Bazylika Santa Casa

Ten artykuł dotyczy kościoła w Loreto we Włoszech. Aby zobaczyć kościół w Pradze, zobacz Loreta (Praga) . Aby zapoznać się z kaplicą w Santa Fe w Nowym Meksyku, zobacz Loretto Chapel .

Basilica della Santa Casa
Basilica Pontificia della Santa Casa di Loreto.jpg
Fasada gmachu Bazyliki della Santa Casa.
Lokalizacja Loreto, Marche , Włochy
Określenie Kościół katolicki
Historia
Status Papieska bazylika mniejsza
Architektura
Styl Późny gotyk
Zakończony 16 wiek
Administracja
Teren biskupi Prałatura Terytorialna Loreto

Bazylika della Santa Casa (angielski: Bazylika Świętego Domu ) jest sanktuarium maryjnym w Loreto , w Marchii , we Włoszech . Bazylika znana jest z tego, że zawiera dom, w którym według niektórych katolików mieszkała Najświętsza Maryja Panna . Pobożne legendy twierdzą, że ten sam dom był przelatywany przez anielskie istoty z Nazaretu do Tersatto (Trsat w Chorwacji ), a następnie do Recanati , zanim dotarł na obecne miejsce.

Bazylika znana jest również z przechowywania obrazu Madonny z Dzieciątkiem „Matki Bożej Loretańskiej”. Papież Benedykt XV wyznaczył religijny obraz jako patronkę pasażerów samolotów i pomyślnych podróży w dniu 24 marca 1920 r. Papież Pius XI udzielił koronacji kanonicznej czczonemu obrazowi wykonanemu z drewna cedrowego libańskiego w dniu 5 września 1922 r., Zastępując oryginalny obraz maryjny spalony w ogniu w dniu 23 lutego 1921 r.

Kościół

Bazylika zawierająca Santa Casa to późnogotycka budowla budowana od 1468 roku i kontynuowana przez Giuliano da Maiano , Giuliano da Sangallo i Donato Bramante . Ma 93 metry długości, 60 metrów szerokości, a jego dzwonnica ma 75,6 metra wysokości.

Fasada kościoła została wzniesiona za czasów Sykstusa V , który w 1586 r. ufortyfikował Loreto i nadał mu prawa miejskie; jego kolosalny posąg stoi na parvis , nad frontowymi schodami, jedną trzecią drogi w lewo, gdy się wchodzi. Nad głównym wejściem znajduje się naturalnej wielkości brązowy posąg Matki Boskiej z Dzieciątkiem autorstwa Girolamo Lombardo ; trzy wspaniałe drzwi z brązu wykonane pod koniec XVI wieku za panowania Pawła V (1605–1621) są również dziełem Lombarda (1506–1590), jego synów i uczniów, wśród nich Tiburzio Vergelli (1551–1609) , który również wykonał piękną czcionkę z brązu we wnętrzu. Drzwi i wiszące lampy są dziełem tych samych artystów.

Bogato zdobiona dzwonnica (1750-1754) autorstwa Luigiego Vanvitelliego jest bardzo wysoka; główny dzwon, przedstawiony przez Leona X w 1516 r., waży 11 ton.

We wnętrzu kościoła znajdują się mozaiki Domenichina i Guido Reniego oraz inne dzieła sztuki, w tym rzeźby autorstwa Raffaello da Montelupo . W zakrystiach po obu stronach prawego transeptu znajdują się freski , po prawej Melozzo da Forlì , po lewej Luca Signorelli , aw obu znajdują się piękne intarsje ; bazylika jako całość jest zatem wspólnym dziełem pokoleń architektów i artystów.

Santa Casa

Marmurowy ekran wokół Świętego Domu

Głównym celem Loreto jest sam Święty Dom (po włosku Santa Casa di Loreto ). Od co najmniej XIV wieku jest katolików , a także popularnym celem turystycznym.

Dom"

Sam „dom” składa się z trzech kamiennych ścian. Jest to prosta kamienna konstrukcja, z drzwiami od strony północnej i oknem od zachodu. [ potrzebne źródło ] Rozmiar to 31 x 13 stóp, tj. 9 x 4 m (lub 9,52 m na 4,10 mi 4,30 m) wysokości.

Czarna Madonna Matki Bożej Loretańskiej

Matki Bożej Loretańskiej

Nisza zawiera 33-calowy wysoki obraz Matki Boskiej z Dzieciątkiem, bogato zdobiony klejnotami, nad ołtarzem. Posąg został oddany do użytku po pożarze w Santa Casa w 1921 r., który zniszczył oryginalną Madonnę, aw 1922 r. papież Pius XI przyznał mu koronację kanoniczną .

