Holokaust w okupowanej przez Bułgarię Grecji
W marcu 1943 r. Około 4075 Żydów mieszkających w okupowanej przez Bułgarię wschodniej greckiej Macedonii i zachodniej Tracji (zaanektowanej jako bułgarska prowincja Belomorie ) zostało deportowanych do obozu zagłady w Treblince i zamordowanych. W operacji koordynowanej przez Bułgarię i Niemcy prawie wszyscy Żydzi w okupowanej przez Bułgarię Grecji zostali zatrzymani wczesnym rankiem 4 marca 1943 r., Przetrzymywani w obozach w Bułgarii i do końca miesiąca dotarli do Treblinki. Śmiertelność 97% Żydów mieszkających na tym terenie w 1943 r. należała do najwyższych w Europie.
Tło
Starożytne greckojęzyczne romskie społeczności żydowskie w Tracji i Macedonii zostały prawie wymazane przez ich przymusowe przesiedlenie do Konstantynopola w 1455 r. Przez sułtana Mehmeta II . Pod koniec XV wieku sułtan zezwolił Żydom sefardyjskim mówiącym po judeo-hiszpańsku, którzy zostali wypędzeni z Hiszpanii, na ponowne osiedlenie się na tych terenach; dołączyli do nich późniejsi aszkenazyjscy , ale Sefardyjczycy pozostali dominujący.
Obszar ten został podbity przez Bułgarię podczas wojen bałkańskich , ale później jego zachodnia część została scedowana na Grecję. Podczas I wojny światowej część grecka była okupowana przez Bułgarię . Grecja odzyskała ją, w tym bułgarską część wschodnią, na mocy traktatu z Neuilly z 1919 r . Przewidywał obowiązkową wymianę ludności , która przechyliła demografię regionu na korzyść Greków.
okupacja bułgarska
W kwietniu 1941 r. Grecja została pokonana w bitwie o Grecję , a cały kontynent został zajęty przez siły Osi. Niektórzy Żydzi próbowali uciec przez Turcję, ale większość została zawrócona na granicy.
W połowie 1941 roku Grecja została podzielona na różne strefy okupacyjne przez Niemcy, Włochy i Bułgarię. Niemcy zajęły strategicznie ważne obszary, w tym Saloniki i okolice oraz pas ziemi wzdłuż dawnej granicy Grecji z Turcją. Zachodnia Tracja i wschodnia Macedonia zostały zaanektowane jako bułgarska prowincja Belomorie , gdzie Bułgaria natychmiast podjęła surowy program bułgaryzacji . Bułgaria dokonała egzekucji 40 000 Greków podczas okupacji - więcej niż Niemcy i Włochy razem wzięte - w tym 2–3 000 podczas brutalnego stłumienia powstania dramatycznego w 1941 r. . Około 100 000 Greków zostało zmuszonych do ucieczki na zachód, a ogólna populacja spadła o 217 000 do 1942 r. Pomimo masowej imigracji bułgarskich osadników.
Grekom i Żydom przydzielono mniejsze racje żywnościowe niż Bułgarom, co oznaczało, że Żydzi zostali nieproporcjonalnie dotknięci greckim głodem . Setki trackich Żydów zostało zmuszonych do bułgarskich batalionów robotniczych , a wielu z nich zostało zmuszonych do pracy na linii kolejowej między Sidirokastro i Simitli , która miała ekonomicznie związać anektowane obszary z Bułgarią, a później była używana do przewożenia Żydów z Belomorie na śmierć. Część Żydów, około 20 procent przedwojennej populacji 5490, uciekła do Salonik w niemieckiej strefie okupacyjnej lub dalej na tereny okupowane przez Włochy.
Planowanie
Przygotowania do ewentualnego ataku aliantów na północnym Morzu Egejskim zbiegły się w czasie z przygotowaniami do deportacji Żydów z Salonik i wysłaniem niemieckiego doradcy Theodora Danneckera do Bułgarii pod koniec 1942 r., Aby upewnić się, że zachodnia Tracja również zostanie oczyszczona. Według historyka Stevena Bowmana Hitler uważał, że ludność żydowska utrudni obronę państw Osi w przypadku inwazji.
