Ksudraka Agama

Ksudraka Agama (sanskr. Kṣudraka Āgama; angielski: „Minor Collection”) jest jedną z buddyjskich agam , zbiorem tekstów buddyjskich . Odpowiada Khuddaka Nikaya z kanonu palijskiego .

Rupert Gethin pisze, że oprócz czterech głównych tekstów Nikāya / Āgama rozpoznano również „mniejszy” zbiór tekstów różnych. Ta piąta kolekcja zawierała dzieła takie jak Dharmapada i Jātakas (opowieści o poprzednich żywotach Buddy ) . Te cztery Nikāya - wraz z różną liczbą pomniejszych tekstów składających się na Ksudraka Agama - obejmowały Sutra / Sutta Piṭaka („koszyk dyskursów”) najwcześniejszych szkół buddyjskich.

W szczególności Dharmaguptaka rozpoznał Kṣudraka Āgama. Chińskie tłumaczenie Dharmaguptaka Vinaya zawiera spis treści rewizji Dharmaguptaki Kṣudraka Āgama i wydaje się, że znaleziono fragmenty w Gandhari . Pozycje z tej Āgamy przetrwały również w tłumaczeniach tybetańskich i chińskich - w tym drugim przypadku czternaście tekstów.

Niektóre szkoły, zwłaszcza Sarvāstivāda , uznawały tylko cztery Āgamy - chociaż miały „Kṣudraka”, którego nie uważały za „Āgamę”. Inni - w tym nawet Dharmaguptaka, według niektórych współczesnych uczonych - woleli nazywać to „Kṣudraka Piṭaka”. Podobnie jak jego w języku pāḷi , Kṣudraka Āgama wydaje się być mieszanką i być może nigdy nie została ostatecznie ustalona wśród wielu wczesnych szkół buddyzmu .