Legenda przypisuje oryginalny posąg z drewna oliwnego św. Łukaszowi , ale styl sugeruje, że powstał w XV wieku. Oryginalna statua, pochodząca z XV wieku, przedstawiała Czarną Madonnę z Dzieciątkiem Jezus, które od XVI wieku były przykryte płaszczem wysadzanym klejnotami lub dalmatyką.

Posąg został skradziony przez wojska napoleońskie w 1797 roku i wywieziony do Paryża. Został zwrócony na mocy traktatu z Tolentino i trafił do Rzymu, skąd obraz odbył ośmiodniową podróż jako pielgrzymująca Madonna, docierając do Loreto 9 grudnia 1801 r. Podczas nieobecności oryginalnej figury w Świętym Domu, kopia wykonana z drewna topolowego została umieszczona w niszy i pozostaje jedyną kopią czczoną w Świętym Domu. Ta kopia jest obecnie przechowywana w Chiesa della Buona Morte w Cannara .

W 1921 r. wewnątrz Domu Świętego wybuchł pożar, który strawił rzeźbę. Na polecenie papieża Piusa XI natychmiast wyrzeźbiono nowy wizerunek, podobny do oryginału, z drewna cedru libańskiego z Ogrodów Watykańskich. Został wymodelowany przez Enrico Quattriniego, a wykonany i namalowany przez Leopoldo Celaniego. W 1922 r. figura została koronowana w Bazylice św. Piotra w Watykanie i uroczyście przewieziona do Loreto.

W mieście Treia istnieje lokalna tradycja , że ​​oryginalna figura Matki Bożej Loretańskiej została ukryta i zastąpiona kopią, zanim wojska napoleońskie splądrowały bazylikę. Kiedy kopia została zwrócona do Loreto, wymiana z oryginałem nigdy nie miała miejsca. Tak więc to kopia została zniszczona przez pożar. Oryginalna figura została ukryta w klasztorze, a następnie zabrana przez Wizytek do Treia, gdzie jest przechowywana w kościele Santa Chiara. Podobnie jak Święty Dom, wiąże się z cudami.

Rzeźbiony marmurowy ekran

Wokół domu znajduje się wysoki marmurowy ekran zaprojektowany przez Bramantego i wykonany za papieży Leona X , Klemensa VII i Pawła III . Niewielka część tej rzeźby była dziełem Andrei Sansovino , ale większa część została wykonana przez Raffaello da Montelupo , Tribolo i innych jego asystentów i uczniów. Cztery boki przedstawiają Zwiastowanie , Boże Narodzenie , Przybycie Santa Casa do Loreto i Narodzenia Najświętszej Marii Panny . [ potrzebne źródło ]

Izba Skarbowa

Sala Skarbowa pochodzi z początku XVII wieku. Znajdują się w nim wota, przedmioty liturgiczne i szaty liturgiczne. Freski na sklepieniu są znakomitymi przykładami późnorzymskiego manieryzmu i zostały wykonane w latach 1605-1610 przez Cristoforo Roncalli , znanego jako Pomarancio. Absydę zdobią XIX-wieczne niemieckie freski. [ potrzebne źródło ]

Konto tradycyjne

Fresk Melozzo da Forlì na kopule zakrystii św. Marka w bazylice

Późnośredniowieczne tradycje religijne rozwinęły się, sugerując, że był to dom, w którym mieszkała Święta Rodzina (Maria, Józef i Jezus) podczas pobytu w Judei na początku I wieku naszej ery. Według tej narracji jest to z Nazaretu , w którym Maryja się urodziła i wychowała, otrzymała Zwiastowanie , poczęła Jezusa za sprawą Ducha Świętego i żyła w dzieciństwie Chrystusa. Po Wniebowstąpieniu Jezusa dom został przekształcony w kościół, w którym Apostołowie umieścili ołtarz, przy którym św. Piotr sprawował pierwszą Eucharystię po Zmartwychwstaniu , przy czym „Ołtarz Apostołów” wewnątrz „domu” jest czczony jako autentyczny. [ potrzebne źródło ]

Tuż przed ostatecznym wypędzeniem chrześcijańskich krzyżowców z Ziemi Świętej , aby chronić ją przed muzułmańskimi żołnierzami, dom został cudownie przeniesiony przez anioły i początkowo osadzony w 1291 roku na wzgórzu w Tersatto (obecnie Trsat, przedmieście Rijeki w Chorwacji) . ), gdzie pojawienie się Matki Boskiej i liczne cudowne uzdrowienia świadczyły o jego świętości. Cudowne przeniesienie domu zostało podobno potwierdzone badaniami przeprowadzonymi w Nazarecie przez posłańców namiestnika Dalmacji .

