Stosunki Niemcy – Wielka Brytania

Stosunki Niemcy – Wielka Brytania
Map indicating locations of Germany and United Kingdom

Niemcy
Zjednoczone Królestwo
Misja dyplomatyczna
Ambasada Niemiec, Londyn Ambasada Wielkiej Brytanii w Berlinie
Wysłannik

Ambasador Miguel Berger od marca 2022 r
Ambasador Jill Gallard CMG od listopada 2020 r

Stosunki dwustronne między Niemcami a Wielką Brytanią trwają setki lat, a kraje te zostały zrównane od zakończenia II wojny światowej.

Stosunki były bardzo silne w późnym średniowieczu, kiedy niemieckie miasta Hanzy prowadziły handel z Anglią i Szkocją .

Przed zjednoczeniem Niemiec w 1871 roku Wielka Brytania była często sprzymierzona w czasie wojny z dominującymi Prusami . Rodziny królewskie często zawierały małżeństwa mieszane. Ród hanowerski (1714–1837) rządził małym elektoratem Hanoweru , później Królestwem Hanoweru , a także Wielką Brytanią.

Historycy od dawna skupiają się na rywalizacji dyplomatycznej i morskiej między Niemcami a Wielką Brytanią po 1871 roku, szukając pierwotnych przyczyn narastającego antagonizmu, który doprowadził do I wojny światowej . W ostatnich latach historycy zwracają większą uwagę na wzajemne wpływy kulturowe, ideologiczne i technologiczne.

W czasie wojen napoleońskich (1803–1815) Prusy były od pewnego czasu sojusznikiem Wielkiej Brytanii i cierpiały z tego powodu; niektóre inne kraje niemieckie poparły Francję.

Niemcy, jako Cesarstwo Niemieckie , walczyły z Wielką Brytanią i jej sojusznikami w I wojnie światowej w latach 1914-1918. Niemcy, jako nazistowskie Niemcy , ponownie walczyły z Wielką Brytanią i siłami sojuszniczymi w II wojnie światowej w latach 1939-1945. Niemcy zostały pokonane przez Wielką Brytanię i jej sojuszników w obu wojnach. Po klęsce nazistowskich Niemiec Niemcy były okupowane przez siły alianckie , w tym Wielką Brytanię, od 1945 do 1955 roku. Następnie kraj został podzielony na Niemcy Zachodnie i Niemcy Wschodnie . Wielka Brytania stała się bliskimi sojusznikami Niemiec Zachodnich podczas zimnej wojny , dzięki integracji Niemiec Zachodnich ze „ światem zachodnim ”. Na przykład za pośrednictwem Stanów Zjednoczonych , NATO , jak stwierdziła Wielka Brytania, że ​​sowiecka inwazja na Niemcy lub atak nuklearny spotkają się z brytyjskim ogniem lub nuklearnym odwetem. Dla kontrastu, stosunki między NRD a Wielką Brytanią były słabe ze względu na sojusz NRD ze Związkiem Radzieckim podczas zimnej wojny.

Niemcy Zachodnie były członkiem-założycielem Wspólnot Europejskich , które później przekształciły się w Unię Europejską , do której Wielka Brytania przystąpiła w 1973 roku. Niemcy Zachodnie i Wielka Brytania były jednymi z najpotężniejszych krajów w tej organizacji i oba miały znaczący wpływ na jej rozwój . Niemcy zasadniczo opowiadały się za integracją europejską , podczas gdy Wielka Brytania generalnie była temu przeciwna .

Niemcy Wschodnie i Zachodnie ponownie zjednoczyły się po upadku muru berlińskiego w 1989 r., co oznaczało koniec zimnej wojny, co doprowadziło do tego, że Niemcy Wschodnie podzieliły nadrzędne stosunki z Wielką Brytanią, które rozwinęły z Niemcami Zachodnimi.

Dzięki członkostwu w Unii Europejskiej handel i współpraca ze Zjednoczonym Królestwem znacznie wzrosły w wielu dziedzinach, zwłaszcza w zakresie badań i rozwoju, co stworzyło trwałe powiązania między społecznościami naukowymi i uniwersyteckimi Niemiec i Wielkiej Brytanii. Wielka Brytania jest drugim co do wielkości konsumentem niemieckich pojazdów silnikowych po samych Niemczech.

W referendum w sprawie dalszego członkostwa w Unii Europejskiej w 2016 r . Wielka Brytania zagłosowała za wystąpieniem z Unii Europejskiej i opuściła blok 31 stycznia 2020 r. po 47 latach członkostwa. Od tego czasu handel i współpraca osłabły.

Dane rządu Wielkiej Brytanii wskazują, że w 2013 r. w Wielkiej Brytanii mieszkało 126 000 obywateli Niemiec, a dane rządu niemieckiego wskazują, że w 2016 r. w Niemczech mieszkało 107 000 obywateli Wielkiej Brytanii.

Porównanie

Niemcy Zjednoczone Królestwo
Herb
Coat of arms of Germany.svg
Royal Coat of Arms of the United Kingdom.svg
flagi Germany United Kingdom
Populacja 83 019 000 67 545 000
Obszar 357 021 km2 ( 137 847 2) 244 820 km2 (94 526 2 )
Gęstość zaludnienia 232/km 2 (593/2) 271/km 2 (677/2)
Kapitał Berlin Londyn
Największe miasto Berlin - 3 748 000 (6 004 000 metra) Londyn - 8 908 000 (14 187 000 metra)
Rząd Federalna parlamentarna republika konstytucyjna Jednolita parlamentarna monarchia konstytucyjna
Liderzy inauguracji
Obecni liderzy
Języki urzędowe Niemiecki (de facto i de iure) angielski (de facto); Walijski w Walii
Główne religie 59,3% Chrześcijaństwo , 34,4% Niereligijni , 5,5% Islam , 0,8% Inni
59,5% chrześcijaństwo, 25,7% niereligijni, 7,2% nieokreślony, 4,4% islam, 1,3% hinduizm, 0,7% sikhizm, 0,4% judaizm, 0,4% buddyzm
Grupy etniczne 79,9% Niemcy , 3,2% Turcy , 16,9% pozostali 87,2% biali (81,9% biali Brytyjczycy ), 6,9% azjaci , 3% czarni , 2% mieszani , 0,9% inni (spis ludności z 2011 r.)
PKB (nominalny) bln EUR (3,69 bln USD) 39 000 EUR na mieszkańca (44 570 USD) 2,021 bln GBP (2,62 bln USD), 30 600 GBP na mieszkańca (39 670 USD)
Populacje ekspatriantów 135 000 osób urodzonych w Niemczech (2021)

