Lista sztuk przystosowanych do filmów fabularnych

To jest lista sztuk, które zostały zaadaptowane do filmów fabularnych, a następnie lista filmów fabularnych opartych na sztukach teatralnych lub musicalach .

sztuki Szekspira

Księga Rekordów Guinnessa wymienia 410 pełnometrażowych wersji filmowych i telewizyjnych sztuk Williama Szekspira , które zostały wyprodukowane, co czyni go najczęściej filmowanym autorem w jakimkolwiek języku.

Internet Movie Database wymienia Szekspira jako autora 1171 filmów, z 21 filmami w aktywnej produkcji, ale jeszcze nie wydanymi, od czerwca 2016 r. Najwcześniejszą znaną produkcją jest King John z 1899 roku.

Inne sztuki

To jest lista sztuk innych niż napisane przez Williama Szekspira (omówionych w powyższej sekcji), które zostały zaadaptowane do filmów fabularnych . Po tytule sztuki podaje się jej pierwsze publiczne wykonanie, dramatopisarza, tytuł adaptacji sztuki, rok powstania filmu i reżysera. Jeśli film ma alternatywny tytuł oparty na dystrybucji geograficznej, wymieniony tytuł będzie dotyczył najszerszego obszaru dystrybucji.

Grać Dramaturg Film Reżyser
8 kobiet (1958) Roberta Tomasza 8 kobiet (2002) Franciszka Ozona
24 dzień Tony'ego Piccirillo 24. dzień (2004) Tony'ego Piccirillo
27 wagonów pełnych bawełny (1946) i Najdłuższy pobyt skrócony lub Niezadowalająca kolacja (1946) Tennessee Williamsa Baby Doll (1956) Elia Kazań
1776 (1969)
Petera Stone'a Shermana Edwardsa
1776 (1972) Peter H. Hunt
Abe Lincoln w Illinois (1938) Roberta E. Sherwooda Abe Lincoln w Illinois (1940) Johna Cromwella
Irlandzka róża Abiego (1922) Anny Nichols Irlandzka róża Abiego (1928) Wiktora Fleminga
Irlandzka róża Abiego (1946) Edwarda Sutherlanda
Akcent na młodość (1934) Samson Raphaelson Akcent na młodość (1935) Wesleya Rugglesa
Pan Muzyka (1950) Richarda Haydna
Ale nie dla mnie (1959) Waltera Langa
Godny podziwu Crichton (1902) JM Barrie Godny podziwu Crichton (1918) GB Samuelsona
Godny podziwu Crichton (1957) Lewisa Gilberta
Agnieszka Boża (1979) Johna Pilmeiera Agnieszka Boża (1985) Normana Jewisona
Ach, Pustynia! (1933) Eugene'a O'Neilla Ach, dzicz (1935) Clarence'a Browna
Letnie wakacje (1948) Rouben Mamoulian
Alfiego (1963) Billa Naughtona Alfiego (1966) Lewisa Gilberta
Alfiego (2004) Charlesa Shyera
Amadeusz (1979) Petera Shaffera Amadeusz (1984) Milosz Forman
Bawół amerykański (1975) Dawid Mamet Bawół amerykański (1996) Michael Corrente
Anastazja (1952) Marcela Maureta Anastazja (1956) Anatol Litwak
Anastazja (1997)
Dona Blutha Gary'ego Goldmana
Anna Christie (1921) Eugene'a O'Neilla Anna Christie (1923) Johna Griffitha Wraya
Anna Christie (1930) Clarence'a Browna
Anna Christie (1930) Jakuba Feydera
Ania (1976)