Ponieważ pielgrzymi padli ofiarą bandytów, w 1294 r. aniołowie ponownie przenieśli go przez Morze Adriatyckie do lasów w pobliżu Ankony (choć rozumowanie nie jest jasne, dlaczego tak się stało); od tych lasów (łac. lauretum , wł. Colle dei Lauri lub od imienia jej właścicielki Laureta) kaplica wywodzi nazwę, którą nadal zachowuje (łac. sacellum gloriosæ Virginis in Laureto ). Dom, który dał początek tytułowi Matki Bożej Loretańskiej , odnosił się do Dziewicy.

Został on następnie przeniesiony w 1295 na wzgórze w pobliżu Recanati , ale ponieważ był zbyt blisko morza i przez to narażony na niebezpieczeństwa najazdów tureckich, po ośmiu miesiącach na wzgórze oddalone o milę, Monte Prodo, niedaleko Loreto. Tutaj dwaj hrabiowie starali się zdobyć tytuł do ziemi, aby czerpać korzyści z pielgrzymek. W 1296 roku Santa Casa zostaje przeniesiona po raz piąty na drogę prowadzącą z Recanati do Porto Recanati, a zatem nie na własność prywatną. [ potrzebne źródło ]

Historyczność

Pewien znawca Loreto podsumował kontrowersje dotyczące cudownego lotu Świętego Domu, pisząc, że przyciągnął on „wyśmiewanie jednej połowy świata i oddanie drugiej”.

Argumenty za

Analizy dokonane przez włoskich archeologów i architektów doprowadziły do ​​wniosku, że Święty Domek

  • zbudowana jest z dwóch rodzajów wapienia występujących w Nazarecie , ale nie w Loreto i Marchii
  • zaprawa między kamieniami jest typowa dla Palestyny ​​z I wieku , ale nie dla Włoch [ potrzebne źródło ]
  • graffiti na ścianach [1] są podobne i współczesne do tych odkrytych w Grocie Zwiastowania w Nazarecie [ potrzebne źródło ]
  • „dom” nie ma fundamentów, stoi bezpośrednio na zakurzonym gruncie, w żaden sposób nie oczyszczonym i zawierającym muszle ślimaków, żołędzie i suszony orzech, a nawet stoi na szczycie ciernistego krzewu [ potrzebne źródło ]
  • trójścienny „dom” dokładnie pasuje do wymiarów fundamentów wykopanych przed Grotą w Nazarecie, a „brakująca” ściana pasuje do Groty, dlatego: [ potrzebne źródło ]
  • Święty Dom znajduje się częściowo na drodze publicznej łączącej Recanati z Porto Recanati , a jego pojawienie się zmusza magistratów Recanati do budowy objazdu drogi - to sprawia, że ​​celowa budowa w takim miejscu wygląda nieprawdopodobnie [ potrzebne źródło ]

Błogosławiona Anna Katarzyna Emmerich wyraźnie twierdzi, że dom został przetransportowany przez anioły, nawet do jej własnego niedowierzania:

Często w wizjach byłem świadkiem przeniesienia Świętego Domku do Loretto. Przez długi czas nie mogłem w to uwierzyć, a jednak nadal to widziałem. Widziałem Święty Dom niesiony nad morzem przez siedmiu aniołów. Nie miał fundamentu, ale pod nim znajdowała się lśniąca powierzchnia światła. Po obu stronach znajdowało się coś w rodzaju uchwytu. Trzech aniołów niosło go po jednej stronie i trzech po drugiej; siódmy unosił się przed nim, a za nim długi łańcuch światła.

