Rozbiórka pomników Aleksandra Puszkina na Ukrainie

Pusty cokół „słońca rosyjskiej poezji” w Tarnopolu

Rozbiórka pomników Aleksandra Puszkina na Ukrainie rozpoczęła się w czasie wojny rosyjsko-ukraińskiej . Podczas rosyjskiej inwazji na Ukrainę w 2022 r. Stało się to powszechnym zjawiskiem i nazwane przez Ukraińców Puszkinopadem (Пушкінопад), gra słów dosłownie przetłumaczona jako „ Upadek Puszkina ”. Ta fala demontażu jest częścią procesu derusyfikacji na Ukrainie .

Historia

Ukraiński badacz Wołodymyr Jermolenko stwierdził, że literatura rosyjska była „wehikułem imperialnego projektu kraju i nacjonalistycznego światopoglądu”, podając jako przykłady Puszkina, Lermontowa i ukraińskiego Gogola . Wspomniał o poemacie Puszkina Połtawa , który opowiada o buncie ukraińskiego hetmana kozackiego Iwana Mazepy przeciwko carowi Piotrowi Wielkiemu podczas najazdu szwedzkiego na Rosję i przedstawia Mazepę – który stanął po stronie najeźdźców Szwedów – jako lubieżnego zdrajcę. Po rosyjskiej inwazji na Ukrainę w lutym 2022 roku sytuacja Puszkina okazała się dość podobna do zniszczenia pomników Lenina , zwanego Leninopadem . Zjawisko to zostało nazwane przez Ukraińców „Pushkinopad” (Пушкінопад), gra słów dosłownie przetłumaczona jako „Upadek Puszkina”, przy czym moneta „-пад” jest podobna do angielskich słów z przyrostkiem „upadek”, jak w „wodospad”, „opady śniegu”, itp.

Brązowe popiersie Puszkina zostało usunięte z Placu Chwały w Kijowie . Wzniesiony w 1899 roku, był najstarszym pomnikiem Puszkina w mieście.

Pierwszym wydarzeniem, które stało się szeroko znane, był demontaż pomnika Puszkina w Mukaczewie 7 kwietnia 2022 r. Pomniki rosyjskiego poety zostały zdemontowane w Użhorodzie i Tarnopolu 9 kwietnia . Serhij Nadal , burmistrz Tarnopola ze skrajnie prawicowej Swobody impreza, skomentował:

Zbrodnie Rosjan na narodzie ukraińskim: mordy, tortury, gwałty na kobietach i dzieciach, niszczenie miast ukraińskich przekreśliły całą kulturę narodu rosyjskiego. Nie ma wytłumaczenia dla tych zbrodni. Nie pozostawiają nam wyboru. Wszystko, co rosyjskie, musi zostać zdemontowane. W tym pomnik rosyjskiego pisarza.

22 marca 2022 r. mieszkaniec Tarnopola pomalował na czerwono pomnik Puszkina i napisał na nim „stop wojnie”. Swoim działaniem zwrócił uwagę na konieczność demontażu pomnika. W Tarnopolu pomnik poety stanął w 1961 roku. Pierwsze inicjatywy jego rozbiórki pojawiły się w 2014 roku, po rozpoczęciu wojny rosyjsko-ukraińskiej .

Mukaczewie zburzono pomnik Puszkina . Już następnego dnia Użhorodu podjęła również decyzję o rozebraniu pomnika Aleksandra Puszkina

Zabołotiwce w obwodzie lwowskim rozebrano popiersie Puszkina .

19 kwietnia 2022 r. w Kropywnyckim zaproponowano usunięcie pomnika Puszkina, który obecnie stoi w pobliżu Uniwersytetu Pedagogicznego. Pomnik został rozebrany 8 lipca 2022 roku.

obwodzie berehowskim obwodu zakarpackiego zburzono pomnik Aleksandra Puszkina i rozpoczęto spotkania w celu zmiany nazwy wsi.

Konotopie rozebrano pomnik Puszkina . Głowa została oderwana podczas demontażu pomnika.

Czernihowie został zniszczony pomnik Puszkina .

Winnicy została zdemontowana tablica pamiątkowa poświęcona Puszkinowi .

