Sześć Guanyinów

Tysiącręki Guanyin ( sanskryt : Sahasrabhuja Avalokiteśvara )

W buddyzmie wschodnioazjatyckim Sześć Guanyin ( chiński 六觀音 ( tradycyjny ) /六观音 ( uproszczony ), pinyin : Liù Guānyīn ; koreański : 육관음, Yuk Gwaneum ; japoński :六観音, Roku Kannon , Rokkannon ; wietnamski : Lục Quán Âm ) jest zgrupowaniem sześciu manifestacji bodhisattwy Awalokiteśwary , znanego jako Guanyin (Guanshiyin) w języku chińskim i Kannon (Kanzeon) w języku japońskim.

Przegląd

Lista sześciu inkarnacji bodhisattwy Avalokiteśvary ( Guanyin / Kannon) po raz pierwszy pojawia się w Mohe Zhiguan autorstwa patriarchy Tiantai Zhiyi (538–597 n.e.), gdzie są one utożsamiane z sześcioma sylabami dhārāṇī zawartymi w Dhārāṇī Sūtra of Invoking Bodhisattwa Awalokiteśwary rozpraszający truciznę i szkodę (請觀世音菩薩消伏毒害陀羅尼呪經; Taishō Tripitaka 1043) i związany z każdym z sześciu stanów istnienia . Mówi się, że te sześć, reprezentujące sześć cech Avalokiteśvary, ma moc niszczenia trzech rodzajów przeszkód (三 障) w tych królestwach.

  1. Avalokiteśvara jako Wielkie Miłosierdzie (chiński: 大慈觀世音, pinyin : Dàcí Guānshìyīn ; Jp. Daiji Kanzeon ) - Zbawiciel istot w Naraka
  2. Avalokiteśvara jako Wielkie Współczucie (大悲觀世音, Dàbēi Guānshìyīn , Jp. Daihi Kannon ) - Zbawiciel pretas
  3. Nieustraszony lew Avalokiteśvara (獅子無畏觀世音, Shīzǐ Wúwèi Guānshìyīn ; Jp. Shishi Mui Kanzeon ) - Zbawiciel zwierząt
  4. Avalokiteśvara Powszechnie Lśniącego Wielkiego Światła (大光普照觀世音, Dàguāng Pǔzhào Guānshìyīn ; jp. Daikō Fushō Kanzeon ) - Zbawiciel asurów
  5. Avalokiteśvara jako Boski Bohater (天人丈夫觀世音, Tiānrén Zhàngfū Guānshìyīn ; Jp. Tennin Jōbu Kanzeon ) - Zbawiciel ludzi
  6. Awalokiteśvara jako Mahābrahmā Głęboki (大梵深遠觀世音, Dàfàn Shēnyuǎn Guānshìyīn ; Jp. Daibon Shin'on Kanzeon ) - Zbawiciel dewów

Wariant tej listy został sprowadzony do Japonii z Chin przez mnicha Tendai Enchina (856–891). Pod koniec okresu Heian mnich Shingon Ningai ( 仁海 , 951–1046), powołując się na autorytet „wcześniejszych mistrzów”, powiązał sześć inkarnacji Mohe Zhiguana z sześcioma ezoterycznymi formami Avalokiteśvary:

  1. Wielkie Miłosierdzie - Āryāvalokiteśvara (聖觀音 / 正觀音, Shèng Guānyīn / Zhèng Guānyīn ; Jp. Shō-Kannon )
  2. Wielkie Współczucie - Sahasrabhuja (千手觀音, Qiānshǒu Guānyīn ; Jp. Senju Kannon )
  3. Nieustraszony lew - Hayagrīva (馬頭觀音, Mǎtóu Guānyīn ; Jp. Batō Kannon )
  4. Wielkie Światło - Ekādaśamukha (十一面觀音, Shíyīmiàn Guānyīn ; Jp. Jūichimen Kannon )
  5. Boski bohater - Cundī (準提觀音, Zhǔntí Guānyīn ; jp. Jundei / Juntei Kannon lub 准提佛母, Zhǔntí Fómǔ ; jp. Jundei / Juntei Butsumo )
  6. Mahābrahmā - Cintāmaṇicakra (如意輪觀音; Rúyìlún Guānyīn ; Jp. Nyoirin Kannon )

Japońska szkoła Tendai ostatecznie przyjęła nową listę, zastępując Cundī Amoghapāśa (不空羂索觀音, Bùkōng Juànsuǒ Guānyīn ; Jp. Fukū Kensaku / Kenjaku Kannon ).

Zobacz też


Notatki

Bibliografia

  •   Fowler, Sherry D. (2016). Relacje i obrazy Six Kannon w Japonii . Wydawnictwo Uniwersytetu Hawajskiego. ISBN 978-0-8248-5622-9 .
  •   Faure, Bernard (2015). Płynny panteon: bogowie średniowiecznej Japonii, tom 1 . Wydawnictwo Uniwersytetu Hawajskiego. ISBN 978-0-8248-5702-8 .