Tło historyczne prorosyjskich zamieszek na Ukrainie w 2014 roku

Różnorodne czynniki społeczne, ekonomiczne, kulturowe, etniczne i językowe przyczyniły się do wybuchu niepokojów we wschodniej i południowej Ukrainie w 2014 r., a następnie do wybuchu wojny rosyjsko-ukraińskiej w następstwie rewolucji godności z początku 2014 r . Po uzyskaniu przez Ukrainę niepodległości od Związku Radzieckiego w 1991 r. ponowne pojawienie się podziałów historycznych i kulturowych oraz słaba struktura państwa zahamowały rozwój jednolitej ukraińskiej tożsamości narodowej .

We wschodniej i południowej Ukrainie rusyfikacja i osadnictwo etniczne Rosjan w ciągu wieków panowania rosyjskiego spowodowały, że język rosyjski osiągnął prymat, nawet wśród etnicznych Ukraińców. Na Krymie etniczni Rosjanie stanowią większość ludności od czasu deportacji rdzennych Tatarów krymskich przez sowieckiego sekretarza generalnego Józefa Stalina podczas drugiej wojny światowej . Kontrastuje to z zachodnimi i środkowa Ukraina, które historycznie były rządzone przez różne mocarstwa, takie jak Rzeczpospolita Obojga Narodów i Cesarstwo Austriackie . Na tych obszarach ukraińska tożsamość etniczna, narodowa i językowa pozostała nienaruszona. Po pomarańczowej rewolucji w 2004 roku Rosja podjęła trwające dekadę starania o przywrócenie swoich wpływów politycznych na Ukrainie, grając na wewnętrznych liniach podziału i osłabiając rząd centralny.

Napięcia między tymi dwiema rywalizującymi tradycjami historycznymi i kulturowymi przerodziły się w polityczny i społeczny konflikt podczas Euromajdanu , który rozpoczął się, gdy ówczesny prezydent Ukrainy Wiktor Janukowycz odmówił podpisania umowy stowarzyszeniowej z Unią Europejską w listopadzie 2013 r. Poparcie dla zacieśnienia więzi z Europą było silne na zachodniej i centralnej Ukrainie, podczas gdy wielu na wschodniej i południowej Ukrainie tradycyjnie opowiadało się za silniejszymi stosunkami z Rosją . Był nim prezydent Janukowycz, który najwięcej poparcia czerpał z regionów wschodnich usunięty z urzędu w lutym 2014 r. Po jego usunięciu nastąpiły protesty we wschodniej i południowej Ukrainie, które kładły silny nacisk na znaczenie historycznych związków z Rosją, języka rosyjskiego i niechęci do ruchu Euromajdan.

Krym

Okres imperialny

Po wojnie rosyjsko-tureckiej w latach 1768-1774 Chanat Krymski , wasal Imperium Osmańskiego , utworzony w 1441 r., uzyskał nominalną niepodległość na mocy traktatu z Küçük Kaynarca w 1774 r. Został zaanektowany przez Imperium Rosyjskie w 1783 r. jako „ Gubernatorstwo Taurydy ”. Demografia Krymu przeszła dramatyczne zmiany w stuleciach następujących po aneksji. Przed włączeniem do Rosji Krym była zamieszkana głównie przez Tatarów Krymskich , lud turecki, w większości muzułmański . Półwysep był również zamieszkany przez pontyjskich Greków ( Urums ), krymskich Gotów i Ormian , którzy byli w większości chrześcijanami. W okresie poprzedzającym aneksję i zaraz po niej Rosja zachęcała, a później nakazała usunięcie wszystkich chrześcijan z Krymu i przesiedlenie ich na północny brzeg Morza Azowskiego, między Mariupolem a Nachiczewanem nad Donem . Cesarzowa Katarzyna Wielka przekazała wiele ziem, które zaanektowała, swoim doradcom i przyjaciołom. Rdzenni mieszkańcy tych ziem byli często wypędzani, co spowodowało masowy exodus Tatarów do kontrolowanej przez Turków Anatolii . Sprowadzono osadników rosyjskich w celu kolonizacji ziem zajętych niegdyś przez uciekających Tatarów. Do 1903 r. 39,7% ludności Krymu, z wyłączeniem miast Sewastopol i Yeni-Kale , było wyznawcami rosyjskiego prawosławia . 44,6% stanowili muzułmanie . W kontekście tego badania identyfikator „muzułmanin” był synonimem pochodzenia etnicznego Tatarów krymskich . Rosjanie stanowili większość ludności w dwóch wyłączonych i oddzielnie administrowanych miastach. W tym czasie i bezpośrednio przed nim Krym był uważany za „serce rosyjskiego romantyzmu ”. Był popularny wśród Rosjan na wakacjach ze względu na ciepły klimat i wybrzeże. Stowarzyszenie to trwało do okresu sowieckiego.