8 maja 2022 r. popiersie zostało zdemontowane w Deliatynie w obwodzie iwano-frankiwskim .

13 maja 2022 r. z bramy wejściowej Parku Dendrologicznego Ołeksandrii w Białej Cerkwi zostało zdemontowane popiersie Puszkina . [ potrzebne źródło ]

Mikołajowie rozebrano pomnik Puszkina .

Nikopolu został uszkodzony pomnik Aleksandra Puszkina .

3 czerwca 2022 roku stowarzyszenie „Ukraiński Dom Ludowy” zaproponowało usunięcie popiersia Puszkina z budynku Teatru Dramatycznego im. Olhy Kobylyanskiej w Czerniowcach i zastąpienie go popiersiem Jurija Fedkowycza . Dyrektor teatru poparł tę propozycję, ale podkreślił, że przed zdjęciem popiersia należy spełnić wszystkie wymogi prawne i przepisy.

16 czerwca 2022 roku grupa robocza Ministerstwa Edukacji i Nauki Ukrainy podjęła decyzję o usunięciu z podręczników szkolnych ponad 40 prac autorów radzieckich i rosyjskich, w tym Aleksandra Puszkina.

Zaporożu zdemontowano popiersie Puszkina . Popiersie z kutej miedzi stało w mieście ponad 20 lat i zostało zdemontowane za zgodą urzędu burmistrza.

Kijowie na terenie Gimnazjum nr 153 (imienia Puszkina) zdemontowano popiersie Puszkina .

11 października 2022 roku nieznani sprawcy zdemontowali drugie popiersie Puszkina przed Narodowym Uniwersytetem Transportu w Kijowie . Współtwórca projektu „ Dekomunizacja Ukrainy ” powiedział, że demontaż był poświęcony porucznikowi Sił Zbrojnych Ukrainy Denysowi Antipowowi ps . Uniwersytetu Kijowskiego , który zginął w maju 2022 roku w bitwie z rosyjskimi najeźdźcami.

9 listopada 2022 roku popiersie Puszkina, które stało na Poetyckim Majdanie w Charkowie , zostało zdemontowane i wysłane na przechowanie. Rada Miejska Charkowa stwierdziła, że ​​ten pomnik i być może inne powinny być zachowane, ale mieszkańcy zadecydują o tym w czasie pokoju.

Żytomierzu rozebrano pomnik Puszkina .

rozebrano pomnik Puszkina w mieście Żmerynka .

16 listopada 2022 r. Aleja Puszkina w Dnieprze została przemianowana na Aleję Lesi Ukrainki . Stojący tam pomnik Puszkina został rozebrany 16 grudnia 2022 roku.

Czerniowcach rozebrano pomnik Puszkina .

20 listopada 2022 roku nieznani sprawcy obalili popiersie Puszkina w Nikopolu .

rozebrano pomnik Puszkina w Krzemieńczuku .

Mikołajowie została zdemontowana tablica pamiątkowa poświęcona Puszkinowi .

Ananowie rozebrano pomnik Puszkina .

rozebrano pomnik Puszkina w mieście Tulczyn .

Pomnik Puszkina w Dnieprze został rozebrany 16 grudnia 2022 roku.

Czerniowcach zdemontowano drugą rzeźbę Puszkina .

24 grudnia 2022 roku został zdemontowany w mieście Krolewec .

27 grudnia 2022 roku z fasady Czerniowieckiego Teatru Dramatycznego im. Olhy Kobyliańskiej zdjęto popiersie Puszkina.

29 grudnia 2022 roku popiersie zostało zdemontowane w Połonnym .

29 grudnia 2022 roku w mieście Mikołajów została zdemontowana druga tablica pamiątkowa poświęcona Puszkinowi .

Kramatorsku rozebrano pomnik Puszkina .

W kwietniu 2023 r. Rada Miejska Połtawy przegłosowała demontaż pomnika Puszkina w tym mieście. Również w kwietniu 2023 r. „Park Puszkina” został przemianowany na „Park Rodzinny” w Kramatorsku .