Charles Strouse Martin Charnin Thomas Meehan
Ania (1982) Johna Hustona
Ania (1999) Roba Marshalla
Annie: Królewska przygoda! (1995) Bille'a Woodruffa
Ania (2014) Willa Glucka
Annie weź broń (1946) Herberta i Dorothy Fieldów Annie weź broń (1950) Jerzego Sidneya
Annie weź swoją broń (1957) Vincenta J. Donehue
Annie weź broń (1967) Clarka Jonesa
Inny kraj (1981) Juliana Mitchella Inny kraj (1984) Marka Kaniewskiego
Wszystko jest dozwolone (1934)
Guy Bolton PG Wodehouse
Wszystko jest dozwolone (1936) Kamień milowy Lewisa
Wszystko jest dozwolone (1956) Roberta Lewisa
Arszenik i stara koronka (1941) Józefa Kesselringa Arszenik i stara koronka (1944) Franek Capra
Jak jest (1985) Williama M. Hoffmana Jak jest (1986) Michaela Lindsaya-Hogga
Assunta Spina (1909) Salvatore di Giacomo Assunta Spina (1915) Gustavo Serena
Aj Carmelo! José Sanchis Sinisterra Aj Carmelo! (1990) Carlosa Saury
Laski w ramionach (1937)
Richarda Rodgersa Lorenza Harta
Laski w ramionach (1939) Busby’ego Berkeleya
Zła dziewczyna Wina Delmar Zła dziewczyna (1931) Franka Borzage'a
Dziewczyny z baru (1994) Laurana Hoffmana Dziewczyny z baru (1994) Marita Giovanni
Boso w parku (1963) Neila Simona Boso w parku (1967) Gen Saks
Barrettowie z Wimpole Street (1930) Rudolfa Besiera Barrettowie z Wimpole Street (1934) Sidneya Franklina
Barrettowie z Wimpole Street (1957) Sidneya Franklina
Słowa stołka barowego Josha Bena Friedmana Zabijanie Zeldy Sparks (2006) Jeffa Glickmana
Bashir Lazhar Evelyne de la Chenelière Pan Lazhar (2011) Filipa Falardeau
Piękna rzecz (1993) Jonathana Harveya Piękna rzecz (1995) Hettie MacDonald
Becket lub honor Boga (1959) Jean Anouilh Becket (1964) Petera Glenville'a
Becky Ostry Langdona Mitchella Becky ostry (1935) Rouben Mamoulian
Opera Żebracza Jana Gaja Opera żebracza (1953) Piotra Brooka
Wielki nóż Clifforda Odetsa Wielki nóż (1955) Roberta Aldricha
L'Oiseau Bleu (niebieski ptak) Maurice'a Maeterlincka Niebieski ptak (1910)
Niebieski ptak (1918) Maurice'a Tourneura
Niebieski ptak (1940) Waltera Langa
Niebieski ptak (1970) Wasilij Liwanow
Niebieski ptak (1976) Jerzego Cukora
Biloxi Blues (1984) Neila Simona Biloxi Blues (1988) Mike'a Nicholsa
Radosny Duch Noël Tchórz Wesoły duch (1945) Dawid Lean
Radosny duch (2020) Edwarda Halla
Niebieski dżins James Leo Herlihy (1958) Niebieski dżins (1959) Filip Dunne
Urodzony wczoraj Garson Kanin Urodzony wczoraj (1950) Jerzego Cukora
Urodzony wczoraj (1993) Luis Mandoki
Chłopcy z zespołu Marta Crowleya Chłopcy z zespołu (1970) Williama Friedkina
Chłopcy z zespołu (2020) Joe Mantello
Breaker Morant: sztuka w dwóch aktach Kennetha G. Rossa Łamacz Morant (1980) Bruce’a Beresforda
Wspomnienia z Brighton Beach (1982) Neila Simona Wspomnienia z Brighton Beach (1986) Gen Saks
Opowieść z Bronxu (1988) Chazz Palminteri Opowieść z Bronxu (1993) Robert De Niro
Wersja Browninga (1948) Terence'a Rattigana Wersja Browninga (1951) Antoniego Asquitha
Wersja Browninga (1955)
Wersja Browninga (1985) Michaela A. Simpsona
Wersja Browninga (1994) Mike'a Figgisa
Błąd (1996) Tracy Letts Błąd (2007) Williama Friedkina
Przystanek autobusowy (1955) i Ludzie na wietrze Williama Inge Przystanek autobusowy (1956) Joshua Logan
Motyle są wolne (1969) Leonarda Gershe Motyle są wolne (1972) Miltona Katselasa
Kabaret (1966)

