Lista skazanych z Pierwszej Floty
Skazani z Pierwszej Floty są wymienieni na kamiennych tablicach w Memorial Garden w Wallabadah w Nowej Południowej Walii .
Pierwsza Flota to nazwa nadana grupie jedenastu statków przewożących skazańców , które jako pierwsze opuściły Anglię w maju 1787 r. i przybyły do Australii w styczniu 1788 r. Statki wypłynęły z szacunkową liczbą 775 skazańców (582 mężczyzn i 193 kobiet ), a także oficerów, żołnierzy piechoty morskiej, ich żony i dzieci oraz prowiant i narzędzia rolnicze. Po tym, jak 43 skazanych zmarło podczas ośmiomiesięcznej podróży, 732 wylądowało w Sydney Cove .
Quirindi Creek w Wallabadah w Nowej Południowej Walii utworzono First Fleet Garden, pomnik ku czci imigrantów, przyjaciół i innych członków Pierwszej Floty . Stonemason Ray Collins zbadał, a następnie wyrył nazwiska wszystkich tych, którzy przybyli do Australii na jedenastu statkach w 1788 roku na tabliczkach wzdłuż ścieżek ogrodowych. Historie tych, którzy przybyli na statkach, ich życie i pierwsze spotkania z australijskim krajem prezentowane są w całym ogrodzie.
Nie istnieje żadna ostateczna lista osób, które podróżowały tymi statkami; jednak historycy zebrali jak najwięcej danych o tych pionierach. dla uczniów australijskich szkół udostępniono prosty program z bazą danych skazanych, zarówno jako podręcznik do historii, jak i przewodnik do nauki technologii informatycznych. Wersja on-line jest teraz hostowana przez University of Wollongong .
Zdigitalizowane obrazy list z Rozkazów w Radzie dla Pierwszej Floty są dostępne w Indeksie Wcięć Skazańców.
Sześć statków, które przewoziły skazańców z Pierwszej Floty, to:
Lista skazanych
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Roberta Bailsa | C. 1766 | Czytanie | 28 lutego 1785 | Śmierć dojeżdżała do 14 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Aleksander |
| Marta Baker | C. 1762 | Londyn | 30 sierpnia 1786 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn |
| Charlesa Mudiego | C. 1764 | Exeter | 10 stycznia 1786 | 7 | Baker został skazany w Exeter za niezarejestrowane przestępstwo, w wyniku którego otrzymał 7 lat transportu. Raport z Dunkierki Hulk opisał Thomasa jako „czasami kłopotliwego”. Baker zmarł między 1788 a wrześniem 1792. | Charlotte |
| Jamesa Baldinga | C. 1755 | Londyn | 12 stycznia 1785 | Śmierć dojeżdżała do 7 | aka William i Baldwin | Scarborough |
| Ruth Baldwin | C. 1762 | Londyn | 25 października 1786 | 7 | pseudonim Bowyer. Skazany w Old Bailey za kradzież trzech łyżek stołowych (20 s) i dwóch srebrnych łyżek deserowych (10 s). | książę Walii |
| Johna Balla | C. 1736 | Exeter | 20 marca 1786 | 7 | Charlotte | |
| Jerzego Banistera | C. 1768 | Londyn | 21 kwietnia 1784 | 7 | Około 16 lat w chwili skazania. Sądzony w Old Bailey (z George'em Robinsonem i Johnem Monroe alias Nurse) za kradzież jednej halki marcella (8s), jednego dziecięcego płaszcza (3s), jednej lnianej sukni (1s 6d) i jednej pary bawełnianych pończoch (6d) 21 kwiecień 1784. | Aleksander |
| Elżbieta Barber | C. 1818 |
Została żoną Thomasa Browna Charlotte |
Przyjaźń | |||
| Johna Barferda | C. 1767 | Londyn | 14 grudnia 1785 | 7 | znany jako Barford. Skazany w Old Bailey (z Johnem Cropperem) za kradzież jednego kufra włosów (12 pensów), czterech jedwabnych sukni (40 s), jednego jedwabnego fartucha (2 s), sześciu lnianych koszul z marszczeniami (30 s), jednego zwykłego lnianego ditto (3 s), sześciu dyby (6 s), jedwabny płaszcz obszyty futrem (5 s), dwie lniane suknie (20 s), jedna halka (4 s), sześć nocnych koszul dziecięcych (5 s), metr drukowanej bawełny (12 d) dwa lniane obrusy (10 s), jedna lniana bielizna dziecięca (12 s), jedna halka jedwabna (5 s), narzuta (10 s), sześć poszewek na poduszki (12 s), para podpórek (4 s), jedno pudełko z żelazkiem (12 s), para stalowych tabakier (12d), stojaka na tabakę (6d), koca (6d), sześciu jardów jedwabnej wstążki (12d), jednego czepka z gazy (1d). | Aleksander |
| Jerzego Barlanda | C. 1767 | Londyn | 7 lipca 1784 | 7 | Skazany w Old Bailey (wraz z Jamesem Burleigh) za kradzież jednego wspaniałego płaszcza (20s). | Scarborough |
| Stefana Barnesa | C. 1765 | Jork | 9 lipca 1785 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Aleksander |
| Henryka Barnetta | C. 1744 | Warwicka | 21 marca 1785 | Śmierć dojeżdżała do 7 | alias Barnard, alias Burton | Aleksander |
| Daniela Barreta | C. 1757 | Winchester | 29 lipca 1783 | 7 | alias Barrett, Barnett, Barney | Przyjaźń |
| Thomasa Barretta | C. 1758 | Londyn | 11 września 1782 | Życie | Barrett został skazany w Old Bailey za kradzież jednego srebrnego zegarka (3 funty), jednego stalowego łańcuszka (3s), jednej kamiennej pieczęci (6d), jednego metalowego klucza do zegarka (1d), jednego haczyka (1d), dwóch koszul (8s) , jedna zmiana (1s). Jego wyrok został zmieniony ze śmierci na dożywotni transport do Ameryki. W marcu 1784, Thomas został wysłany na pokład Merkurego zmierzającego do Nowej Szkocji . Barrett był przywódcą buntu Merkurego w kwietniu 1784 r. Został ponownie schwytany i skazany na śmierć, ale ponieważ interweniował, aby uratować życie stewarda i zapobiec obrażeniom kapitana, został ułaskawiony i otrzymał transport na całe życie. Podczas podróży do Nowej Południowej Walii Barrett był zamieszany w przekazywanie fałszywych monet zrobionych z kilku cynowych łyżek oraz starych guzików i sprzączek należących do piechoty morskiej w Rio de Janeiro . John White poprosił Barretta, aby zrobił pamiątkę z podróży, a Barrett zrobił medal ze srebrnej nerki. Medal Charlotte (pierwsze dzieło australijskiej sztuki kolonialnej ) został sprzedany na aukcji Australijskiemu Narodowemu Muzeum Morskiemu w 2008 roku za milion dolarów. W lutym 1788 Barrett został powieszony za kradzież wołowiny i groszku. Był pierwszym człowiekiem straconym przez powieszenie w Nowej Południowej Walii. | Charlotte |
| Johna Barry'ego | C. 1768 | Bristol | 23 listopada 1785 | 7 | Około 17-18 lat w chwili skazania. | Przyjaźń |
| George'a Barsby'ego | Winchester | 1 marca 1785 | Śmierć zamieniła się w życie | Scarborough | ||
| Samuela Barsby'ego | C. 1764 | Exeter | 20 marca 1786 | Śmierć dojeżdżała do 7 | Charlotte | |
| Jamesa Bartletta | Winchester | 1 marca 1785 | 7 | Ułaskawiony i zwolniony przed odlotem 1. floty | ||
| Johna Basely'ego | Charlotte | |||||
| Elżbieta Bason | C. 1757 | Salisbury | 24 lipca 1784 | Śmierć dojeżdżała do 7 | Została żoną Jamesa Heatherly'ego, załogi Syriusza | Charlotte |
| Oten Batley | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Waltera Batleya | C. 1760 | Londyn | 29 października 1783 | 7 | czyli Walton. Pseudonim John Rous/Rouse/Rowse. Został mężem Marthy Baker. | Przyjaźń |
| Jamesa Bayleya | Nowy Sarum | 7 | Charlotte | |||
| Johna Bazleya | Exeter | 7 | ||||
| Anny Beardsley | derby | 5 |
Przyjaźń wtedy z Rio Charlotte |
|||
| Elżbieta Beckford | Londyn | 7 | Pani Penrhyn | |||
| Williama Bella | Londyn | 7 | Scarborough | |||
| Sarah Bellamy | Worcester | 9 lipca 1785 | 7 | poślubiła Jamesa Bloodswortha | Pani Penrhyn | |
| Jakub Bellet | Londyn | 7 | Scarborough | |||
| Samuel Benear | Londyn | 7 | ||||
| Jana Besta | Londyn | 7 | Przyjaźń | |||
| Elżbieta Bingham | Londyn | alias MOORING | ||||
| Elżbieta Ptak | Maidstone | 7 | pseudonim WINIFRED | |||
| Jakub Ptak | Croydon | 7 | ||||
| Samuela Ptaka | Croydon | 7 | ||||
| Józef Biskup | Londyn | 10 grudnia 1783 | 7 | Skazany w Old Bailey za kradzież pięciu jedwabnych chusteczek (12 s), bawełnianej chusteczki (2 s), jednej lnianej chusteczki (12 d). | Przyjaźń | |
| Johna Baughana | Oksford | 7 | alias Baughn, Bingham, Boughan, Bunham. Pseudonim Baffen, Boffin, Buffin | Przyjaźń | ||
| Williama Blackhalla | Abingdon | 7 | ||||
| Franciszka Blake'a | Londyn | 26 maja 1784 | 7 | Skazany w Old Bailey za kradzież dziewięciu lnianych koszul (18 s), dwóch par jedwabnych pończoch (4 s), czterech chusteczek do nosa (2 s), dwóch par marszczenia (12 den), ośmiu uncji. waga czekolady (2d) i sześć muślinowych apaszek (20s). Całkowita wartość 39s. Oskarżeniem kierował William Garrow . | ||
| Zuzanna Blanchett | Kingston | 7 | ||||
| Williama Blatherhorna | Exeter/Londyn | 10 września 1783 | Śmierć zamieniła Życie | czyli Fasola, Fisher. Pierwotnie skazany w Old Bailey za kradzież sześciu jardów drukowanej bawełny (12 s), pięciu jardów innej drukowanej bawełny (14 s), dwunastu bawełnianych chusteczek do nosa (24 s), został skazany na transport na 7 lat 26 lutego 1783 r. Był część grupy 24 skazańców kierowanych głównie przez Johna Kellana, którzy obalili ich statek transportowy zmierzający do Ameryki Swift i wrócili do Wielkiej Brytanii. Był sądzony w Old Bailey za powrót z transportu i skazany na śmierć przez powieszenie. Król jednak uznał za stosowne okazać im miłosierdzie i 10 września 1783 r. Zamienić ich wyroki na dożywotni transport. | Charlotte | |
| Jamesa Bloodswortha | 7 marca 1759 | Kingstone | 3 października 1785 | 7 | aka Bloodworth, Bloodworth. Bloodsworth został skazany na 7 lat za kradzież jednego koguta myśliwskiego i dwóch kur. Po odbyciu kary Bloodsworth był mistrzem murarskim i budowniczym odpowiedzialnym za budowę większości budynków w kolonii Nowej Południowej Walii w latach 1788-1800. Zaproponowano mu rehabilitację w Anglii, ale odmówił. W 1803 roku, gdy zaproponowano mu zatrudnienie w Port Phillip lub Derwent, ponownie odmówił, woląc pozostać w Sydney. Zmarł na zapalenie płuc w 1804 roku. | Charlotte |
| Williama Blunta | Londyn | 10 grudnia 1783 | 7 | Skazany w Old Bailey wraz z mężczyzną imieniem John Berryman za włamanie i wejście do domu mieszkalnego z zamiarem kradzieży z włamaniem towarów, ruchomości i pieniędzy. Podczas procesu Blunt wspomina, że jest z zawodu woźnicą, a jego ojciec, również William, jest jednym z tych, którzy dają mu wzmiankę o dobrym charakterze. Pierwotnie obaj zostali skazani na śmierć. Jednak później zmieniono to na siedem lat transportu dla obu skazanych. | ||
| Williama Boggisa | C. 1767 | Kingston nad Tamizą | 24 marca 1784 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Scarborough |
| Mary Bolton | Shrewsbury | 12 marca 1785 | Do powieszenia. Dojeżdżał do 7 lat transportu | alias Mary Boulton. Została żoną Samuela Daya. | Pani Penrhyn | |
| Jana Bonnera | Londyn | 18 kwietnia 1787 | 7 | Skazany w Old Bailey za kradzież jednego czarnego jedwabnego płaszcza (21s). | ||
| Piotra Bonda | Londyn | 15 września 1784 | 7 | Chociaż nie istnieje transkrypt procesu Bonda, w podsumowaniach kar Old Bailey odnotowuje się, że był tam sądzony 15 września 1784 r. I skazany na siedem lat transportu. | ||