W Niemczech mieszka 250 000 osób urodzonych w Wielkiej Brytanii
Wydatki wojskowe 38,8 mld EUR (44,3 mld USD) (na 2017 r. – SIPRI) 36,4 mld GBP (47,2 mld USD) (na 2017 r. – SIPRI)
Kraje sprzymierzone podczas I wojny światowej Centralne siły: Sprzymierzone potęgi:
Kraje sprzymierzone podczas II wojny światowej Oś: Sojusznicy:

Powiązania historyczne

Zobacz także: Saxon Shore , Anglosasi i chrystianizacja ludów germańskich

Wspólne dziedzictwo

Angielski i niemiecki to języki zachodniogermańskie . Współczesny angielski znacznie się różnił po wchłonięciu większej ilości wpływów francuskich po 1066 r. Angielski ma swoje korzenie w językach używanych przez ludy germańskie z Europy kontynentalnej, a dokładniej różne ludy pochodziły z terenów dzisiejszej Holandii, Niemiec i Danii, w tym lud zwany Anglami od którego imienia pochodzą Anglicy . Wiele codziennych słów w języku angielskim ma pochodzenie germańskie i jest podobnych do ich niemieckich odpowiedników, a bardziej intelektualne i formalne słowa mają pochodzenie francuskie, łacińskie lub greckie, ale niemiecki ma tendencję do tworzenia wielu z nich kalki . Język angielski stał się dominującym językiem światowym i jest powszechnie studiowany w Niemczech. Niemiecki w XIX i na początku XX wieku był ważnym językiem nauki i techniki, ale obecnie w dużej mierze stracił tę rolę. W szkołach angielskich język niemiecki był językiem niszowym i znacznie mniej ważnym niż francuski. Niemiecki nie jest już powszechnie nauczany w Wielkiej Brytanii, z wyjątkiem poziomu A w szkołach średnich.

Związek Handlowy i Hanzeatycki

Istnieje długa historia stosunków handlowych między Niemcami a Brytyjczykami. Liga Hanzeatycka była handlową i obronną konfederacją cechów kupieckich, a jej miasta targowe zdominowały handel wzdłuż wybrzeży Europy Północnej . Rozciągał się od Bałtyku do Morza Północnego w XIII-XVII wieku i obejmował Londyn. Głównym ośrodkiem była Lubeka . Liga ułatwiała handel między Londynem a jego licznymi miastami, z których większość była kontrolowana przez niemieckich kupców. Otworzył też handel z Bałtykiem.

rodzina królewska

Aż do końca XVII wieku małżeństwa między angielskimi i niemieckimi rodzinami królewskimi były rzadkością. Cesarzowa Matylda , córka Henryka I z Anglii , wyszła za mąż w latach 1114-1125 za Henryka V, Świętego Cesarza Rzymskiego , ale nie mieli problemu. W 1256 roku Ryszard, 1.hrabia Kornwalii , został wybrany królem Niemiec , a jego synowie nosili przydomek Almain. Przez cały ten okres stalownia w Londynie była typową niemiecką osadą biznesową. Niemieccy najemnicy zostali zatrudnieni w Wojnie Dwóch Róż .

Anna z Kleve była małżonką Henryka VIII , ale dopiero Wilhelm III, król Anglii , objął rządy króla niemieckiego pochodzenia z rodu Nassau . Małżonką jego następczyni, królowej Anny , był duński książę Jerzy z dynastii Oldenburgów , który nie miał dzieci, które przeżyły.

W 1714 r. Jerzy I , niemieckojęzyczny książę hanowerski o mieszanym pochodzeniu brytyjskim i niemieckim, wstąpił na tron ​​​​brytyjski, zakładając dynastię hanowerską . Przez ponad sto lat brytyjscy monarchowie byli również władcami Hanoweru (najpierw jako książęta elektorzy Świętego Cesarstwa Rzymskiego , a następnie jako królowie Hanoweru ). Istniała tylko unia personalna , a oba kraje pozostały dość odrębne, ale król mieszkał w Londynie. Brytyjscy przywódcy często narzekali, że królowie Jerzy I, który ledwo mówił po angielsku, oraz Jerzy II byli mocno zaangażowani w Hanower i wypaczali brytyjską politykę zagraniczną na korzyść Hanoweru, małego, biednego, wiejskiego i nieważnego kraju w Europie Zachodniej . Natomiast król Jerzy III nigdy nie odwiedził Hanoweru przez 60 lat (1760–1820), kiedy nim rządził. Hanower był okupowany przez Francję podczas wojen napoleońskich , ale część żołnierzy hanowerskich uciekła do Anglii, by utworzyć Królewski Legion Niemiecki , etniczną jednostkę niemiecką w armii brytyjskiej . Osobista więź z Hanowerem zakończyła się ostatecznie w 1837 r. wraz z wstąpieniem na tron ​​brytyjski królowej Wiktorii i odebraniem Helgolandu od Danii . Prawo półsalickie uniemożliwiło jej zasiadanie na tronie Hanoweru, ponieważ dostępny był krewny płci męskiej.

Każdy brytyjski monarcha od Jerzego I do Jerzego V w XX wieku miał niemiecką małżonkę. Królowa Wiktoria była wychowywana pod ścisłym nadzorem jej urodzonej w Niemczech matki, księżniczki Wiktorii z Saxe-Coburg-Saalfeld i poślubiła swojego pierwszego kuzyna, księcia Alberta z Saxe-Coburg-Gotha w 1840 roku. Ich córka, księżniczka Victoria , poślubiła księcia Fryderyka Wilhelma z Prus w 1858 roku, który trzy lata później został księciem koronnym. Obaj byli liberałami, podziwiali Wielką Brytanię i nienawidzili niemieckiego kanclerza Ottona von Bismarcka , ale Bismarck miał posłuch u starszego cesarza niemieckiego Wilhelma I , który zmarł w 1888 roku. Fryderyk Wilhelm został teraz cesarzem Fryderykiem III, aż do śmierci zaledwie 99 dni później, a księżniczka Wiktoria została cesarzową Niemiec. Jej syn został cesarzem Wilhelmem II i dwa lata później zmusił Bismarcka do przejścia na emeryturę.

Wilhelm II (1888–1918)

Główny artykuł: Wilhelm II, cesarz niemiecki

Wilhelm, wnuk królowej Wiktorii, żywił do Wielkiej Brytanii miłość i nienawiść. Często ją odwiedzał i był dobrze znany w jej wyższych kręgach, ale lekkomyślnie promował wielką rozbudowę Cesarskiej Marynarki Wojennej Niemiec , co było potencjalnym zagrożeniem, którego rząd brytyjski nie mógł przeoczyć. Upokarzający kryzys nadszedł w Daily Telegraph Affair z 1908 roku. Podczas dłuższej wizyty w Wielkiej Brytanii cesarz udzielił Daily Telegraph długiego wywiadu , który był pełen bombastów, przesady i gwałtownych zapewnień o miłości do Wielkiej Brytanii. Wyśmiewał ludność brytyjską jako „szaloną, szaloną jak marcowe zające” za kwestionowanie pokojowych intencji Niemiec i ich szczerego pragnienia pokoju z Anglią, ale przyznał, że ludność niemiecka „nie jest przyjazna” Anglii. Wywiad wywołał sensację w całej Europie, pokazując, że Kaiser był całkowicie niekompetentny w sprawach dyplomatycznych. Brytyjczycy już zdecydowali, że Wilhelm był przynajmniej nieco zaburzony psychicznie i uznali wywiad za kolejny dowód jego niestabilnej osobowości, a nie przejaw oficjalnej niemieckiej wrogości. Afera była znacznie poważniejsza w Niemczech, gdzie został niemal jednogłośnie wyśmiany. Odtąd odgrywał głównie ceremonialną rolę w ważnych sprawach państwowych.