Joe Masteroff John Kander Fred Ebb
Kabaret (1972) Boba Fosse'a
Apartament kalifornijski (1976) Neila Simona Apartament kalifornijski (1978) Herberta Mossa
Can-Can (1953) Abe Burrowsa Can-Can (1960) Waltera Langa
Kotka na gorącym blaszanym dachu (1955) Tennessee Williamsa Kotka na gorącym blaszanym dachu (1958) Richarda Brooksa
Rozdział drugi (1977) Neila Simona Rozdział drugi (1979) Roberta Moore'a
Chicago (1926) Maurine Dallas Watkins Chicago (1927) Cecil B. DeMille
Roxie Hart (1942) Williama A. Wellmana
Chicago (2002) Roba Marshalla
Dzieci gorszego boga (1979) Marka Medoffa Dzieci gorszego boga (1986) Randy Haines
Mysz kościelna (1928) Władysław Fodor Mysz kościelna (1934) Monty'ego Banksa
Bliżej (1997) Patryk Marber Bliżej (2004) Mike'a Nicholsa
Chodź, zadmij w róg (1961) Neila Simona Chodź, zadmij w róg (1963) Bud Yorkin
Połączenie (1959) Jacka Gelbera Połączenie (1961) Shirley Clarke
Kokietka (1927)
George Abbott Ann Preston Bridgers
Kokietka (1929) Sama Taylora
Zbrodnie serca (1978) Beth Henley Zbrodnie serca (1986) Bruce’a Beresforda
Tygiel (1953) Artura Millera Les Sorcières de Salem (1957) Raymonda Rouleau
Tygiel (1996) Mikołaj Hytner
Cyrano (2018) Eryka Schmidt Cyrano (2021) Joego Wrighta
Ciemność na szczycie schodów (1957) Williama Inge Ciemność na szczycie schodów (1960) Delberta Manna
Drogi Evanie Hansenie (2015)
Steven Levenson
Benj Pasek Justin Paul
Drogi Evanie Hansenie (2021) Stefan Chboski
Śmierć komiwojażera (1949) Artura Millera Śmierć komiwojażera (1951) László Benedek
Śmierć Yazdgerda (1979) Bahram Beyzai Śmierć Yazdgerda (1982) Bahram Beyzai
Wysoki nadzór (1947) Jan Genet Strażnica śmierci (1965) Vic Morrow
Zestaw na biurko (1955) Williama Marchanta Zestaw na biurko (1957) Waltera Langa
Dom lalki (1879) Henryk Ibsen Dom lalki (1918) Maurice'a Tourneura
Dom lalki (1922) Charlesa Bryanta
Dom lalki (1943) Ernesto Arancibia
Dom lalki (1959) Jerzego Schaefera
Dom lalki (1973) Józef Losey
Dom lalki (1973) Patryk Garland
Nie pij wody (1966) Woody'ego Allena Nie pij wody (1969) Howarda Morrisa
Nie pij wody (1994) Woody'ego Allena
Wątpliwość: przypowieść (2004) Johna Patricka Shanleya Wątpliwości (2008) Johna Patricka Shanleya
Drakula (1924)
Hamilton Deane John L. Balderston
Drakula (1931) Toda Browninga
Drakula (1979) Johna Badhama
Wożąc panią Daisy (1987) Alfreda Uhry'ego Wożąc panią Daisy (1989) Bruce’a Beresforda
Doughgirls (1942) Józefa Fieldsa Doughgirls (1944) Jamesa V. Kerna
Wpływ promieni gamma na nagietki Man-in-the-Moon (1965) Paweł Zindel Wpływ promieni gamma na nagietki Man-in-the-Moon (1971) Paula Newmana
Cesarz Jones (1920) Eugene'a O'Neilla Cesarz Jones (1933) Dudleya Murphy'ego
Equus (1973) Petera Shaffera Equus (1977) Sidneya Lumeta
Wszyscy mówią o Jamie (2017)
Dan Gillespie sprzedaje Toma MacRae
Wszyscy mówią o Jamie (2021) Jonathana Butterella
Ogrodzenia (1985) Augusta Wilsona Ogrodzenia (2016) Denzel Washington
Kilku dobrych ludzi (1989) Aarona Sorkina Kilku dobrych ludzi (1992) Roba Reinera
Tęcza Finiana (1947)
Yip Harburg Fred Saidy
Tęcza Finiana (1968) Francisa Forda Coppoli
Z miłości lub pieniędzy (1947) F. Hugh Herberta To szczęśliwe uczucie (1959) Blake'a Edwardsa
Frankie i Johnny w Clair de Lune (1987) Terrence'a McNally'ego Frankie i Johnny (1991) Garry'ego Marshalla
Pierwsza strona (1928)
Bena Hechta Charlesa MacArthura
Pierwsza strona (1931) Kamień milowy Lewisa
