Skutki społeczne pandemii COVID-19 w Republice Irlandii

Pandemia COVID-19 w Republice Irlandii miała daleko idące konsekwencje w kraju, które wykraczają poza rozprzestrzenianie się samej choroby i próby poddania jej kwarantannie, w tym implikacje polityczne , karne , edukacyjne i sportowe .

Sztuka

Parady i ogólne festiwale

z okazji Dnia Świętego Patryka zostały odwołane ze względu na obawy, że będą stanowić zagrożenie dla zdrowia publicznego. Galway było ostatnim irlandzkim miastem, które to zrobiło, ponieważ lokalni politycy po prostu odłożyli podjęcie decyzji, dopóki rząd nie narzuci im tego, odwołując wszystkie parady. Pomarańczowy Zakon odwołał swoje coroczne parady 12 lipca z powodu wirusa, a jedna z nich odbyła się w Rossnowlagh . 29 kwietnia ogłoszono, że Dublin Pride Festival 2020 zostałby odwołany, a zamiast tego odbyłby się alternatywny „interaktywny festiwal cyfrowy”. 26 czerwca przyniósł odwołanie Ballinasloe Horse Fair 2020 , który miał odbyć się w Ballinasloe na początku października. 20 lipca przyniósł odwołanie Lisdoonvarna Matchmaking Festival 2020 , który miał się odbyć w Lisdoonvarna od 4 września. Mówiono, że odwołanie festiwalu to strata dla gospodarki miasta w wysokości 2,5 miliona euro.

20 stycznia 2021 r. Parada z okazji Dnia Świętego Patryka w Dublinie została odwołana na drugi rok.

14 lipca 2021 roku drugi rok z rzędu odwołano festiwal Ballinasloe Horse Fair .

W dniu 17 marca 2022 r. W całym kraju odbyły się uroczystości z okazji Dnia Świętego Patryka , po dwuletniej nieobecności spowodowanej COVID-19, w których uczestniczyło około 400 000 osób w Dublinie.

Galway 2020

Komisja Europejska wyznaczyła Galway na Europejską Stolicę Kultury na rok 2020, co rozpoczęło się i było zaplanowane na wiele lat wcześniej. Po ogłoszeniu Taoiseach w Waszyngtonie, który zamknął wszystkie instytucje kultury do 29 marca, organizatorzy Galway 2020 ogłosili, że część nadchodzących wydarzeń została odwołana, choć większość zostanie przełożona. Do 24 marca RTÉ poinformowało, że całoroczna trasa była „poważnie zagrożona”. 7 kwietnia RTÉ poinformowało o telekonferencji tego ranka okazało się, że większość personelu została tymczasowo zwolniona, a umowa dyrektora kreatywnego Galway 2020 dobiegła końca. Do 10 kwietnia The Art Newspaper poinformował, że cały tegoroczny program został „zasadniczo porzucony”.

Literatura

Międzynarodowy Festiwal Poezji w Cork, zaplanowany na 24-28 marca, został odwołany. 11 marca Dúna Laoghaire'a - zaplanowany na 26-29 marca - ogłosił, że wydarzenie w 2020 roku zostało odwołane z powodu wirusa. 23 marca Międzynarodowy Festiwal Literatury w Dublinie - coroczny festiwal literacki zaplanowany na okres od 15 do 24 maja - ogłosił odroczenie do końca roku i obiecał zwrot pieniędzy każdemu, kto kupił bilety na dwa już ogłoszone wydarzenia z udziałem Hilary Mantel i Boba Geldof , gdyby wydarzenia te nie miały miejsca w późniejszym czasie. Listowel Writers 'Tydzień, który byłby jego pięćdziesiątym dorocznym wydarzeniem i zaplanowano na 27-31 maja, również został odwołany z powodu wirusa. 30 marca organizatorzy Galway , corocznego Międzynarodowego Festiwalu Literatury Cúirt — zaplanowanego na 20–25 kwietnia — ogłosili, że w 2020 r. nie odbędzie się „w fizycznej formie” z powodu problemów spowodowanych zamknięciem pandemii oraz uziemienie zaproszonych zagranicznych pisarzy za granicą; jednak tylko niewielki wybór reklamowanych wydarzeń (w tym Eilís Dillon ) zostały oficjalnie „przełożone” i zaoferowano pełny zwrot kosztów biletów. 6 kwietnia Cúirt ogłosił, że w dniach 23-25 ​​kwietnia zorganizuje pierwszy na świecie całkowicie cyfrowy festiwal literacki, z wydarzeniami odbywającymi się w tradycyjnych miejscach, takich jak Town Hall Theatre, Nun's Island i Charlie Byrne's Bookshop, i transmitowanymi za darmo przez YouTube (chociaż poprosił o darowizny na wsparcie zaangażowanych pisarzy). Coroczny Festiwal Książki w Dalkey —zaplanowane między 18 a 21 czerwca — ogłosiło, że wydarzenie w 2020 roku zostało przełożone z powodu wirusa.

Muzyka

Wszystkie wydarzenia w Filharmonii Narodowej zostały odwołane. Coroczny Feis Ceoil został odwołany. Music for Galway odwołał swój coroczny wielkopiątkowy koncert w kolegiacie św. Mikołaja, zaplanowany na 3 kwietnia, a nowy dziewięciodniowy festiwal Cellissimo poświęcony wiolonczeli został przełożony na 2021 rok. 20 marca ogłoszono, że Fleadh Cheoil 2020 , które miały się odbyć w sierpniu w Mullingar , zostałyby odwołane. Irlandzka Organizacja Praw Muzyki (IMRO), Irlandzkie Stowarzyszenie Nagrań Muzycznych (IRMA) i First Music Contact (FMC) uruchomiły wspólny fundusz pomocy kryzysowej, przy wsparciu globalnego funduszu pomocy Spotify , dla irlandzkich muzyków (tj. autorów piosenek, kompozytorów, wykonawców, muzyków sesyjnych i aranżerów), których źródła utrzymania zostały dotknięte. 22 kwietnia odwołano Longitude Festival 2020 , który miał się odbyć w Marlay Park , Dún Laoghaire – Rathdown na początku lipca. 11 maja przyniósł odwołanie Electric Picnic 2020 , który miał się odbyć w hrabstwie Laois na początku września.

W dniu 10 maja 2021 r. Festiwal Longitude 2021 został odwołany drugi rok z rzędu z powodu obaw związanych z COVID-19.

W dniu 28 maja, po ogłoszeniu przez rząd planu ponownego otwarcia kraju w czerwcu, lipcu i sierpniu 2021 r., Minister Turystyki, Kultury, Sztuki, Gaeltacht, Sportu i Mediów Catherine Martin ogłosiła serię wydarzeń pilotażowych z muzyką na żywo i kultury z powrotem do irlandzkiej publiczności. 10 czerwca w Iveagh Gardens w Dublinie odbył się pierwszy z serii pilotażowych koncertów na żywo , podczas których James Vincent McMorrow i gość specjalny Sorcha Richardson grali dla 500 osób na koncercie. W celu zapewnienia bezpieczeństwa osób biorących udział w pokazie wdrożono szereg środków, w tym rozłożone czasy dostępu, systemy kolejek z zachowaniem dystansu społecznego, stanowiska higieniczne, kapsuły z dystansem społecznym dla uczestników oraz noszenie masek poza kapsułą.

W dniu 3 lipca ponad 3500 osób wzięło udział w pilotażowym festiwalu muzycznym z udziałem Gavina Jamesa , Denise Chaila i Sharon Shannon w Dublinie, podczas którego przy wejściu zastosowano testy antygenowe.

2 sierpnia Festival Republic , który prowadzi festiwal Electric Picnic , powiedział, że festiwal 2021 w Stradbally w hrabstwie Laois odbędzie się dla osób w pełni zaszczepionych lub osób, które wyzdrowiały z COVID-19 . W dniu 4 sierpnia Rada Hrabstwa Laois odmówiła wydania licencji na organizację festiwalu muzycznego Electric Picnic 2021, kierując się najnowszymi zaleceniami dotyczącymi zdrowia publicznego udostępnionymi radzie przez Health Service Executive . Po tym, jak organizatorzy zwrócili się do Rady Hrabstwa Laois o cofnięcie decyzji o odwołaniu festiwalu, Electric Picnic 2021 został oficjalnie odwołany przez organizatorów po „skończeniu czasu”.

W dniu 23 sierpnia przedstawiciele przemysłu muzycznego skrytykowali rząd po tym, jak 40 000 osób zostało dopuszczonych do udziału w finale All-Ireland Senior Hurling Championship 2021 w Croke Park w dniu 22 sierpnia, podczas gdy przemysł rozrywkowy na żywo pozostawał zamknięty, a przedstawiciele wielu wydarzeń na żywo i grupy przemysłu muzycznego stwierdzające, że obecność Taoiseach i ministra spraw zagranicznych na finale była „rażącym lekceważeniem” branży wydarzeń na żywo.

30 września w Button Factory w Dublinie odbyło się pilotażowe wydarzenie w klubie nocnym, które obejmowało 60-procentowy tłum 450 osób, certyfikaty szczepień i testy antygenowe. Następnego dnia ujawniono, że podczas pilotażowego wydarzenia w klubie nocnym nie zgłoszono żadnych pozytywnych testów na COVID-19, a promotorzy stwierdzili, że uważają, że było to bardzo udane.

