Publiczny wizerunek Władimira Putina

Putin w Tuwie , lat 55, prężący mięśnie podczas łowienia ryb w 2007 roku; zdjęcie z oficjalnej strony prezydenta Rosji . Putin często prezentuje w mediach wizerunek macho .

Wizerunek publiczny Władimira Putina dotyczy wizerunku Prezydenta Rosji Władimira Putina wśród mieszkańców Rosji i świata.

Oceny i ankiety

Domowy

Według badań opinii publicznej przeprowadzonych przez organizację pozarządową Centrum Lewady , w lipcu 2020 r. poparcie dla Putina wynosiło zaledwie 60%. Popularność Putina wzrosła z 31% w sierpniu 1999 r. do 80% w listopadzie 1999 r., nigdy nie spadając poniżej 65% podczas jego pierwszej prezydentury. Obserwatorzy patrz Wysokie notowania Putina jako konsekwencja znacznej poprawy warunków życia i ponownego umocnienia się Rosji na arenie światowej, które nastąpiło w okresie jego urzędowania. Jedna z analiz przypisała popularność Putina częściowo państwowej lub kontrolowanej przez państwo telewizji .

Wspólny sondaż przeprowadzony przez World Public Opinion w USA i Centrum Lewady w Rosji około czerwca–lipca 2006 r. stwierdziły, że „ani rosyjska, ani amerykańska opinia publiczna nie są przekonane, że Rosja zmierza w kierunku antydemokratycznym” oraz „Rosjanie generalnie popierają koncentrację władzy politycznej przez Putina i zdecydowanie popierają ponowne - nacjonalizacja rosyjskiego przemysłu naftowego i gazowego”. Rosjanie generalnie popierają kurs polityczny Putina i jego ekipy. Badanie z 2005 roku wykazało, że trzy razy więcej Rosjan uważało, że kraj był „bardziej demokratyczny” pod rządami Putina niż za czasów Jelcyna czy Gorbaczowa, a taki sam odsetek uważał, że prawa człowieka były lepsze pod rządami Putina niż Jelcyna.

W styczniu 2013 roku, w czasie rosyjskich protestów w latach 2011–2013 , poparcie dla Putina spadło do 62%, najniższego wyniku od 2000 roku i dziesięciopunktowego spadku w ciągu dwóch lat. Do maja 2014 r., po aneksji Krymu , poparcie dla Putina wzrosło do 85,9%, najwyższego od sześciu lat.

Centrum Lewady opublikowanego 6 sierpnia 2014 r., po sankcjach UE i USA wobec rosyjskich urzędników w wyniku rosyjskiej inwazji na Ukrainę w 2014 r., poparcie dla Putina osiągnęło 87%. W lutym 2015 r., na podstawie nowych sondaży krajowych , Putin został miejsce w rankingu najpopularniejszych polityków świata. W czerwcu 2015 roku poparcie dla Putina wzrosło do 89%, najwyższego w historii. W 2016 roku wskaźnik akceptacji wyniósł 81%.

Pomimo wysokiej aprobaty dla Putina, zaufanie do rosyjskiej gospodarki jest niskie i w 2016 roku spadło do poziomów, które dorównywały ostatnim minimom z 2009 roku, u szczytu światowego kryzysu gospodarczego. Tylko 14% Rosjan w 2016 roku stwierdziło, że ich gospodarka narodowa poprawia się, a 18% powiedziało to o swoich gospodarkach lokalnych. Skuteczność Putina w powstrzymywaniu korupcji jest również niepopularna wśród Rosjan. Newsweek podał w czerwcu 2017 r., Że „sondaż opinii publicznej przeprowadzony przez moskiewskie Centrum Lewady wykazał, że 67 procent uważa Putina za osobiście odpowiedzialnego za korupcję na wysokim szczeblu”.

W lipcu 2018 roku poparcie dla Putina spadło do 63%, a zaledwie 49% zagłosowałoby na Putina, gdyby odbyły się wybory prezydenckie. Wyniki sondażu Lewady opublikowane we wrześniu 2018 roku wykazały, że osobista wiarygodność Putina wynosi 39% (spadek z 59% w listopadzie 2017 roku), a głównym czynnikiem jest poparcie prezydenta dla niepopularnej reformy emerytalnej i stagnacja gospodarcza. W październiku 2018 r. Dwie trzecie Rosjan ankietowanych w sondażu Lewady zgodziło się, że „Putin ponosi pełną odpowiedzialność za problemy kraju”, co przypisuje się spadkowi powszechnej wiary w „dobrego cara i złych bojarów ", tradycyjne podejście do usprawiedliwiania niepowodzeń hierarchii rządzącej w Rosji.

