma około sześciu milionów obywateli pełnego lub częściowego pochodzenia albańskiego, a większość nadal czuje związek z Albanią. W Kosowie jest też silna mniejszość turecka. Więź między tymi dwoma narodami wynika z przyczyn historycznych, zwłaszcza że wielu Albańczyków przeszło na islam, oficjalną religię Imperium Osmańskiego.

Albania była ostatnim krajem w południowo-wschodniej Europie, który ogłosił niepodległość od Imperium Osmańskiego 28 listopada 1912 r. Do dziś stosunki między tymi dwoma krajami są doskonałe, przy czym Turcja jest jednym z pierwszych krajów, które uznały Kosowo, a sondaże pokazują, że Turcy to jedna z najlepiej przyjmowanych grup etnicznych w Albanii.

Wielu Albańczyków wyemigrowało do Turcji w latach 1950-1970. W tym okresie islam w Jugosławii był represjonowany, a zarówno Albańczycy, jak i muzułmańscy Słowianie byli zachęcani do deklarowania się jako Turcy i emigrowania do Turcji. W latach 90. do Turcji napłynęła fala z Kosowa , uciekających przed konfliktem . Obecnie liczba etnicznych Albańczyków Turcja liczy około 5 milionów obywateli pełnego lub częściowego pochodzenia albańskiego

Niemcy

Główny artykuł: Albańczycy w Niemczech

Szacuje się, że w Niemczech mieszka około 300 000 Albańczyków . W latach 90. migrowali głównie do Niemiec z Kosowa.

Szwajcaria

Główny artykuł: Albańczycy w Szwajcarii

Szacuje się, że w Szwajcarii mieszka około 250 000 etnicznych Albańczyków, większość z nich pochodzi z Kosowa, a znaczna mniejszość przybywa z Macedonii Północnej. Albańczycy migrują do Szwajcarii od lat 60. XX wieku, ale większość imigracji miała miejsce w latach 90., zwłaszcza w latach 1998–1999. Stanowią oni około 2% całej populacji Szwajcarii, co czyni ich trzecią co do wielkości społecznością imigrantów w Szwajcarii, po włoskiej i niemieckiej. Język albański jest drugim co do wielkości językiem używanym przez imigrantów w Szwajcarii , po serbsko-chorwackim . Około 40 000 zostało naturalizowanych jako obywatele szwajcarscy w latach 90 . paszporty zarejestrowane we władzach szwajcarskich do sierpnia 2010 r.), Macedonii Północnej lub Albanii.

Wielka Brytania

Główny artykuł: Albańczycy w Wielkiej Brytanii

Liczba Albańczyków w Wielkiej Brytanii osiągnęła najwyższy poziom 36 000 w 2019 r. I jest obecnie szacowana na 21 000 (2022 r.). Historia Albańczyków w Wielkiej Brytanii rozpoczęła się w XVI wieku wraz z przybyciem najemnej stratioti , która służyła królowi angielskiemu w jego wojnach z Królestwem Szkocji.

Ameryki

Albańska prawosławna katedra św. Jerzego w południowym Bostonie, MA

Kanada

Główny artykuł: albańscy Kanadyjczycy

Zobacz także: Kanadyjczycy pochodzenia albańskiego

Jak określono w Statistics Canada w 2011 r., 28 270 Kanadyjczyków twierdziło, że ma albańskie pochodzenie. Albańscy osadnicy byli w Kanadzie co najmniej od początku XX wieku, w następstwie wewnętrznych przedwojennych przewrotów rewolucyjnych. Większość albańskich imigrantów osiedliła się w Montrealu lub Toronto , ale także w Calgary i Peterborough .