W dniu 19 października rząd opublikował zmieniony plan złagodzenia ograniczeń w dniu 22 października, w ramach którego kluby nocne mogą zostać ponownie otwarte z wymaganym cyfrowym certyfikatem COVID przy wejściu, a także środkami dotyczącymi dystansu społecznego i noszenia masek, co najmniej do lutego 2022 r. 22 października kluby nocne i kluby nocne zostały ponownie otwarte po prawie 600 dniach zamknięcia, ponieważ opublikowano nowe wytyczne. 26 października, po serii spotkań urzędników państwowych z przedstawicielami branży, potwierdzono nowe zasady dla klubów nocnych, zgodnie z którymi od piątku 29 października ludzie będą musieli kupować bilety elektroniczne co najmniej godzinę przed przybyciem na miejsce.

3 grudnia, w ramach przywrócenia środków przez rząd, wszystkie kluby nocne miały zostać zamknięte od 7 grudnia w związku z obawami dotyczącymi wariantu Omicron .

W dniu 21 stycznia 2022 r. Taoiseach Micheál Martin ogłosił złagodzenie prawie wszystkich ograniczeń związanych z COVID-19, a kluby nocne mają zostać ponownie otwarte bez wymagań dotyczących dystansu społecznego ani zaświadczeń o szczepieniach.

odbył się pierwszy pełny koncert w Croke Park od czasu pandemii COVID-19, podczas którego Ed Sheeran rozpoczął światową trasę koncertową śpiewając dla ponad 80 000 fanów.

Malarstwo i rzeźba

Irlandzka Galeria Narodowa odwołała swoją wystawę „Koń irlandzki”. Jego wystawy poświęcone malarzowi ze Złotego Wieku, Bartolomé Estebanowi Murillo (seria prac pokazywanych po raz pierwszy od dziesięcioleci), a także rzadkim włoskim przewodnikom turystycznym z XVII i XVIII wieku oraz irlandzkiej sztuce botanicznej zostały przerwane przez nałożone przez rząd zamknięcie .

Scena i ekran

W połowie kwietnia Fís Éireann/Screen Ireland ogłosiło nowe środki wsparcia, które mają na celu złagodzenie wpływu COVID-19 na irlandzki przemysł telewizyjny i filmowy. Zdjęcia do filmu The Last Duel w reżyserii Ridleya Scotta również miały się rozpocząć w kwietniu, ale krótko wcześniej zostały zawieszone na czas nieokreślony; liczne doniesienia medialne wspominały o obserwacjach jednego z jego aktorów, Matta Damona z USA, w Irlandii po tym, jak jego kraj zakazał podróży z Europy. Damon udzielił wywiadu radiowego w połowie maja, zanim opuścił Irlandię i odleciał z powrotem do swojego kraju. 27 kwietnia ogłoszono, że edycja Rose of Tralee 2020 zostanie odwołana po raz pierwszy w swojej 61-letniej historii. 31 maja 2021 roku ogłoszono, że edycja Rose of Tralee 2021 zostanie odwołana drugi rok z rzędu.

Komunikacja

W następstwie fałszywych wiadomości i plotek krążących w Internecie – w tym twierdzeń, że wymuszona przez wojsko „czerwona blokada statusu” zostanie wprowadzona od godziny 11:00 w poniedziałek 16 marca – ministrowie i szef Sił Obronnych wezwali ludzi do większej odpowiedzialności za informacje, które udostępniają online i ufają tylko renomowanym źródłom.

An Post odłożył na czas nieokreślony podwyżkę cen znaczków (zaczyna się od 18 marca), ogłosił wcześniejsze godziny otwarcia w piątki dla OAP w celu uzyskania emerytury oraz wprowadził środki ograniczające kontakt między klientami a personelem, w tym wstrzymanie konieczności odbierania przesyłek przez odbiorców złożyć podpis. Dostawca usług pocztowych rozdał również po dwie bezpłatne kartki pocztowe do każdego gospodarstwa domowego dla tych, którzy chcą skontaktować się z innymi osobami w innym miejscu w kraju. Opóźnione dostawy paczek i listów, a także prośba o trzymanie dzieci z daleka. Rząd wykluczył zwrócenie się do An Post o moratorium za abonament telewizyjny .

Firma telekomunikacyjna eir bezterminowo odłożyła planowane wprowadzenie 31 marca opłat abonamentowych za usługę e-mail eircom.net , po krytyce terminu jej wprowadzenia (chociaż firma ogłosiła wprowadzenie opłaty w lutym, zanim znany był wpływ wirusa na Irlandię).

Ankiety przeprowadzane w ramach krajowego planu szerokopasmowego Irlandii , takie jak trwające prace w jednej z jej kluczowych lokalizacji w Cavan , były kontynuowane od początku kwietnia.

ogniska

Place budowy

Od 20 lipca do 24 lipca 2020 r. wiele placów budowy w Dublinie zostało tymczasowo zamkniętych z powodu pozytywnego wyniku testu na COVID-19 u pracowników.

20 lipca plac budowy przy Townsend Street w centrum Dublina , prowadzony przez firmę John Paul Construction, został tymczasowo zamknięty na wniosek Health Service Executive po tym, jak ponad 20 pracowników uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19. 23 lipca drugi plac budowy w Grangegorman w Dublinie , obsługiwany przez John Sisk & Son i FCC , został tymczasowo zamknięty po tym, jak u pracownika uzyskano pozytywny wynik testu na obecność COVID-19. 24 lipca trzeci plac budowy na South Great George's Street w Dublinie obsługiwany przez Elliott Group został tymczasowo zamknięty po pozytywnym wyniku testu na obecność COVID-19 u pracownika.

5 października Rada ds. Zaopatrzenia w Energię Elektryczną (ESB) potwierdziła wybuch COVID-19 na placu budowy w Dublinie.

placu budowy firmy Intel w Leixlip w hrabstwie Kildare potwierdzono wybuch co najmniej 70 przypadków COVID-19 .

Zakłady przetwórcze i centra zaopatrzenia bezpośredniego

4 maja 2020 r. Ówczesny minister rolnictwa Irlandii (pierwszy z pięciu w tym roku) ujawnił, że sześć zakładów przetwórstwa mięsnego zostało zamkniętych z powodu wybuchu choroby koronawirusowej, a dziewiętnaście kolejnych zostało dotkniętych chorobą, co daje łączną liczbę 23.

30 lipca znaczna liczba przypadków ogłoszonych przez Departament Zdrowia była związana z grupą 53 pracowników fabryki karmy dla psów w Naas w hrabstwie Kildare , która wstrzymała produkcję 25 lipca. 14 sierpnia fabryka ogłosiła, że ​​stopniowe ponowne otwieranie zakładu zostało uzgodnione z Zarządem Służby Zdrowia i Urzędem ds. BHP po spotkaniu 11 sierpnia.

4 sierpnia zakład przetwórstwa spożywczego w Tullamore w hrabstwie Offaly przeprowadził głębokie czyszczenie pomieszczeń i miał zostać zamknięty po tym, jak siedmiu pracowników uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19. 10 sierpnia zakład przetwórstwa spożywczego zawiesił wszelkie operacje przetwórcze i został zamknięty po krytyce, jaką otrzymał za to, że tego nie robi. 14 sierpnia zakład przetwórstwa spożywczego ogłosił, że Zarząd Służby Zdrowia oraz Urząd ds. BHP zatwierdziły ponowne otwarcie zakładu w Tullamore.

5 sierpnia fabryka żywności w Timahoe w hrabstwie Kildare zawiesiła wszystkie operacje przetwarzania i została zamknięta po potwierdzeniu 80 przypadków COVID-19. 19 sierpnia kolejnych ośmiu pracowników fabryki żywności uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19.

11 sierpnia, po posiedzeniu podkomisji Rady Ministrów ds. COVID-19, Taoiseach Micheál Martin zapowiedział rozpoczęcie cotygodniowych testów na obecność COVID-19 w zakładach mięsnych i mieszkańcach ośrodków zaopatrzenia bezpośredniego.

12 sierpnia fabryka grzybów w Golden w hrabstwie Tipperary zawiesiła swoją działalność po tym, jak jeden z pracowników uzyskał pozytywny wynik testu na obecność COVID-19, zanim inne bliskie kontakty również uzyskały wynik pozytywny. W dniu 17 sierpnia fabryka pieczarek pozostała zamknięta, a 29 pracowników uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19. Właściciele fabryki poinformowali, że są zaniepokojeni poziomem bezobjawowych przypadków wykrytych po masowych testach w miniony weekend.

17 sierpnia potwierdzono przypadek COVID-19 w zakładzie mięsnym w Cahir w hrabstwie Tipperary . 26 sierpnia zakład mięsny poinformował, że 22 pracowników oraz 16 osób z bliskiego kontaktu uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19.

18 sierpnia czterech pracowników zakładu mleczarskiego Glanbia w Ballitore w hrabstwie Kildare uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19.

24 sierpnia 15 pracowników uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19 w trzech zakładach mięsnych w całym kraju: 9 w Cahir w hrabstwie Tipperary , 2 w Clones w hrabstwie Monaghan i 4 w Clara w hrabstwie Offaly .