W maju 2020 roku, w kwietniowym sondażu przeprowadzonym przez Centrum Lewady, poparcie dla Putina spadło do historycznie niskiego poziomu 59%.

W grudniu 2021 r. Ankieta Centrum Lewady wykazała, że ​​65% osobiście aprobowało Putina. W styczniu 2022 r. 69% pozytywnie oceniało Putina, a 71% aprobowało prezydenta Rosji w lutym 2022 r . inwazja na Ukrainę ).

Międzynarodowy

Według sondażu przeprowadzonego w 2017 roku przez Worldwide Independent Network / Gallup International Association (WIN / GIA), międzynarodowa reputacja Putina znacznie wzrosła w latach 2015-2017 (43% w 2017 roku w porównaniu z 33% w 2015 roku).



Wyniki ankiety Gallup International z 2017 r . Poglądy Władimira Putina według kraju posortowane według przychylności netto
Ankietowany kraj Korzystny Niekorzystny Wynik netto
 Wietnam
89%
4%
+85
 Kazachstan
88%
5%
+83
 Armenia
89%
8%
+81
 Rosja
79%
11%
+68
 Serbia
81%
13%
+68
 Moldova
77%
18%
+59
 Indie
53%
4%
+49
 Etiopia
59%
11%
+48
 Grecja
72%
25%
+47
 Iranu
62%
17%
+45
 Irak
68%
23%
+45
 Albania
68%
30%
+38
 Bangladesz
62%
24%
+38
 Rumunia
65%
28%
+37
 Bułgaria
53%
28%
+25
 Nigeria
55%
30%
+25
 Tajlandia
43%
18%
+25
 Indonezja
48%
26%
+22
 Filipiny
47%
27%
+20
 Peru
43%
24%
+19
 Indyk
56%
37%
+19
 Chorwacja
52%
34%
+18
 Meksyk
52%
34%
+18
 Macedonia Północna
53%
38%
+15
 Bośnia i Hercegowina
53%
40%
+13
 Ghana
35%
23%
+12
 Kolumbia
46%
38%
+8
 Pakistan
50%
42%
+8
 Argentyna
38%
34%
+4
Globalna mediana
43%
40%
+3
 Ekwador
31%
29%
+2
 Afganistan
45%
48%
-3
 Hongkong
40%
44%
-4
 Brazylia
31%
36%
-5
 Afryka Południowa
34%
40%
-6
 Azerbejdżan
10%
17%
-7
 Słowenia
42%
52%
-10
 Włochy
35%
52%
-17
 Łotwa
34%
53%
-19
 Ukraina
35%
59%
-24
 Austria
29%
60%
-31
 Australia
17%
60%
-43
 Francja
18%
64%
-46
 Kosowo
10%
59%
-49
 Korea Południowa
23%
74%
-51
 Republika Czeska
20%
72%
-52
 Stany Zjednoczone
14%
66%
-52
 Japonia
10%
63%
-53
 Hiszpania
19%
72%
-53
 Niemcy
20%
74%
-54
 Irlandia
17%
72%
-55
 Zjednoczone Królestwo
15%
71%
-56
 Szwecja
14%
75%
-61
 Holandia
10%
75%
-65
 Polska
9%
85%
-76
Wynik: (55 krajów)
44%
40%
+4

Niektóre z tych poglądów znacznie się zmieniły od 2017 r. Na przykład w Rumunii w sondażu z 2022 r. tylko 3% Rumunów miało pozytywną opinię o Putinie, podczas gdy 70% Rumunów miało negatywną.

Oceny

Putin został Człowiekiem Roku magazynu Time w 2007 roku. W kwietniu 2008 roku Putin znalazł się na liście Time 100 najbardziej wpływowych ludzi na świecie .

4 grudnia 2007 r. na Uniwersytecie Harvarda były radziecki przywódca Michaił Gorbaczow przyznał Putinowi, że „wyciągnął Rosję z chaosu” i powiedział, że ma „zapewnione miejsce w historii”, pomimo twierdzeń Gorbaczowa, że ​​media informacyjne zostały stłumione, a wybory zasady są sprzeczne z ideałami demokracji, które propagował. W grudniu 2011 roku, wśród protestów po wyborach w Rosji w 2011 roku, Gorbaczow skrytykował Putina za decyzję o ubieganiu się o trzecią kadencję w wyborach prezydenckich i poradził Putinowi odejście z polityki.