— Anna Katarzyna Emmerich

Kontrargumenty

Tłumaczenie autorstwa rodziny Angelos/Angeli

W czasach nowożytnych Kościół prześledził językowe pochodzenie tej historii w arystokratycznej rodzinie zwanej „ Angelos ”, która była odpowiedzialna za przeniesienie. Istnieją XVI-wieczne płaskorzeźby, które sugerują, że Święty Dom był transportowany drogą morską. W maju 1900 r. papieski lekarz Giuseppe Lapponi wskazał, że czytał w archiwach watykańskich dokumenty sugerujące, że członkowie szlacheckiej rodziny bizantyjskiej imieniem Angelos uratowali kamienie Domu przed muzułmańskim zniszczeniem i przetransportowali je do Loreto. W drugim kroku, pod koniec 1294 roku Nikeforos , władca Epiru z rodu Angelos (po włosku: Niceforo Angeli), wysłał cegłę do Włoch jako prezent ślubny dla córki, która poślubiła księcia Filipa , syna króla Neapolu , w październiku tegoż roku. Zarówno w języku greckim, jak i łacińskim nazwisko rodowe Angelos/Angeli oznacza „anioły”. Kamienie uznane przez badaczy za autentyczne nadal są w widoczny sposób oznaczone cyframi rzymskimi, zadrapaniami lub węglem, co sugeruje, że trzy ściany zostały starannie rozebrane z zamiarem wiernego złożenia ich w innym miejscu, co faktycznie miało miejsce. Tradycyjna data cudownego przeniesienia, 12 maja 1291 r., jest zgodna z datami historycznymi – miasto portowe Akka , stolica krzyżowców , upadło sześć dni później, teoretycznie pozwalając na transport kamieni po przewiezieniu ich wozem z Nazaretu do portu Akka.

Wykopaliska archeologiczne prowadzono w latach 1962-1965. Wśród licznych monet znalezionych pod budynkiem były dwie z napisem „Gui Dux Atenes”. Odnosi się to do Guya II de la Roche , regenta Aten od 1280 do 1287 roku. Jego rodzicami byli frankoński szlachcic, Wilhelm I , książę Aten i aromańska grecka księżniczka Helena Angelina Komnene , córka Jana Doukasa , księcia Tesalii , znany również jako Jan Anioł . Poprzez swoją matkę Guy był spokrewniony z bizantyjskimi rodzinami Komnenów i Doukasów , cesarzy Konstantynopola i Epiru. Helena była regentką Księstwa Aten od śmierci męża w 1287 r. do osiągnięcia przez syna pełnoletności w 1294 r., obejmując cały okres przeniesienia Świętego Domu z Nazaretu, do Epiru, do Recanati (Loreto) . Obecność dwóch monet jest dowodem na to, że nad przebiegiem imprezy czuwała rodzina Angelos, znana po włosku jako Angeli, a później jako De Angeli. Prawo Recanati kategorycznie zabraniało budowy wszelkiego typu budowli na drogach publicznych, przewidując ich natychmiastową rozbiórkę; tylko interwencja bardzo wysokiej władzy mogła doprowadzić do zawieszenia prawa, co oczywiście miało miejsce w przypadku Izby. Badania archeologiczne dostarczyły dalszych dowodów zarówno na pochodzenie kamieni z Nazaretu, jak i ich ponowne złożenie w Loreto, gdzie można było wykryć kilka faz konstrukcji nośnej dla trójściennej konstrukcji.

Kwestie chronologiczne i późne pochodzenie

Udokumentowana historia domu sięga końca wypraw krzyżowych , około XIV wieku. Wczesna krótka wzmianka znajduje się w Italia Illustrata Flaviusa Blondusa ( 1392–1463), sekretarza papieży Eugeniusza IV , Mikołaja V , Kaliksta III i Piusa II ; można go przeczytać w całości w Redemptoris mundi Matris Ecclesiæ Lauretana historia , zawartym w Operze Omnia (1576) Baptisty Mantuanusa . [ potrzebne źródło ]

Według Herberta Thurstona pod pewnymi względami tradycja Lauretan jest „najeżona trudnościami najpoważniejszego rodzaju”, które odnotowano w pracy na ten temat z 1906 roku. Istnieją dokumenty, które wskazują, że kościół pod wezwaniem Najświętszej Maryi Panny istniał już w Loreto w XII i XIII wieku, czyli 180 lat przed czasem rzekomego przeniesienia; i nie ma wzmianki o rzekomym cudownym przeniesieniu Świętego Domu w 1472 roku.

Statua przed teorią legendy

Thurston sugeruje, że czyniący cuda posąg lub obraz Madonny został przywieziony z Tersatto w Ilirii (dokładniej: Dalmacji) do Loreto przez niektórych pobożnych chrześcijan, a następnie pomylony ze starożytną wiejską kaplicą, w której był przechowywany, cześć oddawana wcześniej do posągu, a następnie przechodząc do budynku.

Historia

W 1797 r. wojska napoleońskie splądrowały kościół. Skarbiec został opróżniony, albo splądrowany przez żołnierzy, albo jego zawartość zarekwirowana przez papieża, który potrzebował pieniędzy na płatności wymagane przez traktat z Tolentino , który podpisał z Napoleonem. Mimo to do 1821 roku Czarna Madonna została zwrócona z Luwru przez Rzym, a skarbiec ponownie wypełnił się cennymi darami.