9 września Zarząd Służby Zdrowia przełożył wykonanie testów na obecność COVID-19 personelu zakładów mięsnych.

11 września Departament Sprawiedliwości i Zarząd Służby Zdrowia potwierdziły, że powszechne testy na obecność COVID-19 rozpoczną się we wszystkich ośrodkach opieki bezpośredniej od 12 września.

W dniu 25 stycznia 2021 r. zakład przetwórstwa mięsnego w Bunclody w hrabstwie Wexford potwierdził 42 przypadki COVID-19 po przeprowadzeniu badań przesiewowych całego personelu w dniu 15 stycznia .

potwierdzono wybuch COVID-19 w bezpośrednim ośrodku prowiantowym w Newbridge w hrabstwie Kildare .

Przestępczość

Pandemia COVID-19 wpłynęła na system sądowniczy tego kraju. Kilka osób zostało aresztowanych za przestępstwa związane z COVID-19, a więźniów zwolniono. Rozpoczęto dwie operacje, Operację Fanacht i Operację Nawigacja.

Statki wycieczkowe

W lutym – zanim jakikolwiek przypadek został zgłoszony w Irlandii – dwóch podwójnych obywateli Irlandii z Niemcami uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19 podczas wybuchu epidemii na statku wycieczkowym Diamond Princess i było leczonych w szpitalu w Japonii, podczas gdy dziewięciu obywateli Irlandii przebywało na MS Westerdam w Sihanoukville u wybrzeży Kambodży , z których siedem było monitorowanych pod kątem oznak wirusa.

W połowie marca ujawniono, że kilku obywateli Irlandii było na pokładzie statku wycieczkowego Celebrity Eclipse , na który Chile odmówiło wstępu, chociaż w tamtym czasie nie zgłoszono żadnych chorób.

Pod koniec marca ujawniono, że aż tuzin obywateli Irlandii znajdowało się na pokładzie statku wycieczkowego Holland America MS Zaandam , który opuścił Buenos Aires 7 marca i któremu Panama odmówiła tranzytu przez Kanał Panamski po tym, jak niezliczona liczba pasażerów zaraziła się wirusem, a niektórzy zmarli. RTÉ News doniosło, że jedna irlandzka rodzina powiedziała: „Pasażerowie tego rejsu to głównie osoby powyżej 65 roku życia. Wszyscy są zamknięci w swoich kabinach i wszyscy są bardzo niespokojni, jak możesz sobie wyobrazić”. Bezobjawowy pasażerowie, w tym niektórzy Irlandczycy, zostali przeniesieni z Zaandam na siostrzany statek MS Rotterdam po przejściu badań lekarskich. Zaandam zacumował w porcie morskim Fort Lauderdale w Port Everglades w amerykańskim stanie Floryda na początku kwietnia.

Gospodarka

Pandemia COVID-19 wywarła głęboki wpływ na irlandzką gospodarkę , doprowadzając ją do recesji . Niezbędne środki ochrony zdrowia publicznego ogłoszone przez rząd Irlandii w celu powstrzymania rozprzestrzeniania się COVID-19 spowodowały największy miesięczny wzrost bezrobocia w historii Irlandii w marcu 2020 r. Do 24 kwietnia wsparcie otrzymało ponad milion osób interwencje na rynku pracy, w tym osoby otrzymujące zasiłek dla bezrobotnych z powodu pandemii COVID-19 oraz Program dopłat do wynagrodzeń tymczasowych w związku z COVID-19 . Chociaż we wszystkich sektorach nastąpiła utrata miejsc pracy, największe straty odnotowały osoby pracujące w turystyce, hotelarstwie, gastronomii i handlu detalicznym.

Edukacja

W dniu 12 marca 2020 r. wszystkie szkoły , uczelnie i placówki opieki nad dziećmi w Republice Irlandii zostały zamknięte w odpowiedzi na pandemię COVID-19 . Zamknięcie spowodowało odwołanie Leaving Certificate i Junior Certificate , a także wszystkich letnich kursów języka irlandzkiego w Gaeltacht .

W 2021 roku egzamin Junior Certificate i wszystkie letnie kursy języka irlandzkiego w Gaeltacht zostały odwołane drugi rok z rzędu.

Opieka zdrowotna i pielęgniarska w domu

Szpitale

Pusta poczekalnia w Connolly Hospital w Dublinie

Niepilne wizyty w szpitalu i operacje inne niż nagłe zostały odwołane, aby umożliwić szpitalom poradzenie sobie z przewidywanym wzrostem zachorowań na COVID-19.

Wiele szpitali wprowadziło surowsze ograniczenia dla odwiedzających w nadziei na powstrzymanie rozprzestrzeniania się wirusa.

W miarę pojawiania się przypadków szpitale ogłaszały, że ograniczenia w odwiedzaniu i personel w ogromnej liczbie poddał się samoizolacji. Szpital Mater w Dublinie ogłosił 6 marca, że ​​wszystkie osoby odwiedzające zostały objęte zakazem, z wyjątkiem „tych, którzy odwiedzają pacjentów w stanie krytycznym, młodych dorosłych w trudnej sytuacji, pacjentów psychiatrycznych lub tych, których bliscy otrzymują opiekę do końca życia” (chociaż wszystkie zabroniono dzieciom). Również 6 marca sześć szpitali w prowincji Munster — Szpital Uniwersytecki Limerick , University Maternity Hospital Limerick, Ennis Hospital, Nenagh Hospital, St John's Hospital i Croom Orthopaedic Hospital — ogłoszono zakaz odwiedzin i anulowanie wszystkich planowych operacji i wizyt ambulatoryjnych (z wyjątkami w takich przypadkach, jak cięcie cesarskie , chemioterapia i dializa ) na następny poniedziałek i wtorek. Ogłoszenie to pojawiło się po wizycie pacjenta na oddziale ratunkowym szpitala uniwersyteckiego w Limerick dwa dni wcześniej, u którego później potwierdzono obecność COVID-19, co skłoniło personel do samoizolacji, a oddział ratunkowy został zamknięty na trzy godziny, aby można było głęboko oczyszczone. I znowu 6 marca – tym razem w Szpitalu Uniwersyteckim w Cork , również w Munster – ponad 60 członków personelu poddało się samoizolacji po pojawieniu się tam przypadku COVID-19.

W dniu 29 marca HSE stwierdziło, że żaden szpital w Irlandii nie osiągnął wtedy pojemności oddziału intensywnej terapii (OIOM). 8 kwietnia szpital Mater w Dublinie osiągnął pojemność OIOM-u.

W marcu niewidoma kobieta – której lekarz rodzinny skierował ją na badanie do oddziału kardiologicznego – została wzięta za pacjenta z COVID-19 i spędziła trochę czasu na oddziale COVID-19, zanim lekarze zdali sobie sprawę ze swojego błędu.

na czas pandemii przejmie kontrolę nad wszystkimi prywatnymi placówkami szpitalnymi .

Notatka wysłana do personelu Cavan General Hospital po południu 8 kwietnia potwierdziła, że ​​70 pracujących tam lekarzy i pielęgniarek zostało zarażonych wirusem. Konsultant z Beaumont Hospital w Dublinie poinformował dzisiaj wraz z Seánem O'Rourke, że personel z Beaumont został wysłany do Cavan i że kilkudziesięciu innych pracowników medycznych pracujących w Cavan General Hospital, w tym większość personelu medycznego wyższego szczebla i prawie połowa zespołu chirurgicznego szpitala, został zmuszony do samoizolacji . Niecałe trzy tygodnie po wybuchu epidemii w głównym szpitalu dane HSE potwierdziły, że Cavan (hrabstwo w przeważającej części wiejskie w północno-środkowej części kraju z populacją mniejszą niż 80 000) wyprzedziło stolicę Dublina jako epicentrum wirusa w Irlandii. Minister ds. Biznesu, Przedsiębiorczości i Innowacji Heather Humphreys , TD reprezentująca okręg wyborczy Cavan-Monaghan , odpowiedziała na twierdzenia, że ​​wysoka liczba przypadków w Cavan i sąsiednim hrabstwie Monaghan była spowodowana przez odwiedzających zza granicy , powiedział Virgin Media News pod koniec kwietnia: „Poziom infekcji w Cavan i Monaghan nie ma nic wspólnego z ludźmi przybywającymi zza granicy. W rzeczywistości były cztery domy opieki, w których wybuchły ogniska, a także także ogniska wśród personelu Szpitala Ogólnego Cavan”.

W połowie kwietnia Sąd Najwyższy wydał tymczasowe zarządzenia, które zezwoliły szpitalowi na odizolowanie ośmioletniego pacjenta z „upośledzoną zdolnością”, u którego uzyskano pozytywny wynik testu na obecność wirusa podczas leczenia urazu fizycznego i którego działania (takie jak nieprzestrzeganie jego sali szpitalnej, otwarcie kaszląc podczas chodzenia po szpitalu i jego niezdolność – ze względu na jego stan – do zachowania odpowiedniej higieny rąk) szpital uznał, że zagraża zdrowiu innych (a także jemu samemu, z obawami, że inni pacjenci sfrustrowani jego działania mogą stanowić zagrożenie dla jego własnego bezpieczeństwa). Sam szpital wystąpił do Sądu Najwyższego, a rodzina pacjenta poparła stanowisko szpitala.