Brytyjska rodzina królewska zachowała niemieckie nazwisko von Sachsen-Coburg-Gotha do 1917 roku, kiedy to w odpowiedzi na antyniemieckie nastroje podczas I wojny światowej prawnie zmieniono je na bardziej brytyjską nazwę House of Windsor . W tym samym roku wszyscy członkowie brytyjskiej rodziny królewskiej zrzekli się swoich niemieckich tytułów, a wszyscy niemieccy krewni, którzy walczyli przeciwko Brytyjczykom w czasie wojny, zostali pozbawieni brytyjskich tytułów na mocy ustawy o pozbawieniu tytułów z 1917 r .

Wpływy intelektualne

Pomysły płynęły tam iz powrotem między dwoma narodami. Uchodźcy z represyjnych reżimów Niemiec często osiedlali się w Wielkiej Brytanii, w szczególności Karol Marks i Fryderyk Engels . Postępy w technologii były wspólne, podobnie jak w chemii. Do Wielkiej Brytanii przybyło także ponad 100 000 niemieckich imigrantów. Niemcy były prawdopodobnie jednym z głównych światowych ośrodków innowacyjnych idei społecznych pod koniec XIX i na początku XX wieku. brytyjskich liberałów około 1910 r., kierowane przez liberałów H. H. Asquitha i Davida Lloyda George'a , przyjęły system opieki społecznej Bismarcka . Wymieniono również pomysły dotyczące urbanistyki .

Dyplomacja

Karykatura Oppera 1895 niemieckiego Bismarcka i brytyjskiego Gladstone jako wykonawców na scenie politycznej.

Brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych początkowo było słabo obsługiwane przez szereg ambasadorów, którzy przedstawiali jedynie powierzchowne raporty na temat dramatycznych wydarzeń w Niemczech w latach sześćdziesiątych XIX wieku. Zmieniło się to wraz z powołaniem Odo Russella (1871–1884), który nawiązał bliskie stosunki z Bismarckiem i szczegółowo omówił wydarzenia w Niemczech.

Wielka Brytania biernie wspierała zjednoczenie pod panowaniem pruskim ze względów strategicznych, ideologicznych i biznesowych. Cesarstwo Niemieckie było uważane za użyteczną przeciwwagę na kontynencie zarówno dla Francji, jak i Rosji, dwóch mocarstw, które najbardziej martwiły Wielką Brytanię. Zagrożenie ze strony Francji na Morzu Śródziemnym i Rosji w Azji Środkowej można zneutralizować rozsądnymi stosunkami z Niemcami. Nowy naród byłby siłą stabilizującą, a Bismarck szczególnie promował swoją rolę w stabilizowaniu Europy i zapobieganiu jakiejkolwiek większej wojnie na kontynencie. Premier Wielkiej Brytanii William Ewart Gladstone był jednak zawsze podejrzliwy wobec Niemiec, nie lubił ich autorytaryzmu i obawiał się, że w końcu rozpoczną wojnę ze słabszym sąsiadem. Ideologiczna przepaść została podkreślona przez Lorda Arthura Russella w 1872 roku:

Prusy reprezentują teraz wszystko, co jest najbardziej wrogie liberalnym i demokratycznym ideom epoki; despotyzm wojskowy, rządy miecza, pogarda dla sentymentalnych słów, obojętność na ludzkie cierpienie, uwięzienie niezależnej opinii, przerzucenie siłą niechętnej ludności pod nienawistne jarzmo, lekceważenie opinii europejskiej, całkowity brak wielkości i hojności itp., itp."

Wielka Brytania patrzyła do wewnątrz i unikała jakichkolwiek sporów z Niemcami, ale jasno dała do zrozumienia w kryzysie „wojny w zasięgu wzroku” w 1875 r ., Że nie będzie tolerować wyprzedzającej wojny Niemiec z Francją.

Kolonie

Bismarck zbudował złożoną sieć europejskich sojuszy, które utrzymywały pokój w latach 70. i 80. XIX wieku. Brytyjczycy budowali swoje imperium, ale Bismarck zdecydowanie sprzeciwiał się koloniom jako zbyt drogim. Kiedy opinia publiczna i żądania elit skłoniły go ostatecznie w latach osiemdziesiątych XIX wieku do zajęcia kolonii w Afryce i na Pacyfiku, zadbał o to, by konflikty z Wielką Brytanią były minimalne.

Poprawa i pogorszenie stosunków

Stosunki między Wielką Brytanią a Niemcami poprawiły się, ponieważ główni decydenci, premier Lord Salisbury i kanclerz Bismarck, byli realistycznymi konserwatystami iw dużej mierze obaj zgadzali się co do polityki. Było nawet kilka propozycji formalnych stosunków traktatowych między Niemcami a Wielką Brytanią, ale nie poszły one donikąd, ponieważ Wielka Brytania wolała stać w tak zwanej „wspaniałej izolacji”. Niemniej jednak seria wydarzeń stale poprawiała ich stosunki aż do 1890 r., Kiedy Bismarck został wyparty przez agresywnego Wilhelma II. Dochodząc do władzy w 1888 roku, młody Wilhelm zdymisjonował Bismarcka w 1890 roku i agresywnie dążył do zwiększenia wpływów Niemiec na świecie. Polityką zagraniczną kierował nieobliczalny Kaiser, który odgrywał coraz bardziej lekkomyślną rękę, oraz przywództwo Friedricha von Holsteina , potężnego urzędnika w Ministerstwie Spraw Zagranicznych. Wilhelm argumentował, że długoterminowa koalicja między Francją a Rosją musi się rozpaść, Rosja i Wielka Brytania nigdy się nie spotkają, a Wielka Brytania ostatecznie będzie dążyć do sojuszu z Niemcami. Rosja nie mogła skłonić Niemiec do odnowienia wzajemnych traktatów, dlatego nawiązała bliższe stosunki z Francją w sojuszu francusko-rosyjskim z 1894 r. , Ponieważ obie strony martwiły się niemiecką agresją. Wielka Brytania odmówiła wyrażenia zgody na formalny sojusz, o który zabiegały Niemcy. Ponieważ analiza Niemiec była błędna w każdym punkcie, naród był coraz bardziej zależny od Trójprzymierza z Austro-Węgrami i Włochami. Zostało to podważone przez różnorodność etniczną Austro-Węgier i ich różnice z Włochami. Ten ostatni w 1915 r. Zmienił strony.