Jego dziewczyna piątek (1940) Howarda Hawksa
Pierwsza strona (1974) Billy'ego Wildera
Przełączanie kanałów (1988) Teda Kotcheffa
Światło gazowe (1938) Patricka Hamiltona Latarnia gazowa (1940) Thorolda Dickinsona
Latarnia gazowa (1944) Jerzego Cukora
Glengarry Glen Ross (1984) Dawid Mamet Glengarry Glen Ross (1992) Jamesa Foleya
Bóg rzezi (2008) Jasmina Reza Rzeź (2011) Roman Polański
Do widzenia ponownie
George'a Haighta Allana Scotta
Żegnaj ponownie (1933) Michaela Curtiza
Żegnaj Charlie (1959) Jerzego Axelroda Żegnaj Charlie (1964) Vincente Minnelli
Trawa jest bardziej zielona (1956)
Hugh Williams Margaret Williams
Trawa jest bardziej zielona (1960) Stanleya Donena
Wielki Magoo (1932)
Bena Hechta Gene'a Fowlera
Strzelaj do prac (1934) Wesleya Rugglesa
Wielka biała nadzieja (1967) Howarda Sacklera Wielka biała nadzieja (1970) Marcina Ritta
Grecy mieli na to słowo (1930) Zoe Akins Grecy mieli dla nich słowo (1932) Lowella Shermana
Jak poślubić milionera (1953) Jeana Negulesco
Lakier do włosów (2002)
Thomasa Meehana Marka O'Donnella
Lakier do włosów (2007) Adama Shankmana
Wszystkiego najlepszego, Wanda June (1970) Kurta Vonneguta Wszystkiego najlepszego, Wanda czerwca (1971) Marka Robsona
Harveya (1944) Maria Chase Harveya (1950) Henryk Koster
Szewcy Heath (1864) Aleksiej Kiwi Wiejscy szewcy (1923) Erkki Karu
Nummisuutarit (1938) Wilho Ilmari
Nummisuutarit (1957) Valentin Vaala
Jadwiga i wściekły cal (1998)
Johna Camerona Mitchella Stephena Traska
Jadwiga i wściekły cal (2001) Johna Camerona Mitchella
Chłopcy od historii (2004) Alana Bennetta Chłopcy od historii (2006) Mikołaj Hytner
Dziura w głowie (1957) Arnolda Schulmana Dziura w głowie (1959) Franek Capra
Wakacje (1928) Filip Barry Wakacje (1930) Edwarda H. Griffitha
Wakacje (1938) Jerzego Cukora
Nie jestem Rappaportem (1984) Herber Gardner Nie jestem Rappaportem (1996) Herber Gardner
Nadchodzi człowiek lodu (1946) Eugene'a O'Neilla Nadchodzi człowiek lodu (1973) Johna Frankenheimera
Idealny mąż (1895) Oskara Wilde'a Idealny mąż (1935) Herberta Selpina
Idealny mąż (1947) Aleksander Korda
Idealny mąż (1999) Olivera Parkera
Idealny mąż (2000) Williama P. Cartlidge'a
Idioglosja Marek Handley Nel (1994) Michał Apted
Znaczenie bycia poważnym (1895) Oskara Wilde'a Znaczenie bycia poważnym (1932) Franza Wenzlera
Al Compás de tu Mentira (1950) Héctor Canziani
Znaczenie bycia poważnym (1952) Antoniego Asquitha
Znaczenie bycia poważnym (2002) Olivera Parkera
Na wysokościach (2008)
Quiara Alegría Hudes Lin-Manuel Miranda
Na wysokościach (2021) Jona M. Chu
Pożary (2003) Wajdiego Mouawada Pożary (2010) Denisa Villeneuve'a
Odziedzicz wiatr (1955)
Jerome Lawrence Robert E. Lee
Odziedzicz wiatr (1960) Stanleya Kramera
To tylko koniec świata (1990) Jeana-Luca Lagarce'a To tylko koniec świata (2016) Xaviera Dolana
Piosenkarz jazzowy (1925) Samson Raphaelson Piosenkarz jazzowy (1927) Alana Croslanda
Piosenkarz jazzowy (1952) Michaela Curtiza
Piosenkarz jazzowy (1980) Richarda Fleischera
Katyar Kaljat Ghusali (1967) Purushottam Darvhekar Katyar Kaljat Ghusali (2015) Subodh Bhave
Uprzejmy panie (1953) Norman Krasna Niedyskretny (1958) Stanleya Donena
Pocałuj i powiedz (1943) F. Hugh Herberta Pocałuj i powiedz (1945) Richarda Wallace'a
Pani Kamelii Aleksandra Dumasa, fil Kameliadamen (1907) Viggo Larsena
Kamil (1909) Ugo Falena
La Dame aux Camélias (1912)