| Williama Bonda | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Rebeka Boulton | Lincolna | 7 | znany jako Bolton. Był w więzieniu przez 4 lata przed wypłynięciem floty. Uważany zarówno za chorego psychicznie, jak iw słabej kondycji fizycznej. | książę Walii | ||
| Johna Boyle'a | Londyn | 21 kwietnia 1784 | 7 | Skazany w Old Bailey za oszustwo. Boyle, marynarz Królewskiej Marynarki Wojennej, po powrocie do domu przyjął nazwisko swojego byłego kolegi marynarza, Johna Fraziera, w celu uzyskania wynagrodzenia. Po tym, jak urzędnik marynarki wojennej stwierdził, że Frazier został wymieniony jako zmarły w obu Amerykach, Boyle nalegał na przyjęcie kilku innych tożsamości, aby uzyskać wynagrodzenie, które nie było jego. Jego historia została obalona przez trzech jego byłych kolegów ze statku obecnych na rozprawie. Boyle służył z Frazierem na pokładzie HMS Marlborough i ostatecznie na pokładzie HMS L'Hector , przechwyconego francuskiego statku. Pierwotnie skazany na śmierć, wyrok ten został zamieniony na siedem lat transportu w dniu 23 lutego 1785 r. | ||
| Williama Bradbury'ego | Londyn | 10 września 1783 | 7 | Pierwotnie skazany na 7 lat transportu do Ameryki w Old Bailey za kradzież bankowego rachunku pocztowego, za 20 funtów za banknot za 10 funtów, inny banknot za 5 funtów i 5 funtów, wspomniane banknoty są własnością Johna Baringa and Company w dniu 3 lipca 1782. Był częścią grupy 24 skazańców kierowanej głównie przez Johna Kellana, która obaliła ich statek transportowy Swift płynący do Ameryki i wróciła do Wielkiej Brytanii. Był sądzony w Old Bailey za powrót z transportu i skazany na śmierć przez powieszenie. Król jednak uznał za stosowne okazać im miłosierdzie i 10 września 1783 r. Zamienić ich wyroki na dożywotni transport. | ||
| Johna Bradforda | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Jamesa Bradleya | 9 stycznia 1765 | Londyn | 29 czerwca 1785 | 7 | James Edward Bradley został uznany za winnego 29 czerwca 1785 r. W Old Bailey w Londynie za kradzież białej lnianej chusteczki o wartości dwóch szylingów. Skazany na siedem lat transportu, został wysłany na kadłub Ceres. Przybył do Sydney w styczniu 1788 roku na pokładzie Scarborough jako część Pierwszej Floty. W dniu 23 lutego 1789 Bradley otrzymał 25 batów za bezczelność wartownika. Ożenił współskazaniec Sarah Barnes w dniu 12 sierpnia 1792 w Parramatta. Na początku 1794 roku otrzymał 30 akrów ziemi w Folwarkach Wschodnich. Do 1802 roku rodzina była w stanie żyć „poza sklepami”. Pochowany został 16 lutego 1838 r.; jego wiek podano jako 64. |
Scarborough |
| Marka Curtisa | Maidstone | 7 | pseudonim Bryn | Przyjaźń | ||
| Lucy Brand | Londyn | 19 lipca 1786 | 7 | pseudonim Wood. Wcześniej skazana w Old Bailey za kradzież przez kradzież kieszonkową jednej srebrnej monety, zwanej połową korony, oraz pięciu szylingów i sześciu pensów w dniu 11 maja 1785 r., Za co została skazana na prywatną chłostę i więzienie na rok. Została uznana za winną i skazana na siedem lat transportu w Old Bailey około czternaście miesięcy później za kradzież jednego złotego pierścionka (5 s), trzech gwinei (3 3 funty) i dwóch kawałków metalu nieszlachetnego (2 d). | ||
| Marii Branhama | Londyn | 23 lutego 1785 | 7 | Chociaż transkrypcja procesu Branhama w Old Bailey nie jest wymieniona, jej wyrok jest wymieniony w podsumowaniach kar Old Bailey z 23 lutego 1785 r. | ||
| Jamesa Brannegana | Exeter | 7 | czyli Branagan | Charlotte | ||
| Williama Brewera | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Williama Brice'a | Bristol | 7 | ||||
| Johna Brindleya | Warwicka | 7 | ||||
| Marii Broad | Exeter | 7 | aka Brand lub Brand. W ciąży, gdy wszedł na statek, a podczas podróży urodziła się córka. Broad została żoną Williama Bryanta i mieli syna. Ona i grupa skazanych zdołali uciec z kolonii i wrócić do Anglii. | Charlotte | ||
| Williama Brougha | Stafforda | 7 | ||||
| Jamesa Browna | Hertford | 7 | ||||
| Richarda Browna | Czytanie | 7 | ||||
| Tomasza Browna | Londyn | 30 kwietnia 1783 | 7 | Skazany w Old Bailey (z Josephem Dunnage) za kradzież jednych szklanych drzwi rydwanu (22s). | ||
| Tomasza Browna | C. 1762 | Exeter | 29 października 1783 | 7 | Został mężem Elizabeth Barber | Charlotte |
| Williama Browna | Southwark | 7 | ||||
| Williama Browna | Exeter | 7 | zmarł na morzu 19 września 1787 r | Charlotte | ||
| Elżbieta Bruce | Londyn | 10 stycznia 1787 | 7 | Skazany w Old Bailey (wraz z Elizabeth Anderson) za kradzież trzech lnianych obrusów (15 s) i dwóch fartuchów (5 s). | ||
| Roberta Bruce'a | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Johna Bryanta | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Michaela Bryanta | Londyn | 10 grudnia 1783 | 14 | Skazany w Old Bailey za kradzież jednego czarnego płaszcza z sukna (5s), jednej jedwabnej kamizelki w paski (2s 6d), jednej aksamitnej kamizelki (2s 6d), jednej pary płóciennych bryczesów (2s 6d), jednej pary bryczesów fustain (2s 6d ), jeden kapelusz (1s), jedna chusteczka (9d) i trzy pary pończoch (1s 6d). | Przyjaźń | |
| Thomasa Bryanta | Maidstone | 7 | ||||
| Williama Bryanta | Launceston | 7 | Charlotte | |||
| Józefa Buckleya | C. 1748 | Dorchester | 16 marca 1786 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Charlotte |
| Johna Bufleya | ||||||
| Małgorzata Bunna | C. 1762 | Londyn | 26 kwietnia 1786 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn |
| Sara Burdo | C. 1764 | Londyn | 25 października 1786. | 7 | aka Burdoe/Bordeaux. Skazany w Old Bailey (wraz z Rebeccą Davidson) za kradzież trzech gwinei (3 funty 3 s) i pół gwinei (10 s 6 d). Podczas procesu Burdo był nawiązywał do bycia prostytutką. Jej zawód został wymieniony jako krawcowa. Zmarła w 1834 roku w Sydney, NSW. | Pani Penrhyn |
| Maria Burkit | C. 1757 | Londyn | 30 sierpnia 1786 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn |
| Jamesa Burleigha | Londyn | 7 lipca 1784 | 7 | Skazany w Old Bailey (z George'em Barlandem) za kradzież jednego świetnego płaszcza (20s). | ||
| Patryk Burn | ||||||
| Piotr Burn | Londyn | 10 września 1783 | 7 | Nie ma wzmianki o Peterze Burnie, ale Peter Bourne był sądzony w Old Bailey za kradzież jednej dużej drewnianej beczki związanej żelaznymi obręczami (10 s) i trzydzieści sześć galonów porteru (30 s). | ||
| Szymon Burn | ||||||
| Jamesa Burne'a | Londyn | 21 kwietnia 1784 | Śmierć dojeżdżała do 7 | Pierwotnie skazany na śmierć w Old Bailey za napaść i kradzież w wyniku napadu na autostradę jednego czarnego jedwabnego czepka (4s) i jednej srebrnej szpilki do kapelusza (4d) w dniu 25 lutego 1784 r. Jego wyrok zamieniono na 7 lat transportu w dniu 21 kwietnia 1784 r. | ||
| Samuela Burridge'a | Dorchester | 7 | Charlotte | |||
| Williama Butlera | Londyn | 7 lipca 1784 | 7 | Skazany w Old Bailey (z Andrew Goodwinem) za kradzież 200 funtów ołowiu (20 s). |
C
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jan Cezar | C. 1763 | Maidstone | 7 | Pierwszy australijski buszranger i jedna z pierwszych osób niedawnego pochodzenia afrykańskiego, która przybyła do Australii. | Aleksander | |
| Jamesa Campbella | Londyn | Śmierć dojeżdżała do 7 | pseudonim George Campbell. Skazany za rozbój autostradowy w 1784 r. Wyrok Deth zamieniono na transport na 7 lat. | Scarborough | ||
| Jamesa Campbella | Guildford | 7 | ||||
| Annę Carey | Taunton | 7 | Charlotte | |||
| Mary Carroll | C. 1751 | Londyn | 25 października 1786 | 7 | Carroll poślubił Johna Nichollsa w Sydney w marcu 1788 roku. Mieszkał z Williamem Thompsonem na wyspie Norfolk. | Pani Penrhyn |
| Richarda Cartera | Shrewsbury | pseudonim Cartwright | ||||
| Johna Carneya | Exeter | 7 | ||||
| Franciszka Carty'ego | Bodmin | 7 | ||||
| Józef Karwer | Maidstone | 7 | ||||
| Zamek Jamesa | Londyn | 7 | ||||
| Williama Chaafa | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Tomasz Chaddick | Londyn | 7 | ||||
| Edwarda Chanina | Exeter | 7 | Zmarł na morzu 8 stycznia 1788 r | Charlotte | ||
| Williama Childsa | ||||||
| Samuela Chinery'ego | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Kościół Wilhelma | Dorchester | 7 | Charlotte | |||
| Elżbieta Klara | ||||||
| Johna Clarka | Londyn | 7 | pseudonim Hosier. Zmarł na morzu 6 czerwca 1787 r. | Charlotte | ||
| Williama Clarka | Londyn | 7 | ||||
| Johna Clarke'a | Exeter | 7 | ||||
| Jerzego Jasnego | ||||||
| Mary Clever | Bristol | 7 | Syn James, urodzony podczas podróży w 1787 roku. | Charlotte | ||
| Tomasz Klemens | Londyn | 7 | ||||
| Richarda Clougha | Durham | 7 | ||||
| Jan Trumna | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Elżbieta Kol | 1758 | Exeter | 20 marca 1786 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Charlotte |
| Elżbieta Kol | Londyn | 7 | ||||
| Williama Cole'a | Londyn | 7 | ||||
| Elżbieta Kolej | Londyn | 14 | ||||
| Richarda Colliera | Kingstone | 7 | ||||
| Józef Koling | Londyn | 7 | ||||
| Ismaela Colmana | Dorchester | 7 | Zmarł na morzu 29 maja 1787 r | Charlotte | ||
| Anny Colpitts | Durham | 7 | ||||
| Anny Coombes | C. 1760 | Taunton, Somerset | 30 marca 1786 | 7 | Została żoną Johna Bryanta. Mieszkał z Jamesem Bryanem Cullenem. | Charlotte |
| Korneliusz Conelly | Exeter | 7 | ||||
| Williama Connelly'ego | Bristol | 7 | ||||
| Williama Connolly'ego | Bodmin | 7 | ||||
| KUCHARZ, ? | Londyn | 7 | ||||
| Maria Cooper | Worcester | 7 | ||||
| Jamesa Coppa | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Jamesa Cordena | Warwicka | 7 | ||||
| Edwarda Cormicka | Hertford | 7 | ||||
| Jamesa Coxa | Charlotte | |||||
| Johna Matthew Coxa | Londyn | 7 lipca 1784 | 7 | znany jako Banbury Jack. Skazany w Old Bailey (z Johnem Pontie) za kradzież trzynastu jardów koronki (5 funtów). Nawiązywał do bycia marynarzem podczas procesu. Pierwotnie skazany na śmierć, przewrócony na dożywotni transport 23 lutego 1785 r. | ||
| Taylora Crabtree'a | Nowy Sarum | 7 | ||||
| Johna Creamera | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Jane Creek | Londyn | 1785 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn | |
| Johna Croppera | Londyn | 14 grudnia 1785 | 7 | Skazany w Old Bailey (z Johnem Barferdem) za kradzież jednego kufra włosów (12 pensów), czterech jedwabnych sukni (40 s), jednego jedwabnego fartucha (2 s), sześciu lnianych marszczonych koszul (30 s), jednego zwykłego lnianego ditto (3 s), sześć dyby (6 s), jedwabny płaszcz obszyty futrem (5 s), dwie lniane suknie (20 s), jedna halka (4 s), sześć nocnych koszul dziecięcych (5 s), metr drukowanej bawełny (12 d) dwa lniane obrusy (10 s), jedna lniana bielizna dziecięca (12 s), jedna jedwabna halka (5 s), narzuta (10 s), sześć poszewek na poduszki (12 d), para podpórek (4 s), jedno pudełko z żelazkiem (12 s), para stalowe tabaki (12d) stojak na tabakę (6d), koc (6d), sześć jardów jedwabnej wstążki (12d), jeden czepek z gazy (1d). | ||
