Song Yun
Osobiste | |
---|---|
Song Yun | |
Urodzić się | data nieznana |
Zmarł | nieznany data nieznana
|
Religia | buddyzm |
Szkoła | Mahajana |
Starszy wpis | |
Oparte na | Północna dynastia Wei |
Okres w urzędzie | fl. C. 518-522 |
Song Yun ( chiński : 宋雲 ; pinyin : Sòng Yùn ; Wade-Giles : Sung Yün ) był chińskim mnichem buddyjskim , który został wysłany przez pobożną buddyjską cesarzową Hu ( 胡 ,? -528 n.e.) z północnej dynastii Wei wraz z innymi towarzyszami klasztornymi w tym Hui Zheng, Fa Li i Zheng (lub Wang) Fouze, do północno-zachodnich Indii w poszukiwaniu tekstów buddyjskich . Opuścili pieszo stolicę Wei Luoyang , w 518 roku i wrócili zimą 522 roku ze 170 pismami buddyjskimi.
Podróż
Song Yun, który pochodził z Dunhuang , i jeden z jego towarzyszy, Hui Zheng, obaj spisali relacje ze swojej podróży, ale od tego czasu zniknęli. Song Yun wybrał Qinghai przez Xining , obok jeziora Qinghai i przez depresję Qaidam , prawdopodobnie łącząc się z głównym Południowym Szlakiem Jedwabnym w pobliżu Shanshan / Loulan . Trasa znajdowała się wówczas pod kontrolą ludu Tuyuhun (tybet. Azha ).
Na szczęście wiele cennych informacji o ich podróży zachowało się w Loyang Jielanji Yang Xianzhi i innych tekstach. Wśród zachowanych źródeł istnieją pewne drobne rozbieżności co do dokładnych dat podróży i nazwisk osób, które razem odbyły podróż, ale Édouard Chavannes uważa, że można z pewną dozą pewności opracować plan podróży.
- „Hui Zheng [i inni] zostali wysłani 11 dnia drugiego miesiąca drugiego roku Zhengui (518); on i jego towarzysze przybyli do Karghalik 29 dnia 7 miesiąca drugiego roku Zhengui (519) ; w drugiej dziesiątce dni dziewiątego miesiąca spotkali króla Heftalitów ; na początku 11 miesiąca przybyli do Bosi lub Boji (południowy zachód od Wachanu ); w drugiej dziesiątce dni tego samego miesiąca weszli do Chitral i na początku 12 miesiąca weszli do Udyany . Następnie, w ciągu drugich dziesięciu dni czwartego miesiąca pierwszego roku Chengkuang (520), przybyli do Gandhary . Pozostali dwa lata w Udyanie i Gandharze, aż do powrotu na początku trzeciego roku Chengkuang (522) (a nie drugiego roku, jak czytamy w Relacji ) . ") Góry, gdzie Song Yun spotkał słynnego Damo, czyli Bodhidharmę , który niedawno zmarł w Luoyang .
Wydaje się, że podróżowali do Indii trudną południową odnogą Jedwabnego Szlaku z Dunhuang do Yutian (Khotan) wzdłuż krawędzi pustyni Taklamakan , na północ od Gór Congling , a następnie, tak jak wcześniej zrobił to Fa Xian , przekroczyli góry. Po przejściu przez Wachan spotkali się z królem Heftalitów , który przejął ziemie wcześniej kontrolowane przez Yuezhi , a niedawno podbił Gandharę. Najwyraźniej był w trasie w tym czasie w pobliżu wejścia do Korytarza Wachańskiego , a nie w jego stolicy Badiyan (Bâdhaghìs), która znajdowała się w pobliżu współczesnego Heratu w zachodnim Afganistanie. Król, który kontrolował ponad czterdzieści królestw, dwukrotnie pokłonił się i otrzymał na kolanach cesarski edykt od północnej dynastii Wei.
Song Yun i jego towarzysze podróżowali następnie przez Chitral i spotkali królów Doliny Swat lub Udyana.
Zobacz też
- Buddyzm w Chinach
- Przekaz buddyzmu na Jedwabnym Szlaku
- Xuanzang
- Yijing
- Faxian
- Hyecho
- Great Tang Records w regionach zachodnich
- Zapis praktyk buddyjskich odesłany do domu z Morza Południowego
- Wang ocheonchukguk jeon (往五天竺國傳)
- Jaskinia Fa Hien
przypisy
- Beal, Samuel; Przetłumaczone przez Samuela Beala. Londyn. 1884. (1884). Si-Yu-Ki: Buddhist Records of the Western World, Hiuen Tsiang (wyd. 1884). Przedruk: Delhi. Oriental Books Reprint Corporation. 1969. (Zawiera również relację z podróży Song Yun na s. XV-XVIII).
- Chavannes, Édouard (1903). Voyage de Song Yun dans l'Udyāna et le Gandhāra (po francusku) (wyd. 1903). Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient Tom 3, Numéro 3. - Całkowita liczba stron: 379-441 ( Czytaj na JStor ).
Linki zewnętrzne
- „Mniej znana trasa: trasa Qinghai”. [1]