Po międzyetnicznym konflikcie między etnicznymi Albańczykami w Kosowie a serbskimi siłami wojskowymi i policyjnymi wielu Albańczyków opuściło Kosowo jako uchodźcy. Niektórzy przybyli do Kanady, aw 1999 r. rząd kanadyjski stworzył program zapewniający bezpieczne schronienie 7000 albańskich uchodźców z Kosowa. Nadal doceniają swoje dziedzictwo etniczne i albańską historię narodową, mimo że ich przodkowie mogli opuścić Albanię kilkadziesiąt lat temu. Ci Albańczycy z właściwej Albanii są aktywni w swoich organizacjach biznesowych i społecznych.

Stany Zjednoczone

Główny artykuł: albańscy Amerykanie

Albańczycy zaczęli osiedlać się w USA na przełomie XIX i XX wieku z południowej Albanii, Grecji , Turcji , południowych Włoch i Kosowa , aw latach 90. z Albanii , Czarnogóry , Macedonii Północnej i uchodźców wojennych. Największe populacje albańsko-amerykańskich (w tym kosowskich Albańczyków) znajdują się w Nowym Jorku , Bostonie , Detroit i Chicago . Inna społeczność albańsko-amerykańska w południowej Kalifornii, na przykład w okolicach Los Angeles . Obszar Inland Empire (Riverside/San Bernardino) w Kalifornii obejmuje Kosowian, którzy przybyli do Stanów Zjednoczonych w March Joint Air Reserve Base w Riverside. Populacja albańsko-amerykańska wynosi obecnie 113 661, czyli 0,04% populacji USA.

Oceania

Australia

Główny artykuł: albańscy Australijczycy

Pierwszy meczet w Melbourne , zbudowany przez społeczność albańską

Australijski spis powszechny z 2016 r. Wykazał 4041 osób urodzonych w Albanii lub Kosowie, a 15 901 przyznało się do albańskiego pochodzenia, samodzielnie lub z innym pochodzeniem. Albańczycy migrowali do Australii z południowej Albanii w okresie międzywojennym (początek lat dwudziestych i późnych trzydziestych XX wieku), głównie z Korçë i okolicznych obszarów wiejskich. Pracowali przy ciężkiej pracy i rolnictwie, osiedlili się w północnej Australii Zachodniej, Queensland, a później w Shepparton w Wiktorii, gdzie powstała odnosząca sukcesy społeczność. Po wojnie przybyli uchodźcy głównie z Albanii i kilku z południowej Jugosławii. W latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych Albańczycy z południowo-zachodniej Jugosławii (współczesna Macedonia Północna) przybyli i osiedlili się na robotniczych i przemysłowych przedmieściach Melbourne, głównie w Dandenong i innych na zachodnich i północnych przedmieściach. W następstwie wojny w Kosowie (1999) niektórym uchodźcom albańsko-kosowskim przebywającym na tymczasowym azylu oficjalnie pozwolono na stały pobyt w Australii. Na początku XXI wieku Dandenong i Shepparton w Wiktorii są miejscami o największej koncentracji Albańczyków. Istnieją również społeczności albańskie w Australii Zachodniej, Australii Południowej, Queensland, Nowej Południowej Walii i Terytorium Północnym.

Nowa Zelandia

Główny artykuł: albańscy Nowozelandczycy

Albańska migracja do Nowej Zelandii nastąpiła w połowie XX wieku po drugiej wojnie światowej . Niewielka grupa albańskich uchodźców pochodzących głównie z Albanii, a reszta z jugosłowiańskiego Kosowa i Macedonii osiedliła się w Auckland. Podczas kryzysu w Kosowie (1999) w Nowej Zelandii osiedliło się do 400 albańskich uchodźców z Kosowa. W XXI wieku albańscy Nowozelandczycy liczą 400-500 osób i są skupieni głównie w Auckland .

