Panie Ad Sinarum



Ad Sinarum gentem po łacinie „Do ludu Chin” Encyklika papieża Piusa XII
Coat of arms of Pope Pius XII
Data podpisania 7 października 1954
Numer 29 z 41 pontyfikatu
Tekst
Ecclesiae fastos

Ad Sinarum gentem , wydana 7 października 1954 r., jest encykliką papieża Piusa XII skierowaną do narodu chińskiego na temat nadnarodowości Kościoła .

Tło

Encyklika została napisana w kontekście ciągłych prześladowań chrześcijan w Chińskiej Republice Ludowej , wydalania zagranicznych misjonarzy , więzień krajowych księży i ​​osób świeckich oraz podejmowanych przez państwo prób ustanowienia narodowego Chińskiego Kościoła Katolickiego . Trzy lata wcześniej Papież wystosował do narodu chińskiego list apostolski Cupimus imprimis , aby wyrazić „współczucie w waszych cierpieniach, ale także wezwać was po ojcowsku do wypełniania wszystkich obowiązków religii chrześcijańskiej z tą niezachwianą wiernością, która czasem wymaga heroicznej wytrzymałość". „Od tego czasu sytuacja Kościoła katolickiego nie uległa poprawie. Wzmogły się oskarżenia i oszczerstwa wobec Stolicy Apostolskiej i tych, którzy dochowują jej wierności. Nuncjusz Apostolski został wydalony. Chociaż „zdecydowana większość katolików ma pozostali niezachwiani w wierze, niektórzy przyłączali się do niebezpiecznych ruchów wrogów wszystkich religii”.

Świadomość Naszego obowiązku domaga się, byśmy jeszcze raz skierowali do was Nasze słowa poprzez tę encyklikę, z nadzieją, że stanie się ono wam znane. Niech będzie pociechą i zachętą dla tych, którzy wytrwale i odważnie trwają w prawdzie i cnocie. Innym niech przyniesie światło i Nasze ojcowskie napomnienia.

Wiadomość

Papież przestrzega przed odłączeniem od Rzymu, broni Kościoła przed oskarżeniami o podważanie chińskiej kultury i społeczeństwa oraz z zadowoleniem przyjmuje różnice kulturowe w głoszeniu i nauczaniu.

Sposób głoszenia i nauczania powinien różnić się w zależności od miejsca, a zatem powinien być zgodny, jeśli to możliwe, z naturą i szczególnym charakterem narodu chińskiego, a także z jego starożytnymi tradycyjnymi zwyczajami. Jeśli zostanie to zrobione właściwie, z pewnością zbiorą się wśród was większe owoce. Ale – i samo myślenie o tym jest absurdem – jakim prawem ludzie w różnych narodach mogą arbitralnie i różnorodnie interpretować Ewangelię Jezusa Chrystusa?

Ta elastyczność duszpasterska nie może jednak oznaczać, że Kościół zgadza się na teologię polityczną lub na określone chińskie chrześcijaństwo.

Notatki

  • Bonnichon, A. (4 czerwca 1955). „La Persecuzione in Cina e l'Enciclica Ad Sinarum Gentem . La Civilta Cattolica (w języku włoskim). II : 477–489.

Linki zewnętrzne

  • Ad Sinarum gentem , pełny tekst encykliki Piusa XII, 7 października 1954, na stronie internetowej Watykanu.