Krytyka Putina była szeroko rozpowszechniona, zwłaszcza w Runecie . Mówi się, że rosyjskie organizacje młodzieżowe finansują pełną „sieć” prorządowych blogerów.

W depeszach ambasady USA, opublikowanych przez WikiLeaks pod koniec 2010 roku, Putin został nazwany „ psem alfa ” i porównany z Batmanem (podczas gdy Dmitrij Miedwiediew został porównany do Robina , partnera Batmana w walce z przestępczością ). Amerykańscy dyplomaci powiedzieli, że Rosja Putina stała się „skorumpowaną, autokratyczną kleptokracją skupioną na przywództwie Putina, w której urzędnicy, oligarchowie i przestępczość zorganizowana są związani razem, aby stworzyć„ wirtualne państwo mafijne ”. Putin nazwał to „oszczerstwem .

Przez zachodnich komentatorów i rosyjską opozycję Putin został opisany jako dyktator . Biografka Putina, Masha Gessen, stwierdziła, że ​​„Putin jest dyktatorem”, porównując go do Aleksandra Łukaszenki . Były brytyjski minister spraw zagranicznych David Miliband opisał Putina jako „bezwzględnego dyktatora”, którego „dni są policzone”. Kandydat na prezydenta USA Mitt Romney nazwał Putina „realnym zagrożeniem dla stabilności i pokoju na świecie”.

Jesienią 2011 r. antyputinowski ruch opozycyjny w Rosji stał się bardziej widoczny, a uliczne protesty przeciwko rzekomo sfałszowanym wyborom parlamentarnym (na korzyść partii Putina, Jednej Rosji) pojawiły się w głównych rosyjskich miastach . Po reelekcji Putina w marcu 2012 r. ruch ten walczył o przedefiniowanie swojego nowego kierunku działania. Na początku września 2014 r. patriarcha Filaret , zwierzchnik Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Patriarchatu Kijowskiego , powiązał Putina z biblijną postacią Kainem bo Filaret uważał, że choć Putin podawał się za ich „brata”, to on był odpowiedzialny za „przelanie braterskiej krwi” Ukraińców podczas wojny w Donbasie . Filaret wierzył, że „ szatan wszedł w niego jak w Judasza Iskariotę ”. Dalajlama , że jest on odpowiedzialny za izolację Rosji od reszty świata. Projekt zgłaszania przestępczości zorganizowanej i korupcji nazwał Putina Człowiekiem Roku 2014, uznając „osobę, która robi najwięcej, aby umożliwić i promować zorganizowaną działalność przestępczą”.

Zdaniem Denisa Wołkowa z Moskiewskiego Centrum Lewady wyciąganie jakichkolwiek wniosków z wyników rosyjskich sondaży lub porównywanie ich z sondażami zachodnimi jest bezcelowe, ponieważ w Rosji nie ma prawdziwej rywalizacji politycznej. Inaczej niż w państwach demokratycznych, rosyjskim wyborcom nie oferuje się „wiarygodnych alternatyw”, a opinię publiczną kształtują przede wszystkim media państwowe, promujące partię rządzącą i dyskredytujące alternatywnych kandydatów. Według nacjonalistycznego publicysty Aleksandra Prochanowa tego rodzaju iluzja demokracji, wybór tylko między „A i A”, jest częścią „rosyjskiej świadomości” , który uważa „wybory między A i B” za część „liberalnego” sposobu myślenia.

Marki

Nazwisko i wizerunek Putina są szeroko stosowane w reklamach i brandingu produktów. Wśród produktów sygnowanych marką Putina są wódka Putinka , marka konserw PuTin , kawior Gorbusha Putina oraz kolekcja koszulek z jego wizerunkiem. W październiku 2016 roku luksusowa firma Caviar wyprodukowała limitowaną serię iPhone'ów 7s wykonanych ze stali damasceńskiej o nazwie Supremo Putin Damascus. Przedstawia złotą płaskorzeźbę portret Putina.