W styczniu 1896 roku Wilhelm zaostrzył napięcie swoim telegramem Krugera , w którym gratulował burskiemu prezydentowi Transwalu Krugerowi odparcia najazdu Jamesona . Niemieckim urzędnikom w Berlinie udało się powstrzymać cesarza przed zaproponowaniem niemieckiego protektoratu nad Transwalem. W drugiej wojnie burskiej Niemcy sympatyzowali z Burami.

Niemiecki minister spraw zagranicznych Bernhard von Bülow wezwał do Weltpolitik (polityki światowej). To była nowa polityka, aby twierdzić, że jest światowym mocarstwem. Konserwatyzm Bismarcka został porzucony, ponieważ Niemcy zamierzały zakwestionować i zakłócić porządek międzynarodowy. Potem stosunki stopniowo się pogarszały. Wielka Brytania zaczęła postrzegać Niemcy jako wrogą siłę i przeszła do bardziej przyjaznych stosunków z Francją.

Wyścig morski

Główny artykuł: Anglo-niemiecki wyścig zbrojeń morskich

Królewska Marynarka Wojenna zdominowała świat w XIX wieku, ale po 1890 roku Niemcy próbowały osiągnąć parytet. Wynikający z tego wyścig morski zaostrzył napięcia między dwoma narodami. W 1897 r. admirał Tirpitz został sekretarzem stanu niemieckiej marynarki wojennej i rozpoczął przekształcanie niemieckiej marynarki wojennej z małych sił obrony wybrzeża we flotę, która miała rzucić wyzwanie brytyjskiej potędze morskiej. Tirpitz wzywa do Risikoflotte (Floty Ryzyka), co uczyniłoby dla Wielkiej Brytanii zbyt ryzykowne zajęcie się Niemcami, jako część szerszej próby zdecydowanej zmiany międzynarodowej równowagi sił na korzyść Niemiec.

Niemiecka marynarka wojenna pod dowództwem Tirpitza miała ambicje rywalizować z wielką marynarką brytyjską i na początku XX wieku radykalnie rozbudowała swoją flotę, aby chronić kolonie i wywierać wpływ na całym świecie. Tirpitz rozpoczął program budowy okrętów wojennych w 1898 r. W 1890 r. w celu ochrony swojej nowej floty. Niemcy handlowały z Wielką Brytanią strategiczną wyspą Helgoland na Morzu Północnym . W zamian Wielka Brytania zdobyła wschodnioafrykańską wyspę Zanzibar , na której przystąpiła do budowy bazy morskiej. Jednak Brytyjczycy zawsze przodowali w wyścigu morskim i w 1907 roku wprowadzili wysoce zaawansowany pancernik Dreadnought .

Dwa marokańskie kryzysy

Podczas pierwszego kryzysu marokańskiego w 1905 r. doszło do niemal wojny między Niemcami a Wielką Brytanią i Francją w związku z francuską próbą ustanowienia protektoratu nad Marokiem . Niemcy byli oburzeni brakiem informacji. Wilhelm wygłosił bardzo prowokacyjne przemówienie na rzecz niepodległości Maroka. W następnym roku w Algeciras odbyła się konferencja, na której wszystkie mocarstwa europejskie z wyjątkiem Austro-Węgier (obecnie coraz częściej postrzeganych jako niewiele więcej niż niemiecki satelita) stanęły po stronie Francji. Stany Zjednoczone wynegocjowały kompromis, aby Francuzi zrzekli się części kontroli nad Marokiem.

W 1911 roku Francja przygotowywała się do wysłania większej liczby żołnierzy do Maroka. Niemiecki minister spraw zagranicznych Alfred von Kiderlen-Waechter nie sprzeciwiał się temu, gdyby Niemcy miały odszkodowanie gdzie indziej w Afryce , we francuskim Kongo . Wysłał do Agadiru mały okręt wojenny, SMS Panther , grożąc wymachując szabelką i podsycając gniew niemieckich nacjonalistów. Francja i Niemcy wkrótce doszły do ​​​​kompromisu, w ramach którego Francja przejęła kontrolę nad Marokiem, a Niemcy część francuskiego Konga. Gabinet brytyjski był jednak zły i zaniepokojony agresją Niemiec. Lloyd George wygłosił dramatyczne przemówienie w „Mansion House”, w którym potępił niemiecki ruch jako upokorzenie nie do zniesienia. Mówiono o wojnie, dopóki Niemcy się nie wycofały, a stosunki pozostały kwaśne.

Początek I wojny światowej

Główne artykuły: wejście Wielkiej Brytanii do I wojny światowej i wejście Niemiec do I wojny światowej

Partia Liberalna kontrolowała rząd brytyjski w 1914 roku i była niechętna wojnie z kimkolwiek i chciała pozostać neutralna, gdy I wojna światowa nagle wybuchła w lipcu 1914 roku . Ponieważ w 1914 roku poprawiły się stosunki z Niemcami w zakresie kolonii i rasy morskiej, nie spodziewano się kłopotów. Jednak liberalny premier HH Asquith , a zwłaszcza minister spraw zagranicznych Edward Gray , byli zaangażowani w obronę Francji, która była słabsza od Niemiec. Partia Konserwatywna była bardzo wrogo nastawiona do Niemiec jako zagrożenie zarówno dla Wielkiej Brytanii, jak i dla Francji. Powstająca Partia Pracy i inni socjaliści potępili wojnę jako kapitalistyczne narzędzie maksymalizacji zysków.

W 1907 roku czołowy niemiecki ekspert w Ministerstwie Spraw Zagranicznych, Eyre Crowe , napisał memorandum dla wyższych urzędników, w którym energicznie ostrzegał przed niemieckimi zamiarami. Crowe argumentował, że Berlin chciał „ hegemonii … w Europie, a ostatecznie na świecie”. Crowe argumentował, że Niemcy stanowią zagrożenie dla równowagi sił , takie jak Napoleon . Niemcy rozszerzyłyby swoją potęgę, gdyby Entente Cordiale z Francją z 1904 r. nie została przekształcona w pełny sojusz wojskowy . Crowe był traktowany poważnie, zwłaszcza że urodził się w Niemczech.

