Klopsiki ze Smyrny

Klopsiki ze Smyrny
Soutzoukakia smyrneika.jpg
Alternatywne nazwy Izmir köfte
Typ Gulasz
Region lub stan Izmir
Główne składniki Mięso mielone (najczęściej wołowe ), bułka tarta, jajko , czosnek i pietruszka, obficie doprawione kminkiem , cynamonem , solą i pieprzem .
Wariacje Klopsiki Ciorbă de perişoare, Sulu köfte, Yuvarlak, Tabriz

Klopsiki Smyrna , znane jako soutzoukakia Smyrneika ( grecki : σουτζουκάκια σμυρνέικα ) lub İzmir köfte ( turecki ), to greckie i tureckie danie z pikantnych podłużnych klopsików z kminkiem i czosnkiem, podawane w sosie pomidorowym . Danie to przywieźli do Grecji uchodźcy z Azji Mniejszej .

Wersja grecka jest zazwyczaj przygotowywana z mięsa mielonego (zwykle wołowiny, również z jagnięciną lub wieprzowiną), bułki tartej, jajka, czosnku i pietruszki, obficie doprawiona kminkiem, cynamonem, solą i pieprzem. Są oprószone mąką przed smażeniem na oliwie z oliwek. Sos pomidorowy składa się z pomidorów, wina, cebuli, czosnku, liścia laurowego, soli i pieprzu oraz oliwy z oliwek. Soutzoukakia podaje się zazwyczaj z pilawem lub puree ziemniaczanym .

Tureckie przepisy na İzmir köfte są bardzo podobne, choć bez wieprzowiny i często obejmują również pokrojone ziemniaki, pokrojone w kostkę pomidory, płatki ostrej papryki lub inne odmiany.

Nazwa

Turecka nazwa İzmir köfte oznacza köfte (klopsiki) z İzmir , dawniej Smyrna .

Grecka nazwa σουτζουκάκια σμυρνέικα oznacza pikantne kiełbaski ( turecki sucuk + greckie zdrobnienie - άκι ) ze Smyrny. Soutzoukakia może czasami odnosić się do tych samych cylindrycznych klopsików, gdy są grillowane (jak köfte kebab ), a nie podawane w sosie. Inną odmianą dania są soutzoukakia politika ( gr . σουτζουκάκια πολίτικα ), klopsiki z Konstantynopola .

Zobacz też