Wizerunek publiczny

Zdjęcie Putina uśmiechającego się do kamery, 2007

Putin stworzył dla siebie kult osobowości , jako publiczny wizerunek sportowca, twardziela , demonstrującego swoje możliwości fizyczne i biorącego udział w niezwykłych lub niebezpiecznych czynnościach, takich jak sporty ekstremalne i interakcje z dzikimi zwierzętami. Na przykład w 2007 roku tabloid Komsomolskaja Prawda opublikował ogromne zdjęcie Putina z nagim torsem na wakacjach w górach Syberii pod nagłówkiem: „Bądź jak Putin”. Takie operacje fotograficzne są częścią podejścia public relations, które według Wired „celowo kultywuje macho , obraz superbohatera przejmującego władzę ”. Brytyjski tabloid Daily Express skomentował, że ten kultywowany wizerunek jest sprzeczny z rzeczywistością skromnego wzrostu Putina, którego wzrost oficjalnie określa się na 170 cm (5'7 "), a niektóre z działania wykorzystywane do promowania jego męskości były krytykowane za oszustwo lub całkowitą inscenizację. Godne uwagi przykłady przygód macho Putina obejmują:

  • Putin przeleciał myśliwcem Suchoj Su-27 nad Czeczenią w 2000 roku i naddźwiękowym ciężkim bombowcem Tu-160 16 sierpnia 2005 roku na MAKS Airshow .
  • Sztuki walki - Putin zademonstrował swoje umiejętności sztuk walki na tatami w Instytucie Kodokan w Tokio 5 września 2000 r., A następnie przeprowadzał dalsze demonstracje. Obecnie Putin posiada czarny pas w judo . Putin otrzymał również pas 9 Dan w Taekwondo , zanim został on unieważniony w lutym 2022 roku.
  • Przygody w dziczy – Podczas swojej podróży do Tuwy w sierpniu 2007 roku Putin jeździł konno , pływał na tratwach , łowił ryby i pływał w zimnej syberyjskiej rzece (głównie z nagim torsem). W sierpniu 2009 roku Putin powtórzył to doświadczenie. W 2008 roku Putin odwiedził Ussuri , gdzie usypiał tygrysa amurskiego pistoletem ze środkiem uspokajającym, a następnie pomógł zmierzyć jego zęby i dopasować go do urządzenia śledzącego. Później pojawiły się twierdzenia, że ​​tygrys faktycznie pochodził z Chabarowska Zoo i że zdechł wkrótce po wyczynie, ale podejrzany tygrys, nazwany przez pracowników zoo w Chabarowsku, został znaleziony pod koniec 2009 roku w Zelenogorsku , podczas gdy naukowcy, którzy zorganizowali „safari , zaprzeczyli twierdzeniom o wyczynu kaskaderskim. W kwietniu 2010 roku Putin udał się do Ziemi Franciszka Józefa w rosyjskiej Arktyce , gdzie uspokoił niedźwiedzia polarnego i przyczepił do niego znacznik satelitarny. Pod koniec sierpnia 2010 roku Putin strzelał z kuszy do szarego wieloryba u wybrzeży Półwyspu Kamczatka wybrzeże w ramach ekośledzenia, balansując na gumowej łodzi na morzu.
  • Zejście w głębinowej łodzi podwodnej – 1 sierpnia 2009 r. Putin zszedł na głębokość 1395 m na dno jeziora Bajkał , najgłębszego jeziora świata , na łodzi podwodnej MIR w towarzystwie odkrywcy głębin Anatolija Sagalewicza (który był jednym z członków zespołu, który dotarł na dno o godz. biegun północny w ekspedycji Arktika 2007 ). Z dna Bajkału Putin rozmawiał z dziennikarzami przez hydrofon .
  • Jazda na motocyklu - W lipcu 2010 roku Putin pojawił się na festiwalu motocyklowym w Sewastopolu na trójkołowym motocyklu Harley-Davidson; Najwyższa rada rosyjskich ruchów motocyklowych jednogłośnie przyznała mu stopień Anioła Piekieł z przydomkiem Abaddon . Skojarzenia Putina z gangami motocyklowymi doprowadziły do ​​przypadkowego umieszczenia go na czarnej liście zakazanych osób w Finlandii. W sierpniu 2011 wideo pokazało Putina jadącego z Nocnymi Wilkami .
  • Gaszenie pożarów z powietrza – W sierpniu 2010 r. rosyjska telewizja wyemitowała wideo przedstawiające Putina współpilotującego samolot gaśniczy Beriev Be-200 w celu zrzucenia wody na szalejący pożar podczas pożarów w Rosji w 2010 r .
Putin za kierownicą samochodu Formuły 1 , 2010 ( zobacz wideo ).