W październiku 1942 r. władze zarejestrowały wszystkich Żydów, w tym mieszkańców Belomorie. W dniu 4 lutego 1943 r. Aleksander Belew z Bułgarskiego Komisariatu ds. Żydowskich (KEV) w raporcie dla ministra spraw wewnętrznych Petara Gabrowskiego przedstawił plany deportacji Żydów z okupowanej przez Bułgarię Tracji i Jugosławii . Belev chciał natychmiastowego aresztowania Żydów pod pretekstem przeniesienia ich w inne miejsce w Bułgarii i przetrzymywania w obozach w Bułgarii do czasu deportacji. Zaplanował, że KEV zajmie się rozporządzaniem majątkiem Żydów. Początkowo planowano zbudować kilka obozów przejściowych w Bułgarii, ale po inspekcjach Belew zawęził tereny do Górnej Dżumaji i Dupnicy , gdzie czuł, że lokalna współpraca będzie w przygotowaniu. 22 lutego Dannecker i Belev podpisali porozumienie o deportacji 20 000 Żydów z terytoriów okupowanych przez Bułgarię.
2 marca 1943 r. Gabinet wydał szereg dekretów zatwierdzających deportację Żydów z okupowanej przez Bułgarię Grecji i nakazujących różnym ministerstwom przygotowanie i wykonanie. Całemu personelowi KEV zakazano rezygnacji lub odmowy wykonania powierzonych zadań do 31 marca. Gabinet zgodził się, że Żydzi narodowości bułgarskiej zostaną jej pozbawieni, gdy tylko zostaną deportowani, a nieruchomości zostaną skonfiskowane przez rząd, podczas gdy KEV będzie upoważniony do sprzedaży ruchomej nieruchomości na rzecz miejscowych Bułgarów. Dekrety te podpisali wszyscy obecni ministrowie (ale nie minister sprawiedliwości Konstantin Partow , który był nieobecny) i nie zostały opublikowane w dzienniku rządowym Durzhaven Vestnik , aby zachować tajemnicę. KEV był prowadzony w Belomorie przez Jaroslava Kalicina, który kierował deportacją.
Podsumowanie
| Wideo zewnętrzne | |
|---|---|
 Niemy film z deportacji Żydów z Kavali , Serres i Drama
|
Operacja została przeprowadzona o godzinie 04:00 w dniu 4 marca 1943 r. we wszystkich miejscach w Belomorie ze znaczną populacją żydowską — Komotini , Aleksandropolis , Kavala , Drama , Xanthi i Serres — i była zaskoczeniem dla obudzonych Żydów, niektórych aresztowanych w tylko bielizna. Od jakiegoś czasu po północy do około 08:00 armia bułgarska zamknięto dzielnice, aby policja mogła przeprowadzać aresztowania na podstawie list nazwisk i adresów. Żydom powiedziano, że zostaną czasowo wywiezieni do Bułgarii i pozwolono im wkrótce wrócić. Prowadzono ich głównymi ulicami miast i tymczasowo przetrzymywano w składach tytoniowych. Chociaż nie było większych zamieszek, wielu miejscowych sympatyzowało z Żydami i oferowało im pomoc, pomagając Żydom w ukryciu ich mienia lub oferując im żywność.
KEV poinformował, że 42 osoby zostały aresztowane w Alexandroupolis, 3 w Samotrace , 589 w Drama, 878 w Komotini, 1484 w Kavala, 19 w Eleftheroupoli , 16 w Thasos , 526 w Xanthi, 12 w Chrysoupoli , 471 z Serres i 18 w Ziliahowo . Ogółem podczas obławy aresztowano 4058 z 4273 Żydów w zachodniej Tracji. Większość osób, które nie zostały deportowane, to obywatele krajów neutralnych lub sprzymierzonych z państwami Osi, którzy byli zwolnieni, a także kilku obywateli Grecji, którym udało się uciec, przebywali w więzieniu lub byli hospitalizowani. Kolejnych 42 Żydów z Grecji, którzy byli w batalionach pracy, zostało aresztowanych i deportowanych wraz z Żydami z Macedonii Vardar , podczas gdy inni nie zostali wysłani do KEV przed zakończeniem deportacji, unikając w ten sposób śmierci. Belev poprosił o deklaracje wdzięczności od lokalnych władz bułgarskich za pozbawienie ich ludności żydowskiej i uzyskał je.
Deportacja
Żydzi zostali następnie wysłani w otwartych wagonach kolejowych do obozów w Górnej Dżumaji i Dupnicy, strzeżonych przez policję lub żołnierzy. W Sidirokastro i Simitli zostali przeniesieni do różnych wagonów, ponieważ kolej bułgarska miała węższy tor niż grecki. Warunki były tak ciężkie, że wielu Żydów zachorowało, a kilku zmarło, a kobiety w ciąży musiały rodzić w otwartych samochodach. Ich nędzę pogłębiło złe traktowanie przez bułgarskich strażników. 1500 Żydów z Komotini i Xanthi przybyło do Dupnicy od 7 marca, a 2500 Żydów z innych miejscowości wysłano do Górnej Dżumaji, przybywając między 6 a 10 marca.