| Williama Krzyża | Coventry | 7 | ||||
| Thomasa Restella Crowdera | C. 1758 | Londyn | 4 grudnia 1782 | Śmierć zamieniona na Życie | alias Thomas Ristol Crowder. Został mężem Sarah Davies. | Aleksander |
| Williama Cuckowa | ||||||
| Jakub Cudlip | Bodmin | 7 | pseudonim Norrisa | |||
| Jamesa Bryana Cullena | C. 1742 | Londyn | 6 kwietnia 1785 | 7 | Mieszkał z Ann Coombes. | Scarborough |
| Johna Cullyhorna | Exeter | 7 | ||||
| Edwarda Cunninghama | Londyn | 7 | ||||
| Johna Cussa | Nowy Sarum | 7 | pseudonim Hunsboy | Charlotte |
D
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ryszard Dzień | Czytanie | 7 | ||||
| Edwarda Daviesa | Stafforda | 7 | ||||
| Dzień Samuela | Gloucester | 23 marca 1785 | Do powieszenia. Dojeżdżał do 14 lat transportu. | Żonaty z Mary Bolton / Boulton 2 listopada 1788, który został błędnie zarejestrowany jako Mary Bishop. W Pierwszej Flocie nie było Mary Bishop. Jednak Mary Davies / Davis nawiązała kontakt z Thomasem Bishopem Marine przed tym małżeństwem. Ponieważ zarówno ona, jak i Bolton byli sądzeni w tym samym miejscu, tego samego dnia, otrzymali identyczne wyroki za podobne przestępstwa i podróżowali tym samym statkiem, ta błędna identyfikacja jest jedynym logicznym wyjaśnieniem małżeństwa, które Mollie Gillen określiła jako „znaczną komplikacja” i „tajemnica” | Aleksander | |
| Samuela Davisa | Glocester | 7 | ||||
| Williama Davisa | ||||||
| Jamesa Davisa | Londyn | 8 grudnia 1784 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Scarborough | |
| Daniela Danielsa | Londyn | 7 | Skazany na Old Bailey za kradzież od Josepha Solomonsa w dniu 21 maja 1784 r. Jeden miedziany garnek z miedzianą pokrywą (4s), jedno cynowe naczynie (6d), jeden cynowy porringer (3d) i jedna para butów (6d). Daniels otrzymał 32 baty za kradzież mąki w maju 1791 roku. | |||
| Richard Dick [ potrzebne źródło ] | Londyn | 7 | ||||
| Johna Davidsona | Londyn | Śmierć dojeżdżała do 7 | Skazany w Old Bailey za włamanie z Jane Box; jedna czarna bombazeenowa suknia i halka (5 s), jeden jedwabny płaszcz (6 s), jedno body typu shift (3 d), cztery pary lnianych rękawów (1 s), dwa lniane fartuchy (2 s), dwa fartuchy w kratę (6 d), trzy sznurowane czapki (3s), jedna srebrna łyżeczka do herbaty, (1s), jeden szal muślinowy (1s), jedna jedwabna chusteczka (3s), jeden czarny jedwabny fartuch (1s). Kradzież od Jamesa Barkleya; jeden lniany zapas (6d), dwa lniane obrusy (10 s), jedna srebrna łyżka stołowa (4 s), jeden bawełniany szlafrok (1 s), jeden szal (1 s) i jeden lniany fartuch (1 s). Kradzież Eleanor Clegg (wraz z dziesięcioletnim Benjaminem Barlowem i Danielem Love, obaj uniewinnieni) dwóch lnianych fartuchów (6d) w dniu 25 lutego 1784 r. Wyrok śmierci zamieniono na 7 lat transportu w dniu 23 lutego 1785 r. | Scarborough | ||
| Williama Davisa | Brecon | Życie | ||||
| Richarda Davisa | ||||||
| Anna Daley | Nether Knutsfo | 7 | Pani Gore Daley | |||
| Małgorzata Darnel | Londyn | 7 | ||||
| Anna Davies | Londyn | 7 | ||||
| Elżbieta Dalton | Londyn | 7 | Pani Penrhyn | |||
| Rebeka Davidson | Londyn | 7 | Pani Robert Davidson została skazana w Old Bailey (wraz z Sarah Burdo) za kradzież trzech gwinei (3 funty 3 s) i pół gwinei (10 s 6 d). | |||
| Małgorzata Dawson | C. 1770 | Londyn | 7 | De facto związek z Williamem Balmainem . | Pani Penhryn | |
| Franciszka Davisa | Chelmsford | 14 | ||||
| Sarah Davies | Worcester | 7 | czyli DAVIS. Została żoną Thomasa Crowdera. | Pani Penrhyn | ||
| Mary Davies | C. 1752 | Shrewsbury | 12 marca 1785 | Do powieszenia: dojeżdżał do 7 lat transportu. | czyli Davis. Została żoną Thomasa Bishopa (FF Marine) | Pani Penrhyn |
| Michaela Dennisona | Poole'a | 7 | ||||
| Barnaby'ego Denisona | Bristol | 7 | ||||
| Patrick Delany | ||||||
| Thomasa Dicksona | Durham | 7 | pseudonim Ralph RAW | |||
| Tymoteusz Dyskal | Bodmin | 7 | ||||
| Mary Dixon | Londyn | 7 | ||||
| Marii Dickensona | Southwark | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn | ||
| Williama Douglasa | Lincolna | 7 | ||||
| Ferdynanda Dowlanda | Londyn | 7 | ||||
| Jamesa Doddinga | czyli DORING | |||||
| Williama Dringa | Kingston nad | 7 | ||||
| Józef Dunage | Londyn | 7 lat dojeżdżał do życia | Skazany w Old Bailey (wraz z Thomasem Brownem) za kradzież jednych szklanych drzwi rydwanu (22s) w dniu 30 kwietnia 1783 r. Na siedem lat transportu. Wyrok ten został później zamieniony na dożywotni transport w dniu 21 kwietnia 1784 r. Z obecnie nieodkrytych powodów. | |||
| Elżbieta Dudgens | Londyn | 7 | czyli Dudgeon. Skazany w Old Bailey (z Susannah Garth) za kradzież przez kradzież kieszonkową dziewięciu gwinei o wartości 9 i 9 funtów i pół gwinei o wartości 10 i 6 pensów w pieniądzach w dniu 10 września 1783 r. |
Przyjaźń
|
||
| Jane Dundass | Londyn | 7 | ||||
| Annę Dutton | Londyn | 7 | ||||
| Leonarda Deyera | Southwark | 7 | ||||
| Maria Dyk | Londyn | 7 |
mi
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Williama Eggletona | Kingston | 7 | alias Eagleton, alias Bones, poślubił Mary Dickenson 17 lutego 1788 r. Mary zmarła w 1799 r., pozostawiając Bones z trzema córkami do wychowania. | Aleksander | ||
| Williama Earle'a | Nowy Sarum | 7 | ||||
| Rachel Wczesna | Czytanie | 7 | za kradzież wstążki, tytoniu i cukru o wartości 3 szylingów | transportowane na Przyjaźni | ||
| Marta Eton | ||||||
| Mary Eaton | pseudonim Pasterz | |||||
| Tomasza Ecclesa | Guildford | Życie | ||||
| Williama Edmundsa | Monmouth | 7 | ||||
| Williama Edwardsa | Westminsterski | 7 | ||||
| George'a Egglestona | Maidstone | 7 | ||||
| Debora Elam | Chester | 7 | ||||
| Piotra Ellama | Ormskirk | 7 | ||||
| Józef Elliot | Croydon | 7 | ||||
| Williama Elliota | Croydon | 7 | ||||
| Mikołaj Anglik | Londyn | 7 | ||||
| Elżbieta Evans | Londyn | 7 | ||||
| Williama Evansa | Shrewsbury | 7 | ||||
| Johna Everetta | Hertford | 7 | ||||
| Mateusza Everinghama | Londyn | 7 | Na krótko przed skazaniem był zatrudniony jako „sługa” przez adwokata Middle Temple, stąd późniejsze wzmianki o nim jako o „adwokat”. Rzekomo „w wielkim niebezpieczeństwie” zdobył dwie książki pod fałszywym pretekstem od służącego innego adwokata i wystawił je na sprzedaż. Później poślubił Elizabeth Rymes z Londynu, która przybyła na Neptunie 1790. | Scarborough |
F
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Williama Farleya | Bristol | 7 | ||||
| Annę Farmer | Londyn | |||||
| Phillipa Farrella | Londyn | 7 | ||||
| Benjamina Fentuma | Londyn | 7 | ||||
| Johna Fergusona | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Tomasza Filleya | Bristol | 7 | ||||
| Jane Fitzgerald | Londyn | 7 | pseudonim Phillips | Charlotte | ||
| Williama Fielda | ||||||
| Johna Finlowa | pseudonim Hervey | |||||
| Jane Pole | Londyn | |||||
| Elżbieta Fitzgerald | Londyn | 7 | ||||
| Edwarda Flyna | ||||||
| Febe Flarty | Londyn | 7 | Flarty i Ann Parsley zostali skazani za kradzież trzech muślinowych szali (30s) od Roberta Hincksmana w Holborn. | |||
| Franciszka Fowkesa | Londyn | 7 | ||||
| Roberta Forrestera | Londyn | 7 | ||||
| Williama Foyle'a | Nowy Sarum | 7 | Charlotte | |||
| Anny Fowles | Londyn | 16 kwietnia 1785 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn | |
| Małgorzata Fownes | Shrewsbury | 7 | Pani Penrith | |||
| Annę Forbes | Kingston | 29 kwietnia 1787 | 7 | Wypróbowany 29 kwietnia 1787 r. Dziesięć jardów drukowanej bawełny o wartości 20 szylingów, towarów i ruchomości Jamesa Rollinsona w sklepie wspomnianego Jamesa Rollinsona, zbrodniczo ukradło i zabrało. Winny, żadnych ruchomości do powieszenia - ułaskawiony, przetransportowany 7 lat. Wysłane 30 kwietnia 1787. Wysłane na Prince of Wales. | książę Walii | |
| Jamesa Freemana | Hertford | 7 | ||||
| Roberta Freemana | Londyn | 7 | ||||
| Williama Franciszka | Londyn | 7 | ||||
| Jerzy Franciszek | Londyn | 8 grudnia 1784 | 7 | Skazany w Old Bailey za kradzież trzech lnianych koszul (3s), jednej pary pończoch (6d) i czterech gwinei (4 funty 4s). Twierdził, że był wcześniej we francuskim więzieniu przez trzy lata i że służył w jakiejś marynarce wojennej. | ||
| Jerzego Fry'ego | 7 | |||||
| Katarzyna Frycz | pseudonim Prior | |||||
| Williama Frasera | Manchester | 7 | znany jako Frazer Żonaty z Ellen Fraser (poniżej) zmarł 13 czerwca 1791 |
Charlotte | ||
| Ellen Fraser | Manchester | 7 | alias Ellen Redchester, Ellen Morgan. Ochrzczona jako Eleanor Redchester 16 listopada 1764, St Andrews Church, Aldborough. Uznany za winnego kradzieży barchanu i płótna 8 stycznia 1787 r. Podczas sesji w Manchesterze. Urodzony: listopad 1764, Aldborough, Yorkshire Zmarł: 18 listopada 1840, Concord, NSW Żonaty z Williamem Fraserem (Yorkshire, 8 listopada 1783) aż do śmierci (13 czerwca 1791). Żonaty z Williamem Morganem (ur: 1764, zm. 22 października 1828), wolny osadnik / członek 1. kontyngentu NSW Corps arr 2. Floty, Neptun 1790. Morgan zwolniony z NSW Corps 24 listopada 1794. Otrzymała pierwsze przyznanie ziemi o powierzchni dwudziestu akrów 20 lutego 1794 r., Uważana za pierwszą kobietę posiadającą własność ziemi w kolonii. W dniu 22 lipca 1794 roku otrzymała kolejne dwadzieścia akrów. Ellen stała się znaczącym właścicielem ziemskim w rejonie Concord/Rodos (południowo-wschodnia część Concord Gold Course obejmuje część ziemi). Zachodnia granica posiadłości Yaralla stanowi wspólną granicę z posiadłością Morgana (mniej więcej wzdłuż alei Nullawarra). W 1802 roku Ellen posiadała 45 akrów ziemi, a Morgan 100 akrów w rejonie Concord. Ellen udzieliła wywiadu australijskiej gazecie 18 listopada 1840 r., A jej wiek określono na 76 lat. Jej „intelekt był nieskrępowany” i jasno opisała „pierwsze czyny” osadnictwa. Zmarła 24 listopada 1840 r. Pochowany jako Eleanor Fraser, cmentarz kościoła św. Łukasza w Liverpoolu. |
Charlotte i Prince of Wales (przybyli na Charlotte) Uważa się, że przenieśli się podczas postoju na kotwicy w Rio 13 sierpnia 1787 | ||
| Johna Fullera | Manchester | 7 |
G
|
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Franciszka Gardnera | Londyn | 7 | ||||
| Edwarda Gartha | Londyn | 7 | ||||
| Franciszka Garlanda | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Zuzanna Garth | Londyn | 10 września 1783 | 7 | czyli Grath. Skazany w Old Bailey (wraz z Elizabeth Dudgens) za kradzież przez kradzież kieszonkową dziewięciu gwinei (9 funtów 9 s) i pół gwinei (10 s 6 d). O Przyjaźni iz Rio o Charlotte . | Przyjaźń i Charlotte | |