  • Prowadzenie samochodu wyścigowego - Putin przetestował samochód Formuły 1 7 listopada 2010 r. W Sankt Petersburgu, osiągając maksymalną prędkość 240 km na godzinę (149 mph).
  • Nurkowanie - Putin brał udział w nurkowaniu na stanowisku archeologicznym starożytnej greckiej kolonii Fanagoria w zatoce Taman w dniu 11 sierpnia 2011 r. Podczas nurkowania „odkrył” dwie amfory i wynurzył się z morza, wykrzykując do kamer telewizyjnych „Skarb !". W październiku 2011 r. rzecznik Dmitrij Pieskow powiedział mediom: „Putin nie znalazł amfor na dnie morskim, które leżały tam od tysięcy lat […] Zostały znalezione podczas wyprawy [archeologicznej] kilka tygodni lub dni wcześniej. Oczywiście zostały tam pozostawione [aby go znalazł] lub tam umieszczony. To zupełnie normalna rzecz”. Nowa Republika nazwała to przykładem Putina skaczącego rekina .
  • We wrześniu 2012 roku Putin poleciał zmotoryzowaną lotnią obok zagrożonych wyginięciem białych żurawi syberyjskich, aby „poprowadzić ich w migracji do Azji”.
  • Tuwie na Syberii Putin został sfotografowany, jak trzyma dużego szczupaka, którego „złapał”, a który według Kremla ważył 21 kg (47 funtów), co jest bardzo dużą ilością jak na ten gatunek. Wiele mediów i internautów wątpiło, czy ryba mogła ważyć aż tyle. Niektórzy blogerzy zwracali również uwagę, że wyprawa Putina na ryby nie była przewidziana w oficjalnym harmonogramie i że został sfotografowany w ubraniu identycznym jak podczas poprzedniej wyprawy w ten region.
  • Na wystawie sztuki z 2014 roku zorganizowanej przez grupę Putin Supporters na Facebooku i oznaczonej jako „dziwaczna” przez BBC News , rosyjski przywódca został przedstawiony w przebraniu wszechpodbijającego starożytnego greckiego bohatera Heraklesa . Seria obrazów łączyła każdy z dwunastu różnych wyczynów wojskowych i politycznych dokonanych przez Putina z jednym ze słynnych dwunastu prac tej postaci mitologicznej .
  • W sierpniu 2015 roku Putin użył łodzi podwodnej do zbadania wraku bizantyjskiego statku u wybrzeży Krymu . „83 metry to całkiem spora głębokość” — powiedział w telewizyjnym komentarzu po nurkowaniu. "To było ciekawe."
  • W maju 2019 roku Putin strzelił 8 goli w meczu gwiazd amatorskiej ligi hokejowej i podobno miał wiele okazji do zdobycia bramki przez swoich kolegów z linii i spotkał się z niewielkim oporem ze strony obrony drużyny przeciwnej.
  • W kwietniu 2021 roku Putin został uznany za „najprzystojniejszego mężczyznę” Rosji w ankiecie przeprowadzonej przez Superjob.ru, rosyjską witrynę z ofertami pracy, w której wzięło udział dwa tysiące osób. Przebadano osoby z trzystu miast. Complex opisał proces selekcji jako „wysoce wątpliwy” i podkreślił nieproporcjonalne wyniki ankiety.
  • 1 września 2022 r. w Kaliningradzie Putin miał problemy z panowaniem nad nogami podczas konferencji z rosyjskimi uczniami.

Śpiewanie i malowanie

Putin gra, a potem śpiewa Blueberry Hill na koncercie charytatywnym.

11 grudnia 2010 r. Na koncercie zorganizowanym na rzecz organizacji charytatywnej dla dzieci w Sankt Petersburgu Putin zaśpiewał Blueberry Hill z zespołem jazzowym Maceo Parkera i zagrał na pianinie oraz rosyjską piosenkę patriotyczną С чего начинается Родина ze swojego ulubionego filmu szpiegowskiego Tarcza i Miecz . Następnie brał udział w śpiewaniu rosyjskiej piosenki o kosmonautach Grass by the Home . W koncercie wzięło udział wiele hollywoodzkich i europejskich gwiazd, takich jak Kevin Costner , Sharon Stone , Alain Delon i Gérarda Depardieu . Putin grał lub śpiewał także „С чего начинается Родина” przy wielu innych okazjach, takich jak spotkanie z rosyjskimi szpiegami deportowanymi z USA , w tym Anną Chapman . Inną melodią, którą Putin gra na fortepianie, jest Hymn Sankt Petersburga , jego rodzinnego miasta.