Okres sowiecki

Krym miał autonomię w ramach Rosyjskiej Federacyjnej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej (FSRR) jako Krymska Autonomiczna Socjalistyczna Republika Radziecka (ASSR) od 1921 do 1944 roku. Według sowieckiego spisu ludności z 1926 r . 42,2% ludności krymskiej ASRR stanowili etniczni Rosjanie , 25 % stanowili Tatarzy Krymscy , 10,8% stanowili etniczni Ukraińcy , 7% stanowili Żydzi , a 15% pochodziło z innych grup etnicznych. Niemcy najechali Ukraińską SRR i najechali sam Krym, rozpoczynając kampanię krymską która trwała od 18 października 1941 do 4 lipca 1942. Sowieci odzyskali Krym w 1944 roku ofensywą krymską . Radziecki przywódca Józef Stalin deportował całą populację Tatarów krymskich z Krymu i zniósł autonomię Krymu w 1944 r. Tatarzy krymscy stanowili wówczas około jednej piątej ludności Krymu i liczyli około 183 155 osób. Większość wysłano na pustynie kontrolowanej przez Sowietów Azji Środkowej . Około 45% deportowanych zmarło w trakcie deportacji. Krym stał się „ obwodem krymskim”. ” Rosyjskiej FSRR. Po tych wydarzeniach po raz pierwszy w historii etniczni Rosjanie stanowili większość ludności Krymu.

Radziecki pierwszy sekretarz Nikita Chruszczow przeniósł Krym z Rosyjskiej FSRR do Ukraińskiej SRR w 1954 roku. Wydarzenie to przeszło z niewielkimi fanfarami i było postrzegane jako nieistotny „gest symboliczny”, ponieważ obie republiki były częścią Związku Radzieckiego i odpowiadały przed rządem w Moskwie . Autonomia Krymu została przywrócona w 1991 roku po referendum , tuż przed rozpadem Związku Radzieckiego .

Okres ukraiński

Niepodległość Ukrainy została potwierdzona w referendum przeprowadzonym 1 grudnia 1991 r. W referendum tym 54% krymskich wyborców poparło niezależność od Związku Radzieckiego. Następnie w 1992 r. parlament krymski głosował za referendum w sprawie niepodległości od Ukrainy, co zapoczątkowało dwuletni kryzys dotyczący statusu Krymu . W tym samym czasie Rada Najwyższa Rosji przegłosowała unieważnienie cesji Krymu na rzecz Ukrainy. W czerwcu tego samego roku ukraiński rząd w Kijowie przegłosował przyznanie Krymowi dużej autonomii jako Autonomicznej Republice Krymu. na terenie Ukrainy. Mimo to walki między rządem krymskim, rosyjskim i ukraińskim trwały. W 1994 roku rosyjski nacjonalista Jurij Mieszkow wygrał wybory prezydenckie na Krymie w 1994 roku i zrealizował zatwierdzone wcześniej referendum w sprawie statusu Krymu . W referendum tym głosowało 1,3 mln osób, z czego 78,4% opowiedziało się za większą autonomią wobec Ukrainy, a 82,8% za dopuszczeniem podwójnego obywatelstwa rosyjsko-ukraińskiego. Jeszcze w tym samym roku status Krymu jako części Ukrainy został uznany przez Rosję, która zobowiązała się stać na straży integralności terytorialnej Ukrainy w memorandum budapeszteńskie . Traktat ten został również podpisany przez Stany Zjednoczone , Wielką Brytanię i Francję . Ukraina unieważniła konstytucję Krymu i zniosła urząd prezydenta Krymu w 1995 roku. Krym otrzymał nową konstytucję w 1998 roku, która przyznała mniejszą autonomię niż poprzednia. Urzędnicy krymscy starali się później przywrócić uprawnienia poprzedniej konstytucji. W latach 90. wielu Tatarów krymskich i ich potomków powróciło na Krym.