| Marii Gabel | Southwark | 7 | Pani Penrhyn | |||
| Olive/Olivia Gascoygne | Worcester | 7 | Pani Penrhyn | |||
| Tomasza Gearinga | Oksford | Życie | ||||
| Jerzego Gessa | Gloucester | 7 | ||||
| Anny George | Londyn | 7 | Pani Penrhyn | |||
| Thomasa Glentona | Northallerton | 7 | ||||
| Williama Glostera | Londyn | 7 | ||||
| Daniela Gordona | Winchester | 7 | ||||
| Edwarda Goodwina | Londyn | 7 | ||||
| Andrzej Goodwin | Londyn | 7 lipca 1784 | 7 | Skazany w Old Bailey (z Williamem Butlerem) za kradzież 200 funtów ołowiu (20s). | ||
| Johna Goulda | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Karol Gray | Southwark | 7 | ||||
| Samuela Griffithsa | Gloucester | pseudonim Briscow | ||||
| Nicholasa Greenwella | Londyn | 7 | ||||
| Johna Greena | Czytanie | 7 | ||||
| Thomasa Griffithsa | Londyn | 7 | ||||
| Charlesa Grangera | Plymouth | 7 | ||||
| Jakuba Grace'a | ||||||
| Hanna Zieleń | Na Przyjaźni , potem z Rio na pokładzie Charlotte | Przyjaźń i Charlotte | ||||
| Mary Groves | Lincolna | 7 | ||||
| Marii Zielonej | Londyn | 7 | ||||
| Annę Zieloną | Londyn | 7 | ||||
| Mary Greenwood | Londyn | 7 | ||||
| Williama Guntera | Bristol | 7 |
H
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Johna Hadona | C. 1756 | Exeter | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Charlotte | |
| Richarda Hagleya | C. 1743 | Winchester | 2 marca 1784 | Śmierć dojeżdżała do 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Scarborough |
| Józefa Hainesa | Gloucester | 7 | ||||
| Elżbieta Hala | Newcastle | 7 | ||||
| Jana Halla | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Józef Hala | Exeter | Życie | Charlotte | |||
| Małgorzata Hala | ||||||
| Samuela Halla | Londyn | 7 | ||||
| Sara Hala | Londyn | 17 stycznia 1787 | 7 | pseudonim Hammond. Skazany w Old Bailey za kradzież dwóch sukni (14s), szlafroka (6d) pensów, koszuli (4d), prześcieradła (18d), dwóch kamizelek (2s 6d), dwóch fartuchów (5s), płaszcza (6d ), pięć chusteczek (18d) i trzy pary pończoch (18d). | Pani Penrhyn | |
| Maria Hamilton | Londyn | 19 października 1785 | 7 | Skazany w Old Bailey za kradzież jednej lnianej sukni (21 s), dziewięciu i pół jarda lnianej lamówki (2 ss 3 d), jednej jedwabnej i bawełnianej sukni (6 s), jednej czarnej halki z falbankami (6 s), jednego fartucha ( 12 d) , jeden czarny jedwabny czepek (12 pensów) i 9 szylingów 6 szylingów w pieniądzach (winny kradzieży łącznie 39 szylingów). | ||
| Williama Hamlina | Exeter | 7 | czyli Hamlyn | Charlotte | ||
| Johna Handforda | Winchester | 7 | ||||
| Dorota Handland | Londyn | 22 lutego 1786 | 7 | pseudonim Gray. Skazana w Old Bailey za krzywoprzysięstwo w zeznaniach złożonych na procesie Williama Tilla w Old Bailey w grudniu 1785 r. | ||
| Coopera Handy'ego | ||||||
| Józef Harbin | Londyn | 7 | ||||
| Jozuego Harpera | Londyn | 7 | ||||
| Williama Harrisa | Maidstone | 7 | ||||
| Johna Harrisa | Londyn | Życie | Scarborough | |||
| Józefa Harrisona | Londyn | 7 | ||||
| Marii Harrison | Lincolna | 7 | ||||
| Marii Harrison | Londyn | 19 października 1785 | 7 | Skazany w Old Bailey (wraz z Charlotte Springmore) za umyślne zniszczenie i zbezczeszczenie jednej bawełnianej sukni (10 sztuk) Susannah Edhouse oraz za „napaść na nią”. Podczas procesu Harrison miał być prostytutką. | ||
| Franciszka Harta | Przyjaźń i Charlotte | |||||
| Johna Harta | Londyn | 12 stycznia 1785 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | ||
| Katarzyna Hart | Londyn | 8 grudnia 1784 | 7 | Skazany za kradzież trzech sukien (20 s), jedwabnej halki (3 s), halki z dimity (3 s), pięciu koszul (20 s), czterech koszul (8 s) i 3 czepków (3 s). Łączna wartość wyniosła 49 s. Sąd argumentował, że gdyby skradzione przedmioty miały więcej niż 40 lat, wówczas wyrokiem byłaby śmierć. Prokurator twierdził, że były warte 30 s, aby uratować życie Harta. | ||
| Johna Harta | Stafforda | 7 | ||||
| Johna Hartleya | Oksford | 7 | ||||
| Estera Harwooda | Londyn | 30 października 1786 | 7 | czyli Howard. Skazany w Old Bailey za kradzież jednego srebrnego zegarka (20 s), dwóch żelaznych kluczy (1 s), pół gwinei i dwóch szylingów w pieniądzu. | ||
| Johna Hatcha | Czytanie | 7 | ||||
| Johna Hatchera | Winchester | 7 | ||||
| Williama Hatfielda | Maidstone | 7 | ||||
| Henry'ego Hathaway'a | Gloucester | 7 | ||||
| Józefa Hattona | Jork | 24 lipca 1784 | 7 lat | Skazany w York Summer Assizes za wielką kradzież. Włamanie do domu 9 kwietnia, a następnie do sklepu Benjamina Claya 13 kwietnia, kradzież materiałów, wstążek i chusteczek do nosa. | Scarborough | |
| Thomasa Hawella | Stafforda | 7 | ||||
| Dennisa Hayesa | Londyn | 8 grudnia 1784 | 7 | Skazany w Old Bailey za napad na autostradę z nożem. | ||
| Johna Hayesa | Guildford | 7 | ||||
| Johna Haydona | Charlotte | |||||
| William Haées | ||||||
| William Haynes | ||||||
| George'a Haytona | Londyn | 7 | znany jako Clayton | |||
| Elżbieta Hayward | Londyn | 10 stycznia 1787 | 7 | Skazany w Old Bailey za kradzież lnianej sukni (4s), jedwabnego czepka (2s) i peleryny kąpielowej (1s). | ||
| Ryszard Głowa | Czytanie | 7 | ||||
| James Heading | Chelmsford | Życie | ||||
| Thomasa Headingtona | Abingdon | 7 | ||||
| Katarzyna Henryk | Londyn | 10 stycznia 1787 | 7 | Skazany w Old Bailey za kradzież trzech muślinowych szali (50s). | ||
| Jana Herberta | Londyn | 30 sierpnia 1786 | 7 | alias Rose, znana również jako Jenny Russell. Skazany w Old Bailey za kradzież jednego weksla (20 funtów). | książę Walii | |
| Jana Herberta | Londyn | 21 kwietnia 1784 | 7 | Skazany w Old Bailey za kradzież jedwabnej chusteczki (1s). | Scarborough | |
| Jana Herberta | Exeter | 7 | ||||
| Elżbieta Hervey | Przyjaźń i Charlotte | |||||
| Johna Hilla | Maidstone | Życie | ||||
| Johna Hilla | Londyn | 26 maja 1784 | 7 | Skazany w Old Bailey za kradzież jednej lnianej chusteczki (6s). | ||
| Marii Hill | Londyn | 25 października 1786 | 7 | Skazany w Old Bailey za kradzież w wyniku napadu na autostradę pozłacanego zegarka w emaliowanej kopercie (3 funty), niebieskiej wstążki do zegarka (1 d), złotej pieczęci (20 s) i złotego klucza (5 s). Sugerowano, że będzie prostytutką podczas procesu. | ||
| Tomasza Hilla | Londyn | 7 lipca 1784 | 7 | Skazany w Old Bailey za kradzież jednej pary lnianych prześcieradeł (10 s), jednej bawełnianej sukni (7 s), jednego lnianego fartucha w kratkę (12 d), jednego płaszcza z tkaniny (6 d). | ||
| Tomasza Hilla | 7 | |||||
| Williama Hilta | Exeter | Życie | ||||
| Williama Hindleya | Ormskirk | 7 | pseudonim Platt | |||
| Ottiwella Hindla | Preston | 7 | ||||
| Elżbieta Hipsley | Londyn | 7 | ||||
| Williama Hogga | Londyn | 21 kwietnia 1784 | 14 | Skazany w Old Bailey of Deception and Fałszerstwo przez bezprawne stemplowanie niektórych towarów pewnym znakiem i pieczęcią imitującą i przypominającą wspomniany znak i pieczęć Lwa oraz bezprawnie, umyślnie i świadomie posiadał i posiadał pewien znak i pieczęć, które zostały wykonane tak, aby przypominały wspomniany znak i pieczęć (Czcigodnej Kompanii Złotników). | ||
| Williama Hollanda | Exeter | 7 | ||||
| Praca Hollistera | Bristol | 7 | ||||
| Elżbieta Hollogin | Londyn | 7 | ||||
| Jamesa Hollowaya | Londyn | 20 października 1784 | 7 | Skazany za kradzież w Old Bailey jedwabnej chusteczki (3s). | ||
| Susannah Holmes | Towarzyszy mu syn Henryk. | Przyjaźń i Charlotte | ||||
| Williama Holmesa | Londyn | 7 lipca 1784 | 7 | Skazany za kradzież w Old Bailey jednej lnianej chusteczki (2s). | ||
| Jamesa Hortoppa | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Johna Howarda | Londyn | 7 | ||||
| Tomasza Howarda | Londyn | 12 stycznia 1785 | 7 | Skazany za kradzież w Old Bailey do wartości 39s. | ||
| Williama Hubbarda | Surrey | 24 marca 1784 | 7 | Skazany za kradzież w Kingston Assizes | Scarborough | |
| Johna Hudsona | 1775 | Londyn | grudzień 1783 | 7 | Hudson miał 8 lat, kiedy został skazany w grudniu 1783 r. Miał 12 lat, kiedy przybył w styczniu 1788 r. | Przyjaźń |
| Susannah Huffnell | Worcester | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, patrz William Baker (kolonista) (przypis a.) | |||
| Frances Ann Hughes | Lancastera | 7 | ||||
| Hugh Hughesa | Southwark | 7 | Aleksander | |||
| Johna Hughesa | Maidstone | 7 | ||||
| Thomasa Hughesa | ||||||
| Edwarda Humphreysa | Londyn | 8 grudnia 1784 | 7 | czyli Humphries. Skazany w Old Bailey za kradzież jednego wspaniałego płaszcza (30 s) i jednej pary skórzanych butów (10 s). | Scarborough | |
| Henryka Humphreysa | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Mary Humphries | Londyn | |||||
| Jeremiasza Hurleya | Exeter | 7 | ||||
| Mąż Williama | Londyn | 7 | ||||
| Jamesa Husseya | ||||||
| Thomasa Huxleya | Warwick – Old Bailey w Londynie | 25 czerwca 1788 | 7 | Pseudonim Jones - | Salamandra | |
| Tomasz Hylids | Guildford | 7 |
I
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Anna Inett | C. 1757 | Worcester | 11 marca 1786 | Śmierć dojeżdżała do 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn |
| Benjamina Ingrama | C. 1768 | Londyn | 8 grudnia 1784 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Scarborough |
| Johna Irvine'a | C. 1761 | Lincolna | 6 marca 1784 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Scarborough |
J
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Williama Jacksona | Durham | 7 | ||||
| Davida Jacobsa | Londyn | 20 października 1784 | 7 | Skazany w Old Bailey za kradzież dwóch wspaniałych płaszczy z liberii (40s). | ||
| Johna Jacobsa | Londyn | 7 | ||||
| Hannę Jackson | Bristol | 7 | ||||
| Józef Jaget | Exeter | 7 | ||||
| Jamesa Jamesona | ||||||
| Jane Jackson | Londyn | pseudonim Estera Robert | Pani Penrhyn | |||
| Mary Jackson | Londyn | 30 sierpnia 1786 | 7 | Skazany w Old Bailey za kradzież łącznie 6 szylingów. | Pani Penrhyn | |
| Roberta Jeffriesa | wymyśla | 7 | ||||
| Johna Jefferiesa | Maidstone | 7 | ||||
| Roberta Jenkinsa | Maidstone | 7 | pseudonim Brown | |||
| Johna Jeppa | Londyn | 23 lutego 1785 | 7 | Skazanie wymienione w podsumowaniu kary Old Bailey. | ||
| Williama Jenkinsa | Exeter | 7 | ||||
| Franciszka Jonesa | Winchester | 7 | ||||
| Charlesa Johnsona | Manchester | 7 | Aleksander | |||
| Edwarda Jonesa | Londyn | 15 września 1784 | 7 | Skazany w Old Bailey za kradzież 6 mechanizmów zegarka (20 s), 185 mechanizmów zegarka w oprawie (4 funty), 1 mosiężną nasadkę zegarka (6 d), 48 środkowych kół zegarka i szpilki (12 s), 76 luf zegarków i portów (15 s), 66 wielkich kół i fuzeów do zegarków (24s), 21 kółek do zegarków prostopadłych (2s), 237 małych szpilek do zegarków (16s), 248 kół ze śrubami do zegarków (5s), 9 ćwieków do zegarków (6d), 17 tarcz zegarków (2s), 30 zegarków wagi (18d), 3 obrotnice (5s), para butów męskich (6d), para sprzączek (6d), futerał na okulary mocowany na stali (6d) i prześcieradło lniane (3s). | ||