Osoby w podeszłym wieku mieszkające w części kraju od centrum Dublina na południe w kierunku północnego hrabstwa Wexford mogą skorzystać z wizyty lekarza oddziału ratunkowego, jeśli chcą uniknąć przepełnienia szpitali wirusem.

29 kwietnia Clonakilty Community Hospital potwierdził, że od 1 kwietnia zmarło dziewięciu jego mieszkańców, co zmniejszyło liczbę mieszkańców o około jedną dziesiątą.

Dawne oddziały gruźlicy w St Mary's Hospital w Phoenix Park zostały wyremontowane i miały rozpocząć przyjmowanie pacjentów z COVID-19 od 11 maja.

W dniu 10 maja RTÉ News poinformowało, że liczba mammogramów BreastCheck spadła o 100% w kwietniu 2020 r. w kwietniu 2019 r., podczas gdy próbek CervicalCheck spadła o 96% w kwietniu 2020 r. w kwietniu 2019 r., przy czym HSE wyjaśnił, że oba programy badań przesiewowych w kierunku raka zostały wstrzymane w marcu z powodu na wirusa i że niewielka liczba próbek CervicalCheck przeanalizowanych w kwietniu została pobrana w marcu. 24 czerwca Health Service Executive ogłosił, że ma nadzieję nadrobić zaległości w zawieszonych testach przesiewowych CervicalCheck do października 2020 r., po zawieszeniu od 27 marca.

13 kwietnia St John of God Hospital, placówka psychiatryczna w Stillorgan , wydała oświadczenie, w którym stwierdziła, że ​​połowa wszystkich przyjęć w poprzednim miesiącu była związana z wirusem, wśród których były osoby cierpiące na poważną izolację społeczną i personel medyczny przeciążony ich wysiłkami w leczeniu pacjentów, którzy zarazili się wirusem.

Instytutu Badań Ekonomiczno-Społecznych (ESRI) opublikowane w połowie maja wykazało o ponad 45% mniej obecności na oddziałach ratunkowych każdego dnia w tygodniu kończącym się 29 marca niż w tygodniu kończącym się 1 marca, przy czym spadek frekwencji był bardziej zauważalny w ci w młodszym wieku.

7 czerwca dyrektor naczelny HSE, Paul Reid, ogłosił, że w 10 szpitalach w Irlandii nie było przypadków COVID-19.

11 sierpnia oddział w Naas General Hospital został zamknięty dla nowych przyjęć po potwierdzeniu wybuchu COVID-19 10 sierpnia.

14 sierpnia krajowe listy oczekujących na leczenie opublikowane przez Narodowy Fundusz Zakupu Leczenia po raz pierwszy przekroczyły 819 tys.

szpitalu uniwersyteckim w Limerick utworzono zespół kontroli epidemii po tym, jak jeden pacjent i jeden członek personelu uzyskali pozytywny wynik testu na obecność COVID-19.

W dniu 25 września potwierdzono wybuch COVID-19 na oddziale Szpitala Regionalnego w Mullingar w hrabstwie Westmeath po tym, jak wielu pacjentów uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19 .

24 października dwa oddziały, w tym oddział psychiatryczny w Naas General Hospital, zostały zamknięte po potwierdzeniu wybuchu COVID-19, który zainfekował 9 pacjentów i 18 pracowników.

20 listopada 22 pacjentów w szpitalu w południowym Dublinie uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19 po wybuchu epidemii w szpitalu.

W dniu 24 listopada Health Service Executive (HSE) potwierdził, że wizyty ambulatoryjne zostały odwołane w szpitalu w Loughlinstown w Dublinie po potwierdzeniu wybuchu COVID-19 u 31 pacjentów.

W dniu 13 stycznia 2021 r. Irlandzka Organizacja Pielęgniarek i Położnych (INMO) wezwała rząd do ogłoszenia stanu wyjątkowego w całym kraju oraz do pełnej znacjonalizacji wszystkich prywatnych szpitali w publicznym systemie opieki zdrowotnej , ponieważ liczba hospitalizacji podwoiła się w stosunku do szczytu z kwietnia 2020 r .

18 stycznia liczba pacjentów z COVID-19 leczonych w szpitalach w całym kraju osiągnęła rekordowy poziom 2023, z czego 200 na oddziałach intensywnej terapii , a ponad 400 osób otrzymało wysokiej jakości wentylację i wspomaganie oddychania.

23 sierpnia osoby odwiedzające Szpital Uniwersytecki w Galway proszono o przychodzenie tylko wtedy, gdy było to „absolutnie konieczne”, ponieważ szpital zajmował się wybuchem epidemii COVID-19 i rekordową liczbą osób na oddziale ratunkowym.

W dniu 27 marca 2022 r. najnowsze dane wykazały, że w szpitalach przebywało 1569 pacjentów z COVID-19, najwięcej od 14 miesięcy.

Pielęgniarki

Pielęgniarki często wracały do ​​swoich samochodów po pracy w szpitalach i stwierdzały, że ich pojazdy były zablokowane . 18 marca Irlandzka Organizacja Pielęgniarek i Położnych (INMO) zgłosiła tę kwestię do HSE. Następnego dnia dyrektor generalny HSE, Paul Reid, nakazał natychmiastowe zawieszenie opłat parkingowych dla pracowników.

W kwietniu ośrodek Dogs Trust w Dublinie uruchomił program tymczasowej opieki zastępczej dla psów pracowników służby zdrowia, którzy są zbyt zajęci, aby opiekować się swoimi zwierzętami domowymi. The Canine Centre, zajmująca się pielęgnacją i pielęgnacją psów na południowych przedmieściach Dublina, Churchtown , również oferowała podobne usługi, gdy gardaí zezwoliła na ponowne otwarcie, aby opiekować się psami należącymi do pielęgniarek, lekarzy i administratorów HSE.

Jednak podobne wysiłki mające na celu opiekę nad dziećmi pracowników służby zdrowia spełzły na niczym. Po uruchomieniu 7 maja minister ds. dzieci i młodzieży Katherine Zappone ogłosiła jego odwołanie tydzień później, 14 maja. Plan był długo oczekiwany. Jego anulowanie spotkało się z dużą krytyką.

23 czerwca Irlandzka Organizacja Pielęgniarek i Położnych (INMO) ogłosiła, że ​​Irlandia ma najwyższy wskaźnik zakażeń COVID-19 wśród pracowników służby zdrowia na świecie.

Raymond Garrett, konsul honorowy konsulatu filipińskiego , uważa, że ​​pielęgniarki, które wróciły na Filipiny , utknęły tam na wiele miesięcy (ponieważ lotniska w kraju Azji Południowo-Wschodniej zostały zamknięte w marcu), co jeszcze bardziej uszczupla irlandzkie zasoby dostępnych pielęgniarek.

W dniu 16 stycznia 2021 r. Ministerstwo Zdrowia ogłosiło zawieszenie na dwa tygodnie wszystkich praktyk studenckich na kierunku pielęgniarstwo i położnictwo w związku z wpływem pandemii COVID-19 na stan zatrudnienia. Następnego dnia, 17 stycznia, Irlandzka Organizacja Pielęgniarek i Położnych (INMO) wezwała do wyjaśnienia decyzji o zawieszeniu na dwa tygodnie praktyk studenckich w żłobkach i położnych.

W dniu 19 stycznia 2022 r. rząd uzgodnił plan przyznania pracownikom służby zdrowia pierwszej linii jednorazowej, wolnej od podatku płatności w wysokości 1000 EUR za ich pracę podczas pandemii, a także zgodził się na dodatkowe święto państwowe 18 marca upamiętniające osoby zmarłe z powodu COVID -19.

Zaopatrzenie

Aer Lingus rozpoczął loty do Pekinu pod koniec marca 2020 r. flotą samolotów A330-300 w celu odebrania środków ochrony osobistej (PPE) dla irlandzkich pracowników służby zdrowia.

Firma produkująca maseczki chirurgiczne na rynek globalny i lokalny zwiększyła produkcję. Destylarnia Listoke w Droghedzie (na wschód od Irlandii, na północ od Dublina) została przekształcona w produkcję środka do dezynfekcji rąk. Firma odzieżowa z siedzibą w Moville , Moville Clothing – która zwykle produkuje szaty dla adwokatów i duchownych – zaczęła produkować fartuchy chirurgiczne , przy pomocy datków publicznych (zorganizowana przez projektanta Edela McBride'a, który został zainspirowany irytacją na wieść, że pracownicy służby zdrowia muszą kupować własną odzież sanitarną). Biblioteki publiczne użyczyły swoich drukarek 3D do wykonania przyłbic dla pracowników służby zdrowia. Inżynierowie z Trinity College w Dublinie przywieźli również do swoich domów kilka drukarek 3D, aby wykonać przyłbice. Irish Journal of Medical Science zaakceptował projekt niedrogiej maski na twarz, która nie ma zastępować środków ochrony indywidualnej, ale jako „ostatnia deska ratunku”.