Wsparcie papieskie

Papieskie poparcie dla tradycji loretańskiej przychodzi stosunkowo późno. Pierwsza bulla, w której mowa o tłumaczeniu, pochodzi z bulli Juliusza II z 1507 r. i jest raczej ostrożnym sformułowaniem. Juliusz wprowadza klauzulę „ ut pie creditur et fama est ”, „jak pobożnie się uważa i jak podaje”.

4 października 2012 r. Benedykt XVI odwiedził Sanktuarium z okazji 50. rocznicy wizyty Jana XXIII . Podczas swojej wizyty Benedykt oficjalnie powierzył Światowy Synod Biskupów i Rok Wiary Dziewicy Loretańskiej.

W dniu 20 czerwca 2020 r., w uroczystość Niepokalanego Serca Maryi , papież Franciszek dodał do Litanii Loretańskiej trzy wezwania : Matkę miłosierdzia , Matkę nadziei i Pociechę migrantów . Później zatwierdził przedłużenie Jubileuszowego Roku Loretańskiego do 2021 roku. Rok jubileuszowy to 100. rocznica oficjalnego ogłoszenia Matki Bożej Loretańskiej patronką pilotów i pasażerów samolotów. Rozpoczął się 8 grudnia 2019 r. i miał zakończyć się 10 grudnia 2020 r., w święto Matki Bożej Loretańskiej, ale został przedłużony do 10 grudnia 2021 r. z powodu zakłóceń spowodowanych koronawirusem.

Podobne tradycje

Konkurencyjna tradycja głosi, że miejsce Zwiastowania znajdowało się w miejscu obecnej Bazyliki Zwiastowania lub w jej pobliżu , na której niższym poziomie znajduje się Grota Zwiastowania, o której mówi się, że jest pozostałością domu Maryi z dzieciństwa. ( , że kościół św. Anny w Jerozolimie został zbudowany na miejscu domu rodzinnego Marii). Zwolennicy Loreto utrzymują jednak, że Święty Dom i Grota były pierwotnie częścią tego samego mieszkania. [ potrzebne źródło ]

Sanktuarium w Walsingham jest głównym sanktuarium Najświętszej Maryi Panny w języku angielskim. Legenda o „domu Matki Bożej” (spisana około 1465 r., a więc wcześniejsza niż tradycja przekładu loretańskiego) zakłada, że ​​za czasów św. Edwarda Wyznawcy zbudowano w Walsingham kaplicę, która dokładnie odwzorowywała wymiary Świętego Domku z Nazaretu. Kiedy stolarze nie mogli ukończyć go w wybranym miejscu, został on przeniesiony i wzniesiony rękami aniołów w miejscu oddalonym o dwieście stóp.

Cześć

Matka Boża Loretańska to tytuł Matki Boskiej w odniesieniu do Świętego Domu Loretańskiego i znajdującego się w nim obrazu.

W XVII wieku zatwierdzono mszę i litanię maryjną. [ potrzebne źródło ] „Litania Loretańska” to Litania do Najświętszej Maryi Panny , jedna z pięciu litanii zatwierdzonych do publicznego odmawiania przez Kościół.

Rosyjska ikona Matki Bożej „Dodatek Umysłu” oparta jest na wizerunku Matki Bożej Loretańskiej.

Święto

W październiku 2019 roku papież Franciszek przywrócił do powszechnego kalendarza rzymskiego święto Matki Bożej Loretańskiej jako wspomnienie opcjonalne, obchodzone 10 grudnia.

Patronat

W 1920 roku papież Benedykt XV ogłosił Madonnę Loretańską patronką podróżujących samolotami i pilotów.

Ikonografia

Santa Casa jest czasami przedstawiana w sztuce religijnej niesionej przez anioły. [ potrzebne źródło ]

W kulturze popularnej

Ponieważ Matka Boża Loretańska była patronką lotników, Charles Lindbergh zabrał ze sobą statuetkę Loreto podczas lotu przez Atlantyk, a Apollo 8 niósł medalion Loreto podczas lotu na Księżyc.

Zobacz też

Bibliografia

Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : Herbermann, Charles, wyd. (1913). „Santa Casa di Loreto”. Encyklopedia katolicka . Nowy Jork: Robert Appleton Company.

Linki zewnętrzne

Współrzędne :

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Basilica_della_Santa_Casa&oldid=1140916390 ”