| Tomasz Józef | Londyn | 7 | ||||
| Williama Johnsona | Kingston | 7 | ||||
| Stephena Johnsa | Launceston | 7 | ||||
| Małgorzata Jones | Launceston | 14 | ||||
| Edwarda Johnsona | Dorcester | 7 | ||||
| Johna Jonesa | Exeter | 14 | ||||
| Williama Jonesa | Shrewsbury | 7 | ||||
| Richarda Jonesa | Shrewsbury | 7 | ||||
| Thomasa Jonesa | Bristol | 14 | ||||
| Katarzyna Johnson | Londyn | 7 | ||||
| Mary Johnson | Londyn | 7 |
k
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Henryk Kable | C. 1767 | Thetforda | 14 marca 1783 | Śmierć dojeżdżała do 7 | czyli Kabel | Przyjaźń |
| Johna Kellana | C. 1765 | Londyn | 10 września 1783 | Śmierć zamieniona na Życie | alias Johna Herberta Keelinga. Skazany za kradzież jednego miecza ze stalową rękojeścią (10 s) 30 kwietnia 1783 r. I skazany na 7 lat transportu do Ameryki. Wrócił z transportu wraz z 24 innymi skazanymi po przejęciu kontroli nad Swiftem , którym miał być transportowany. Został zatrzymany pokojowo w sierpniu 1783 roku w Sandhurst w hrabstwie Kent. Został skazany za powrót z transportu i skazany na śmierć, później dożywotnio zamieniono go na transport. | Scarborough |
| Thomasa Kelly'ego | C. 1764 | Pontefrakt | 13 stycznia 1785 | 7 | Aleksander | |
| Marta Kennedy | C. 1756 | Kingston | 9 kwietnia 1787 | 7 | książę Walii | |
| Tomasz Nerek | C. 1764 | Bristol | 30 października 1782 | 7 | znany jako Kidner | Aleksander |
| Williama Kilby'ego | C. 1737 | Czytanie | 16 stycznia 1784 | Śmierć zamieniona na Życie | Aleksander | |
| Jan Król | C. 1754 | Londyn | 21 kwietnia 1784 | 7 | Skazany za kradzież pudła jednego mężczyzny (18s) i jednego lnianego ręcznika (6d). | Scarborough |
| Dawid Kilpak | C. 1760 | Londyn | 10 września 1783 | Śmierć zamieniona na Życie | inaczej Killpack. Pierwotnie skazany na 7 lat transportu do Ameryki za kradzież jednego żywego indyka (1s 6d), jednego żywego koguta (1s), dwóch żywych kur (1s) i dwóch żywych kaczek (1s) w dniu 26 lutego 1783 r. Był częścią grupa 24 skazańców kierowana głównie przez Johna Kellana, która obaliła ich statek transportowy płynący do Ameryki i wróciła do Wielkiej Brytanii. Był sądzony za powrót z transportu i skazany na śmierć, ale wyrok zamieniono na dożywotni transport. | Scarborough |
| Edwarda Kimberly'ego | C. 1765 | Coventry | 20 marca 1783 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Scarborough |
| Jana Knowlera | C. 1762 | Maidstone | 16 marca 1785 | 7 | aka Nowland. Knowler, robotnik, został skazany za kradzież płaszcza, rękawiczek i butów (9s). Zmarł w 1822 roku w Ziemi Van Diemansa. | Aleksander |
| Andrzej Knowland | C. 1755 | Londyn | 10 września 1783 | Śmierć dojeżdżała do 7 | aka Roman, Ronan, Rowland. Skazany w Old Bailey za oszustwo współlokatora na pokładzie HMS Nemesis . Pierwotnie skazany na śmierć, w późniejszym terminie zamieniono go na transport. Knowland brał udział w buncie na pokładzie statku skazańców Swift , który wypłynął do obu Ameryk w 1784 roku. Został schwytany i wysłany do Australii. Podczas jego uwięzienia w oczekiwaniu na transport, Andrew był określany jako „kłopotliwy” przez swoich strażników więziennych na pokładzie więziennego kadłuba Dunkierki. | Przyjaźń |
Ł
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Davida Lankeya | C. 1760 | Londyn 1234 | 26 maja 1784 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Scarborough |
| Richard Lane | Winchester | 2 marca 1784 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Scarborough | |
| Johna Lawrella | Bodmin | 18 sierpnia 1783 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Scarborough | |
| Williama Lane'a | C. 1756 | Chelmsford | 28 lipca 1784 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Scarborough |
| Jamesa Larne'a | Exeter | 12 lipca 1785 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Charlotte | |
| Johna Lambetha | C. kwiecień 1763 | Bristol | 29 marca 1785 | Śmierć dojeżdżała do 7 | Lambeth, kowal z Fillongly w Warwickshire, został skazany na śmierć za kradzież weksla i pieniędzy (172s). Lambeth był określany jako „znośnie przyzwoity i uporządkowany” przez swoich strażników więziennych na pokładzie Dunkierki Prison Hulk. Zmarł 2 lipca 1788 r. | Przyjaźń |
| Henry'ego Lavella | Henz | Londyn | 11 września 1782 | Śmierć zamieniona na Życie | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Przyjaźń |
| Flora Lara | Flora | Londyn | 21 stycznia 1787 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | książę Walii |
| Karolina Laycock | Londyn | 30 marca 1785 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | książę Walii | |
| Jane Langley | 16 września 1761 | Londyn | 29 lipca 1785 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn |
| Marii Lawrence | C. 1754 | Londyn | 26 maja 1784 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn |
| Cytryna Izaaka | Izaak | Chelmsford | 7 marca 1785 | 7 | Lemon, robotnik, został skazany za kradzież gniadego wałacha (200 sztuk). Pierwotnie skazany na śmierć, wyrok Lemona zamieniono na 7 lat transportu. Zmarł podczas podróży na pokładzie „Aleksandra” 11 marca 1787 r. | Aleksander |
| Józef Lewy | Londyn | 26 maja 1784 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Scarborough | |
| Johna Leary'ego | Winchester | 3 marca 1783 | Śmierć dojeżdżała do 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Scarborough | |
| Jerzego Legga | Dorchester | 16 marca 1786 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Charlotte | |
| Jeremiasza Leary'ego | Bristol | 30 marca 1784 | Śmierć dojeżdżała do 14 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Przyjaźń | |
| Stephena Legrove'a | Londyn | 14 stycznia 1784 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Przyjaźń | |
| Elżbieta Lee | Londyn | 23 lutego 1785 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn | |
| Zofia Lewis | Londyn | 25 października 1786 | Śmierć dojeżdżała do 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn | |
| Elżbieta Leonarda | C. 1760 | Londyn | 20 października 1784 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn |
| Amelia Lewy | Southwark | 9 stycznia 1787 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn | |
| Jerzego Listę | C. 1759 | Londyn | 10 września 1783 | Życie | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Scarborough |
| John Limeburner | C. 1743 | Nowy Sarum | 9 lipca 1785 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Charlotte |
| Tomasz Limp | 23 lipca 1760 | Londyn | 10 września 1783 | Życie | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | |
| Samuela Lightfoota | C. 1753 | Exeter | 14 marca 1785 | Śmierć dojeżdżała do 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Charlotte |
| Józefa Longstreeta | Marlborough | 5 października 1784 | 7 | Longstreet został skazany w Marlborough za kradzież barwionej hiszpańskiej wełny. Zginął na morzu 19 lipca 1787 r. | Aleksander | |
| Józef Długi | Gloucester | 23 marca 1785 | Śmierć dojeżdżała do 14 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Aleksander | |
| Johna Lockleya | Londyn | 22 lutego 1786 | Śmierć dojeżdżała do 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Aleksander | |
| Marysia Miłość | C. 1725 | Maidstone | 15 marca 1785 | 14 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn |
| Elżbieta Locke | Gloucester | 26 marca 1783 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn | |
| Nataniel Łukasz | 1764 | Londyn | 7 lipca 1784 | 7 | Scarborough | |
| Humphreya Lyncha | Nowy Sarum | 5 marca 1785 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Aleksander | |
| Annę Lynch | 1746 | Bristol | 30 marca 1786 | 14 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Charlotte |
| Johna Lloyda | Londyn | 25 lutego 1784 | 7 | Aka Loyd, Lyde. Lloyd został skazany za kradzież w dniu 21 lutego 1784 r. Jedną drewnianą monetę (6 d), jedną pół gwinei (10 s 6 d), dwie pół korony (5 s) i dwudziestki w pieniądzach. Lloyd został skazany na 7 lat transportu i umieszczony na pokładzie Merkurego zmierzającego do Nowej Szkocji i brał udział w buncie Merkurego w kwietniu 1784 roku i wrócił do Anglii, lądując w Torbay , gdzie Lloyd został schwytany. Później został wysłany do Nowej Południowej Walii. Raport z Dunkierki Hulk opisuje Johna jako „ogólnie znośnie dobrze wychowanego, ale czasami kłopotliwego”. Lloyd zmarł 27 września 1811 roku w Sydney. | Przyjaźń |
M
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jamesa M'Donnaugha | 1752 | Maidstone | 11 lipca 1785 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Aleksander |
| Charlesa M'Laughlina | C. 1770 | Durham | 21 lipca 1785 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Aleksander |
| Edwarda M'Leana | C. 1731 | Maidstone | 15 marca 1784 | 7 | aka MacLean, MacClean. M'Lean, robotnik, został skazany w Maidstone za kradzież wielu elementów garderoby (159). Pierwotnie skazany na śmierć, został zamieniony na siedem lat transportu. | Scarborough |
| Franciszka M'Leana | 24 marca 1784 | Guildford | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Aleksander | |
| Thomasa M'Leana | Guildford | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Aleksander | ||
| Johna MacIntire'a | Durham | 7 | ||||
| Johna Mansfielda | Chelmsford | 7 lat transportu | Ukradł 8 świń | Aleksander | ||
| Betty Mason | Gloucester | 14 | ||||
| Sarah McCormick | Manchester | 7 | ||||
| Marii McCormack | Liverpool | 7 | Wkrótce po przyjeździe poślubiła Williama Parra. | Przyjaźń | ||
| Richarda McDeeda | ||||||
| Redmana McGraha | Czerwony człowiek | |||||
| Jamesa Medlycotta | James | |||||
| Williama Marinera | Oksford | 7 | ||||
| Williama Marneya | Londyn | 7 | ||||
| Jane Marriott | Londyn | 7 | ||||
| Johna Marrotta | Gloucester | 7 | ||||
| Maria Marszałek | Londyn | Życie | ||||
| Józef Marszałek | Londyn | 14 | ||||
| Maria Marszałek | Londyn | 7 | ||||
| Anna Marcin | Southwark | Pani Penrhyn | ||||
| Abrahama Marcina | Nowy Sarum | 7 | ||||
| Johna Martina | Londyn | 7 | ||||
| Stefana Martina | Bristol | 7 | ||||
| Tomasz Marcin | Exeter | 7 | ||||
| Jakub Martyn | Exeter | 7 | ||||
| Zuzanna Mason | Londyn | pseudonim Gibbs | ||||
| Anna Mather | Londyn | 7 | ||||
| Matko MATKA | Londyn | 7 | ||||
| Thomasa Matsona | Maidstone | 7 | ||||
| Ryszard Maj | Nowy Sarun | 7 | ||||