W połowie marca irlandzka firma technologiczna Cliffrun Health – wraz z personelem szpitala Mater – uruchomiła pierwszy w swoim rodzaju system, w którym dane takie jak ciśnienie krwi i temperatura byłyby wysyłane od pacjenta z COVID-19, który został odesłany do domu do personelu o godz. szpitala, uwalniając w ten sposób łóżka dla bardziej krytycznie chorych. Firma produkująca urządzenia medyczne, Inspire Team (z siedzibą na uniwersytecie w Galway ), zaprojektowała system umożliwiający po raz pierwszy bezpieczne leczenie dwóch pacjentów za pomocą jednego respiratora ; system został udostępniony do eksportu na arenie międzynarodowej. Monaghan w północno-środkowej części kraju ), zaprojektowała rozdzielacz Combi-Ventilate, którego celem jest umożliwienie wspólnego leczenia dwóch pacjentów, a jednocześnie umożliwienie personelowi medycznemu indywidualnej kontroli każdej osoby. Wcześniej Health Service Executive (HSE) zaczął gromadzić zapasy respiratorów w oczekiwaniu na możliwy wzrost liczby przypadków niewydolności oddechowej spowodowanej wirusem. Jednak w kwietniu firma farmaceutyczna Narooma Ltd z siedzibą w Swords pozwała HSE do High Court w związku z naruszeniem umowy, stwierdzając, że umowa na zakup respiratorów w imieniu HSE i dostawę ich z Dalekiego Wschodu w trzech przesyłkach między 20 kwietnia a 15 maja została zawarta pod koniec marca, ale HSE nie dotrzymała tego i nie zapłacił Naroomie żadnej z należnych mu pieniędzy.

W połowie kwietnia rzecznik Moon Jae-in ujawnił, że Bono napisał do prezydenta Korei Południowej z prośbą o przedmioty, w tym środki ochrony osobistej (PPE) i zestawy diagnostyczne, za które zapłaciłby w imieniu Irlandii.

Nieodpowiednie ŚOI importowane z Chin, takie jak fartuchy, które nie zakrywały ramion ich użytkowników, zostały dostarczone do ośrodków testowych na COVID-19 , szpitali i jednostek pogotowia ratunkowego w Dublinie, Donegal, Sligo, Galway i Limerick na przełomie marca i kwietnia. Oddział chorób zakaźnych szpitala uniwersyteckiego w Cork zaczął wysyłać maski na twarz KN95 importowane z Chin do szkoły Kinsale Community School , gdzie studenci mogli je naprawić i odesłać z powrotem do szpitala do użytku personelu. HSE zadzwoniło do Sullane Valley Manufacturing, aby zapytać, czy mogliby naprawić dostawę fartuchów do Szpitala Uniwersyteckiego w Cork; pracownicy firmy produkującej tkaniny z siedzibą w Cork zamiast zamków błyskawicznych przymocowali rzepy ( np. rzepy ) , usunęli część nogawek i przymocowali nogawki do rękawów sukienek.

10 czerwca największy samolot świata wylądował na lotnisku w Shannon z przesyłką środków ochrony osobistej importowanych z Chin dla Health Service Executive (HSE). Przesyłka 900 000 fartuchów medycznych jest największą, jaką kiedykolwiek zamówiła Irlandia, i przy obecnym poziomie zapotrzebowania wystarczy na 12,5 dnia.

Rekrutacja

Na konferencji prasowej wieczorem 16 marca minister zdrowia Simon Harris powiedział, że w szpitalach w całym kraju będzie potrzebnych więcej pracowników, a 17 marca rozpoczęto rekrutację. 17 marca Harris ogłosił bezpłatne konsultacje w zakresie testów na COVID-19 wraz z rekrutacją w celu zatrudnienia większej liczby pracowników służby zdrowia, w tym emerytów i osób pracujących w niepełnym wymiarze godzin. HSE poprosiło wszystkich pracowników służby zdrowia (a nawet pracowników niebędących pracownikami służby zdrowia) o zarejestrowanie się w celu „bycia pod telefonem w Irlandii”, jeśli jeszcze tego nie zrobili. Jedną z tych, które natychmiast się zapisały, była Róisin Doherty, żona polityk Sinn Féin Pearse . Była pielęgniarka, później została nauczycielką, ale po zamknięciu szkół została bez pracy. Inni wrócili z zagranicy. 5 kwietnia The Irish Times doniósł o innym znanym kandydacie: powiedział, że Taoiseach Leo Varadkar — w odpowiedzi na akcję rekrutacyjną — ponownie dołączył do Rady Lekarskiej w poprzednim miesiącu, z zamiarem pracy jeden dzień w tygodniu. Rzecznik potwierdził, że Varadkar zamierza „pomóc nawet w niewielkim stopniu” w „dziedzinach, które leżą w jego zakresie”.

Domy opieki

Domy opieki nałożyły ograniczenia na odwiedzających od początku marca i zakazały przyjmowania wszystkich dzieci.

Dziewięciu mieszkańców Maryborough Centre, St Fintan's Hospital w Portlaoise , zmarło w weekend wielkanocny (ośmiu z pozytywnym wynikiem na COVID-19), zmniejszając liczbę mieszkańców o jedną trzecią.

W połowie kwietnia wolontariusze z Irlandzkiego Czerwonego Krzyża pomogli HSE i Obronie Cywilnej w ewakuacji 19 mieszkańców z domu opieki w Ballyshannon w hrabstwie Donegal i przeniesieniu ich do Szpitala Społecznego św. Józefa w Stranorlar , kiedy personel zachorował.

W nocy 16 kwietnia HSE potwierdziło The Irish Times , że 11 mieszkańców największego publicznego domu opieki dla osób starszych w Irlandii — St Mary's Hospital w Phoenix Park — zmarło po zarażeniu się wirusem od 2 kwietnia. 25 kwietnia HSE potwierdziło, że od tego czasu zmarło kolejnych 10 mieszkańców, co zwiększyło łączną liczbę zgonów do 21.

rozpowszechnienie wirusa w przygranicznych hrabstwach Cavan i Monaghan w Virgin Media News pod koniec kwietnia , minister ds . doświadczyły epidemii wirusa.

Zgony odnotowano w domach opieki na przedmieściach Dublina w Castleknock i Milltown , a także w miastach Belmullet , Dundalk i Portarlington .

Daniel O'Donnell koncertował na świeżym powietrzu dla starszych mieszkańców domów opieki i szpitali w swoim rodzinnym hrabstwie Donegal ; mieszkańcy oglądali występy ze swoich okien. O'Donnell nabył swój własny mały głośnik na potrzeby występów i powiedział: „To mi zajęło czas, nic mi nie zabiera i daje odrobinę zmiany atmosfery ludziom, którzy są w szpitalach i różnych miejscach”.

21 lipca Urząd ds. Informacji i Jakości Zdrowia ogłosił, że połowa domów opieki skontrolowanych przez ten organ nie przestrzega odpowiednich przepisów dotyczących zapobiegania i kontroli zakażeń.

5 października pacjenci i mieszkańcy rozpoczęli samoizolację w domu opieki w Portlaoise w hrabstwie Laois po tym, jak 18 osób uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19. 6 października w Domu Pomocy Społecznej potwierdzono 31 pozytywnych przypadków COVID-19, w tym 21 przypadków wśród pensjonariuszy i 10 przypadków wśród personelu. 12 października zmarło troje pensjonariuszy domu opieki.

7 października dom opieki w Convoy w hrabstwie Donegal potwierdził 30 pozytywnych przypadków COVID-19.

21 października dom opieki w Moate w hrabstwie Westmeath potwierdził wybuch COVID-19 po tym , jak wielu mieszkańców uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19.

W dniu 22 października dom opieki w Ahascragh , Ballinasloe , hrabstwo Galway zaapelował do Health Service Executive (HSE) o personel ratunkowy po tym, jak dwóch mieszkańców przyjętych do szpitala uniwersyteckiego Portiuncula uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19, w wyniku czego potwierdzono 42 przypadki COVID-19 19 i jedna śmierć.

W dniu 4 listopada potwierdzono wybuch COVID-19 w domu opieki w hrabstwie Kerry po tym, jak 19 mieszkańców i personel uzyskał pozytywny wynik testu na obecność COVID-19.

20 listopada Health Service Executive (HSE) potwierdziło, że sześciu mieszkańców domu opieki w hrabstwie Kerry zmarło po pozytywnym wyniku testu na obecność COVID-19.

25 listopada HSE zaczęło przenosić mieszkańców z domu opieki, w którym zmarło 8 mieszkańców, w Listowel w hrabstwie Kerry po potwierdzeniu wybuchu COVID-19.

W dniu 22 stycznia 2021 r. HSE potwierdziło, że 11 mieszkańców domu opieki w północnym hrabstwie Dublin zmarło po pozytywnym wyniku testu na obecność COVID-19.

1 lutego dom opieki w Tuam w hrabstwie Galway zaapelował o pomoc do wykwalifikowanych pielęgniarek po śmierci 12 mieszkańców z powodu COVID-19 . Tego samego dnia ogłoszono, że ponad 30 mieszkańców 4 domów opieki w Cork i szpitala środowiskowego w Kerry zmarło w ciągu ostatnich dwóch tygodni w wyniku wybuchu epidemii COVID-19.