Tabela

Kraj	ludność albańska	Odsetek	Źródło
Albania	2912356 (spis ludności z 2011 r.)	82,58%
Kosowo	1616869 (spis ludności z 2011 r., narodowość)	92,93%
Macedonia Północna	446245 (spis ludności z 2021 r.)	24,3%
Grecja	480824 (spis ludności z 2011 r., obywatelstwo albańskie, nie obejmuje obywateli naturalizowanych)	4,45%
Czarnogóra	30439 (spis ludności z 2011 r.)	4,91%
Serbia	5809 (spis ludności z 2011 r. - zbojkotowany)	0,08%
—	5 492 542	—	—
Inne kraje
Indyk	300 000 do 3 milionów Turków jest pochodzenia albańskiego (2007)
Włochy	402546 (statystyki z 2015 r., obywatelstwo albańskie) do 700 000 albańskich potomków z południowej Albanii [z Arbereshe, podwójnymi obywatelami i nieudokumentowanymi]	0,83%
Niemcy	300 000 (2010)
Stany Zjednoczone	172149 (2006-2010 ACS )	0,06%
Szwajcaria	188125 (statystyki z 2015 r.)	2,72%
Argentyna	40 000
Kanada	39055 (badanie z 2011 r.)	0,11%
Zjednoczone Królestwo	28820 (spis ludności z 2011 r.)	0,05%
Austria	28212 (spis ludności z 2001 r.)	0,35%
Francja	20531 (spis ludności z 2011 r.)	0,41%
Chorwacja	17531 (spis ludności z 2011 r.)	0,41%
Australia	15901 (spis ludności z 2016 r.)	0,07%
Finlandia	10990 (statystyki z 2018 r., język ojczysty)	0,2%
Belgia	7183 (statystyki z 2010 r., obywatelstwo albańskie / kosowskie)	0,07%
Słowenia	6186 (spis ludności z 2002 r.)	0,31%
Słowacja	5851 (2001)
Szwecja	5439 (statystyki z 2013 r., obywatelstwo albańskie / kosowskie)	0,06%
Dania	3596 (statystyki z 2017 r., obywatelstwo albańskie / kosowskie)	0,06%
Ukraina	3308 (spis ludności z 2001 r.)	0,01%
Bośnia i Hercegowina	2569 (spis ludności z 2013 r.)	0,73%
Luksemburg	2144 (statystyki z 2016 r., obywatelstwo albańskie / kosowskie)	0,37%
Irlandia	2133 (spis ludności z 2011 r., język ojczysty)	0,04%
Hiszpania	1787
Holandia	1638 (statystyki z 2013 r., obywatelstwo albańskie / kosowskie)	0,01%
Norwegia	19353 (statystyki z 2020 r., obywatelstwo albańskie / kosowskie)	0,36%
Republika Czeska	673 (spis ludności z 2011 r.)	0,01%
Węgry	591 (spis ludności z 2011 r.)	0,01%
Rumunia	520 (spis ludności z 2002 r.)	0%
Polska	430 (spis ludności z 2011 r.)	0%
Bułgaria	220 (spis ludności z 2011 r.)	0%
Nowa Zelandia	246 (spis ludności z 2013 r.)	0,01%
Moldova	87 (spis ludności z 2014 r.)	0%
Łotwa	15 (statystyki 2019)	0%
Litwa	14 (spis ludności z 2011 r.)	0%
Uzbekistan	16 (spis ludności z 1989 r.)	0%
Estonia	12 (spis ludności z 2011 r.)	0%
Islandia	12 (spis ludności z 2011 r., obywatelstwo albańskie)	0%
Turkmenia	6 (spis ludności z 1995 r.)	0%
Białoruś	3 (spis ludności z 2009 r.)	0%
Wyspy Owcze	1 (spis ludności z 2011 r., język ojczysty)	0%
—	1 507 694 do 4 710 211	—	—

Migracja powrotna

Emigracja była jedną z głównych przyczyn spadku liczby ludności Albanii w latach 2002-2011. Zjawisko migracji w Albanii Imigracja jest zjawiskiem powszechnym. W większości przypadków została podjęta przez mężczyzn. Różnica płci w ostatnim okresie spisowym (2001-2011) nie jest tak wyraźna. Według INSTAT w tym okresie wyjechało około 481 000 Albańczyków, z czego 243 000 to mężczyźni. Według Organizacji Współpracy Gospodarczej i Krajów Rozwijających się najbardziej preferowanymi miejscami docelowymi dla emigrantów były Włochy i Grecja , a następnie Stany Zjednoczone (USA), Wielka Brytania (Wielka Brytania) i Niemcy . Włochy są krajem docelowym preferowanym przez 47% imigrantów, następnie Grecja z 43% emigrantów i Stany Zjednoczone (USA) jako trzeci cel.