Obraz Putina „Узор на заиндевевшем окне” ( Wzór na szronowym oknie ), który namalował podczas Jarmarku Bożonarodzeniowego 26 grudnia 2008 r., Stał się szczytem aukcji charytatywnej w Sankt Petersburgu i został sprzedany za 37 mln rubli. Obraz powstał do serii innych obrazów znanych Rosjan. Malarze mieli zilustrować jedną z liter rosyjskiego alfabetu o tematyce związanej z powieścią Mikołaja Gogola Wigilia (w 2008 roku obchodzono 200. rocznicę urodzin Gogola). Obraz Putina przedstawiał wzór szronu (ros. Узор, ilustrujący cyrylicę У ) na oknie z zasłonami obszytymi tradycyjnymi ukraińskimi ornamentami. Powstanie obrazu zbiegło się w czasie z rosyjsko-ukraińskim sporem gazowym w 2009 roku , który pozostawił wiele państw europejskich bez rosyjskiego gazu i styczniowych mrozów.

W kulturze popularnej

Scena z komiksów Superputin

Rosyjski film zatytułowany A Kiss not for Press miał swoją premierę w 2008 roku na DVD. Film ma być oparty na biografii Władimira Putina i jego żony Ludmiły. że Zgredek , skrzat domowy z serii filmów o Harrym Potterze , wygląda jak Putin, podobnie jak Daniel Craig w roli Jamesa Bonda (był pierwszym blondynem , który grał Jamesa Bonda).

Istnieje wiele piosenek o Putinie. Obejmują one:

  • Такого, как Путин - „[I Want] A Man Like Putin ” autorstwa Singing Together
  • Гороскоп (Путин, не ссы!) - „Horoscope (Putin, Don't Pee Pee!)” autorstwa Uma2rman
  • ВВП - „VVP” tadżyckiego piosenkarza Tolibjona Kurbankhanova (Толибджон Курбанханов)
  • Nasz dom wariatów głosuje na Putina autorstwa Rabfaka . ( Рабфак ).
  • Vladimir - pieśń polskiego barda Maleńczuka . Piosenkarz powiedział, że planuje wydać go przed igrzyskami olimpijskimi w Soczi , ale aneksja Krymu przez Rosję znacznie przyczyniła się do promocji utworu.
  • Putin Chuylo! , piosenka powstała na Ukrainie w 2014 roku i wyrosła z piłkarskiej pieśni
  • Vladimir Putin… – nowsza piosenka Colina Macphersona; zainspirowany wojną na Ukrainie
  • Putin – najnowszy utwór wydany w 2022 roku przez polskiego piosenkarza i producenta Cypisa, potępiający tragedie wojny po inwazji Rosji, zyskujący dziesiątki milionów wyświetleń w różnych mediach społecznościowych i zyskujący popularność w wielu krajach Europy Zachodniej i Wschodniej, w tym na Ukrainie.

Putin jest także tematem rosyjskich żartów i chastuszek , takich jak „[Przed Putinem] nie było orgazmu” w komedii Dzień wyborów . Istnieje meta-żart , że od dojścia Putina do władzy wszystkie klasyczne dowcipy o bystrym, ale niegrzecznym chłopcu o imieniu Вовочка ( Wowoczka , zdrobnienie od imienia Władimir ) nagle stały się żartami politycznymi .

Putin pojawia się w książeczce do kolorowania dla dzieci Vova i Dima (przedstawionej w jego 59. urodziny), w której on i Dmitrij Miedwiediew są rysowani jako grzeczni mali chłopcy, oraz w internetowej serii komiksów Superputin , w której Putin i Miedwiediew są przedstawiani jako pierwsi jako superbohaterowie , a potem jako troll i ork w World of Warcraft .

Putin był przedstawiany przez osobowość internetową Nice Peter w jego serialu YouTube Epic Rap Battles of History , w ostatnim odcinku sezonu 2 „Rasputin kontra Stalin” (wyemitowany 22 kwietnia 2013 r.).