12 marca dziewięciu mieszkańców domu opieki z wybuchem COVID-19 w Trim w hrabstwie Meath zmarło po podaniu tam pierwszych dawek szczepionki COVID-19.

12 listopada ogłoszono, że odwiedzający domy opieki będą musieli przed wejściem na teren obiektu okazać zaświadczenie o szczepieniu na COVID-19, książeczkę szczepień HSE lub inny dowód odporności.

Atak ransomware Health Service Executive

W dniu 14 maja 2021 r. Health Service Executive (HSE) doznał poważnego cyberataku ransomware , który spowodował wyłączenie wszystkich jego systemów informatycznych w całym kraju. Był to najbardziej znaczący atak cyberprzestępczy na irlandzką agencję państwową i największy znany atak na system komputerowy służby zdrowia.

Cyberatak ransomware miał znaczący wpływ na wizyty w szpitalach w całym kraju, a wiele wizyt zostało odwołanych, w tym wszystkie usługi ambulatoryjne i radiologiczne. System skierowań na testy na COVID-19 został wyłączony, przez co osoby z podejrzeniem zachorowania na COVID-19 musiały zgłaszać się do centrów testowych na obecność COVID-19 zamiast umawiania się na wizytę. Portal rejestracji szczepień COVID-19 również został wyłączony, ale wieczorem wrócił do trybu online.

Środki masowego przekazu

Serial telewizyjny Claire Byrne Live z poniedziałkowego wieczoru o bieżących wydarzeniach z 9 marca 2020 r. Został nakręcony przy ograniczonej widowni w studiu w celu zachowania dystansu społecznego ; siedem dni później, 16 marca 2020 r., w ogóle nie było publiczności w studiu, a prezenterka Claire Byrne przeprowadziła wywiady z gośćmi - takimi jak minister zdrowia Simon Harris - na żywo ze swojej szopy ogrodowej, ponieważ zalecono jej samoizolację. 23 marca, przed drugim tygodniem transmisji do narodu ze swojej szopy, Byrne potwierdziła, że ​​uzyskała pozytywny wynik testu na obecność COVID-19; wynik był dla niej szokiem, ponieważ nie miała temperatury i założyła, że ​​złapała przeziębienie — chociaż w miarę upływu tygodnia jej objawy się pogarszały, miała trudności z oddychaniem i odczuwała zmęczenie. Diagnoza Byrne'a została zasugerowana dwa dni wcześniej, kiedy zgłoszono, że nienazwany wówczas członek personelu RTÉ był pozytywny na COVID-19. 6 kwietnia Byrne wrócił do kręcenia Claire Byrne Live w studiu RTÉ 1.

W dniu 15 marca 2020 r. The Irish Times ogłosił, że jego budynek przy Tara Street w Dublinie zostanie natychmiast zamknięty, ponieważ właśnie potwierdzono, że członek personelu uzyskał pozytywny wynik testu na COVID-19, chociaż gazeta pozostała w druku, a jej strona internetowa była nadal aktualizowana.

18 marca prezenterka radiowa Newstalk i była lekarka Ciara Kelly ogłosiła, że ​​uzyskała pozytywny wynik testu na obecność COVID-19, chociaż już nie ćwiczy, podjęła środki ostrożności i nie była za granicą. Nadal prezentowała poniedziałkowe i wtorkowe wydania swojego programu Lunchtime Live z gorącej prasy (rodzaj irlandzkiego kredensu ) w swoim domu, a Mick Heaney z The Irish Times opisał jej środowy program jako „fascynujący program, niezwykle więc biorąc pod uwagę, że gospodarzem była chora kobieta siedząca w szafie wentylacyjnej”.

Również 20 marca Ryan Tubridy otrzymał transmitowany na żywo w telewizji „pozorowany” test COVID-19 w programie The Late Late Show . Pięć dni później Tubridy nie pojawił się na swoim porannym programie radiowym , powołując się na „uporczywy kaszel”; Zastępca Olivera Callana . Dwa dni później RTÉ ogłosiło, że Miriam O'Callaghan zaprezentuje wieczorne wydanie The Late Late Show , pierwszy raz w 58-letniej historii programu, kiedy rola przypadła kobiecie, pierwszy raz od śmierci jego ojca w 2013 roku, kiedy Tubridy opuścił program i pierwszy raz od krótkotrwałego pobytu Franka Halla w połowie 1960, że zwykły gospodarz opuścił w sumie dwa programy. W poniedziałek 30 marca Tubridy ponownie nie pojawił się w swoim programie radiowym, a Callan nadal go krył; później tego samego dnia Tubridy ogłosił, że uzyskał pozytywny wynik testu na obecność COVID-19. W czwartek 3 kwietnia RTÉ potwierdziło, że O'Callaghan ponownie zaprezentuje The Late Late Show , pierwszy raz w historii programu, kiedy zwykły gospodarz przegapił dwa kolejne odcinki. 7 kwietnia Tubridy wrócił, aby zaprezentować swój poranny program radiowy.

26 marca RTÉ rozpoczęło poszukiwanie uczestników do planowanego nowego serialu reality TV, Operation Covid Nation , którego tytuł został oparty na programie odchudzania Operation Transformation . Takie było oburzenie - wśród ludzi wściekłych na niewrażliwość tego pomysłu - że RTÉ zamiast tego prowadziło inny program, z innym tytułem, a prezenterka Kathryn Thomas - która również jest właścicielem firmy odchudzającej i fitness - mówiła o swoim rozczarowaniu, że „to nie miało nic wspólnego z odchudzaniem, z którym jesteśmy związani”.

9 kwietnia wirus zajął witrynę Fora, która została zamknięta przez firmę macierzystą, którą dzieliła z TheJournal.ie z powodu spadku przychodów z reklam, co skłoniło rodzica do obniżenia kosztów.

National Lottery odwołała swój cotygodniowy teleturniej Winning Streak i wycofała zdrapki ze sklepów. Filmowanie Fair City ustało, a odcinki były pokazywane dwa razy w tygodniu zamiast normalnych czterech. Ostatni odcinek został wyemitowany w Wielkanoc. TG4 , pozbawiony relacji z meczów gaelickich na żywo , zamiast tego emitował poprzednie mecze. Kanał ogłosił również zamiar pokazywania od 1 maja meczów z mistrzostw świata w piłce nożnej 1986 (w tym finału i Argentyny z Anglią). ), a także mecze z turniejów z lat 1982 , 1990 i 1994 . 22 maja TG4 ogłosiło kolejny harmonogram minionych piłki nożnej , hurlingu i camogie na czerwiec. RTÉ Sport zrobił podobnie; po wyświetleniu wszystkich bramek strzelonych na Mistrzostwach Świata FIFA 2014 i 2018 , ogłosił w okresie wielkanocnym zamiar transmitowania meczów klasycznej piłki nożnej, hurlingu, rugby, hokeja i piłki nożnej (w tym z Ligi Mistrzów UEFA) i najciekawsze doświadczenia reprezentacji narodowej na UEFA Euro 2016 ), a także filmy dokumentalne, takie jak Micko i Players of the Faithful .

Nadawca Noel Cunningham przez drugi rok posiadał tytuł Człowieka Roku w Donegal, ponieważ jego następca nie mógł zostać zaaranżowany z powodu wirusa.

Pojawienie się wirusa wpłynęło również na media regionalne i lokalne. 11 marca Highland Radio ogłosiło przełożenie zaplanowanego na 18 marca koncertu z Danielem O'Donnellem z okazji jego trzydziestych urodzin. 20 marca Celtic Media Group ogłosił, że tymczasowo zwolni pracowników. W dniu 9 maja North Dublin Publications Ltd - częściowo należąca do Celtic Media Group i wydawcy darmowych arkuszy Dublina , Northside People i Southside People — powiedział swoim pracownikom, że zostanie zamknięty i że chce wyznaczyć likwidatora . W związku z nadejściem wirusa powstały dziesiątki nowych lokalnych stacji radiowych.

Nadawca państwowy RTÉ powtórzył swoją epicką 30-godzinną transmisję pełnego tekstu powieści Jamesa Joyce'a Ulisses po raz pierwszy od 38 lat w RTÉ Radio 1 Extra 16 czerwca 2020 r. Na decyzję o powtórzeniu audycji częściowo wpłynęło kwarantanną wprowadzoną w Irlandii w celu ograniczenia rozprzestrzeniania się COVID-19.

20 listopada RTÉ przeprosiło po tym, jak kilku czołowych prezenterów i korespondentów wiadomości, w tym Bryan Dobson , David McCullagh , Miriam O'Callaghan , Eileen Dunne i Paul Cunningham , zostało sfotografowanych na przyjęciu emerytalnym w siedzibie RTÉ , gdzie dystans społeczny nie był w pełni przestrzegany. Taoiseach Micheál Martin opisał zdjęcia jako „bardzo rozczarowujące”. Miesiąc później przegląd BHP przeprowadzony przez RTÉ na zgromadzeniu wykazał, że doszło do pięciu naruszeń protokołów COVID-19, w których obecnych było wówczas do 40 osób.