| Eleonora McCabe | Londyn | 7 | pseudonim Magee | |||
| Williama McNamara | Williama | |||||
| Johna Meynella | Nottingham | pseudonim Williama Radforda | ||||
| Jakub Mesjasz | ||||||
| Jan Mech | Exeter | 7 | Pani William Meech | |||
| Samuela Midgleya | Lancastera | 7 | ||||
| Richarda Middletona | Londyn | 7 | ||||
| Edwarda Milesa | 7 | |||||
| Mateusza Millsa | ||||||
| Charlesa Miltona | Maidstone | 7 | ||||
| Marii Mitchcraft | Kingston | 7 | ||||
| Marii Mitchell | Kingston | 7 | ||||
| Nathaniela Mitchella | Dorchester | 7 | ||||
| Johna Mollandsa | Launceston | 7 | ||||
| Samuela Mobbsa | Londyn | 7 | ||||
| Charles Mood | 7 | |||||
| Johna Moorina | Londyn | 7 | ||||
| Williama Moore'a | Williama | Londyn | 7 | |||
| Johna Morleya | Londyn | 7 | ||||
| Richarda Morgana | Gloucester | 7 | ||||
| Roberta Morgana | Robercie | Londyn | 7 | |||
| Williama Morgana | Londyn | 7 | ||||
| Józefa Morleya | Marlow aka Mawley | Winchester, Hants | 3 marca 1783 | Życie, zredukowane do 7 lat transportu | Morley wraz z Henrym Roachem, Francisem Garlandem i dwoma innymi osobami zostali skazani na śmierć w Winchester, Hants w dniu 3 marca 1783 r. Za napaść na autostradę i kradzież. W dniu 21 kwietnia został zwolniony do siedmiu lat transportu. Przetransportowany na Merkurego 26 marca 1784. Uciekł m.in. podczas buntu w Torbay. Odzyskany i wysłany do kadłuba Dunkierki. 11 marca 1878 został zwolniony do Przyjaźni. Morley (jako Mawley) wylądował w Port Jackson w 1788 r. Dwa akty małżeństwa z Mary Gosling 19 grudnia 1790 r. W kościele św. Jana Parramatta. Jeden pod Morleyem, a drugi pod Marlowem (). Osiadł w Prospect, wydany jeszcze w trakcie skazania w pierwszej turze nadania ziemi, 18 lipca 1791 r. Watkins Tench, odwiedzając ten obszar w grudniu, odnotował go jako Marlowa. Morely był jednym z tych, którzy 30 listopada 1792 r. Podpisali petycję z prośbą do gubernatora o zorganizowanie wysłania katolickiego księdza do kolonii. Został konstablem okręgowym w perspektywie aż do dymisji w 1820 r. Zmarł w 1822 r. Jego bratanek Joseph Morley (Jnr) przybył na drugą flotę (;). Gospodarstwo zostało sprzedane Josephowi Morleyowi Jnr. Joseph Morley (Jnr) kupił nieruchomość w Newcastle. Relacje Morleya z tubylcami. Istnieją dowody na to, że Morley (senior) był adopcyjnym lub ojcem Joe Marlowa, a Edward dwóch aborygeńskich chłopców zabranych do rodzimej instytucji dziecięcej w Parramatta, odpowiednio 1 stycznia 1818 i 17 stycznia 1818. Kolejnym dzieckiem z Prospect, które trafiło do placówki była Kitty, 28 grudnia 1814 () |
Przyjaźń |
| Petera Morrisa | Bristol | 7 | ||||
| Jamesa Morrisby'ego | Londyn | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | |||
| Johna Mortimore'a | Exeter | 7 | ||||
| Mary Morton | Londyn | 23 lutego 1785 | 7 | Sądził za kradzież trzech kawałków zawierających siedemnaście chusteczek (18s). | ||
| Johna Mowbraya | Lincolna | 7 | ||||
| Williama | Williama | Guildford | 7 | |||
| Edwarda Moyle'a | Launceston | 7 | ||||
| Hannah Mullens | Londyn | 10 stycznia 1787 | Życie | Nie ma transkrypcji procesu Mullensa. Jednak w podsumowaniu kar Old Bailey wspomniano, że otrzymała ułaskawienie Jego Królewskiej Mości po tym, jak została skazana na karę śmierci na poprzednich sesjach pod warunkiem transportu na następujące warunki, na wschodnie wybrzeże Nowej Południowej Walii lub do jakiegoś innego z sąsiednie wyspy. Została żoną Charlesa Peata. | Pani Penrhyn | |
| Stephena Mullisa | Exeter | 7 | ||||
| Jessego Mullocka | Nowy Sarum | 7 | ||||
| Lidia Munro | Kingston | 14 | książę Walii | |||
| Johna Munroe'a | C. 1770 | Londyn | 21 kwietnia 1784 | 7 | pseudonim Pielęgniarka. Sądził w Old Bailey, z George'em Robinsonem i George'em Bannisterem, za kradzież jednej halki marcelli (8 s), jednego dziecięcego płaszcza (3 s), jednej lnianej sukni (1 s 6 d) i jednej pary bawełnianych pończoch (6 d). | |
| Jamesa Murphy'ego | 7 | |||||
| Williama Murphy'ego | Liverpool | 7 |
N
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Johna Newlanda | Londyn | 7 | Scarborough | |||
| Roberta Nettletona | Kingston nad | 7 | Aleksander | |||
| Johna Neala | Londyn | 7 | Scarborough | |||
| Jamesa Neala | Bristol | 7 | Przyjaźń | |||
| Elżbieta Needham | Londyn | 7 | Pani Penrhyn | |||
| Johna Nichollsa | Londyn | 7 | Scarborough | |||
| Febe Norton | 1761 | Londyn | 25 października 1786 | 7 | Pseudonim Jones, Rycerz. Norton, służący i gospodyni Jamesa Milne'a, ukradł 20 sierpnia 1786 r. łyżkę stołową, 3 łyżeczki, narzutę, 3 prześcieradła, płaszcz, atłasową kamizelkę, obrus, 2 zasłony w kratkę i parę skórzanych rękawiczek (34,5 s) z Milne. Jak donosi Arthur Bowes Smyth , „Phebe Norton, skazana na naszym pokładzie spadła z głowy (deski klozetowej na dziobie statku) do morza, był to wyjątkowo spokojny dzień, dlatego zanim zdążyła się udać w dół, dwóch mężczyzn wyskoczyło za burtę i uratowało ją, wciągając ją na szalupę przymocowaną na rufie. | Pani Penrhyn |
| Roberta Nunna | Londyn | 7 | Scarborough |
O
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Johna O'Crafta | C. 1750 | Exeter | 24 maja 1784 | Śmierć dojeżdżała do 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Charlotte |
| Jamesa Ogdena | C. luty 1769 | Manchester | 20 stycznia 1785 | 7 lat | Ogden, robotnik urodzony w Ashton-under-Lyne , został skazany za kradzież torebki i sześciu sztuk złota o nieznanej wartości. Ogden poślubił Elizabeth Kelsell w styczniu 1800 w Parramatta, a do 1806 był właścicielem ziemskim w The Ponds z 50 akrami. Ogden zmarł w dniu 19 września 1820 w St John, Parramatta. | Aleksander |
| Williama Okeya | C. 1768 | Gloucester | 24 marca 1784 | Śmierć dojeżdżała do 7 | Okey, robotnik, został skazany za kradzież sześciu chin bekonu, czterech bochenków chleba i innych towarów (61s). Pierwotnie skazany na śmierć, jego wyrok został zamieniony na siedem lat transportu. Okey został zabity przez Aborygenów w dniu 30 maja 1788 r. | Aleksander |
| Izabela Oldfield | C. wrzesień 1764 | Manchester | 20 lipca 1786 | 7 lat | Oldfield z Skipton w Yorkshire została skazana ( wraz ze swoim bratem Thomasem Oldfieldem) za kradzież trzech kawałków materiału (1s) . Zmarła 17 marca 1789 w Sydney Cove . | Przyjaźń i książę Walii |
| Thomasa Oldfielda | C. maj 1763 | Manchester | 20 lipca 1786 | 7 lat | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Przyjaźń |
| Piotra Opleya | Maidstone | 14 marca 1786 | 7 lat | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Aleksander | |
| Thomasa Orforda | Londyn | 7 lipca 1784 | 7 lat | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | ||
| Thomasa Osborne'a | Londyn | 7 lat | Aleksander | |||
| Elżbieta Osborne | Londyn | 7 lat | pseudonim Jones | Pani Penrhyn | ||
| Johna Owlesa | Croydon | 7 lat | Aleksander | |||
| Johna Owena | 16 stycznia 1769 | Londyn | 10 września 1783 | 7 lat |
John Owen, w wieku czternastu lat, wraz z innym chłopcem, był ścigany przez pole, kiedy z kredensu w domu zniknęło pudełko z 18 nożami stołowymi. Powiedział w sądzie: „Spacerowałem, a kilku chłopców podeszło do mnie i powiedziało, że jest wściekły byk, a wkrótce pewien dżentelmen ścigał nas i zabrał z powrotem”. Został skazany na siedem lat transportu na Old Bailey w dniu 10 września 1783 r., A 4 października został przyjęty na kadłubie Cenzora, gdzie przebywał przez ponad 3 lata. W dniu 24 lutego 1787 roku został przewieziony wagonem do Portsmouth i zaokrętował się na „Scarborough”, część Pierwszej Floty do Australii, 3 dni później. |
Scarborough |
| Józefa Owena | Shrewsbury | 14 lat | Przyjaźń |
P
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Paweł Paig | Lincolna | 7 | ||||
| Williama Pane'a | Nottingham | 7 | ||||
| Edwarda Parry'ego | Stafforda | 7 | ||||
| Williama Parra | Liverpool | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Aleksander | ||
| Johna Henry'ego Palmera | Londyn | 7 | ||||
| Johna Parkera | Londyn | 7 | ||||
| William Parish | 1751 | Londyn | 20 października 1784 | 7 | William Parish alias Potter mógł być bezrobotnym marynarzem, ale 27 września 1784 został rozbójnikiem. Parish był sądzony przed panem Recorderem. Parish został oskarżony o zbrodniczą napaść na Williama Stenta z pistoletu na królewskiej autostradzie w dniu 27 września 1784 r. Z zamiarem kradzieży pieniędzy ze Stentu. | |
| Richarda Partridge'a | Londyn | Śmierć zamieniona na Życie | Pierwotnie skazany na 7 lat transportu do Ameryki w Old Bailey za kradzież jednej lnianej zmiany (3 pensy), jednego lnianego fartucha (3 pensy), jednej pary bawełnianych pończoch (6 pensów) pensów i jednej pary lnianych dziwek (6 pensów) 30 Kwiecień 1783. Był częścią grupy 24 skazańców kierowanej głównie przez Johna Kellana, którzy obalili ich statek transportowy Swift płynący do Ameryki i wrócili do Wielkiej Brytanii. Był sądzony w Old Bailey za powrót z transportu i skazany na śmierć. Wyrok zamieniono na dożywotni transport w dniu 10 września 1783 r. | |||
| Piotra Parysa | Exeter | 7 | ||||
| Jana Parkinsona | Manchester | inaczej Partington | ||||
| Elżbieta Parker | Gloucester | 7 | W towarzystwie córki Anny | Przyjaźń wtedy z Cape Charlotte | ||
| Anny Parceli | Londyn | 1787 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | książę Walii | |
| Marię Parker | Londyn | 7 | ||||
| Sarah Partridge | Londyn | 7 | pseudonim Roberts | |||
| Sara Parry | Londyn | Życie | ||||
| Edwarda Bearcro Perrota | Bristol | 7 | ||||
| Johna Petriego | Londyn | 7 | ||||
| Samuela Peytona | Londyn | 7 | ||||
| Richarda Percivala | Londyn | 7 lipca 1784 | 7 | Skazany za kradzież jednego srebrnego zegarka (30 s), jednego srebrnego dzbanka na mleko (10 s), jednej srebrnej łyżki (5 s), jednej pary stalowych nożyczek ze srebrnymi kokardkami (2 s), jednej pary skórzanych butów (5 s), pewnej ilości cukru (1s), pół 2 funtów tytoniu (2s), jeden lniany ręcznik (6d) i 480 miedzianych półpensów (20s). W dniu 23 lutego 1785 r. Jego wyrok siedmiu lat transportu został przeniesiony z transportu do Ameryki na transport do Afryki. | ||
| Johna Pettita | Londyn | 21 kwietnia 1784 | 7 | Skazany za kradzież jednego fletu, zwanego fletem angielskim (4s) i dwóch piszczałek (1s). | ||
| James Peaulet | Londyn | 7 | ||||
| Karol Peat | Londyn | 23 lutego 1785 | Życie | Pierwotnie skazany 5 grudnia 1781 r. I skazany na śmierć za kradzież w wyniku napadu na autostradę jedwabnej torebki (3 d) i pieniędzy (23 s) na Finchley Common . Wyrok śmierci został później uchylony, a Peat został skazany na dożywotni transport do Nowej Szkocji . Brał udział w buncie Merkurego i został znaleziony „na wolności” w Anglii, jego powrót z transportu jest odnotowany w podsumowaniach kar Old Bailey z 10 września 1783 r. Torf został skazany na dożywotni transport w 1785 r. Został mężem Hannah Mullensa. | Scarborough | |