W Niemczech partie lewicowe, zwłaszcza SPD lub Partia Socjalistyczna , w niemieckich wyborach w 1912 roku zdobyły po raz pierwszy jedną trzecią głosów i najwięcej mandatów. Niemiecki historyk Fritz Fischer słynnie argumentował, że Junkers , którzy dominowali w Niemczech, chcieli wojny zewnętrznej, aby odwrócić uwagę ludności i wzbudzić patriotyczne poparcie dla rządu. Inni uczeni, jak Niall Ferguson , uważają, że niemieccy konserwatyści mieli ambiwalentny stosunek do wojny i martwili się, że przegrana wojna będzie miała katastrofalne konsekwencje, a nawet udana wojna może zrazić ludność, jeśli będzie długa lub trudna.

Wyjaśniając, dlaczego neutralna Wielka Brytania poszła na wojnę z Niemcami, Paul Kennedy w The Rise of the Anglo-German Antagonism, 1860–1914 (1980) argumentował, że Niemcy stały się ekonomicznie potężniejsze niż Wielka Brytania. Kennedy bagatelizował spory dotyczące handlu gospodarczego i imperializmu. Od dawna toczyły się spory o Kolej Bagdadzką , którą Niemcy proponowały zbudować przez Imperium Osmańskie . Polubowny kompromis w sprawie kolei został osiągnięty na początku 1914 roku, więc nie odegrał żadnej roli w rozpoczęciu kryzysu lipcowego. Niemcy od czasu do czasu polegały na czystej sile militarnej, ale Wielka Brytania zaczęła odwoływać się do wrażliwości moralnej. Niemcy postrzegały inwazję na Belgię jako niezbędną taktykę wojskową, a Wielka Brytania postrzegała ją jako głęboką zbrodnię moralną, główną przyczynę przystąpienia Wielkiej Brytanii do wojny. Kennedy argumentuje, że zdecydowanie głównym powodem wojny był strach Londynu, że powtórka z 1870 r., Kiedy Prusy poprowadziły inne państwa niemieckie do zniszczenia Francji, oznaczałaby, że Niemcy z potężną armią i flotą przejmą kontrolę nad kanałem La Manche i północno-zachodnią Francją . Brytyjscy politycy uważali, że byłaby to katastrofa dla brytyjskiego bezpieczeństwa.

W 1839 roku Wielka Brytania, Prusy, Francja i Holandia zawarły traktat londyński , który gwarantował neutralność Belgii . Niemcy naruszyły ten traktat w 1914 r., a ich kanclerz Theobald von Bethmann Hollweg wyśmiał traktat jako „ skrawek papieru ”. To zapewniło, że liberałowie dołączą do konserwatystów w nawoływaniu do wojny. Historyk Zara Steiner mówi, że w odpowiedzi na niemiecką inwazję na Belgię:

Zmieniły się nastroje społeczne. Belgia okazała się katalizatorem, który wyzwolił wiele emocji, racjonalizacji i gloryfikacji wojny, które od dawna były częścią brytyjskiego klimatu opinii. Mając przyczynę moralną, wszystkie ukryte uczucia antyniemieckie, które przez lata rywalizacji morskiej i domniemanej wrogości wyrosły na powierzchnię, wyszły na powierzchnię. „Skrawek papieru” okazał się decydujący zarówno w utrzymaniu jedności rządu, jak iw zapewnieniu ogniska nastrojów społecznych.

Zwycięstwo aliantów

Wielka ofensywa niemiecka na froncie zachodnim wiosną 1918 roku prawie się powiodła. Niemcy przedarli się na otwarty teren, ale przekroczyli swoje zapasy i wsparcie artyleryjskie. Latem 1918 roku amerykańscy żołnierze przybywali na front w liczbie 10 000 dziennie, ale Niemcy nie były w stanie odrobić strat, a ich armia kurczyła się z każdym dniem. Seria wielkich bitew we wrześniu i październiku przyniosła miażdżące zwycięstwa aliantów, a niemieckie dowództwo pod dowództwem feldmarszałka Paula von Hindenburga zobaczyło, że przegrało i nakazało Wilhelmowi abdykować i udać się na wygnanie.

W listopadzie nowa republika wynegocjowała zawieszenie broni, mając nadzieję na uzyskanie łagodnych warunków w oparciu o czternaście punktów prezydenta USA Woodrowa Wilsona . Zamiast tego warunki oznaczały prawie kapitulację: siły alianckie zajęły Niemcy w górę Renu, a Niemcy musiały się rozbroić, tracąc zdobycze wojenne, kolonie i flotę. Utrzymując blokadę żywnościową, alianci byli zdecydowani głodzić Niemcy, dopóki nie zgodzą się na warunki pokojowe.

W wyborach 1918 r. , zaledwie kilka dni później, brytyjski premier Lloyd George obiecał narzucić Niemcom surowy traktat. Na konferencji pokojowej w Paryżu na początku 1919 roku Lloyd George był jednak znacznie bardziej umiarkowany niż Francja i Włochy, ale mimo to zgodził się zmusić Niemcy do przyznania się do rozpoczęcia wojny i zobowiązania się do pokrycia wszystkich kosztów wojny aliantów, w tym korzyści i interesy weteranów.

Międzywojenne

Od 1920 do 1933 roku Wielka Brytania i Niemcy były na ogół w dobrych stosunkach, o czym świadczą traktaty lokarneńskie i pakt Brianda-Kellogga , który pomógł w ponownej integracji Niemiec z Europą.

Na konferencji w Genui w 1922 r . Wielka Brytania otwarcie starła się z Francją w sprawie wysokości reparacji, które miały zostać pobrane od Niemiec. W 1923 r. Francja zajęła przemysłowy obszar Zagłębia Ruhry w Niemczech po tym, jak Niemcy nie wywiązały się z reparacji. Wielka Brytania potępiła francuskie posunięcie iw dużej mierze wspierała Niemcy w Ruhrkampf (walce Zagłębia Ruhry) między Niemcami a Francuzami. W 1924 r. Wielka Brytania zmusiła Francję do znacznych obniżek liczby reparacji, które Niemcy musiały zapłacić.

Stany Zjednoczone rozwiązały później kwestię reparacji. Plan Dawesa (1924–1929) i Plan Younga (1929–1931), sponsorowane przez Stany Zjednoczone, zapewniły finansowanie sum, które Niemcy były winne aliantom w ramach reparacji. Znaczna część pieniędzy wróciła do Wielkiej Brytanii, która następnie spłaciła swoje amerykańskie pożyczki. Od 1931 roku niemieckie wypłaty dla Wielkiej Brytanii zostały zawieszone. Ostatecznie, w 1951 roku, Niemcy Zachodnie miały spłacić reparacje za I wojnę światową, które były winne Wielkiej Brytanii.

Wraz z dojściem do władzy Hitlera i nazistów w 1933 r. stosunki uległy pogorszeniu. W 1934 roku tajny raport brytyjskiego Komitetu ds. Wymagań Obronnych nazwał Niemcy „ostatecznym potencjalnym wrogiem, przeciwko któremu musi być skierowana cała nasza polityka obrony„ dalekiego zasięgu ”i wezwał do utworzenia sił ekspedycyjnych składających się z pięciu dywizji zmechanizowanych i czternastu dywizji piechoty. Jednak ograniczenia budżetowe uniemożliwiły utworzenie dużej siły.