Polityka

Pandemia COVID-19 wpłynęła i wpłynęła na system polityczny Republiki Irlandii , powodując zawieszenie prac legislacyjnych i izolację wielu polityków w obawie przed rozprzestrzenianiem się wirusa. Kilku polityków uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19 w 2020 i 2021 roku.

Religia

Zawiadomienie przypięte do kościoła św. Mochty w Porterstown, że kościół jest zamknięty

Konferencja Biskupów Katolickich Irlandii wydała 12 marca oświadczenie po ogłoszeniu przez Taoiseach w Waszyngtonie ograniczeń dotyczących zgromadzeń publicznych. Wśród podanych wskazówek duszpasterskich znalazło się ograniczenie liczby osób uczęszczających do zborów do mniej niż 100, zgodnie z zaleceniami Varadkara. W ten sposób irlandzkim katolikom pozwolono zrezygnować z obowiązku „fizycznego uczęszczania na niedzielną Mszę św ”, zwłaszcza jeśli byli w podeszłym wieku lub cierpieli na choroby współistniejące, o których wiadomo, że uległy pogorszeniu w wyniku zakażenia wirusem. Biskupi doradzili, aby członkowie kongregacji byli informowani o tym, w jaki sposób mogą „uczestniczyć we Mszy przez lokalne radio i Internet” . będą opróżniane; płyn do dezynfekcji rąk udostępniony przy każdym wejściu do kościoła; znak pokoju wyrażony najlepiej w inny sposób niż tradycja uścisku dłoni; Eucharystię należy przyjmować na rękę, a nie do ust; tylko jedna osoba do picia z kielich ; kapłani do użytku waciki lub rękawiczki chirurgiczne podczas namaszczania chorych ; kapłani czynili znak krzyża nad dzieckiem podczas chrztu bez dotykania główki dziecka; zakazu podawania rąk osobom pogrążonym w żałobie podczas pogrzebów.

Telewizja RTÉ zaczęła pokazywać poranne msze w dni powszednie z katedry św. Eunana w Letterkenny .

30 marca rzecznik diecezji Killaloe (południowo-zachodnia Irlandia), ks. Brendan Quinlivan, powiedział, że ponad połowa jej księży ukrywa się w kokonie , ponieważ są starsi, w tym były biskup Killaloe Willie Walsh . Diecezja odwołała również doroczną pielgrzymkę do Lourdes .

Prawie połowa księży w Dublinie była owinięta w swoich domach, w tym 74-letni arcybiskup Diarmuid Martin .

Emeryt rozpoczął codzienny protest przeciwko zamykaniu kościołów przy zamkniętych drzwiach swojego lokalnego kościoła w Rathcormac (w rzymskokatolickiej diecezji Cloyne ) na północy hrabstwa Cork . „Nie zdziwiłbym się, gdybym [nadal] był tutaj w Wigilię lub Boże Narodzenie”, powiedział Irish Examiner .

Po raz pierwszy w swojej 190-letniej historii opactwo cystersów w Mount Melleray w hrabstwie Waterford – którego mnisi przestrzegają Reguły św. Benedykta – zamknęło swoje drzwi dla zwiedzających. O. Columban Heaney – najstarszy mnich cystersów w kraju – zmarł w wieku 96 lat, ale nikt z zewnątrz nie mógł uczestniczyć w jego pogrzebie.

Arcybiskup Dublina Diarmuid Martin powiedział The Irish Times pod koniec kwietnia, że ​​„absolutnie nie ma mowy”, aby bierzmowania lub pierwsze komunie odbyły się w Dublinie w maju i czerwcu.

W sobotę 16 maja uczniowie z trzech szkół podstawowych w Lusk w Dublinie przystąpili do Pierwszej Komunii Świętej w domu za pomocą kamery internetowej .

Ksiądz w Tallaght udzielił spowiedzi na parkingu swojego lokalnego kościoła.

Forum Organizacyjne Reek Sunday odwołało swoją coroczną pielgrzymkę na szczyt Croagh Patrick z powodu pandemii, a wielu stewardów w kokonach i ekspertów ds. Zdrowia publicznego odradza to wydarzenie; tysiące pielgrzymów nadal wspinało się, gdy wcześniej odwołano je z powodu pogody w 2015 r., co skłoniło organizatorów do prośby o uszanowanie odwołania z 2020 r.

Pielgrzymi na półwyspie Iveragh w hrabstwie Kerry (w wiejskiej południowo-zachodniej części kraju) zebrali się w poszukiwaniu możliwego lekarstwa na COVID-19 przy świętych studniach poświęconych św. Fíonnánowi z VI wieku, który uratował swój lud przed zarazą i którego święto przypada na 16 marca (przed najwcześniejszymi ograniczeniami wprowadzonymi w odpowiedzi na pandemię); „Lubimy łykać aul” ze studni i podobno ma on wspaniałe właściwości lecznicze”, powiedział jeden z mieszkańców RTÉ News , inne powiedzenie: „Pamiętam, że kiedy byłem młody, za drzwiami wejściowymi trzymano butelkę wody św. Fíonnána. Starsi ludzie spryskali nią siebie, swoje zwierzęta, a nawet ogródek ziemniaczany”.

Kościół Irlandii, arcybiskup Dublina i biskup Glendalough ze Zjednoczonej Diecezji Dublina i Glendalough, Najprzewielebniejszy Michael Jackson, wydał „Modlitwę w czasach koronawirusa”.

19 czerwca Taoiseach Leo Varadkar ogłosił, że wszystkie kościoły i miejsca kultu mogą zostać ponownie otwarte od 29 czerwca, ale frekwencja została ograniczona do 50 osób.

20 czerwca arcybiskup Dublina Diarmuid Martin skrytykował decyzję rządu o ograniczeniu liczby osób mogących uczestniczyć we mszach publicznych . W następstwie krytyki, 28 czerwca administratorzy trzech kościołów w Athlone , w tym kościoła św. Piotra i Pawła , ogłosili, że nie otworzą ponownie mszy, chyba że zostanie zniesiony limit 50 osób. W dniu 3 lipca rząd Irlandii opublikował nowe wytyczne dla kościołów i miejsc kultu, aby mogły bezpiecznie pomieścić ponad 50 osób podczas nabożeństw w pomieszczeniach, w tym podział pomieszczeń na podgrupy. 12 lipca trzy kościoły w Athlone , pierwotnie zamknięte ze względu na limit 50 osób, ogłosiły, że od 20 lipca wznowią publiczne nabożeństwa.

po raz pierwszy od 192 lat zawieszono coroczną letnią pielgrzymkę do Lough Derg . Pielgrzymka również nie odbyła się w 2021 roku.

W dniu 10 sierpnia rektor Knock Shrine ogłosił zamknięcie ich miejsca w dniu 15 sierpnia na Święto Wniebowzięcia NMP z powodu niedawnego wzrostu liczby przypadków COVID-19 w Irlandii.

Pod koniec lipca 2021 r. wielu biskupów wyraziło zgodę na organizowanie komunii i bierzmowań od sierpnia, pomimo obecnych wytycznych dotyczących zdrowia publicznego, które zabraniają odbywania takich ceremonii. 6 sierpnia ujawniono, że rząd planuje napisać do starszych przywódców kościelnych, aby nakreślić plany zezwalające na komunie i bierzmowania we wrześniu.

Sport

Pandemia COVID-19 wywarła znaczący wpływ na prowadzenie sportu, wpływając zarówno na wyczynowe ligi i turnieje sportowe, jak i na sport rekreacyjny.

W marcu 2021 roku właściciel eir Sport , Eir, ogłosił, że nie będzie ubiegał się o prawa do wydarzeń sportowych, ponieważ w szczególności zamknięcie pubów utrudniło utrzymanie jego modelu biznesowego. Jednak eir Sport obiecał zobaczyć swoje istniejące kontrakty, w tym pokazanie meczów z National Hurling League 2021 i National Football League 2021 .

Inny

Autostrada M50 w pobliżu Castleknock patrząc na południe. O godzinie 16:00 w dniu 29 marca 2020 r. prawie nie widać ruchu.
Autostrada M50 w pobliżu Castleknock patrząc na północ. O godzinie 14:00 11 kwietnia 2020 r. prawie nie widać ruchu.

Paniczne kupowanie środków do dezynfekcji rąk i masek na twarz nastąpiło w miarę rozprzestrzeniania się pandemii.

Mieszkańcy wyspy Arranmore , u wybrzeży hrabstwa Donegal , poddali się samoizolacji i poprosili gości o trzymanie się z daleka. Do połowy kwietnia na wyspie nie zgłoszono żadnych przypadków. We wrześniu mieszkańcom udało się uciec po tym, jak członek RNLI z wyspy Arranmore uzyskał pozytywny wynik testu na obecność COVID-19; łódź ratunkowa i stacja zostały dokładnie wyczyszczone.

Rada wydana 15 marca przez Europejskie Towarzystwo Rozrodu Człowieka i Embriologii (ESHRE) spowodowała zamknięcie klinik leczenia niepłodności , co spowodowało ogromne zakłócenia w leczeniu in vitro . Pewna kobieta z Morning Ireland porównała się do konia: „Potraktowano nas jak klacze hodowlane ”.