Jeśli chodzi o powrót, dane ze Spisu Powszechnego Ludności i Mieszkań 2011 pokazują, że w latach 2001-2011 do Albanii powróciło około 139 827 Albańczyków, głównie mężczyzn. Osoby powracające są stosunkowo młode iw wieku produkcyjnym. Wśród powodów powrotu dominują względy zawodowe i rodzinne. W tym sensie migracja powrotna uchwycona w spisie jest migawką ciągłej migracji wahadłowej. Badanie National Research pokazuje, że w latach 2009-2013 do Albanii powróciło łącznie 133 544 albańskich imigrantów w wieku 18 lat i starszych, w tym 98 414 mężczyzn i 35 130 kobiet. Jest to raport przedstawiający dużą różnicę między osobami powracającymi według płci, gdzie mężczyźni są nadreprezentowani w porównaniu z kobietami, odpowiednio 73,7% i 26,3%. Od 2009 roku obserwuje się rosnący trend powrotów, przy czym większość powrotów miała miejsce w latach 2012 i 2013 (53,4 proc.). Powroty, zdominowane przez powroty dobrowolne (94 proc.), miały miejsce w Grecji, 70,8 proc. do 23,7 proc., a następnie we Włoszech i innych krajach, takich jak Wielka Brytania, Niemcy itd. Można zatem argumentować, że powroty w Albanii są głównie konsekwencją światowych kryzys 2009 roku, który uderzył w rynek. Wyniki badania pokazują, że głównymi przyczynami emigracji z Albanii było bezrobocie w kraju oraz możliwości lepszego zatrudnienia za granicą wraz z możliwościami wyższych dochodów. Brak znaczących różnic między płciami w imigracji nie jest powodem, poza łączeniem rodzin, które wydaje się być głównym powodem migracji. Po powrocie głównymi przyczynami są utrata pracy w kraju imigracja, tęsknota za rodziną i krajem, a także problemy, z jakimi boryka się rodzina w Albanii . Inne powody powrotu to lepsze możliwości zatrudnienia w Albanii, plany inwestycyjne czy problemy zdrowotne.

