Ukradnij ten film

Ukradnij ten film
Steal This Film - Title.png
Wyprodukowane przez Liga Szlachetnych Parów
W roli głównej Członkowie The Pirate Bay i Piratbyrån
Dystrybuowane przez
niezależny BitTorrent
Data wydania
21 sierpnia 2006
Czas działania

32 minuty (oryginał) 52 minuty (wersja próbna)
Kraje Wielka Brytania i Niemcy
Języki Angielski, z niektórymi szwedzkimi napisami
Budżet 3000 $
Ukradnij ten film 2
STF Badge.gif
W reżyserii Jamiego Kinga
Wyprodukowane przez Liga Szlachetnych Parów
Kinematografia Luca Lucarini
Edytowany przez Luca Lucarini
Dystrybuowane przez
niezależny BitTorrent
Data wydania
28 grudnia 2007 r
Czas działania
44 minuty
Kraje Wielka Brytania, Niemcy
Język język angielski

Steal This Film to seria filmów dokumentująca ruch przeciwko własności intelektualnej , wyreżyserowana przez Jamiego Kinga , wyprodukowana przez The League of Noble Peers i wydana za pośrednictwem protokołu peer-to-peer BitTorrent .

dwie części i jedna specjalna wersja próbna pierwszej części The Pirate Bay, a The League of Noble Peers pracuje nad „Steal this Film – The Movie” oraz nowym projektem zatytułowanym „The Oil of the 21st Wiek".

Część pierwsza

Część pierwsza , nakręcona w Szwecji i wydana w sierpniu 2006 roku, łączy relacje wybitnych graczy szwedzkiej kultury pirackiej ( The Pirate Bay , Piratbyrån i Partia Piratów ) ze znalezionymi materiałami, propagandowymi hasłami i Vox Pops .

Zawiera wywiady z członkami The Pirate Bay Fredrikiem Neijem (tiamo), Gottfridem Svartholmem (anakata) i Peterem Sunde (brokep), które zostały później ponownie wykorzystane za zgodą w filmie dokumentalnym Good Copy Bad Copy , a także z członkami Piratbyrån Rasmusem Fleischerem (rsms), Johan (krignell) i Sara Andersson (fraux).

Film wyróżnia się krytyczną analizą rzekomej próby przejęcia kontroli przez hollywoodzkie lobby filmowe w celu nałożenia sankcji ekonomicznych przez rząd Stanów Zjednoczonych na Szwecję za pośrednictwem WTO . Przedstawiono dowody nacisków wywieranych przez szwedzkie sądy na szwedzką policję, aby przeprowadziła przeszukanie i zajęcie The Pirate Bay w celu zakłócenia śledzenia BitTorrent , co jest sprzeczne ze szwedzkim prawem.

z The Guardian nazwał część pierwszą „w głębi serca dokumentem o„ gadających głowach ”o tradycyjnej strukturze” z „zabawnymi stylizacjami” twórców filmowych, którzy „praktykują to, co głoszą”. Był również pokazywany w Brytyjskim Instytucie Filmowym i na wielu niezależnych imprezach międzynarodowych, a także był tematem rozmów na Brytyjskim Festiwalu Filmów Dokumentalnych w 2007 roku. W styczniu 2008 r. pojawił się w BBC Radio 4 's Today , w dyskusji poświęconej implikacjom P2P dla tradycyjnych mediów. [ potrzebne źródło ]

Materiał znaleziony w Steal This Film zawiera muzykę Can , utwory „Thief” i „She Brings the Rain”; fragmenty innych wywiadów dokumentalnych z przedstawicielami przemysłu i urzędnikami państwowymi; kilka branżowych promocji antypirackich; logo kilku głównych hollywoodzkich studiów oraz sekwencje z filmów The Day After Tomorrow , The Matrix , Zabriskie Point i They Live . Uważa się, że wykorzystanie tych krótkich klipów stanowi dozwolony użytek .