André Calmettes Louis Mercanton Henri Pouctal
La Signora delle Camelie (1915) Baldassarre Negroniego
Kamil (1915) Alberta Capellaniego
Kamil (1917) J. Gordona Edwardsa
Kamil (1921) Ray C. Smallwood
Damen med kameliorna (1925) Olof Molander
Kamil (1926) Freda Niblo
La Dame aux Camélias (1934)
Fernand Rivers Abel Gance
Kamil (1936) Jerzego Cukora
La Dame aux Camélias (1953) Rajmund Bernard
La Mujer de las camelias (1953) Ernesto Arancibia
La Dame aux Camélias (1981) Mauro Bolognini
Kamil (1984) Desmonda Davisa
Życie w czasie wojny Keitha Reddina Alarmista (1997) Evana Dunsky'ego
Lew zimą (1966) Jamesa Goldmana Lew zimą (1968) Antoniego Harveya
Lew zimą (2003) A. Konczałowski
Lokomotywa (1947)
Dale Eunson Katherine Albert
Jak poślubić milionera (1953) Jeana Negulesco
Podróż długiego dnia w noc (1956) Eugene'a O'Neilla Podróż długiego dnia w noc (1962) Sidneya Lumeta
Podróż długiego dnia w noc (1996) Davida Wellingtona
Spójrz wstecz w gniewie (1956) Johna Osborne'a Spójrz wstecz w gniewie (1959) Tony'ego Richardsona
Zagubiony w Yonkers (1990) Neila Simona Zagubiony w Yonkers (1993) Marta Coolidge
Miłość! Dzielność! Współczucie! (1994) Terrence'a McNally'ego Miłość! Dzielność! Współczucie! (1997) Joe Mantello
Miłość (1964) Murraya Schisgala Miłość (1967) Clive'a Donnera
Czarne dno Ma Rainey (1982) Augusta Wilsona Czarny tyłek Ma Rainey (2020) George'a C. Wolfe'a
Szaleństwo Jerzego III (1991) Alana Bennetta Szaleństwo króla Jerzego (1994) Mikołaj Hytner
Major Barbara (1905) George’a Bernarda Shawa Major Barbara (1941) Gabriela Pascala
Większość jednego (1959) Leonarda Spigelgasa Większość jednego (1961) Mervyna LeRoya
Mamma Mia! (1999) Katarzyna Johnson Mamma Mia (2008) Filida Lloyd
Małżeństwo na okrągło (1958) Lesliego Stevensa Małżeństwo na okrągło (1960) Waltera Langa
Pociąg mleczny już się tu nie zatrzymuje (1963) Tennessee Williamsa Bum! (1968) Józef Losey
Konkurs Miss Petarda (1979) Beth Henley Panna Petarda (1989) Thomasa Schlamme'a
Księżyc jest niebieski (1951) F. Hugh Herberta Księżyc jest niebieski (1953) Otto Premingera
Die Jungfrau auf dem Dach (1953) Otto Premingera
Żałoba staje się Elektrą (1931) Eugene'a O'Neilla Żałoba staje się Elektrą (1947) Dudleya Nicholsa
„noc, matka (1982) Marsza Norman „noc, matka (1986) Toma Moore'a
Dziwna para (1965) Neila Simona Dziwna para (1968) Gen Saks
Ofoti (1970) Johna Wheatcrofta Chłopiec, który kochał trolle (1984) Harveya Laidmana
Jeszcze raz z uczuciem (1958) Harry'ego Kurnitza Jeszcze raz z uczuciem! (1960) Stanleya Donena
Jedyna gra w mieście (1968) Franka D. Gilroya Jedyna gra w mieście (1970) George'a Stevensa
Sieroty (1983) Lyle'a Kesslera Sieroty (1987) Alana J. Pakuły
Piotruś Pan, czyli chłopiec, który nie chciał dorosnąć (1904) JM Barrie Piotruś Pan (1924) Herberta Brenona
Piotruś Pan (1953)