W 1935 roku oba narody zgodziły się na anglo-niemieckie porozumienie morskie, aby uniknąć powtórki wyścigu morskiego sprzed 1914 roku.

Do 1936 roku ustępstwa były brytyjskim wysiłkiem mającym na celu zapobieżenie wojnie lub przynajmniej odroczenie jej do czasu, aż brytyjska armia będzie gotowa. Ugłaskanie było przedmiotem intensywnej debaty przez 70 lat naukowców, polityków i dyplomatów. Oceny historyków wahały się od potępienia za pozwolenie hitlerowskim Niemcom na zbyt silny wzrost do oceny, że leży to w najlepszym interesie Wielkiej Brytanii i że nie ma alternatywy.

W tamtym czasie bardzo popularne były koncesje, zwłaszcza układ monachijski z 1938 r. Niemiec, Wielkiej Brytanii, Francji i Włoch.

II wojna światowa

Osobny artykuł: Dyplomatyczna historia II wojny światowej
Zobacz też: nazistowska propaganda i Wielka Brytania

Niemcy i Wielka Brytania walczyły ze sobą od wypowiedzenia wojny przez Brytyjczyków we wrześniu 1939 r. do kapitulacji Niemiec w maju 1945 r. Wojna ta nadal jest obecna w pamięci brytyjskiej opinii publicznej.

Na początku wojny Niemcy zmiażdżyły Polskę . Wiosną 1940 roku Niemcy zadziwiły świat szybką inwazją na Niderlandy i Francję, wypierając armię brytyjską z kontynentu i przejmując większość jej broni, pojazdów i zaopatrzenia. Wojna została sprowadzona na brytyjskie niebo w bitwie o Anglię późnym latem 1940 roku, ale atak powietrzny został odparty, co zatrzymało operację Sealion , plany inwazji na Wielką Brytanię.

Imperium Brytyjskie samotnie walczyło z Niemcami, ale Stany Zjednoczone w znacznym stopniu finansowały i zaopatrywały Brytyjczyków. W grudniu 1941 roku Stany Zjednoczone przystąpiły do ​​wojny z Niemcami i Japonią po ataku Japonii na Pearl Harbor , który później również opanował brytyjskie placówki na Pacyfiku od Hongkongu po Singapur .

Inwazja aliantów na Francję w dniu D-Day w czerwcu 1944 r., jak również bombardowania strategiczne i siły lądowe przyczyniły się do ostatecznej klęski Niemiec.

od 1945 r

brytyjska strefa okupacyjna
Znak drogowy wyznaczający brytyjską strefę okupacyjną w Berlinie, 1984 r.

Zawód

W ramach porozumień jałtańskiego i poczdamskiego Wielka Brytania przejęła kontrolę nad własnym sektorem w okupowanych Niemczech . Wkrótce połączył swój sektor z amerykańskim i francuskim , a w 1949 r. terytorium to stało się niepodległym państwem Niemiec Zachodnich. Brytyjczycy odegrali kluczową rolę w procesach norymberskich głównych zbrodniarzy wojennych w 1946 r. W Berlinie Brytyjczycy, Amerykanie, i strefy francuskie zostały połączone w Berlin Zachodni , a cztery mocarstwa okupacyjne utrzymywały oficjalną kontrolę nad miastem do 1991 roku.

Znaczna część niemieckich zakładów przemysłowych znalazła się w strefie brytyjskiej i istniały obawy, że odbudowa przemysłowej potęgi starego wroga ostatecznie okaże się zagrożeniem dla bezpieczeństwa Wielkiej Brytanii i będzie konkurować z poobijaną brytyjską gospodarką. Jednym z rozwiązań było zbudowanie silnego, wolnego ruchu związkowego w Niemczech . Innym było poleganie przede wszystkim na amerykańskich pieniądzach, poprzez Plan Marshalla , który zmodernizował zarówno brytyjską, jak i niemiecką gospodarkę oraz zredukował tradycyjne bariery w handlu i wydajności. To Waszyngton, a nie Londyn, popchnął Niemcy i Francję do pojednania i przyłączenia się do Planu Schumanna z 1950 r., na mocy którego zgodziły się połączyć swoje przemysły węglowe i stalowe.

Zimna wojna

Gdy Stany Zjednoczone objęły prowadzenie, Wielka Brytania ze swoimi Królewskimi Siłami Powietrznymi odegrała główną rolę wspierającą w dostarczaniu żywności i węgla do Berlina w berlińskim transporcie powietrznym w latach 1948–1949. Transport powietrzny przełamał sowiecką blokadę, która miała wyprzeć zachodnich aliantów z miasta.

W 1955 roku Niemcy Zachodnie przystąpiły do ​​NATO , a Niemcy Wschodnie do Układu Warszawskiego . Wielka Brytania w tym momencie oficjalnie nie uznała Niemiec Wschodnich. Jednak lewica Partii Pracy , zrywając z antykomunizmem lat powojennych, domagała się jego uznania. Wezwanie to zaostrzyło napięcia między brytyjską Partią Pracy a niemiecką Partią Socjaldemokratyczną (SPD).

Po 1955 roku Wielka Brytania zdecydowała się polegać na stosunkowo niedrogiej broni jądrowej jako środka odstraszającego przeciwko Związkowi Radzieckiemu i sposobu na zmniejszenie bardzo kosztownych zobowiązań wojsk w Niemczech Zachodnich. Londyn uzyskał poparcie Waszyngtonu i kontynuował redukcje, nalegając, aby podtrzymał swoje zaangażowanie w obronę Europy Zachodniej.

Wielka Brytania złożyła dwa wnioski o członkostwo we Wspólnym Rynku (Wspólnocie Europejskiej). Nie udało się to w obliczu francuskiego weta w 1961 r., Ale jego ponowne zastosowanie w 1967 r. Ostatecznie zakończyło się sukcesem, a negocjacje zakończono w 1972 r. Decydujące okazało się wsparcie dyplomatyczne Niemiec Zachodnich.

W 1962 r. Wielka Brytania potajemnie zapewniła Polskę o akceptacji jej zachodniej granicy . Niemcy Zachodnie były w tej sprawie niejednoznaczne. Wielka Brytania od dawna była zaniepokojona naleganiem Niemiec Zachodnich na tymczasowy charakter granicy. Z drugiej strony utrzymywano to w tajemnicy, aby nie antagonizować kluczowego sojusznika Wielkiej Brytanii w dążeniu do wejścia do Wspólnoty Europejskiej.

W 1970 r. rząd RFN pod przewodnictwem kanclerza Willy'ego Brandta , byłego burmistrza Berlina Zachodniego, podpisał z Polską traktat uznający i gwarantujący granice Polski.