Jednym z głównych napięć w stosunkach rosyjsko-ukraińskich w następstwie rozpadu Związku Radzieckiego był status Floty Czarnomorskiej , która była i ma swoją siedzibę w Sewastopolu . Na mocy rosyjsko-ukraińskiego traktatu rozbiorowego z 1997 r ., który określał własność baz wojskowych i okrętów na Krymie, Rosja mogła posiadać do 25 tys. samoloty wojskowe na Krymie. Traktat ten został przedłużony w 2010 roku przez prezydenta Ukrainy Wiktor Janukowycz . Na mocy tego nowego porozumienia Rosja otrzymała prawo stacjonowania Floty Czarnomorskiej na Krymie do 2042 roku. Mieszkańcy krymskiego miasta Teodozja protestowali przeciwko dokowaniu okrętu US Navy „Advantage” w czerwcu 2006 roku. slogany NATO i uznał obecność wojsk stowarzyszonych z NATO za „wtargnięcie”. Niektórzy komentatorzy na Ukrainie postrzegali protesty jako napędzane „rosyjską ręką”.

W wyborach do krymskiego parlamentu w 2010 roku Partia Regionów uzyskała najwięcej głosów, podczas gdy zajmująca drugie miejsce Komunistyczna Partia Ukrainy uzyskała znacznie mniejszy udział. Obie te partie polityczne stały się później celem ruchu Euromajdan. Były prezydent Krymu Jurij Ołeksandrowicz Mieszkow wezwał do przeprowadzenia w lipcu 2011 r. referendum w sprawie przywrócenia Konstytucji Krymu z 1992 r . W konsekwencji miejscowy sąd na Krymie deportował Mieszkowa z Ukrainy na pięć lat.

Współczesna demografia

Główny artykuł: Demografia Krymu

Według ukraińskiego spisu powszechnego z 2001 r . etniczni Rosjanie stanowili 58,5% ludności Krymu . Kolejne dwie największe grupy etniczne to Ukraińcy, którzy stanowili 24% populacji, oraz Tatarzy krymscy , którzy stanowili 10,2%. Inne mniejszości etniczne odnotowane jako obecne na Krymie to Białorusini i Ormianie . 77% ludności Krymu jako język ojczysty podało rosyjski , 11,4% krymsko-tatarski , a 10,1% ukraiński .

Donbas

Plakat z czasów sowieckich przedstawiający Donbas z napisem „Donbas jest sercem Rosji”.

Okres imperialny

Donbas ( ukraiński : Донбас ; rosyjski : Донба́сс ) lub Zagłębie Donieckie , to region składający się dziś z obwodów donieckiego i ługańskiego na Ukrainie . Wcześniej znany jako „ Dzikie pola ” ( ukraiński : дике поле , słup grobli ), obszar, który obecnie nazywa się Donbas, był w dużej mierze kontrolowany przez ukraiński hetmanat kozacki i turecki chanat krymski aż do połowy XVIII wieku, kiedy Imperium Rosyjskie pod wodzą cesarzowej Katarzyny II podbiło Hetmanat i anektowało Chanat. Nazwał podbite terytoria „ Nową Rosją ” ( ros . Новоро́ссия , Noworosja ). Gdy rewolucja przemysłowa ogarnęła Europę, ogromny węgiel Zasoby Donbasu zaczęto eksploatować w połowie XIX wieku. Doprowadziło to do wzrostu liczby ludności w regionie, w dużej mierze napędzanego przez rosyjskich osadników. W 1858 r. ludność regionu wynosiła 700 767 osób. W 1897 roku osiągnął 1 453 109. Według rosyjskiego spisu ludności z 1897 r. Ukraińcy stanowili 52,4% ludności regionu, a Rosjanie 28,7%. Etniczni Grecy , Niemcy , Żydzi i Tatarzy również byli obecni w Donbasie, zwłaszcza w rejonie Mariupola , gdzie stanowili 36,7% ludności. Mimo to Rosjanie stanowili większość przemysłowej siły roboczej. Ukraińcy dominowali na obszarach wiejskich, ale miasta często zamieszkiwali wyłącznie Rosjanie, którzy przybywali w poszukiwaniu pracy w przemyśle ciężkim regionu. Ci etniczni Ukraińcy, którzy przenieśli się do miast za pracą, szybko zostali zasymilowani z rosyjskojęzyczną klasą robotniczą.

