Obszar administracji cywilnej Luksemburga

Obszar administracji cywilnej Luksemburga Zivill Administratiouns Gebitt vu Lëtzebuerg Zivilverwaltung von Luxemburg Administration civile du Luxembourg
1940–1942
Flaga Herb
Status	Administracja cywilna pod okupacją niemiecką
Kapitał	Miasto Luksemburg
Wspólne języki	Niemiecki (język urzędowy od 6 sierpnia 1940 r.) Luksemburski francuski (zakazany od 6 sierpnia 1940 r.)
Rząd	Administracja cywilna
Szef Administracji Cywilnej
• 1940–1942	Gustaw Szymon
Era historyczna	II wojna światowa
• Przyjęty	29 lipca 1940 r
• rozwiązany	30 sierpnia 1942 r
Populacja
• 1940	290 000
Waluta	Reichsmark (zadeklarowana legalna waluta 26 sierpnia 1940 r. I zadeklarowana jako jedyna legalna waluta 20 stycznia 1941 r.) Frank luksemburski (nie jest już legalną walutą 20 stycznia 1941 r. I później)
Poprzedzony zastąpiony przez Administracja Wojskowa Luksemburga Gau Mozelland
Dziś część	Luksemburg

Obszar administracji cywilnej Luksemburga był niemiecką administracją cywilną w okupowanym przez Niemców Luksemburgu , która istniała od 29 lipca 1940 do 30 sierpnia 1942, kiedy Luksemburg został przyłączony do Gau Moselland .

Historia

Gustav Simon został mianowany Chef der Zivilverwaltung ( CdZ ; „Szef Administracji Cywilnej”) przez Oberkommando des Heeres 21 lipca 1940 r. Luksemburg został następnie włączony do CdZ-Gebiet Luxemburg 29 lipca. Choć początkowo podlegał dowództwu wojskowemu w Belgii i północnej Francji, Simon został potwierdzony na swojej nominacji 2 sierpnia przez samego Adolfa Hitlera, wskazując, że podlegał bezpośrednio Führerowi i nikomu innemu. To dało mu szeroki zakres autonomii w odniesieniu do władz wojskowych i cywilnych nazistowskich Niemiec.

Simon, który był także gauleiterem sąsiedniego Gau Trier-Koblenz, później Moselland ( Gauleiter to tytuł oznaczający przywódcę regionalnego oddziału partii nazistowskiej), poprowadził propagandę, a później kampanię terroru, znaną jako Heim ins Reich , aby przekonać ludność, że byli etnicznymi Niemcami i naturalną częścią Trzeciej Rzeszy . Jego celem było „jak najszybsze pozyskanie Luksemburga z powrotem dla narodu niemieckiego”. Był przekonany, że Luksemburczycy potrzebują jedynie poziomu wykształcenia i oświecenia, aby dobrowolnie zadeklarować swoją wierność Niemcom. Wydedukował to ze swojego przekonania, że ​​​​w rzeczywistości byli Niemcami „z krwi i pochodzenia”. Dla Gauleitera niepodległość Luksemburga była „absurdalnym pomysłem”, który istniał tylko dlatego, że pielęgnowała go monarchia i rząd: gdyby Luksemburczykom pokazano dowód ich przynależności do narodu niemieckiego, wola niepodległości musiała zniknąć.

germanizacja

Administracja Simona przybyła do Luksemburga w pełni przekonana, że ​​„niemieckość” Luksemburczyków leży jedynie pod cienką zewnętrzną warstwą wpływów francuskich. To z kolei oznaczało, że przy odrobinie zdeterminowanego „rozwikłania” przez jego administrację, niemiecki charakter ludności zasadniczo się ujawnił.

Simon miał dwa jasne cele:

• Nazifikacja i germanizacja Luksemburga, czyli wyginięcie wszystkiego, co nie było pochodzenia niemieckiego, jak francuskie nazwy i słowa pochodzenia francuskiego czy francuski styl życia
• Zniszczenie i rozczłonkowanie luksemburskich instytucji państwowych oraz włączenie kraju do III Rzeszy

Jego pierwsza seria dekretów bardzo jasno określiła tę politykę:

• 6 sierpnia 1940: niemiecki stał się jedynym językiem urzędowym, a używanie języka francuskiego zostało zakazane. Zakaz dotyczył użytku służbowego i administracyjnego, a także życia codziennego. Uwzględniono francuskie wyrażenia uprzejmości, takie jak „Bonjour”, „Merci”, „Monsieur”, „Madame” itp.: witający się ludzie musieli powiedzieć „Heil Hitler”.
• Jesień 1940. Partie polityczne i niezależne związki zawodowe, parlament i Conseil d'Etat zostały rozwiązane. Wszystkie organizacje społeczeństwa obywatelskiego i prasa zostały poddane kontroli nazistów.
• Do końca 1940 r. wprowadzono prawo niemieckie, w tym Sondergerichte i ustawy norymberskie .
• 31 stycznia 1941: francusko brzmiące nazwiska rodowe, imiona i nazwy ulic, miast, sklepów i firm zostały zgermanizowane, to znaczy przetłumaczone na niemiecki odpowiednik lub po prostu zastąpione czymś bardziej germańskim. Henri stał się Heinrichem, Dupont stał się Brücknerem.
• Zakazano noszenia beretu (tradycyjnej czapki z północnego Kraju Basków ).
• Od maja 1941 r. wielu luksemburskiej młodzieży kierowano do Reichsarbeitsdienst .

Rozpoczęto masową kampanię propagandową mającą na celu wywarcie wpływu na ludność, podczas gdy nie tylko dysydentom i krytykom, ale także nauczycielom, urzędnikom i czołowym przedstawicielom biznesu groziła utrata pracy, jeśli nie przyłączą się do organizacji nazistowskich, co doprowadziło do znacznego wzrostu rekrutacji ze wszystkich zawodów. Centralny rejestr dokumentował osobistą opinię o reżimie nazistowskim niemal każdego obywatela. Osoby jawnie sprzeciwiające się reżimowi traciły pracę lub były deportowane, głównie do wschodnich Niemiec, aw najgorszych przypadkach kierowane do obozów zagłady, gdzie wielu z nich zginęło.

Władze okupacyjne próbowały objąć Luksemburg siecią organizacji politycznych, społecznych i kulturalnych, takich jakie istniały również w Niemczech, w tym Hitlerjugend , Bund Deutscher Mädel , Winterhilfswerk , NS-Frauenschaft i Deutsche Arbeitsfront .