Znani ludzie

Jana Belushiego

Matka Teresa

• Sedefkar Mehmed Agha - architekt meczetu Sułtana Ahmeda („Błękitnego Meczetu”) w Stambule.
• Fatmire Bajramaj - piłkarka. Na sezon 2011–2012 przeniosła się do 1. FFC Frankfurt: transfer jest najdroższym w historii kobiecej Bundesligi.
• Giorgio Basta - włoski generał pochodzenia Arbëreshë , zatrudniony przez Świętego Cesarza Rzymskiego Rudolfa II do dowodzenia siłami Habsburgów w długiej wojnie 1591–1606, a później do administrowania Transylwanią jako cesarski wasal w celu przywrócenia katolicyzmu jako dominującej religii w Siedmiogrodzie.
• James Belushi - albańsko-amerykański aktor Hollywood.
• John Belushi - albańsko-amerykański aktor Hollywood.
• Matka Teresa (z domu Agnes Gonxha Bojaxhiu) – katolicka zakonnica pochodzenia albańskiego i obywatelstwa indyjskiego, założycielka Misjonarek Miłości w Kalkucie .
• Lorik Cana - piłkarz.
• Edgar Cani - piłkarz.
• Francesco Crispi - włoski polityk pochodzenia Arberesh; odegrał kluczową rolę w zjednoczeniu Włoch i był ich 17. i 20. premierem od 1887 do 1891 i ponownie od 1893 do 1896.
• Joe DioGuardi - albańsko-amerykański dyplomowany księgowy i republikański polityk.
• Tie Domi - kanadyjski zawodowy hokeista. Podczas 16-letniej kariery w NHL, kiedy był znany ze swojej roli egzekutora, grał w Toronto Maple Leafs, New York Rangers i Winnipeg Jets.
• Eliza Dushku - albańsko-amerykańska aktorka znana z ról telewizyjnych.
• Lee Elia - albańsko-amerykański były zawodowy bejsbolista i menedżer w Major League Baseball.
• Farouk I Egiptu - (11 lutego 1920 - 18 marca 1965), dziesiąty władca (dynastia Muhammad Ali) i przedostatni król Egiptu i Sudanu, 1936, był pochodzenia albańskiego, egipskiego i tureckiego.
• Mit'hat Frashëri - dyplomata, pisarz i polityk; syn Abdyla Frashëri, jednego z najważniejszych działaczy albańskiego przebudzenia narodowego, w 1908 brał udział w kongresie w Monastyrze .
• Mark Gjonaj - polityk Stanów Zjednoczonych w Zgromadzeniu Stanu Nowy Jork.
• Antonio Gramsci - pisarz Arbereshe , polityk, teoretyk polityczny, językoznawca i filozof.
• William G. Gregory - pierwszy Amerykanin pochodzenia albańskiego w kosmosie.
• Kledi Kadiu - Tancerz i choreograf.
• Luan Krasniqi - niemiecki bokser kosowskiego pochodzenia albańskiego.
• Mirela Manjani - emerytowana albańska oszczepniczka reprezentująca Grecję.
• Ava Max - albańsko-amerykańska piosenkarka
• Alexander Moissi - aktor teatralny.
• Ferid Murad - albańsko-amerykański lekarz i farmakolog, współlaureat Nagrody Nobla z 1998 roku w dziedzinie fizjologii lub medycyny .
• Mateo Musacchio – argentyński piłkarz
• Muhammad Ali Pasha - uważany za założyciela współczesnego Egiptu, był dowódcą armii osmańskiego sułtana Mahmuda II wysłanej w celu wypędzenia sił Napoleona z Egiptu: po wycofaniu się Francji został gubernatorem Egiptu (1805), a następnie chedywem ( namiestnik) Egiptu i Sudanu. Założył dynastię.
• Klaudio Ndoja - koszykarz.
• Anna Oxa - Piosenkarka urodzona jako Anna Hodża, siostrzenica albańskiego dyktatora Envera Hodży .
• Regis Philbin - albańsko-amerykańska osobowość medialna, aktor i piosenkarz, znany z prowadzenia talk show i teleturniejów od lat 60. do chwili obecnej.
• Rexhep Qosja - polityk i krytyk literacki.
• Oruç Reis - zwany także Barbarossa lub Rudobrody, turecki korsarz i osmański Bey (gubernator) Algieru i Beylerbey (główny gubernator) zachodniej części Morza Śródziemnego.
• Girolamo de Rada (Arbëresh: Jeronim de Rada) (1814–1903), włoski pisarz literatury włosko-albańskiej pochodzenia Arbëreshë: był czołową postacią albańskiego przebudzenia narodowego w XIX-wiecznych Włoszech.
• Ernesto Sabato - Arbëreshë / argentyński poeta, fizyk i pisarz
• Gjon Mili – albańsko-amerykański fotograf.
• Burim Myftiu – albańsko-amerykański fotograf, kurator i artysta wizualny.
• Muhammad Nasiruddin al-Albani - duchowny muzułmański.
• Rita Ora - kosowska albańska piosenkarka urodzona w Prisztinie w Kosowie (wówczas Jugosławia). Rodzina Ory wyemigrowała do Londynu w 1991 roku, kiedy miała rok.
• Dua Lipa - kosowska albańska piosenkarka
• Bebe Rexha - albańsko-amerykańska piosenkarka
• Arta Mucaj - Aktorka urodzona w Prizren w Kosowie. Znany z ról w Home Sweet Home jako Hana i Njerez dhe Fate (Ludzie i przeznaczenie) jako Didi. Mieszka w Australii.
• Eleni Foureira - piosenkarka, która reprezentowała Cypr na Konkursie Piosenki Eurowizji 2018 .
• Gjon Muharremaj -Singer reprezentował Szwajcarię na Konkursie Piosenki Eurowizji 2021 . Powinien był wziąć udział w Konkursie Piosenki Eurowizji 2020 , który jednak został odwołany z powodu pandemii COVID-19 .
• Mazhar Krasniqi - albański nowozelandzki biznesmen, lider społeczności
• Erik Lloga - Socjolog, albański przywódca społeczności australijskiej
• Fadil Berisha - Fadil Berisha jest albańsko-amerykańskim fotografem mody.