Ukrainie przydomek „dickhead” lub „fuckface” („хуйло” po rosyjsku i ukraińsku) w następstwie szerzenia się śpiewu ukraińskich chuliganów piłkarskich . W dniu 14 czerwca 2014 r. pełniący obowiązki ministra spraw zagranicznych Ukrainy Andrij Deszczyca zacytował śpiew przed kamerami podczas antyrosyjskiego wiecu pod ambasadą Rosji w Kijowie .

Główny bohater mangi The Ride-On King z 2018 roku - Alexander Purchinov - został zainspirowany Władimirem Putinem.

Po rosyjskiej inwazji na Ukrainę w 2022 r. przywódcy na 48. szczycie G7 wyśmiewali zdjęcia Putina – zwłaszcza jego męskie zdjęcia z nagim torsem i muskulaturą – w tym Borisa Johnsona .

putinizmy

Nawiązując do pytona Rudyarda Kiplinga Kaa , Putin zwraca się do rosyjskiej niesystemowej opozycji , która według niego pracuje dla zagranicznych interesów: Chodź do mnie, Bandar-logi !

Putin stworzył wiele popularnych aforyzmów i frazesów, zwanych putinizmami . Wiele z nich powstało po raz pierwszy podczas jego corocznych konferencji pytań i odpowiedzi, na których Putin odpowiadał na pytania dziennikarzy i innych osób w studiu, a także Rosjan z całego kraju, którzy albo dzwonili, albo rozmawiali ze studiów i plenerów w całej Rosji. Putin jest znany z często twardego i ostrego języka. Przykładami najpopularniejszych putinizmów są:

  • Zanurz ich w toaletach [ ru ] - Jeden z najwcześniejszych „putinizmów”, popełniony we wrześniu 1999 r., Kiedy obiecał zniszczyć terrorystów wszędzie tam, gdzie się znajdą, w tym w toaletach. Dosłowne tłumaczenie to „ moczyć ich w toaletach”. Stare rosyjskie wyrażenie w slangu kryminalnym „moczyć” oznacza jednak „mordować”. W 2010 roku Putin obiecał też wydobyć pozostałych terrorystów z dna kanału (выковырять со дна канализации).
  • Towarzysz Wilk – uwaga Putina, opisująca politykę Stanów Zjednoczonych, którą wielu nie-Rosjan uznało za tajemniczą (sąsiedzi Rosji uważają to za przykład psychologicznej projekcji Putina, odzwierciedlającej zamiast tego jego własne zachowanie). To zdanie pochodzi z rosyjskiego dowcipu :
    • Rabinowicz idzie przez las z owcą, kiedy obaj wpadają do dołu. Kilka minut później do dołu wpada również wilk. Owca denerwuje się i zaczyna beczeć. „O co chodzi z tymi wszystkimi baaahh, baaahh ?” pyta Rabinowicz. " Towarzyszu Wilk wie, kogo jeść”.
  • Zatonęła. (Она утонула.) - Krótka odpowiedź Putina na pytanie Larry'ego Kinga z września 2000 r., Co się stało z rosyjskim okrętem podwodnym Kursk (K-141) . Wielu krytykowało Putina za cynizm widoczny w tej odpowiedzi.
  • Zaorany jak niewolnik na galerze (Пахал, как раб на галерах) - (rosyjski czasownik пахать ma również ogólne znaczenie „wykonywać ciężką pracę”.) Tak Putin opisał swoją pracę jako prezydenta Rosji od 2000 do 2008 podczas konferencji pytań i odpowiedzi w lutym 2008. Popularność zyskało nie tylko samo wyrażenie, ale także błędne jego słuchanie — „как раб” („jak niewolnik”) po rosyjsku brzmi niemal identycznie jak „как краб” ( jak krab”) - doprowadziło do pojawienia się internetowego pseudonimu Putina „Crabbe” ( ros . Краббе ), podczas gdy Dmitrij Miedwiediew był podobnie nazywany Shmele (ros. Шмеле, nieistniejąca forma wołacza шмель, oznaczająca „ trzmiel ”).
  • Uszy zdechłego osła ( От мертвого осла уши) – Cytując Ostapa Bendera z popularnej radzieckiej powieści Mały złoty cielec , czyli według Putina to, co otrzyma Łotwa zamiast zachodniego okręgu pytałowskiego w Rosji, do którego Łotwa domaga się terytorialnego spór wynikający z sowieckiego przerysowania granicy . 27 marca 2007 r. Rosja i Łotwa podpisały traktat o granicy państwowej, w którym Łotwa zrzekła się roszczeń terytorialnych.
  • Przynajmniej urzędnik państwowy powinien mieć głowę. (Как минимум государственный деятель должен иметь голову.) - odpowiedź Putina na twierdzenie Hillary Clinton , że Putin nie ma duszy. Zalecił również, aby stosunki międzynarodowe były budowane bez emocji, a zamiast tego w oparciu o fundamentalne interesy zaangażowanych państw.
Putin podczas jednej ze swoich corocznych konferencji Q&A, wskazując piórem.
  • Oddaj mi długopis. (Ручку верните.) - zdanie wypowiedziane przez Putina do oligarchy przemysłowego Olega Deripaski po tym, jak Deripaska został zmuszony przez Putina do podpisania piórem Putina porozumienia mającego na celu rozwiązanie kryzysu społeczno-gospodarczego w monogradzie Pikalyovo w dniu 4 czerwca 2009 r., który nasiliło się po tym, jak różni właściciele fabryki tlenku glinu i powiązanych przedsiębiorstw w mieście nie płacili pracownikom pensji i nie byli w stanie wynegocjować warunków pracy lokalnego kompleksu przemysłowego. Putin osobiście przybył na miejsce, aby poprowadzić negocjacje.
  • Strzyżenie prosiaka ( Стричь поросенка ) - 25 czerwca 2013 r. Putin ujawnił, że demaskator nadzoru Edward Snowden rzeczywiście przebywał na moskiewskim lotnisku, kończąc globalną grę w zgadywanie miejsca pobytu uciekiniera z USA. Putin ostro zaatakował amerykańskie oskarżenia, że ​​Rosja ukrywa uciekiniera, mówiąc: „Wolałbym nie zajmować się takimi pytaniami, bo i tak to jak strzyżenie prosiaka - dużo piszczenia, ale mało wełny”.
  • Rosja nie jest krajem, który dokonuje ekstradycji obrońców praw człowieka . ( Россия не та страна, которая выдаёт борцов за права человека. ) – Ten komentarz na temat Snowdena podczas sesji pytań i odpowiedzi z CNBC w SPIEF 23 maja 2014 r. wywołał burzę śmiechu i oklasków. Kommiersant opisał reakcję w następujący sposób: „Wybuchła burza uniesienia i oklasków, nad salą zawisł śmiech i płacz” („Поднялась просто буря восторга, аплодисментов, над залом застрял стон из хох ота и плача”) i skomentował to nie wszyscy zrozumieli pełny sens wypowiedzi.
  • „Nie czekaj na to!”, „Nie trać czasu na czekanie!” (Не дождетесь!) - Różne rosyjskie media zauważyły, że na konferencji prasowej 20 grudnia 2018 roku, zapytany o swoje zdrowie, Putin odpowiedział puentą z żydowskiego dowcipu : Stary Rabinowicz jest witany: „Cześć! Jak twoje zdrowie?” — „Nie czekaj na to !” on odpowiada. Putin przywołał ten sam żart na konferencji prasowej 23 stycznia 2000 r., Komentując rozmowy o swojej potencjalnej długoterminowej dyktaturze.
  • „Bezbronny rosyjski bombowiec” (беззащитный российский бомбардировщик) – ten rosyjski mem internetowy z końca 2015 r. рдировщик) podczas komentowania rosyjskiego Suchoj z 2015 roku Zestrzelenie Su-24 przez turecki myśliwiec.
  • Подхрюкивают ” („podkhryukivayut”) , oinking - wypowiedziane podczas przemówienia Putina w „State of the Nation” w 2019 roku. Kontekstem były amerykańskie zarzuty, że Rosjanie łamią traktat ABM . Putin odpowiedział, że to Amerykanie jako pierwsi go złamali i „mobilizują też swoje satelity, które są ostrożne, ale i tak hałasują w obronie USA”. Tutaj „robić odgłosy wsparcia” to oficjalne tłumaczenie „podkhryukivayut”, podczas gdy dosłowne tłumaczenie brzmiałoby oink together” (w analogii z „śpiewaj razem” dla „подпевают/ подпевать ”, („podpevayut”/„podpevat”) o podobnym metaforycznym znaczeniu). Dowcip spotkał się z aplauzem publiczności. Wielu obserwatorów komentowało nieprzetłumaczalność tego słowa i zasugerował inne tłumaczenia, takie jak „chrząkać razem”, „podejmować chrząkanie” lub „echać”.

Zobacz też

Referencje i notatki