Zjednoczenie

Kanclerz Niemiec Angela Merkel (po lewej), premier Wielkiej Brytanii David Cameron (w środku) i przewodniczący Monachijskiej Konferencji Bezpieczeństwa Wolfgang Ischinger (po prawej) na Monachijskiej Konferencji Bezpieczeństwa w 2011 r . w Monachium, Bawaria, Niemcy.
Minister spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii William Hague (po lewej) i niemiecki minister spraw zagranicznych Frank-Walter Steinmeier (po prawej) w Londynie, Anglia, Wielka Brytania, 3 lutego 2014 r.

W 1990 roku premier Wielkiej Brytanii Margaret Thatcher początkowo sprzeciwiała się zjednoczeniu Niemiec , ale ostatecznie zaakceptowała Traktat o ostatecznym porozumieniu z Niemcami .

Od 1945 roku w Niemczech znajduje się kilka brytyjskich instalacji wojskowych w zachodniej części kraju w ramach British Forces Germany . Oba kraje są członkami NATO i łączą je silne powiązania gospodarcze. David McAllister , były minister-prezydent niemieckiego kraju związkowego Dolna Saksonia , syn Szkota i Niemki, posiada obywatelstwo brytyjskie i niemieckie . Podobnie były lider Szkockiej Partii Narodowej w brytyjskiej Izbie Gmin , Angus Robertson jest w połowie Niemcem, podobnie jak jego matka pochodziła z Niemiec. Robertson mówi płynnie po niemiecku i angielsku.

W 1996 roku Wielka Brytania i Niemcy utworzyły wspólny budynek ambasady w Reykjaviku . Uroczystości otwarcia budynku odbyły się 2 czerwca 1996 r. z udziałem ówczesnego brytyjskiego ministra spraw zagranicznych Malcolma Rifkinda oraz ówczesnego ministra stanu w niemieckim MSZ Werner Hoyer i islandzkiego ministra spraw zagranicznych Halldóra Ásgrímssona . Tablica pamiątkowa w budynku informuje, że jest to „pierwszy celowo wybudowany brytyjsko-niemiecki budynek kancelarii w Europie”.

Bliźnięta

Zobacz też

Dalsza lektura

  • Adams, RJQ brytyjska polityka i polityka zagraniczna w epoce ustępstw, 1935–1939 (1993)
  • Albrecht-Carrie, Rene. Dyplomatyczna historia Europy od Kongresu Wiedeńskiego (1958), passim online
  • Anderson, Pauline Relyea. Tło nastrojów antyangielskich w Niemczech w latach 1890–1902 (1939). online
  • Aydelotte, William Osgood. „Pierwsza kolonia niemiecka i jej konsekwencje dyplomatyczne”. Cambridge Historical Journal 5 nr 3 (1937): 291–313. w Internecie , Afryka Południowo-Zachodnia
  • Bartlett, CJ Brytyjska polityka zagraniczna w XX wieku (1989)
  • Brandenburgia, Erich. Od Bismarcka do wojny światowej: historia niemieckiej polityki zagranicznej 1870–1914 (1928) online
  • Carroll, E. Malcolm. Niemcy i wielkie mocarstwa, 1866–1914: studium opinii publicznej i polityki zagranicznej (1938), 855 pp; bardzo szczegółowa historia dyplomatyczna
  • Dunn, JS The Crowe Memorandum: Sir Eyre Crowe i Foreign Office Perceptions of Germany, 1918–1925 (2012). fragment zarchiwizowany 1 sierpnia 2020 r. w Wayback Machine , dotyczący polityki brytyjskiej wobec Niemiec
  • Faber, Dawid. Monachium, 1938: ustępstwa i II wojna światowa (2009) fragment i wyszukiwanie tekstu
  • Frederick, Suzanne Y. „Rywalizacja anglo-niemiecka, 1890–1914”, s. 306–336 w William R. Thompson, wyd. Wielkie rywalizacje o władzę (1999) online
  • Geppert, Dominik i Robert Gerwarth, wyd. Wilhelmine Germany i Edwardian Britain: Essays on Cultural Affinity (2009)
  • Gifforda, Prossera i Williama Rogera Louisa. Wielka Brytania i Niemcy w Afryce: imperialna rywalizacja i rządy kolonialne (1967).
  • Görtemaker, Manfred. Wielka Brytania i Niemcy w XX wieku (2005).
  • Hale, Oron James. Reklama i dyplomacja: ze szczególnym uwzględnieniem Anglii i Niemiec, 1890–1914 (1940) online .
  • Harris, Dawid. „Awans Bismarcka do Anglii, styczeń 1876”. Journal of Modern History 3.3 1931): 441–456. online
  • Hilderbrand Klaus. Niemiecka polityka zagraniczna od Bismarcka do Adenauera (1989; przedruk 2013), 272 s.
  • Hoerber, Tomasz. „Przetrwaj albo zgiń: anglo-niemiecka rywalizacja morska na początku XX wieku”, European Security (2011) 20 # 1, s. 65–79.
  • Horna, Davida Bayne'a. Wielka Brytania i Europa w XVIII wieku (1967) obejmuje lata 1603–1702; s. 144–77 dla Prus; s. 178–200 dla innych Niemiec; 111-43 dla Austrii
  • Kennedy, Paul M. „Idealiści i realiści: brytyjskie poglądy na Niemcy, 1864–1939”, Transactions of the Royal Historical Society 25 (1975), s. 137–56; porównuje poglądy idealistów (proniemieckich) i realistów (antyniemieckich)
  • Kennedy, Paweł. The Rise of the Anglo-German Antagonism 1860–1914 (Londyn, 1980) wyszukiwanie fragmentów i tekstu ; wpływowa synteza; 600 pp
  • Kennedy, Paweł. Powstanie i upadek wielkich mocarstw (1987), s. 194–260. online za darmo pożyczyć
  • Kennedy, Paweł. Powstanie i upadek mistrzostwa brytyjskiej marynarki wojennej (1976), s. 205–38.
  • Kennedy, Paul M. „Idealiści i realiści: brytyjskie poglądy na Niemcy, 1864–1939”. Transakcje Królewskiego Towarzystwa Historycznego 25 (1975): 137–156. online
  • Lambi, I. Marynarka wojenna i niemiecka polityka władzy, 1862–1914 (1984).
  • Langer William L. European Alliances and Alignments: 1871–1890 (wyd. 2, 1956) online
  • Langer William L. Dyplomacja imperializmu (1890–1902) (1960) online
  • Major, Patryk. „Wielka Brytania i Niemcy: związek miłości i nienawiści?” Historia Niemiec, październik 2008, tom. 26 Wyd. 4, s. 457–468.
  • Massie, Robert K. Dreadnought: Wielka Brytania, Niemcy i nadejście Wielkiej Wojny (1991); popularna historia
  • Milton, Ryszard. Best of Enemies: Britain and Germany: 100 Years of Truth and Lies (2004), historia popularna obejmuje lata 1845–1945, koncentrując się na opinii publicznej i propagandzie; Wyszukiwanie fragmentów i tekstu o objętości 368 stron
  • Mowat, RB Historia dyplomacji europejskiej 1914–1925 (1927) online
  • Neilson, Franciszek. „Stosunki Bismarcka z Anglią”. American Journal of Economics and Sociology 9.3 (1950): 293–306. online
  • Neville P. Hitler i ustępstwa: brytyjska próba zapobieżenia drugiej wojnie światowej (2005).
  • Oltermann, Filip. Nadążanie za Niemcami: historia spotkań anglo-niemieckich (2012) fragment ; bada historyczne spotkania wybitnych Brytyjczyków i Niemców, aby pokazać kontrastujące podejścia do tematów, od języka i polityki po seks i sport.
  • Otte, Thomas G. „Winston z Niemiec”: brytyjska elita polityki zagranicznej i ostatni cesarz Niemiec. Canadian Journal of History 36.3 (2001): 471–504. Negatywne poglądy na temat stabilności psychicznej cesarza Wilhelma.
  • Padfield, Peter Wielki wyścig morski: anglo-niemiecka rywalizacja morska 1900–1914 (2005)
  • Palmer, Alan. Crowned Cousins: The Anglo-German Royal Connection (Londyn, 1985).
  • Ramsden, Jan. Nie wspominaj o wojnie: Brytyjczycy i Niemcy od 1890 roku (Londyn, 2006).
  • Reinermann, Lothar. „Fleet Street i Kaiser: brytyjska opinia publiczna i Wilhelm II”. Historia Niemiec 26.4 (2008): 469–485.
  • Reynolds, Dawid. Britannia Overruled: British Policy and World Power in the Twentieth Century (2nd ed. 2000) fragment i wyszukiwanie tekstu , główne badanie brytyjskiej polityki zagranicznej
  • Bogaty, Normanie. Dyplomacja wielkich mocarstw, 1814–1914 (1992), passim.
  • Rüger, Jan. Wielka gra morska: Wielka Brytania i Niemcy w epoce imperium (Cambridge, 2007).
  • Rüger, styczeń „Revisiting the anglo-German Antagonism”, Journal of Modern History (2011) 83 # 3, s. 579–617 w JSTOR
  • Schmitt, Bernadotte E. Anglia i Niemcy, 1740–1914 (1918) online .
  • Scully, Richard. Brytyjskie obrazy Niemiec: podziw, antagonizm i ambiwalencja, 1860–1914 (Palgrave Macmillan, 2012) 375 stron
  • Seton-Watson, RW Wielka Brytania w Europie, 1789–1914. (1938); obszerna historia online
  • Sontag, Raymond James. Niemcy i Anglia: tło konfliktu, 1848–1898 (1938) online za darmo do wypożyczenia
  • Sontag, Raymond James. Europejska historia dyplomatyczna 1871–1932 (1933) online
  • Taylor, AJP Struggle for Mastery of Europe: 1848–1918 (1954), kompleksowe badanie dyplomacji
  • Urbach, Karina . Ulubiony Anglik Bismarcka: misja Lorda Odo Russella do Berlina (1999) fragment i wyszukiwanie tekstu
  • Weinberg, Gerhard L. Polityka zagraniczna hitlerowskich Niemiec (2 tomy (1980)
  • Willis, Edward F. Prince Lichnowsky, ambasador pokoju; studium przedwojennej dyplomacji 1912–1914 (1942) w Internecie