| Jozue Peck | Exeter | 7 | ||||
| Edwarda Perkinsa | Plymouth | 7 | ||||
| Johna Pethericka | Plymouth | 7 | ||||
| Johna Penny'ego | 7 | |||||
| Williama Phillimore'a | Londyn | 10 grudnia 1783 | 7 | Skazany w Old Bailey. Co niezwykłe, szczegóły procesu Phillimore'a nie są przepisywane. | ||
| Richarda Phillipsa | Londyn | 10 grudnia 1783 | 7 | Skazany za kradzież 16 funtów ołowiu (4s). | ||
| Mary Phillips | Taunton | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | |||
| Rogera Phyfielda | Shrewsbury | znany jako Twyfield | Przyjaźń | |||
| Mary Phyn | Londyn | 7 | ||||
| Samuela Pigota | Exeter | 7 | ||||
| Maria Pinder | Lincolna | 7 | ||||
| Elżbieta Pipkin | Londyn | 7 | ||||
| Marii Piły | Londyn | 6 kwietnia 1785 | 7 | czyli Pile. Pierwotnie skazany 15 stycznia 1783 r. Na grzywnę w wysokości 1 s i odbycie dwunastu miesięcy w Domu Poprawczym za kradzież jednego lnianego fartucha (5 s), pięciu czapek (40 s), jednej muślinowej chusteczki do nosa (3 s), jednego metalowego zegarka (3 funty), jeden stalowy łańcuch (1d) i pieniądze (16s). Piles został ponownie skazany za kradzież pieniędzy (29s 6d). Podczas procesu została nazwana „kobiecą rozbójniczką”. | ||
| Dawid Popek | Southwark | 7 | ||||
| John Power | Londyn | 14 grudnia 1785 | 7 | Power został skazany wraz z Charlesem Youngiem za kradzież 2092 funtów drewna, zwanego drewnem Red Sanders (20 funtów), będącego własnością Indii Wschodnich. Proces, o którym mowa, kończy się wyrokiem uniewinniającym. Jednak zarówno Young, jak i Power są wymienieni w podsumowaniach kar Old Bailey jako skazani na 7 lat transportu. Obaj bronili William Garrow , który powiedział w swojej obronie, że „Nie ma żadnych dowodów przeciwko władzy” podczas przesłuchania świadka Judah Bottlebold i że „to, co Bottlebold mówi przeciwko samej władzy, nie jest dowodem”. | ||
| Johna Pontiego | Londyn | 7 lipca 1784 | Śmierć zamieniona na Życie | Skazany w Old Bailey (z Johnem Matthew Coxem aka Banbury Jack) za kradzież trzynastu jardów koronki (5 funtów). Pierwotnie skazany na śmierć, przewrócony na dożywotni transport 23 lutego 1785 r. | ||
| Jane Poole | Studnie | 7 | Charlotte | |||
| Williama Poore'a | Dorchester | 7 | Aka Power, biedny | Charlotte | ||
| Elżbieta Powl | 1762 | Thetford, Norfolk, Anglia | 14 marca 1783 | Śmierć – dojeżdżał do 7 lat transportu | AKA – Elżbieta Pulley | Przyjaźń / Książę Walii |
| Anny Powell | Londyn | 13 grudnia 1786 | 7 | Skazany za kradzież jednej pary sztruksów (10 s), jednej sukni (10 s), jednego fartucha (2 s) i jednego czarnego jedwabnego płaszcza (10 s). | ||
| James Cena | Gloucester | 7 | ||||
| John Cena | Southwark | 7 | ||||
| Katarzyna Prior | Syn przeora, John Matthew, urodził się na morzu 14 listopada 1787 r. | |||||
| Tomasz Prior | Czytanie | 7 | ||||
| Tomasza Pritcharda | ||||||
| Edwarda Pugha | Gloucester | 7 | ||||
| Elżbieta Pulley | 1762 | Thetford, Norfolk, Anglia | 14 marca 1783 | Śmierć – dojeżdżał do 7 lat transportu | AKA – Elżbieta Powley | Przyjaźń / Książę Walii |
R
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Johna Randalla | C. 1764 | Manchester | 1785 | 7 | Aka Randel i Raynolds. Sądzony w Manchesterze 1785 za kradzież srebrnego łańcuszka do zegarka, został następnie wysłany do Ceres , a następnie 1786 dostarczony na statek Alexander w celu transportu przez 7 lat. Podał, że jego miejscem urodzenia jest New Haven Connecticut w Ameryce Północnej. Był Afroamerykaninem i biorąc pod uwagę miejsce, z którego pochodził i czas, najprawdopodobniej był niewolnikiem przed udaniem się do Anglii. Nie wiadomo, jak przedostał się do Anglii. | Aleksander |
| Jerzego Reymonda | Londyn | 7 | ||||
| Johna Ramfeya | Kinstona | 7 | ||||
| Karol Powtórz | Warwicka | 7 | ||||
| William Read | Croydon | 7 | ||||
| Bartłomieja Reardona | Winchester | 7 | ||||
| Ania Czytaj | Londyn | Życie | Pani Penrhyn | |||
| Thomasa Risdale'a | Bristol | Życie | pseudonim Crowder | |||
| Jakub Ryszard | East Grinstead | 7 | ||||
| Jamesa Richardsona | Maidstone | 7 | ||||
| Edwarda Risby'ego | 21 lutego 1755 | Gloucester | 24 marca 1784 | 7 | Edward został uwięziony za kradzież i skazany na trzy lata w kadłubach Tamizy. Po zwolnieniu został ponownie złapany za kradzież beli materiału wkrótce potem. Edward był sądzony w Gloucestershire Assizes w dniu 24 marca 1784 r. W październiku 1784 r. Edward został skazany na trzy lata na statku Thames Hulk Censor, a następnie deportację w celu odbycia kary siedmiu lat. | Aleksander |
| Williama Richardsona | C. luty 1761 | Londyn | 10 grudnia 1783 | Śmierć dojeżdżała do 7 | Skazany za napaść i napad na autostradę (27s). Żonaty Isabella Rosson we wrześniu 1789 roku i miał co najmniej 2 dzieci. Opisany jako mający szczupłą twarz, jasną cerę, ciemnobrązowe włosy, szare oczy i 5' 5" wzrostu. | Aleksander |
| Hardwicke'a Richardsona | Londyn | 25 października 1786 | 7 | Skazany za kradzież odzieży (lata 60.). | Aleksander | |
| Johna Richardsona | C. 1760 | Londyn | 7 lipca 1784 | 7 | Aka Mann. Skazany za kradzież artykułów gospodarstwa domowego (77s). Spłodził dwoje dzieci z Mary Finn | Scarborough |
| Dawid Ryszard | Londyn | 7 | ||||
| Samuela Richardsona | C. 1766 | Londyn | 15 września 1784 | 7 | Skazany za kradzież jedwabiu (40s). | Scarborough |
| Williama Ricksona | Chelmsford | 7 | ||||
| Johna Richardsa | Winchester | 7 | pseudonim Williamsa | |||
| Jakub Ryszard | Launceston | 7 | ||||
| Johna Rice'a | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Antoniego Ropa | 1755 | Chelmsford, Essex, Anglia | 7 marca 1785 | 7 lat | Żonaty kolega First Fleeter - Elizabeth Pulley / Powley | Aleksander |
| Daniela Rogersa | Croydon | 7 | ||||
| Jerzego Robinsona | Lincolna | 7 | ||||
| Izaaka Rogersa | Gloucester | 14 | ||||
| Thomasa Robinsona | Kingston nad | 7 | ||||
| Johna Robertsa | Liverpool | 7 | ||||
| Jerzego Robinsona | C. 1770 | Londyn | 21 kwietnia 1784 | 7 | Próbował (z George'em Bannisterem i Johnem Monroe alias Nurse) za kradzież jednej halki marcella (8 s), jednego dziecięcego płaszcza (3 s), jednej lnianej sukni (1 s 6 d) i jednej pary bawełnianych pończoch (6 d) | |
| Jana Romaina | Londyn | 11 maja 1784 | 7 | Nie ma transkrypcji procesu Romaina w Old Bailey. Jednak w podsumowaniu kar Old Bailey wspomniano o nim, że jego miejsce transportu zostało zmienione z Ameryki na Afrykę. | ||
| Johna Rowe'a | Launceston | 7 | ||||
| Williama Rowe'a | Launceston | 7 | ||||
| Williama Robertsa | C. 1755 | Bodmin | 17 sierpnia 1786 | 7 | Skazany za kradzież pięciu funtów i połowy wagi przędzy (9s), własność Williama Moffata z Launceston | Scarborough |
| Williama Robinsona | Exeter | 7 | ||||
| Henryk Roach | Exeter | 7 | ||||
| Johna Robinsa | Exeter | 7 | pseudonim Major | |||
| Waltona Rousa | pseudonim Batley | |||||
| Marii Rolt | Londyn | |||||
| Izabela Rosson | Londyn | 10 stycznia 1787 | 7 | Sądzony za kradzież jednego muślinu tamburynowego (2s). | ||
| Johna Russella | Londyn | 7 | ||||
| Johna Ruglassa | Londyn | 23 lutego 1785 | Życie | Nie ma transkrypcji procesu Ruglassa. Jednak w podsumowaniach kar Old Bailey jest on wymieniony jako skazany na dożywotni transport. | ||
| Johna Russlera | Londyn | Życie | ||||
| Jamesa Rusa | Bodmin | 7 | czyli Ruce | |||
| Roberta Rutha | Exeter | 7 | ||||
| Johna Ryana |
S
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Williama Saltmarsha | C. 1770 | Kingston | 29 marca 1785 | 7 | Aleksander | |
| Thomasa Sandersona | Lincolna | 7 | ||||
| Williama Sandsa | Lincolna | 7 | Aleksander | |||
| Petera Sampsona | Londyn | 7 | Skazany (wraz z Charlesem Allenem) za włamanie i wejście do mieszkania oraz kradzież jednego prześcieradła (10 s), ośmiu adamaszkowych obrusów (40 s), jednego prześcieradła (10 s), ośmiu koszul (3 s 1 d) i jednej narzuty (10 s). | Scarborough | ||
| Annę Sandlin | Londyn | 7 | pseudonim Lynes | Pani Penrhyn | ||
| Roberta Scattergooda | Stafforda | 7 | Aleksander | |||
| Elżbieta Szkot | Londyn | 7 | Skazany (wraz z Sarah Ault) za kradzież czterech uzdy (11s), jednego bradoona (2s), dwóch kajdanek (1s) i dwóch skórzanych pasków (1s). | książę Walii | ||
| Samuela Selshire'a | Londyn | 7 | Scarborough | |||
| Johna Seymoura | Sherborne'a | 7 | Scarborough | |||
| Williama Shearmana | Czytanie | 7 | Aleksander | |||
| Józef Szaw | Stafforda | 7 | Aleksander | |||
| Roberta Pasterza | Durham | 7 | Aleksander | |||
| Jerzy Ostry | Durham | 7 | Aleksander | |||
| Williama Shore'a | Lancastera | 7 | Aleksander | |||
| Jamesa Shiersa | Londyn | Życie | Scarborough | |||
| Johna Silverthorna | Nowy Sarum | 7 | Aleksander | |||
| Roberta Sidaway'a | Londyn | Życie | inaczej Sideway, Sideaway | Przyjaźń | ||
| Sara Slater | Londyn | 7 | Pani Penrhyn | |||
| Jan Mały | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Ryszard Smart | Gloucester | 7 | Aleksander | |||
| Daniela Smarta | Gloucester | 7 | Aleksander | |||
| Tomasza Smitha | Lancastera | 7 | Aleksander | |||
| Williama Smitha | Liverpool | 7 | Aleksander | |||
| Edwarda Smitha | Londyn | 7 | Scarborough | |||
| Williama Smitha | Londyn | 7 | Scarborough | |||
| Tomasza Smitha | Londyn | 7 | pseudonim Haynes | Scarborough | ||
| Jamesa Smitha | Londyn | 7 | Scarborough | |||
| John Smith | Guildford | 7 | Scarborough | |||
| Williama Smitha | Bodmin | 1 | Scarborough | |||
| Annę Smith | Winchester | 7 | Pani John Smith towarzyszyła jej młoda córka Ann. | Charlotte | ||
| Hannah Smith | Winchester | 7 | Pani Penrhyn | |||
| Williama Smitha | Dorchester | 7 | Charlotte | |||
| Edwarda Smitha | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| John Smith | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Annę Smith | Londyn | 7 | Pani Penrhyn | |||
| Katarzyna Smith | Londyn | 7 | książę Walii | |||
| Katarzyna Smith | Londyn | 7 | Pani Penrhyn | |||
| Mary Smith | Londyn | 7 | Pani Penrhyn | |||
| Williama Snalehama | Londyn | 7 | Scarborough | |||
| Henryk Sparks | ||||||
| Daniela Spencera | Dorchester | 14 | Charlotte | |||
| Johna Spencera | pseudonim Pearce | |||||
| Mary Spence | Wigan | 5 | książę Walii | |||
| Charlotte Springmore | Londyn | 19 października 1785 | 7 | Skazany (wraz z Mary Harrison) za napaść na Susannah Edhouse, z umyślnym zniszczeniem jej bawełnianej sukni (10s). Mówiono, że była prostytutką podczas procesu. | ||
| Mary Springham | 29 lutego 1768 | Londyn | 25 października 1786 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Pani Penrhyn |