Zobacz też

• Lamerica - film o exodusie Albańczyków do Włoch w 1991 roku
• Tragedia w Karaburunie
• Tragedia Otranto

Źródła

•   Devere, Heather; McDermott, Keryn; Verbitsky, Jane (2006). „ „Tylko uchodźca”: prawa i status uchodźców w Nowej Zelandii” . W Crépeau, François; Nakache, Delphine; Collyer, Michael; Goetz, Nathaniel H.; Hansen, Art (red.). Przymusowa migracja i procesy globalne: spojrzenie z badań nad przymusową migracją . Książki Lexingtona. s. 357, 359–360. ISBN 9780739155059 .

Dalsza lektura

• Dalakoglou, Dimitri 2010 Migracja-remisja-budownictwo-mieszkanie: tworzenie domów jako obecność pełnomocnika w postsocjalistycznej Albanii, JRAI
• Dalakoglou, Dimitri 2010 Droga: etnografia albańskiej autostrady grecko-transgranicznej. Amerykański etnolog
• Vullnetari, Julia. „Albanian Migration and Development: State of the Art Review”, dokument roboczy nr 18, Universiteit van Amsterdam: Amsterdam, 2007
• Danopoulos, Andrew C. i Constantine P. Danopoulos, „Albańska migracja do Grecji: implikacje ekonomiczne, socjologiczne i bezpieczeństwa”, Mediterranean Quarterly 15, nr 4, (2004): 100–114
• Germenji, Etleva i Ilir Gedeshi. „Wysoko wykwalifikowana migracja z Albanii: ocena aktualnych trendów i perspektyw”, University of Sussex: 2008
• Labrianidis, Lois; Brikena Kazazi. „Albańscy migranci powrotni z Grecji i Włoch: ich wpływ na dysproporcje przestrzenne w Albanii”. Europejskie Studia Miejskie i Regionalne 13, no. 1 (2006): 59–74
• Kinga, Russella i Julie Vullnetari. „Migracja i rozwój w Albanii”, Sussex Centre for Migration Research, University of Sussex, 2003
• Nicholson, Beryl. „Traktor, sklep i stacja benzynowa: migracja zarobkowa jako rozwój samopomocy w Albanii”, Europe-Asia Studies 56, no. 6 (2004): 877–890
• Piperno, Flawia. „Od Albanii do Włoch: tworzenie i podstawowe cechy dwunarodowego systemu migracyjnego”, CeSPI, 2002
• Piracha, Matloob; Florina Vadeana. „Migracja powrotna i wybór zawodowy: dowody z Albanii”. Rozwój świata 38, no. 8 (2010): 1141–1155

*Dalakoglou Droga: etnografia (nie)mobilności, przestrzeni i infrastruktury transgranicznej w Albanii. Wydawnictwo Uniwersytetu Manchesterskiego