3 maja 2023 r. (w drugim czytaniu) Rada Najwyższa (parlament narodowy Ukrainy) przyjęła ustawę „O zmianie ustawy Ukrainy o ochronie dziedzictwa kulturowego”, która zalegalizowała usuwanie „radzieckich i cesarskich zabytków kultury” z terenu rejestr państwowy. Ustawa była znana jako „prawo anty-Puszkinowskie”.

Zobacz też

  1. ^ ab Yermolenko , Volodymyr (25 czerwca 2022). „Od Puszkina do Putina: imperialna ideologia literatury rosyjskiej” . Polityka zagraniczna . Źródło 2022-11-13 .
  2. ^ Кокотюха, Андрій (23.04.2022). „Як Пушкін в Україні став аналогом Леніна” . detektor.media (po ukraińsku) . Źródło 2022-04-23 .
  3. ^ "У Мукачеві демонтували пам'ятник Пушкіну" [Pomnik Puszkina został rozebrany w Mukaczewie]. Ukrinform (po ukraińsku). 7 kwietnia 2022 . Źródło 2022-04-11 .
  4. ^ Береза, Антуан (9 kwietnia 2022). „Дерусифікація триває: в Ужгороді демонтували пам'ятник Пушкіну (відео)” [Derusyfikacja trwa: rozebrano pomnik Puszkina w Użgorodzie (wideo)]. УНІАН .
  5. Bibliografia _ _ Радіо Свобода (po ukraińsku). 9 kwietnia 2022 . Źródło 2022-04-11 .
  6. ^ "У Тернополі демонтували пам'ятник Пушкіну" [Pomnik Puszkina rozebrany w Tarnopolu]. Ukrinform (po ukraińsku). 9 kwietnia 2022 . Źródło 2022-04-11 .
  7. Bibliografia zewnętrzne podiya.te.ua . 9 kwietnia 2022 r. Linki
  8. ^ Бугаєнко, Тетяна (9 kwietnia 2022). „У Тернополі демонтували пам'ятник Алєксандру Пушкіну” [Pomnik Aleksandra Puszkina rozebrany w Tarnopolu]. ZAXID.NET .
  9. ^ Bugajenko, Tetyana (9 kwietnia 2022). „У Тернополі демонтували пам'ятник Алєксандру Пушкіну” [Pomnik Aleksandra Puszkina został rozebrany w Tarnopolu]. ZAXID.NET (po ukraińsku) . Źródło 2022-11-13 .
  10. ^ „У селі на Львівщині демонтують пам'ятник Пушкіну” [Rozbiera się pomnik Puszkina we wsi obwodu lwowskiego]. zahid.espreso.tv . 11 kwietnia 2022 r.
  11. Bibliografia _ _ Гречка - інформаційний портал кіровоградщини (po ukraińsku). 19 kwietnia 2022 . Źródło 2022-04-23 .
  12. Bibliografia _ _ Гречка . 9 lipca 2022 r.
  13. Bibliografia Linki zewnętrzne zahid.espreso.tv (po ukraińsku). 26 kwietnia 2022 . Źródło 2022-04-28 .
  14. zewnętrzne EMOLOWANE W KONOTOPIE (FOTO)] . ТСН.ua (po ukraińsku). 2022-04-28 . Źródło 2022-04-28 .
  15. ^ Czernihów został zrusyfikowany przez Puszkina , Ukrayinska Prawda (30 kwietnia 2022) Pomnik Zoya Kosmodemyanskaya został zburzony w Czernihowie , Suspilne (21 kwietnia 2022 (po ukraińsku)
  16. Bibliografia _ _ naparise.com . 5 maja 2022 . Źródło 15 listopada 2022 r .
  17. Bibliografia Linki zewnętrzne
  18. Bibliografia Linki zewnętrzne УНІАН (po ukraińsku) . Źródło 2022-05-21 .
  19. Bibliografia Linki Общественная Организация "Прихист" (po rosyjsku) . Źródło 2022-06-01 . zewnętrzne
  20. Bibliografia Linki zewnętrzne si, proponują wymianę popiersia na budynek dramatycznego]. acc.cv.ua . 3 czerwca 2022 r. teatru
  21. Bibliografia ійських і радянських авторів . nv.ua (po ukraińsku) . Źródło 2022-06-17 .