W Górnej Dżumaji Żydzi musieli przejść milę od stacji kolejowej do obozów przejściowych w magazynie tytoniu Rainov i Szkole Ekonomicznej. Był tylko jeden kran z wodą na 1000 osób i tylko jedna toaleta na 300–500 zatrzymanych. Złe warunki powodowały, że każdego dnia w obozie umierało od 1 do 3 osób. W Dupnicy w obozie zginęło pięć osób, które zostały pochowane na miejskim cmentarzu żydowskim. Żydowski lekarz Marko A. Perec poinformował, że część zapasów ofiarowanych przez miejscową społeczność żydowską trafiała do więźniów w niewielkiej ilości, ponieważ była przywłaszczana przez strażników. Żydzi przebywający w obozie musieli poddać się rewizjom, podczas których kradziono im pieniądze. Niektórzy bułgarscy mieszkańcy Dupnicy sugerowali internowanie miejscowych Żydów w obozie, obwiniając ich za braki. 9 marca zwolniono część Żydów posiadających obywatelstwo bułgarskie. Pozostałym Żydom powiedziano, że jest plan ich wysłania Obowiązkowa Palestyna przez porty Morza Czarnego .
W dniach 18 i 19 marca Żydzi zostali ponownie deportowani z Górnej Dżumaji (pierwszy pociąg) oraz Górnej Dżumaji i Dupnicy (drugi) do portowego miasta Lom nad Dunajem przez Sofię koleją . W Sofii przedstawiciel spółki kolejowej przeliczył pasażerów w celu ustalenia opłaty pobieranej od KEV, którą pokrywano z wpływów ze sprzedaży mienia żydowskiego. W tym momencie było 4057 Żydów, pomniejszonych o kilka zgonów, ale z kilkoma dodatkowymi maruderami i dodanymi urodzeniami. Po przybyciu do Lomu 19 i 20 marca Żydzi zostali ponownie deportowani na statkach. Kara G'orgi odszedł o 14:00, 20 marca; drugi, wojewoda Mashil , wyjechał później tego samego dnia. Saturnus i car Duszan odeszli wieczorem 21 marca. Każdy statek przewoził od 875 do 1100 osób, w sumie 4219 deportowanych (w tym niektórzy z Pirot w okupowanej przez Bułgarię Jugosławii). Kilka osób zginęło podczas podróży, która trwała od pięciu do dziesięciu dni, w zależności od statku. W Wiedniu zostali poddani władzom nazistowskim. Żydzi zostali następnie deportowani do Katowic 26 i 27 marca, kiedy bułgarscy strażnicy wrócili do domu. Bułgaria była zobowiązana do uiszczenia opłaty za przejazd do Katowic, również obciążającej KEV.
Żydzi kontynuowali podróż koleją do obozu zagłady w Treblince , gdzie wszyscy zostali natychmiast zabici w komorze gazowej . Dziewięćdziesięciu innych Żydów z Kavali zostało deportowanych wraz z Żydami z Vardar Macedonii z obozu w Skopje do Treblinki 29 marca. Historyk Frederick B. Chary szacuje, że łącznie 4075 Żydów z okupowanej przez Bułgarię Grecji zostało deportowanych przez Bułgarię. W niecały miesiąc zamordowano 97 procent Żydów znajdujących się pod kontrolą bułgarską. Ta śmiertelność była jedną z najwyższych w Europie.
Nieruchomość
Po wysiedleniu KEV sprzedawał ruchomości deportowanych na rzecz „funduszu gminy żydowskiej” oddanego do dyspozycji agencji. Mienie należące do różnych osób nie zostało zarejestrowane według pierwotnego właściciela, aby przyspieszyć ten proces. Zdarzały się również przypadki nieoficjalnych grabieży, zwłaszcza w Kavali i Komotini. Rząd wykupił znaczną część majątku, a resztę często sprzedawano przyjaciołom likwidatorów za ułamek jego rzeczywistej wartości, często w celu odsprzedaży dla osobistego zysku. Wśród osób zaangażowanych w tę zorganizowaną grabież byli policjanci, sędziowie, urzędnicy KEV, robotnicy i urzędnicy przydzieleni do komisji likwidacyjnych.