Clyde Geronimi Wilfred Jackson Hamilton Luske
Piotruś Pan (2003) PJ Hogan
Skamieniały las (1935) Roberta E. Sherwooda Skamieniały las (1936) Archiego Mayo
Piknik (1953) Williama Inge Piknik (1955) Joshua Logan
Apartament Plaza (1968) Neila Simona Apartament Plaza (1971) Artura Hillera
Polly z cyrku (1907) Małgorzata Majo Polly z cyrku (1917)
Charles T. Horan Edwin L. Hollywood
Polly z cyrku (1932) Alfreda Santella
Preludium do pocałunku (1988) Craiga Lucasa Preludium do pocałunku (1992) Norman René
Więzień Drugiej Alei (1971) Neila Simona Więzień Drugiej Alei (1975) Melvina Franka
Życie prywatne (1930) Noël Tchórz Życie prywatne (1931) Sidneya Franklina
Bal (2016)


Jack Viertel Chad Beguelin Bob Martin Matthew Sklar
Bal (2020) Ryana Murphy'ego
Pigmalion (1913) George’a Bernarda Shawa Pigmalion (1938)
Anthony'ego Asquitha Leslie Howarda
Moja piękna dama (1964) Jerzego Cukora
Kwartet (1999) Ronalda Harwooda Kwartet (2012) Dustina Hoffmana
Królowa była w salonie (1926) Noël Tchórz Królowa była w salonie (1927) Grahama Cuttsa
Dzisiejsza noc jest nasza (1933) Stuarta Walkera
Królicza nora (2006) David Lindsay-Abaire Królicza nora (2010) Johna Camerona Mitchella
Rodzynka w słońcu (1959) Lotaryngii Hansberry Rodzynka w słońcu (1961) Daniel Petry
Prawdziwe kobiety mają krągłości (1990) Józefina Lopez Prawdziwe kobiety mają krągłości (2002) Patrycja Cardoso
Lodowe szaleństwo (1998)
Dana Studneya Kevina Murphy'ego
Reefer Madness: The Movie Musical (2005) Andy'ego Fickmana
Ritz (1975) Terrence'a McNally'ego Ritz (1976) Richarda Lestera
Skała wieków (2005) Chrisa D’Arienzo Skała wieków (2012) Adama Shankmana
Horror Rocky'ego (1973) Richarda O'Briena Rocky Horror Picture Show (1975) Jima Sharmana
The Rocky Horror Picture Show: Zróbmy znowu zakrzywienie czasu (2016) Kenny'ego Ortegę
Lina (1929) Patricka Hamiltona Lina (1948) Alfreda Hitchcocka
Rosencrantz i Guildenstern nie żyją (1966) Toma Stopparda Rosencrantz i Guildenstern nie żyją (1990) Toma Stopparda
Siedmioletni świąd (1952) Jerzego Axelroda Siedmioletni świąd (1955) Billy'ego Wildera
Siódme niebo (1922) Austina Stronga Siódme niebo (1927) Franka Borzage'a
Siódme niebo (1937) Henryk Król
Perwersja seksualna w Chicago (1974) Dawid Mamet O ostatniej nocy ... (1986) Edwarda Zwicka
O ostatniej nocy (2014) Steve'a Pinka
Shirley Valentine (1986) Willy'ego Russella Shirley Valentine (1989) Lewisa Gilberta
Sześć stopni separacji (1990) Johna Guare'a Sześć stopni separacji (1993) Freda Schepisiego
Detektyw (1970) Antoniego Szafera Detektyw (1972) Józef L. Mankiewicz
Detektyw (2007) Kennetha Branagha
Tamanna (2014) Stevena Moore'a
Odgłos polowania (1945) Harry'ego Browna Ośmiu żelaznych ludzi (1952) Edwarda Dmytryka