  22. ^ У Запоріжжі демонтували пам'ятник Пушкіну” [Pomnik Puszkina został rozebrany w Zaporożu]. www.ukrinform.ua (po ukraińsku). 27 lipca 2022 . Źródło 2022-07-28 .
  23. ^ Борзенко, Тимофій (1 września 2022). „У київській гімназії 153 імені Пушкіна знесли погруддя Пушкіна” [Popiersie Puszkina zostało zburzone w Gimnazjum im. Puszkina 153 w Kijowie].
  24. Bibliografia _ _ gordonua.com . 12 października 2022 . Źródło 2022-11-13 .
  25. ^ „Pomnik Puszkina w Charkowie został rozebrany, o jego losie zdecydują po zwycięstwie mieszczanie - rada miejska” . Інтерфакс-Україна (po ukraińsku) . Źródło 2022-11-09 .
  26. ^ „Popiersie Puszkina zostało rozebrane w Charkowie” . Українська правда (po ukraińsku) . Źródło 2022-11-09 .
  27. Bibliografia _ _ racurs.ua . 9 listopada 2022 r.
  28. ^ „Pomnik rosyjskiego poety Puszkina rozebrany w Żytomierzu” . Nowy Głos Ukrainy . 11 listopada 2022 . Źródło 2022-11-13 .
  29. ^ a b „Pomnik Puszkina został rozebrany w Dnieprze (zdjęcie)” . Radio Wolna Europa/Radio Liberty (po ukraińsku). 16 grudnia 2022 . Źródło 16 grudnia 2022 r .
  30. ^ Спатарь, Наталія (17.11.2022). „У Чернівцях демонтували пам'ятник Пушкіну — що відомо” . Суспільне | Новини (po ukraińsku) . Źródło 2022-11-17 .
  31. ^ "У Нікополі впав пам'ятник поету" . dv-gazeta.info (po rosyjsku) . Źródło 2022-11-21 .
  32. Bibliografia Linki Українська правда . Źródło 2022-11-21 . zewnętrzne
  33. Bibliografia Linki zewnętrzne Українська правда (po rosyjsku). 2022-11-29.
  34. Bibliografia _ _ www.facebook.com (po ukraińsku) . Źródło 2022-11-29 .
  35. ^ a b Ковалишена, Юлія (9 grudnia 2022). „Pomniki Suworowa i Puszkina zostały rozebrane w Tulczynie” . Суспільне | Новини (po ukraińsku) . Źródło 2022-12-09 .
  36. Bibliografia Linki zewnętrzne Українська правда (po ukraińsku) . Źródło 2022-12-23 .
  37. Декомунізація. Україна. умщині. Потихеньку кількість подібного окупаційного мотлоху зменшується. | Facebook" . www.facebook.com (po ukraińsku) . Źródło 2022-12-27 .
  38. Bibliografia Linki zewnętrzne РБК (po rosyjsku) . Źródło 2022-12-30 .
  39. Bibliografia Linki zewnętrzne www.facebook.com (po ukraińsku) . Źródło 2022-12-29 .
  40. ^ Stanisław Pogoriłow (30 grudnia 2022). „Puszkinopad dotarł do Kramatorska: w mieście zburzono popiersie rosyjskiego poety” . Ukraińska Prawda (po ukraińsku) . Źródło 30 grudnia 2022 r .
  41. ^ [Połtawa postanowiła zburzyć pomniki dwóch sowieckich generałów i Puszkina” https://www.pravda.com.ua/news/2023/04/7/7396940/ ”. Ukraińska Prawda (po ukraińsku). 7 kwietnia 2023 . Źródło 14 kwietnia 2023 r . {{ cite web }} : Sprawdź |url= wartość ( pomoc ) ; Link zewnętrzny w |title= ( pomoc )
  42. ^ „W Kramatorsku pojawiły się ulice Plastova, Lubomyr Huzar i Kvitka Tsysyk” . Historyczna Prawda (po ukraińsku). 21 kwietnia 2023 . Źródło 21 kwietnia 2023 r .
  43. ^ a b „Rada Najwyższa przyjęła ustawę„ anty-Puszkinowską ”” . Historyczna Prawda (po ukraińsku). 3 maja 2023 . Źródło 3 maja 2023 r .

Linki zewnętrzne