Podstawowe źródła

  • Dugdale, ETS ed German Diplomatic Documents 1871–1914 (4 tomy 1928–31), angielskie tłumaczenie głównych niemieckich dokumentów dyplomatycznych, tom 1 , źródła podstawowe, Niemcy i Wielka Brytania 1870–1890. tom 2 1890 online
  • Gooch, lekarz ogólny i Harold Temperley, wyd. Brytyjskie dokumenty o początkach wojny, tom. 6: Napięcie anglo-niemieckie: zbrojenia i negocjacje, 1907–12 (1930), s. 666–761. online
  • Temperley, Harold i LM Penson, wyd. Podstawy brytyjskiej polityki zagranicznej: od Pitta (1792) do Salisbury (1902) (1938) online , 608 stron głównych źródeł

Post 1941

  • Bark, Dennis L. i David R. Gress. Historia Niemiec Zachodnich. Tom. 1: Od cienia do substancji, 1945–1963. Tom. 2: Demokracja i jej niezadowolenie, 1963–1991 (1993), standardowa historia naukowa
  • Berger, Stefan i Norman LaPorte, wyd. Inne Niemcy: postrzeganie i wpływy w stosunkach brytyjsko-wschodnioniemieckich, 1945–1990 (Augsburg, 2005).
  • Berger, Stefan i Norman LaPorte, wyd. Przyjaźni wrogowie: Wielka Brytania i NRD, 1949–1990 (2010) recenzja online
  • Deighton, Anna. Niemożliwy pokój: Wielka Brytania, podział Niemiec i początki zimnej wojny (Oxford, 1993)
  • Dockrill, Saki. Polityka brytyjska dotycząca zbrojeń zachodnioniemieckich, 1950–1955 (1991) 209 s
  • Brawo, Antoni. Akta Stasi: tajne operacje NRD przeciwko Wielkiej Brytanii (2004)
  • Hanrieder, Wolfram F. Niemcy, Ameryka, Europa: czterdzieści lat niemieckiej polityki zagranicznej (1991)
  • Heuser, Beatrycze. NATO, Wielka Brytania, Francja i RFN: Strategie i siły jądrowe dla Europy, 1949–2000 (1997) 256 pp
  • Noakes, Jeremy i in. Wielka Brytania i Niemcy w Europie 1949–1990 * Macintyre, Terry. Stosunki anglo-niemieckie w okresie rządów laburzystów, 1964–70: strategia NATO, odprężenie i integracja europejska (2008)
  • Mawby, Spencer. Containing Germany: Britain & the Arming of the Federal Republic (1999), s. 1. 244p.
  • Smith, Gordon i in. Developments in German Politics (1992), s. 137–86, w sprawie polityki zagranicznej
  • Turner, Ian D., wyd. Rekonstrukcja w powojennych Niemczech: brytyjska polityka okupacyjna i strefy zachodnie, 1945–1955 (Oxford, 1992), 421 s.
  • Zimmermann, Hubert. Pieniądze i bezpieczeństwo: wojska, polityka pieniężna i stosunki Niemiec Zachodnich ze Stanami Zjednoczonymi i Wielką Brytanią, 1950–1971 (2002) 275 s

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Germany–United_Kingdom_relations&oldid=1141782553 ”