Część druga

Steal This Film zawierał wywiady z teoretykami ekonomii kultury, takimi jak Yochai Benkler . Tutaj Benkler omawia wzrost autonomii użytkowników i przejście do szerszego uczestnictwa w tworzeniu kultury

Steal This Film (Part 2) (czasami z podtytułem „The Dissolve Fortress”) został wyprodukowany w 2007 roku. Premiera (we wstępnej wersji) odbyła się na konferencji „The Oil of the 21st Century - Perspectives on Intellectual Property” w Berlinie w Niemczech , listopad 2007.

Tematycznie, część 2 „bada technologiczny i egzekucyjny koniec wojen o prawa autorskie oraz sposób, w jaki korzystanie z Internetu czyni cię kopiującym, oraz jak kopiowanie naraża cię na niebezpieczeństwo prawne”. Omawia Marka Getty'ego , że „własność intelektualna to ropa XXI wieku”. Część 2 rysuje podobieństwa między wpływem prasy drukarskiej i internetu w zakresie udostępniania informacji poza uprzywilejowaną grupą lub „administratorami”. Argumentuje się, że zdecentralizowany charakter Internetu uniemożliwia egzekwowanie konwencjonalnych praw autorskich . Dodając do tego internet zamienia konsumentów w producentów za pomocą treści generowanych przez użytkowników , co prowadzi do udostępniania, mashupu i tworzenie treści niemotywowanych korzyściami finansowymi. Ma to fundamentalne implikacje dla rynkowych firm medialnych. Dokument pyta „Jak zmieni się społeczeństwo” i stwierdza: „To jest przyszłość - i nie ma to nic wspólnego z saldem twojego konta bankowego”.

Cory Doctorow z Boing Boing nazwał to „niesamowitym, zabawnym, wściekłym i inspirującym serialem dokumentalnym”, a część II „nawet lepszą niż część I”.

Rozmówcy (w kolejności pojawiania się)

Wersja próbna

Wersja próbna (znana również jako edycja „2.5” lub „Spectrial”) została wydana w czasie z wersją próbną The Pirate Bay w 2009 roku. Ta wersja zawiera materiał z Steal This Film I i II w połączeniu z nowymi wywiadami nakręconymi z Peterem Sunde i innymi osobami w 2008 roku, tło historyczne dotyczące Zatoki Piratów i holenderskich drukarzy (których również uważano za piratów), a także fragmenty wywiadów na temat konfliktu prawnego samo. Steal This Film „Spectrial Edition” jest szeroko dostępny w Internecie i uważa się, że to właśnie ta wersja jest teraz dostępna dla stacji telewizyjnych i innych. [ potrzebne źródło ]

Nowa edycja Steal This Film była częścią oficjalnej selekcji i konkursu na Roma Fiction Festival 2009 (część faktograficzna). Jury przyznało wyróżnienie za „niekonwencjonalny styl i prowokacyjne spojrzenie na dokonującą się na świecie rewolucję medialną”.

Festiwale, kino i inne pokazy

Steal This Film został wybrany na Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych w Sheffield 2008, festiwal South By Southwest 2008 w Austin w Teksasie oraz Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Singapurze 2008. Inne festiwale, na których był pokazywany, to Tampere Film Festival, 2008, Salt Spring Film Festival 2007, Rhythm of the Line Festival 2007 i Kerala International Film Festival, Indie. [ potrzebne źródło ] Steal Ten film był nominowany do nagrody Ars Electronica 2008 Digital Communities i był półfinalistą konkursu Babelgum's 2008 w internetowym serwisie streamingowym wideo. Między innymi został pokazany na History Channel Spain, Canal + Poland, Noga Israel, TV4 Sweden i Dublin Community TV, Irlandia. [ potrzebne źródło ]

Film jest nauczany na uniwersytetach na kursach medialnych na całym świecie, w tym na kursie Media Culture & Communication na Uniwersytecie Nowojorskim.