| Jamesa Squire'a | Kingston | 7 | czyli Squires | Charlotte (pierwotnie w Przyjaźni ) | ||
| Williama Stanleya | Nowy Sarum | 7 | Aleksander | |||
| Tomasza Stantona | C. 1760 | Launceston | 19 marca 1785 | 7 | alias Abdin, Ebden, Eldon, Ibden. Kradzież konia – wałachy (400s). | Scarborough |
| Johna Morrisa Stephensa | Dorchester | 7 | Charlotte | |||
| Małgorzata Stewart | Exeter | 7 | Charlotte | |||
| Johna Stogdella | Londyn | 14 | Aleksander | |||
| Johna Stokeego | Durham | 7 | ||||
| Karola Stone'a | Londyn | 7 | Aleksander | |||
| Henryk Kamień | Londyn | 7 | ||||
| Marcin Kamień | Warwicka | 7 | Aleksander | |||
| James Stow | Lincolna | 7 | Aleksander | |||
| Tomasz Strech | Shrewsbury | 7 | inaczej Stretch | Przyjaźń | ||
| Jakuba Silnego | Dorchester | 7 | Aleksander | |||
| Jakuba Stuarta | Londyn | 7 | Scarborough | |||
| Johna Summersa | Gloucester | 13 lipca 1784 | 7 | Skazany za kradzież plecaka. | Aleksander |
T
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joshua Taylor | C. 1768 | Manchester | 14 października 1784 | 7 | Kradzież chusteczki (1s) | Aleksander |
| Henryk Taylor | C. 1754 | Londyn | 14 stycznia 1784 | 7 | Skazany za kradzież żelaznych prętów i poręczy (15s). Zaangażowany w bunt Merkurego. | Przyjaźń |
| Sarah Taylor | C. 1755 | Kingston | 9 kwietnia 1787 | 7 | Skazany (wraz z Mary Mitchcraft i Marthą Kennedy) za napaść i rabunek (12s). W 1788 poślubiła Williama Frencha Browna. | książę Walii |
| Najemca Thomasa Hiltona | Chelmsford | pseudonim Phillip Devine | ||||
| Korneliusz Teague | Bodmin | 7 | ||||
| Jamesa Tenchalla | inaczej Tenninghill | |||||
| Elżbieta Thackery | C. 1767 | Manchester | 4 maja 1786 | 7 | Ostatni ocalały z Pierwszej Floty. | Przyjaźń wtedy z Cape Charlotte |
| Williama Thompsona | Durham | 7 | ||||
| Jamesa Thomasa | Londyn | 7 | ||||
| Jamesa Thompsona | Londyn | 7 | ||||
| Jamesa Thomasa | Londyn | 7 | ||||
| Jana Tomasza | Londyn | 7 | ||||
| Williama Thompsona | Londyn | 7 | ||||
| Jamesa Thoudy'ego | ||||||
| Elżbieta Tomasz | Wigan | 7 | ||||
| Annę Thornton | Londyn | 7 | ||||
| Tomasza Tunminsa | Warwicka | 7 | ||||
| Tomasza Tilleya | Stafforda | 7 | ||||
| Tomasz Till | Londyn | 7 | ||||
| Mikołaja Todda | Londyn | 7 | ||||
| Józef Trotter | Maidstone | 7 | Aleksander | |||
| Johna Trace'a | Exeter | 7 | ||||
| Susannah Trippett | Londyn | 7 | ||||
| Ralpha Turnera | C. 1749 | Manchester | 14 kwietnia 1785 | 7 | Aleksander | |
| Józef Tusko | Londyn | Życie | ||||
| Johna Turnera | C. 1740 | Maidstone | 16 kwietnia 1783 | 7 | Skazany za kradzież beczki piwa (18s). Zaangażowany w bunt Merkurego. | Przyjaźń |
| Mojżesza Tuckera | Plymouth | 7 | ||||
| Tomasza Turnera | C. 1740 | Oksford | 6 marca 1782 | Śmierć do 7 | Skazany za napaść i napad na autostradę (52s). Zaangażowany w bunt Merkurego. | Przyjaźń |
| Johna Turnera | C. 1759 | Jork | 24 lipca 1784 | Śmierć do 7 | Skazany za kradzież konia – wałacha (140s). | Scarborough |
| Maria Turner | C. 1766 | Worcester | 5 marca 1785 | 7 | Aka Wilkes. Skazany za kradzież odzieży (42s). | Pani Penrhyn |
| Williama Twynehama | Czytanie | 7 | ||||
| Annę Twyfield | Shrewsbury | 7 | znany jako Dawley | |||
| Williama Tyrrella | Winchester | 7 |
u
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jamesa Underwooda | C. 1743 | Nowy Sarum | 11 marca 1786 | Śmierć dojeżdżała do 14 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Charlotte |
| Johna Ushera | C. 1769 | Maidstone | 17 marca 1785 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | Aleksander |
V
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Williama Vickery'ego | C. 1762 | Exeter | 20 marca 2023 r | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | cytrynowy |
| Henryk Wincenty | C. 2023 | ohio | 21 kwietnia 1900 | 7 | Vincent został skazany wraz z dwoma innymi mężczyznami za kupowanie 31 marca 1784 r. 200 funtów porzeczek (4 funty) i jedną drewnianą beczkę (1 s). Vincent zmarł 7 marca 1788 w Port Jackson, około dwa miesiące po przybyciu Pierwszej Floty do Nowej Południowej Walii. | Scarborough |
W
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Benjamina Wagera | Londyn | 7 | ||||
| Ellen Wainwright | Preston | 7 | pseudonim Esther Eccles | |||
| Marii Wade'a | Londyn | 14 | pseudonim Cacklane | |||
| Jamesa Walbourne'a | Londyn | 7 | ||||
| Richarda Waddicomba | Exeter | 7 | ||||
| Johna Walkera | Londyn | 7 | ||||
| Williama Walla | Oksford | 7 | ||||
| Williama Walsha | Londyn | 7 | ||||
| Anna Warda | Londyn | 7 | ||||
| Jana Warda | niski | 7 | ||||
| Charlotte Ware | Charlotte | |||||
| Williama Waterhouse'a | Kingston | 7 | ||||
| Marii Watkins | Przyjaźń wtedy z Rio Charlotte | |||||
| Johna Watsana | Maidstone | 7 | ||||
| Thomasa Watsona | Exeter | 7 | ||||
| Jamesa Welcha | Maidstone | 7 | ||||
| Johna Welcha | Durham | 7 | ||||
| Johna Welcha | Londyn | Śmierć zamieniona na Życie | Pierwotnie skazany na 7 lat transportu do Ameryki w Old Bailey za kradzież jednego dużego miedziaka (10 s), jednego miedzianego rondla (3 s) i jednego mosiężnego garnka (3 s) w dniu 11 września 1782 r. Był częścią grupy 24 skazanych prowadzony głównie przez Johna Kellana, który obalił ich statek transportowy zmierzający do Ameryki, Swift i wrócił do Wielkiej Brytanii. Był sądzony w Old Bailey za powrót z transportu i skazany na śmierć przez powieszenie. Jego wyrok zamieniono na dożywotni transport w dniu 10 września 1783 r. | |||
| Johna Welsha | Londyn | 7 | ||||
| Benjamina Westa | Londyn | 7 | ||||
| Johna Westwooda | Londyn | 7 | ||||
| Edwarda Westlake'a | Exeter | 7 | ||||
| Samuela Wheelera | Croydon | 7 | ||||
| George'a Whitakera | Maidstone | 7 | ||||
| Jamesa White'a | Maidstone | 7 | ||||
| Williama Whitinga | Gloucester | 7 | ||||
| Edwarda Whittona | Maidstone | Śmierć zamieniona na Życie | Robotnik skazany za napaść i napad na autostradę, skazany na powieszenie. Zwolniony pod warunkiem odbycia dożywocia w James Fort w Gambii. przetrzymywany w kadłubie przez dwa i pół roku z powodu komplikacji związanych z utworzeniem gambijskiej kolonii karnej. Po opuszczeniu kolonii Edward otrzymał ostatecznie rozkaz dołączenia do Scarborough w wieku 30 lat. | Scarborough | ||
| Samuela Wilcocksa | Dorcester | 7 | ||||
| Williama Wiltona | Williama | Bristol | 7 | |||
| Charlesa Wilsona | Londyn | Śmierć zamieniona na Życie | Pierwotnie skazany na transport do Ameryki, był częścią grupy 24 skazańców kierowanej głównie przez Johna Kellana, która obaliła ich statek transportowy zmierzający do Ameryki Swift i wróciła do Wielkiej Brytanii. Był sądzony za powrót z transportu i skazany na śmierć przez powieszenie. Jego wyrok zamieniono na dożywotni transport w dniu 10 września 1783 r. | |||
| Petera Wilsona | Manchester | 7 | ||||
| Charlesa Williamsa | Londyn | w2 | 7 | Aby uzyskać więcej informacji, zobacz tutaj | ||
| Daniela Williamsa | Preston | 7 | ||||
| Franciszka Williamsa | Pleśń | 7 | ||||
| Jamesa Williamsa | Londyn | 7 | ||||
| Johna Williamsa | Bodmin | 7 | pseudonim Floyd | |||
| Johna Williamsa | Maidstone | 7 | pseudonim Black Jack | |||
| Johna Williamsa | Exeter | 7 | ||||
| Marii Williamsa | Londyn | 7 | ||||
| Petera Williamsa | Exeter | 7 | pseudonim Flaggett | |||
| Roberta Williamsa | Launceston | 7 | ||||
| Richarda Wilcocksa | Ryszard | Exeter | 7 | |||
| Marii Wickham | Nowy Sarum | 14 | ||||
| Johna Wildinga | Pogrzebać | 7 | pseudonim Warren. Zmarł podczas przejścia. | Scarborough | ||
| Johna Wisehammera | Bristol | 7 | ||||
| Jerzego Wooda | Londyn | 7 | ||||
| Marka Wooda | ||||||
| Franciszka Woodcocka | Shrewsbury | 7 | ||||
| Petera Woodcocka | Londyn | 7 | ||||
| Samuela Woodhama | Londyn | Życie | ||||
| Jacka Wolffa | Londyn | 7 | Scarborough | |||
| Johna Woolcota | Exeter | Życie | ||||
| Samuela Woolleya | Londyn | 15 | Mąż Sary Woolley. Zostali skazani razem. | Charlotte | ||
| Sarah Woolley | Londyn | 14 | Żona Samuela Woolleya. Zostali skazani razem. | Charlotte | ||
| Williama Worsdella | Launceston | 7 | ||||
| Annę Wright | Ann | Londyn | 7 | |||
| Benjamina Wrighta | Londyn | 7 | ||||
| Jamesa Wrighta | C. 1757 | Maidstone | 7 | Pierwotnie skazany na śmierć za napad na autostradę, jego wyrok zamieniono na 7 lat transportu do Afryki, którą później zmieniono na Nową Południową Walię. Służył jako piekarz kolonialny pod rządami gubernatora Phillipa od 1788 do ok. 1792, a następnie jako piekarz rządowy w Parramatta od ok. 1792 do ok. 1810. James poślubił Trzeciej Floty, Letitię Holland, 10 kwietnia 1810 r. Mieli czworo dzieci. James zmarł 15 marca 1825 roku i został pochowany na cmentarzu św. Jana w Parramatta . | Scarborough | |
| Józefa Wrighta | Londyn | 7 | Scarborough | |||
| Thomasa Wrighta | Czytanie | 7 | ||||
| Williama Wrighta | Londyn | 7 |
Y
| Nazwa |
Data urodzenia _ |
Miejsce przekonania _ |
Data skazania _ |
Zdanie | Inne informacje | Statek transportowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Thomasa Yardsleya | C. 1759 | Shrewsbury | 4 sierpnia 1784 | 7 | znany jako Yasley | Scarborough |
| Nancy Yates | C. 1768 | Jork | 9 lipca 1785 | Śmierć do 7 | znany jako Yeats | Pani Penrhyn |
| Johna Younga | C. 1762 | Londyn | 20 października 1784 | 7 | Aleksander | |
| Szymon Młody | C. 1762 | Londyn | 21 kwietnia 1784 | Śmierć do 7 | Scarborough | |
| Elżbieta Youngson | C. 1772 | Lancastera | 1 marca 1787 | Śmierć do 7 | czyli Młody | książę Walii |
| George'a Youngsona | C. 1767 | Lancastera | 1 marca 1787 | 7 | książę Walii |
Zobacz też
- Dzienniki Pierwszej Floty
- Historie skazańców z Pierwszej Floty
- Wallabadah w Nowej Południowej Walii na ogród upamiętniający wszystkich członków Pierwszej Floty.
- Cmentarz św. Jana, Parramatta : miejsce pochówku ponad 50 pierwszych uciekinierów, z których 17 upamiętniono tablicami pamiątkowymi.
Bibliografia
- Chapman, Don (1986). 1788: Lud Pierwszej Floty . Dwudniowa Australia. ISBN 0868242659 .
- Gillen, Mollie (1989). Założyciele Australii: słownik biograficzny pierwszej floty . Biblioteka Historii Australii. ISBN 0908120699 .
- Kenneally, Thomas (2006). Wspólnota złodziei . Random House Australia. ISBN 9781741666137 .
Linki zewnętrzne
- Akta stanu NSW: Indeks skazańców
- Biblioteka Narodowa Australii , Canberra. Przeszukiwalny katalog dzieł sztuki/obrazów z Pierwszej Floty, np. First Fleet, Ducie Collection, George Raper, Port Jackson Painter
- St. John's First Fleeters : zredagowany zbiór biografii ponad 50 pierwszych Fleeterów pochowanych na cmentarzu St. John's w Parramatta , opublikowany w ramach The St. John's Cemetery Project .