Okres sowiecki

Ukraińcy w Donbasie bardzo odczuli głód Hołodomoru w latach 1932–33 i politykę rusyfikacyjną Józefa Stalina . Ponieważ większość etnicznych Ukraińców była wiejskimi chłopami (zwanymi przez reżim sowiecki „ kułakami ” ), ponieśli ciężar głodu. Według Stowarzyszenia Ukraińców w Wielkiej Brytanii liczba ludności na obszarze obecnego obwodu ługańskiego w wyniku głodu spadła o 25%, podczas gdy na obszarze dzisiejszego obwodu donieckiego spadła o 15–20%. . Według jednego z szacunków 81,3% zmarłych podczas głodu w Ukraińskiej SRR stanowili etniczni Ukraińcy, podczas gdy tylko 4,5% to etniczni Rosjanie. Podczas odbudowy Donbasu po drugiej wojnie światowej wielu rosyjskich robotników przybyło, aby ponownie zaludnić region, jeszcze bardziej zmieniając równowagę populacji. W 1926 r. w Donbasie mieszkało 639 000 etnicznych Rosjan. Do 1959 roku ludność etniczna Rosjan wzrosła ponad dwukrotnie do 2,55 miliona. Dalszy postęp rusyfikacji poczyniły sowieckie reformy oświatowe z lat 1958–59, które doprowadziły do ​​niemal całkowitej likwidacji wszystkich ukraińskich szkół językowych w Donbasie. Do czasu Radziecki spis ludności z 1989 r . 45% ludności Donbasu podało, że jest Rosjaninem.

Okres ukraiński

Po rozpadzie Związku Radzieckiego w 1991 roku mieszkańcy Donbasu generalnie opowiadali się za silniejszymi związkami z Rosją , w przeciwieństwie do reszty Ukrainy. W 1993 r. strajk górników w regionie wzywał do federalnej Ukrainy i autonomii gospodarczej Donbasu. Następnie w 1994 r. odbyło się referendum konsultacyjne w różnych kwestiach konstytucyjnych w obwodach donieckim i ługańskim, które odbyło się równolegle z pierwszymi wyborami parlamentarnymi na niepodległej Ukrainie. Pytania te dotyczyły m.in. tego, czy język rosyjski powinien zostać uznany za język urzędowy Ukrainy, czy rosyjski powinien być językiem administracji w obwodach donieckim i ługańskim, czy Ukraina powinna być sfederalizowana i czy Ukraina powinna być ściślej związana z Wspólnota Niepodległych Państw . Blisko 90% wyborców głosowało za tymi propozycjami. Żaden z nich nie został przyjęty: Ukraina pozostała państwem unitarnym , ukraiński pozostał jedynym językiem urzędowym, a Donbas nie uzyskał autonomii.