Martwa natura (1936) Noël Tchórz Krótkie spotkanie (1945) Dawid Lean
Dziwne interludium (1928) Eugene'a O'Neilla Dziwne interludium (1932) Roberta Z. Leonarda
Tramwaj zwany pożądaniem (1947) Tennessee Williamsa Tramwaj zwany pożądaniem (1951) Elia Kazań
Tematem były róże (1964) Franka D. Gilroya Tematem były róże (1968) Ulu Grosbarda
Niedziela w Nowym Jorku (1961) Norman Krasna Niedziela w Nowym Jorku (1963) Petera Tewksbury'ego
Wschód słońca w Campobello (1958) Dore Schary Wschód słońca w Campobello (1960) Vincenta J. Donehue
Słoneczni chłopcy (1972) Neila Simona Słoneczni chłopcy (1975) Herberta Rossa
Ten sezon mistrzostw (1972) Jasona Millera Ten sezon mistrzostw (1982) Jasona Millera
Mogą być gigantami (1961) Jamesa Goldmana Mogą być gigantami (1971) Antoniego Harveya
Tysiąc klaunów (1962) Herber Gardner Tysiąc klaunów (1965) Fred Coe
Grzmiąca skała (1939) Roberta Ardreya Grzmiąca skała (1942) Roya Boultinga
Złodzieje (1974) Herber Gardner Złodzieje (1977) Johna Berry'ego
Tik, tik... BUM! (1990) Jonathana Larsona Tik, tik... BUM! (2021) Lin-Manuel Miranda
Tygrys (1963) Murraya Schisgala Tygrys całuje się (1967) Artura Hillera
Dwunastu gniewnych ludzi (1954) Reginald Rose Dwunastu gniewnych ludzi (1954) Franklina Schaffnera
12 gniewnych ludzi (1957) Sidneya Lumeta
XX wiek (1932)
Bena Hechta Charlesa MacArthura
XX wiek (1934) Howarda Hawksa
Dwoje na huśtawce (1958) Williama Gibsona Dwoje na huśtawce (1962) Roberta Mądrego
Niezatapialna Molly Brown (1960) Meredith Willson i Richarda Morrisa Niezatapialna Molly Brown (1964) Charlesa Waltersa
Wenus w futrze (2010) Davida Ivesa La Venus a la Fourrure (2013) Roman Polański
Widok z mostu (1955) Artura Millera Vu du pont (1962) Sidneya Lumeta
West Side Story (1957) Arthura Laurentsa West Side Story (1961)
Roberta Wise'a Jerome'a ​​Robbinsa
Historia z West Side (2021) Stevena Spielberga
Kiedy jesteśmy małżeństwem (1938) JB Priestleya Kiedy jesteśmy małżeństwem (1943) Lance Komfort
Kto się boi Virginii Woolf? (1962) Edwarda Albee Kto się boi Virginii Woolf? (1966) Mike'a Nicholsa
Kim była ta pani, z którą cię widziałem? (1958) Norman Krasna Kim była ta dama? (1960) Jerzego Sidneya
Czy sukces zepsuje Rock Huntera? (1955) Jerzego Axelroda Czy sukces zepsuje Rock Huntera? (1957) Frank Taszlin
Nie możesz tego zabrać ze sobą (1936)
George S. Kaufman Moss Hart
Nie możesz tego zabrać ze sobą (1938) Franek Capra

Filmy oparte na sztukach teatralnych lub musicalach

To jest lista filmów fabularnych opartych na sztukach teatralnych lub musicalach .

0–9

A

B

C

D

mi

F

G

H

I

J

k

Ł

M

N

O

P

Q

R

S

T

u

V

W

Tak

Y

Z

Zobacz też