Issachar Berman ben Naftali ha-kohen

Issachar Berman Ben Naftali Ha-Kohen ( hebr . יששכר ב (ע) ר בן נפתלי הכהן / כץ ) był XVI-wiecznym polskim komentatorem midraszu (i Biblii), uważanym przez niektórych za „najwybitniejszego ze wszystkich komentatorów midraszu” , najbardziej znany ze swojej pracy Mat (te) not Kehun (n) ah (מתנות כהונה) w Midrasz Rabba . Urodził się w Szczebrzeszynie, gdzie też zmarł (po 1608).

Według niektórych był uczniem Mojżesza Isserlesa .

Jego Mattenot Kehunnah (ukończony w 1584 r., Wydrukowany w latach 1587–88) był krytycznym wydaniem Midrasz Rabba z komentarzem. Stało się jednym z najbardziej wpływowych dzieł na Midrasz Rabba , i został uwzględniony w prawie każdym wydaniu ze względu na jego dokładność tekstową oraz jasny, zwięzły sposób, w jaki wyjaśnia proste / bezpośrednie znaczenie tekstu. Włożył wiele wysiłku w ustalenie i zachowanie poprawnego brzmienia tekstu, korzystając z wielu tekstów, zarówno drukowanych, jak i rękopiśmiennych, w celu ustalenia najdokładniejszego sformułowania i nalegając, aby drukarze dbali o to, aby nie wprowadzać nowych błędów. Odszukał również osoby znające inne języki, takie jak arabski i łacina, aby wyjaśnić pewne kwestie, w których użyto obcych słów; wydaje się jednak, że informacje, które otrzymał, nie zawsze były tak dokładne. Wydaje się również, że miał pewną znajomość medycyny i astronomii/fizyki.

Napisał także mniej znaną pracę zatytułowaną Mar'eh Kohen (מראה כהן), składającą się z dwóch części: jednej o teologii, a drugiej indeksu wersetów znalezionych w Zoharze ; (podmioty i nie-pentateuchal), a także komentarz do Biblii, który zaginął. Mareh Kohen wyróżnia się tym, że jest jednym z najwcześniej opublikowanych indeksów dzieła hebrajskiego.

Niewiele wiemy o jego rodzinie poza tym, że miał brata Izaaka (Ben Naftali Ha-) Kohena z Ostroga, który napisał dzieło zatytułowane Ḳiẓẓur MizraḦi oraz prawnuka imieniem Abraham ur. Eliezer ha-Kohen.

Notatki

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Issachar_Berman_ben_Naphtali_ha-kohen&oldid=1114700696 ”