Wyborcy i politycy z Donbasu mieli duży wpływ na ukraińską politykę aż do pomarańczowej rewolucji w 2004 roku . Wtedy premier Wiktor Janukowycz , który był celem tej rewolucji, pochodzi z Donbasu i tam też znalazł większość swojego poparcia. W szczytowym momencie rewolucji popierający Janukowycza regionalni politycy w Donbasie wzywali do referendum w sprawie utworzenia „ Południowo-Wschodniej Ukraińskiej Republiki Autonomicznej ” lub secesji z Ukrainy. Tak się nie stało, a Partia Regionów Janukowycza wygrała Wybory parlamentarne na Ukrainie w 2006 roku . Później został wybrany na prezydenta w 2010 roku . Jego rząd pod przewodnictwem premiera Mykoły Azarowa wprowadził w 2012 roku kontrowersyjną ustawę o języku regionalnym . Ustawa ta nadała językowi status „języka regionalnego”, w którym odsetek przedstawicieli danej grupy etnicznej przekracza 10% ogółu ludności określonej okręg administracyjny. Status języka regionalnego pozwalał na używanie języków mniejszości w sądach, szkołach i innych instytucjach rządowych na tych obszarach Ukrainy. Oznaczało to, że Język rosyjski został uznany w Donbasie po raz pierwszy od czasu uzyskania przez Ukrainę niepodległości . Ustawa ta została uznana za niekonstytucyjną przez Sąd Konstytucyjny Ukrainy w dniu 28 lutego 2018 r. I zastąpiona nową w 2019 r., mającą na celu wzmocnienie używania języka ukraińskiego.

Współczesna demografia

Według ukraińskiego spisu powszechnego z 2001 r . 57,2% ludności Donbasu stanowili Ukraińcy, 38,5% Rosjanie , a 4,3% należało do innych grup etnicznych, głównie Greków (1,1%) i Białorusinów (0,9%). 72,8% ludności zadeklarowało, że ich językiem ojczystym jest rosyjski , a 26,1% – ukraiński . Inne języki, używane głównie przez mniejszościowe grupy etniczne, stanowiły 1,1% populacji. Wśród tych grup tylko Romowie zostali zgłoszeni jako niekorzystający Rosyjski w życiu codziennym, zamiast tego powołując się na język romski .

Obwód charkowski

Zwłoki na chodniku w Charkowie podczas Hołodomoru

powstania Chmielnickiego w latach 1648–57 po raz pierwszy na tereny obecnego obwodu charkowskiego , wcześniej słabo zaludnionego regionu, przybyła po raz pierwszy duża liczba etnicznych osadników ukraińskich . Ci osadnicy uciekli przed walkami między ukraińskimi Kozakami a Rzeczpospolitą Obojga Narodów nad Dnieprem . Obszar, na którym się osiedlili, został nazwany „ Sloboda Ukraina ” ( ukraiński : Слобiдська Україна , Slobidska Ukraina ). W ciągu następnych stuleci liczne fale imigracji na Słoboda Ukraina sprowadzały zarówno etnicznych Ukraińców, jak i etnicznych Rosjan. Przed XIX wiekiem na tym obszarze osiedliła się niewielka liczba Rosjan. Zwykle mieszkali w miastach, podczas gdy obszary wiejskie były zdominowane przez etnicznych Ukraińców. Region miał autonomiczny rząd kozacki, dopóki nie został zniesiony przez Katarzynę Wielką w 1765 r. Do 1832 r. Podział miejsko-wiejski został mocno zakorzeniony: 50% kupców stanowili etniczni Rosjanie, podobnie jak 45% właścicieli fabryk. W związku z postępującą rusyfikacją nazwa Słoboda Ukraina została zastąpiona przez gubernię charkowską w 1835 r. Etniczni Rosjanie w zdominowanym przez rolnictwo Charkowie nigdy nie byli tak liczni jak w przemysłowym Donbasie, a region ten zawsze zachowywał odrębną kulturę ukraińską. W spisie powszechnym z 1897 r. Językiem ojczystym 80,6% ludności guberni charkowskiej był język ukraiński, podczas gdy rosyjski był językiem ojczystym zaledwie 17,7% ludności.

Miasto Charków zostało stolicą Ukraińskiej SRR w 1922 r. Podczas Wielkiego Głodu w latach 1932–33 , zamieszkana przez etnicznych Ukraińców wieś obwodu charkowskiego została zdewastowana. W tym samym czasie miasto Charków zostało silnie uprzemysłowione, a jego etniczna ludność rosyjska rozkwitła. Do czasu sowieckiego spisu powszechnego z 1989 r . 33,2% ludności obwodu charkowskiego zidentyfikowało się jako etniczni Rosjanie, a 48,1% ludności podało, że ich językiem ojczystym był rosyjski.