22 marca Rada Hrabstwa Wicklow zamknęła wszystkie parkingi i obiekty w Glendalough po tym, jak poprzedniego dnia tłumy zgromadziły się na straganach z jedzeniem. W dniu 11 kwietnia Rada Hrabstwa Dún Laoghaire – Rathdown zamknęła kąpieliska w Seapoint , Sandycove i Forty Foot dla publiczności „do odwołania”, po wcześniejszym ograniczeniu parkowania w Sandycove, Vico, plaży Killiney i stacji kolejowej nadmorskiego kurortu .

Członkowie Rezerwowych Sił Obronnych po raz pierwszy od tej pandemii mieli zagwarantowane pełnoetatowe miejsca pracy, jeśli będą musieli pomagać Siłom Obrony Regularnej w sytuacjach kryzysowych.

W kwietniu National Lottery przedłużyła o trzy miesiące okres, w którym ludzie mogli odbierać nagrody z losowań Lotto , EuroMillions , Telly Bingo i Daily Million , począwszy od 9 stycznia do 5 lipca. Zwycięzcy zdrapek , których gry kończyły się w kwietniu, mieli czas do 1 sierpnia na odbiór nagród. Było to spowodowane ograniczeniami w podróżowaniu, które uniemożliwiły ludziom z odległych części kraju udanie się do siedziby loterii przy Abbey Street . Wśród poszkodowanych był właściciel zwycięskiego kuponu – kupionego w Killarney w południowo-zachodniej części kraju – na losowanie, które trwało od lutego do końca kwietnia.

Na początku kwietnia Dublin Institute for Advanced Studies — współpracujący z Geological Survey Ireland — ogłosił, że wykrył wymierny spadek hałasu sejsmicznego w wyniku ograniczeń związanych z koronawirusem. Korzystając z Irish National Seismic Network ustalili, że poziom hałasu sejsmicznego był nawet trzykrotnie niższy niż przed wprowadzeniem ograniczeń.

Dyrektor generalny Światowej Organizacji Zdrowia Tedros Adhanom Ghebreyesus osobiście podziękował Irlandii 16 kwietnia po czterokrotnym zwiększeniu przez ten kraj swojej rocznej składki do 9,5 mln euro w następstwie decyzji Donalda Trumpa o zawieszeniu finansowania z USA.

W połowie kwietnia grupy podróżników zwróciły się do swoich członków z prośbą o przestrzeganie ograniczeń dotyczących pogrzebów po tym, jak krążyły nagrania wideo z dużego pogrzebu w mieście Birr w hrabstwie Offaly w środkowej części kraju, podczas którego zignorowano wysiłki na rzecz zachowania dystansu społecznego . Uzbrojona gardaí — dowiedziawszy się, że 70 osób podróżuje z zagranicy — monitorowała kolejny pogrzeb podróżnika zakażonego COVID-19 w północnym Dublinie rankiem 18 kwietnia pod kątem naruszenia dystansu społecznego, a siły uznały za prawdopodobne zdarzenie przemocy w trakcie i po imprezie. Pod koniec kwietnia grupy podróżników ponownie przypomniały swoim członkom, tym razem „pilnie”, aby nie upierali się przy tak dużej liczbie pogrzebów. Kiedy garda dowiedziała się, że w mieście odbywa się ślub podróżników W hrabstwie Wexford zamknięto go na godzinę przed planowanym rozpoczęciem z powodu braku dystansu społecznego, który preferują Podróżnicy. Romowie , z których tylko 5% to obywatele Irlandii, a wielu z nich opowiada się za zamieszkaniem razem w dużej liczbie, również nie zawsze przestrzegali dystansu społecznego.

Zauważalny wzrost nielegalnego zatapiania nastąpił po pojawieniu się wirusa na irlandzkich wybrzeżach. Problem był tak widoczny w Cork , że Rada Miejska zaapelowała o powściągliwość. Inne poważnie dotknięte miasta to Dublin , Galway , Kilkenny i Waterford . Rada hrabstwa Meath zniosła opłaty w swoich centrach recyklingu w Navan , Kells i Trim , próbując rozwiązać problem lokalnie. Rada hrabstwa Louth szacunki z połowy kwietnia mówiły o 25% wzroście nielegalnego dumpingu w porównaniu z poprzednimi tygodniami. Baterie, telewizory i lodówki z zamrażarkami były wśród przedmiotów porzuconych w lokalnym punkcie widokowym na Inishowen , kilka kilometrów od centrum recyklingu w Carndonagh .

17 kwietnia Minister Ochrony Socjalnej Regina Doherty poinformowała, że ​​Główny Urząd Stanu Cywilnego umożliwił rodzicom przesyłanie formularzy rejestracji urodzeń pocztą elektroniczną lub pocztą. Do tego czasu rodzice mogli rejestrować narodziny swoich dzieci tylko osobiście, udając się do Głównego Urzędu Stanu Cywilnego, praktyka ta obowiązuje od 1864 r., kiedy zarejestrowano pierwsze narodziny. Pierwszym dzieckiem, którego narodziny zarejestrowano elektronicznie, był Aaron Rafferty z Malahide w hrabstwie Dublin.

po raz pierwszy w historii odwołano doroczny konkurs Sprzątnięte Miasteczka .

Pod naciskiem opinii publicznej i politycznej, Allianz , Axa , FBD , RSA i Zurych pod koniec kwietnia zaoferowały „pomoc” kierowcom pozostawionym z ubezpieczeniem pojazdu , którego nie mogli w pełni wykorzystać ze względu na ograniczenia w poruszaniu się.

W archeologii operator drona znalazł nieznany wcześniej fort na klifie w pobliżu Lahinch w hrabstwie Clare podczas ograniczeń; później został oficjalnie dodany do Listy Narodowych Pomników w hrabstwie Clare .

14 maja Urząd Robót Publicznych (OPW) ogłosił , że od następnego poniedziałku wprowadzi tymczasowe środki zapewniające dystans społeczny w Phoenix Park , w wyniku „istotnych nowych problemów z bezpieczeństwem drogowym, których wcześniej nie było” z powodu zwiększonej liczby pieszych i rowerzystów. Również 14 maja Rada Hrabstwa Dún Laoghaire – Rathdown wydała oświadczenie, w którym stwierdziła, że ​​​​w wiosce Blackrock w hrabstwie Dublin pod koniec tego miesiąca zostanie wprowadzony tymczasowy system ruchu jednokierunkowego ze względu na skutki wirusa.

18 maja Centrum Nadzoru Ochrony Zdrowia HSE wezwało ludzi do zwrócenia uwagi na chorobę legionistów , która może być spowodowana rozwojem bakterii na urządzeniach nieużywanych z powodu pandemii.

Wieczorem 19 maja książę Karol wydał oświadczenie, w którym stwierdził, że „ze szczególnym smutkiem, że z powodu obecnego kryzysu zdrowia publicznego” on i księżna Camilla nie mogli wziąć udziału w ich dorocznej wizycie w Irlandii w 2020 roku. Oświadczenie zbiegło się w czasie z wigilią piątej rocznicy jego wizyty w Mullaghmore w hrabstwie Sligo , miejscu śmierci stryja Charlesa, Lorda Mountbattena w 1979 roku.

23 maja Rada Miasta Galway zamknęła targ św. Mikołaja z powodu niewystarczającego dystansu społecznego wkrótce po jego ponownym otwarciu.

9 lipca pełniący obowiązki głównego komisarza irlandzkiej Komisji Praw Człowieka i Równości Frank Conaty powiedział, że pandemia COVID-19 najbardziej dotknęła osoby starsze, które mieszkają w zbiorczych placówkach opiekuńczych, takich jak domy opieki i opieka długoterminowa udogodnienia.

15 września Główny Urząd Statystyczny (GUS) poinformował, że kolejny spis powszechny , zaplanowany na kwiecień 2021 r., został przesunięty na kwiecień 2022 r . ze względu na ograniczenia, które „uniemożliwiły lub opóźniły przeprowadzenie wielu kluczowych działań planistycznych w ostatnich miesiącach”, a także w trosce o bezpieczeństwo swoich pracowników i społeczeństwa.

4 października Irish Examiner poinformował, że Komisja Ochrony Danych orzekła, że ​​Rada Hrabstwa Wexford złamała prawo, używając dronów UAV przeznaczonych do nielegalnego wyrzucania śmieci, aby zamiast tego monitorować parkingi dla przyczep kempingowych i domy wakacyjne podczas dwukilometrowych ograniczeń w kwietniu.

30 października Urząd Robót Publicznych ogłosił, że bramy obwodowe Phoenix Park będą zamknięte w weekendy przez pozostałą część ograniczeń 5 poziomu COVID-19.

W dniu 4 czerwca 2021 r. Minister Stanu odpowiedzialny za Urząd Robót Publicznych Patrick O'Donovan zaapelował do osób odwiedzających St Stephen's Green w Dublinie o poszanowanie tego miejsca po tym, jak 3 czerwca zaobserwowano lekkomyślne zachowanie, kiedy grupa osób uzyskała dostęp do estrady , która została odgrodzona ze względów zdrowotnych i bezpieczeństwa.

W dniu 7 maja 2022 r. Tysiące osób wzięło udział w wydarzeniu Darkness into Light , po raz pierwszy od 2019 r., kiedy odbyły się osobiste spacery z okazji wydarzenia z powodu COVID-19.