Całkowity zysk rządu wyniósł 6 163 978 lewów z Komotini, 4 162 272 lewów z Dramatu, 5 803 380 z Kavali, 2 528 175 z Selres i 1 978 079 z Ksanti, co daje łącznie 20 635 884 lewów (około 257 000 dolarów we współczesnych dolarach lub 4 000 00 dolarów 0 dzisiaj). Po deportacji Niemcy zażądały od Bułgarii zapłaty 250 marek za każdego deportowanego Żyda, ale Bułgaria odmówiła zapłaty.
Następstwa
4 maja 1943 r. Żydzi w okupowanym przez Niemców pasie wzdłuż granicy z Turcją, mieszkający w Didymoteicho (740 Żydów), Orestiada (197 Żydów) i Soufli (32 Żydów), zostali wyłapani i deportowani do obozu koncentracyjnego Auschwitz przez Getto barona Hirscha w Salonikach. Marco Nahon, żydowski lekarz z Demotica, był autorem pierwszego opublikowanego wspomnienia o Holokauście. On i jego syn byli dwoma z dwudziestu Żydów z tego miasta i Orestiady, którzy przeżyli i wrócili po wojnie.
W 2016 roku badacz Vassilis Ritzaleos zorganizował konferencję na Trackim Uniwersytecie Demokryta w Komotini, podczas której naukowcy z Niemiec, Izraela, Bułgarii i Grecji zebrali się, aby dyskutować o Holokauście na okupowanych przez Bułgarię terenach Grecji.
Zobacz też
Cytaty
Źródła
- Bowman, Steven B. (2009). Agonia greckich Żydów 1940–1945 . Wydawnictwo Uniwersytetu Stanforda . ISBN 978-0-8047-7249-5 .
- Chary, Frederick B. (1972). Żydzi bułgarscy i ostateczne rozwiązanie, 1940–1944 . Wydawnictwo Uniwersytetu w Pittsburghu . ISBN 978-0-8229-3251-2 .
- Fleming, Katherine Elizabeth (2008). Grecja: historia Żydów . Wydawnictwo Uniwersytetu Princeton . ISBN 978-0-691-10272-6 .
- Gerlach, chrześcijanin (2016). Zagłada europejskich Żydów . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge . ISBN 978-0-521-88078-7 .
- Levene, Mark (2018). „ „ Bułgarzy byli najgorsi!” Ponowne rozważenie Holokaustu w Salonikach w ramach regionalnej historii masowej przemocy ”. Holokaust w Grecji . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. s. 36–57. ISBN 978-1-108-47467-2 .
- Mędrzec, Steven F. (2018). "Bułgaria". Obozy i getta pod reżimami europejskimi sprzymierzonymi z nazistowskimi Niemcami . Encyklopedia obozów i gett . Tom. 3. Indiana University Press i Muzeum Holokaustu w Stanach Zjednoczonych . s. 1–14. ISBN 978-0-253-02373-5 .
Dalsza lektura
- Danowa, Nadia (2015). „Das Schicksal der Juden im bulgarischen Machtbereich der Jahre 1941 - 1944”. Die Okkupation Griechenlands im Zweiten Weltkrieg: Griechische und deutsche Erinnerungskultur (w języku niemieckim). Böhlau Verlag Köln Weimar. s. 129–142. ISBN 978-3-412-22467-7 .
- Ragaru, Nadege (2016). „Nacjonalizacja Holokaustu.„ Zagraniczni ”Żydzi i obojętność w Macedonii pod okupacją bułgarską”. Holokaust i społeczeństwa europejskie: procesy społeczne i dynamika społeczna . Palgrave Macmillan w Wielkiej Brytanii. s. 105–126. ISBN 978-1-137-56984-4 .
- Ragaru, Nadege (2019). „Ściganie zbrodni antyżydowskich w Bułgarii: kształtowanie mistrzowskiej narracji o drugiej wojnie światowej (1944–1945)”. Polityka i społeczeństwa Europy Wschodniej . 33 (4): 941–975. doi : 10.1177/0888325419857146 . ISSN 0888-3254 . S2CID 199277131 .
- Rusin, Bartłomiej (2015). „Deportacja Żydów z Macedonii Wardarskiej, Bełomoria i Pirotu w historiografii bułgarskiej” [Deportacja Żydów z Wardarskiej Macedonii, Belomorie i Pirota w historiografii bułgarskiej]. Zagłada Żydów. Studia i Materiały (w języku polskim) (11): 255–268. doi : 10.32927/ZZSiM.471 . ISSN 1895-247X .