Współczesna demografia

Według ukraińskiego spisu powszechnego z 2001 r . etniczni Ukraińcy stanowili 70,7% ludności obwodu charkowskiego , podczas gdy etniczni Rosjanie stanowili 25,6%. Inne mniejszości etniczne odnotowane jako obecne w obwodzie charkowskim to Ormianie , Żydzi i Białorusini . Ukraińskim językiem ojczystym zadeklarowało 53,8% ludności , a rosyjskim 44,3% .

Obwód odeski

W 1593 r. Imperium Osmańskie podbiło obszar, który obecnie jest obwodem odeskim , i włączyło go jako Özü Eyalet , nieoficjalnie znany jako Chan Ukraina . W następstwie wojny rosyjsko-tureckiej w latach 1787-92 Jedisan , z grubsza odpowiadający nowoczesnemu miastu Odessa , został uznany przez Imperium Osmańskie na mocy traktatu z Jass za część Imperium Rosyjskiego . Według pierwszego spisu Jedyjczyków w Imperium Rosyjskim regionu, przeprowadzonego w 1793 roku po wypędzeniu Tatarów Nogajskich , czterdzieści dziewięć wsi z sześćdziesięciu siedmiu między Dniestrem a Bugiem Południowym było etnicznie rumuńskich (zwanych też Mołdawianami ). Następnie etniczni Rosjanie skolonizowali ten obszar i założyli wiele nowych miast i portów. W 1819 roku miasto Odessa stało się wolnym portem. Był domem dla bardzo zróżnicowanej populacji i był odwiedzany przez z Morza Czarnego . W ciągu niecałego wieku miasto Odessa rozrosło się z małej twierdzy do największego miasta w regionie Nowej Rosji .

W czasie cesarskiego spisu ludności z 1897 r . Ludność przybliżonej powierzchni współczesnego obwodu odeskiego wynosiła 1 115 949 osób. Według tego spisu 33,9% ludności to etniczni Ukraińcy, 26,7% Rosjanie , 16,1% Żydzi , 9,2% Mołdawianie , 8,6% Niemcy , 2% Polacy , a 1,6% Bułgarzy . Liczby te pokazują, że w regionie panował wysoki poziom różnorodności etnicznej i że żadna grupa nie miała zdecydowanej większości.

We wczesnym okresie Ukraińskiej SRR gubernia odeska została utworzona z części byłej guberni chersońskiej . Ten nowy obszar stanowił podstawę nowoczesnego obwodu odeskiego . Przez cały okres międzywojenny Budjak był częścią Królestwa Rumunii . Głód Hołodomoru w latach 1932–33 wywarł głęboki wpływ demograficzny na region. Jego populacja spadła o 15–20%. Około dekady później nazistowska okupacja Ukrainy podczas II wojny światowej wywarły druzgocący wpływ na wcześniej dużą populację żydowską w regionie. Również w czasie wojny zróżnicowany etnicznie Budjak został przyłączony do Ukraińskiej SRR jako obwód Izmail . Został włączony do obwodu odeskiego w 1954 roku.

Do czasu sowieckiego spisu ludności z 1989 r . 27,4% ludności obwodu odeskiego określiło się jako etniczni Rosjanie, a 55,2% jako etniczni Ukraińcy. Pozostała część składała się głównie z Mołdawian , Bułgarów i Gagauzów .

Współczesna demografia

Według ukraińskiego spisu powszechnego z 2001 r . etniczni Ukraińcy stanowili 62,8% ludności obwodu odeskiego , podczas gdy etniczni Rosjanie stanowili 20,7%. Obecne są znaczące bułgarskie i mołdawskie , skupione w historycznym regionie Budjak . Stanowiły one odpowiednio 6,1% i 5% ludności obwodu odeskiego. Ukraińskim językiem ojczystym zadeklarowało 46,3% ludności , a rosyjskim 41,9% . 11,8% wskazało głównie inne języki bułgarski i mołdawski .

Zobacz też

• Demografia Ukrainy # Grupy etniczne
• Demografia Krymu