Dystrybucja internetowa

Film słynie częściowo z tego, że jest jednym z najczęściej pobieranych dotychczas filmów dokumentalnych. [ potrzebne źródło ] Część pierwsza została wydana dzięki umowie z The Pirate Bay; witryna udostępniająca pliki sprzedawała Steal This Film zamiast własnego logo statku pirackiego. Spowodowało to miliony pobrań filmu [ potrzebne źródło ] i sprawiło, że zyskał on szerokie uznanie w Internecie po tym, jak trafił do serwisów Digg, Slashdot, Reddit i innych internetowych centrów uwagi.

Steal This Film (Part 2) był dystrybuowany w podobny sposób, ale z większą liczbą trackerów i indeksów, w tym Isohunt i Mininova . Szacunki dotyczące całkowitej liczby pobrań filmu oscylują wokół 6 milionów za pośrednictwem samego bittorrenta. [ potrzebne źródło ] Ponieważ twórcy nie próbowali ograniczać kopiowania, film jest również dostępny na YouTube, Google Video i wielu innych internetowych serwisach wideo.

Wersja cam wyciekła wkrótce po premierze Steal This Film (Part 2) w Berlinie. Część 2 miała swoją teatralną (a nie oglądaną online) premierę podczas otwartego seminarium artystycznego Who Makes And Owns Your Work w Sztokholmie w 2007 roku . w całorocznym procesie), zaangażowanie Piratbyran skłoniło sponsorów seminarium, Szwedzki Komitet ds. Grantów Artystycznych, do zakazania umieszczania logo Piratbyran na materiałach marketingowych seminarium obok jego własnego. Rozwiązaniem inicjatorów seminarium było dodanie czarnej kropki na logo nad logo, którą łatwo było odkleić. Kolejnym warunkiem stawianym przez komisję była obecność moderatora lub rzecznika ds. walki z piractwem w celu zrównoważenia debaty.

Makieta plakatu filmowego wykorzystywała logo The Pirate Bay

Dokument został oficjalnie udostępniony do udostępniania plików peer-to-peer przy użyciu sieci peer-to-peer 28 grudnia 2007 r. I według twórców filmu został pobrany 150 000 razy w ciągu pierwszych trzech dni dystrybucji. Firma Pirate Bay zachęcała do pobrania gry Steal This Film Two, ogłaszając jej wydanie na swoim blogu. Steal This Film Part 2 był również wyświetlany w Pirate Cinema Copenhagen w styczniu 2008 roku. Dokument można również pobrać na oficjalnej stronie Steal This Film.

Język

Zarówno część pierwsza , jak i druga są w większości w języku angielskim, przy czym ta pierwsza zawiera szwedzkie dialogi z napisami w języku angielskim. Ze względu na duże zainteresowanie dokumentem ze strony tłumaczy-wolontariuszy, część druga posiada napisy w języku czeskim, chorwackim, duńskim, holenderskim, francuskim, fińskim, niemieckim, greckim, węgierskim, włoskim, polskim, portugalskim, rosyjskim, hiszpańskim, tureckim i ukraińskim.

Finansowanie

Oprócz finansowania z BRITDOC , producenci Steal This Film nadal korzystają z luźnej wersji protokołu Street Performer Protocol [ potrzebne źródło ] , zbierając dobrowolne datki za pośrednictwem konta PayPal ze strony internetowej. Jeśli chodzi o przyszłe finansowanie, reżyser Jamie King (producent) napisał, że on i League of Noble Peers proponują „system rekompensat po IP”, który „pozwala widzom i słuchaczom na dokonywanie dobrowolnych płatności bezpośrednio od klienta, w którym odtwarzają media”.

Darowizny

Liga Szlachetnych Parów poprosiła o darowizny i do 5 lipca 2009 r. Otrzymano ponad 30 000 USD. Twórcy filmu podają, że mniej więcej jeden na tysiąc widzów przekazuje darowizny, przeważnie 15–40 USD .

Kredyty

Steal This Film One and Two są uznawane za „wymyślone, wyreżyserowane i wyprodukowane” przez The League of Noble Peers . Tam, gdzie część pierwsza nie zawiera przypisania osobistego, część druga zawiera pełne napisy.

Zobacz też

Linki zewnętrzne