Powrót do zimnej wojny
| Odcinek South Park | |
| " Powrót do zimnej wojny " . | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 25 Odcinek 4 |
| W reżyserii | Treya Parkera |
| Scenariusz | Treya Parkera |
| Polecana muzyka | |
| Kod produkcji | 2504 |
| Oryginalna data emisji | 2 marca 2022 |
| Gościnny występ | |
| Endre Hules jako Sergei Shoigu | |
„ Powrót do zimnej wojny ” to czwarty odcinek dwudziestego piątego sezonu amerykańskiego serialu animowanego South Park . Ogólnie 315. odcinek serialu, którego premiera odbyła się w Comedy Central w Stanach Zjednoczonych 2 marca 2022 r.
Odcinek, który koncentruje się na przygotowaniach pana Mackeya do wojny nuklearnej i przygotowaniach Buttersa Stotcha do udziału w turnieju ujeżdżeniowym , jest pierwszym odcinkiem telewizyjnym napisanym w scenariuszu odnoszącym się do rosyjskiej inwazji na Ukrainę w 2022 r ., która rozpoczęła się sześć dni wcześniej . Odcinek odnosi się również do filmów z czasów zimnej wojny Gry wojenne , Czerwony świt i Rocky IV , a także do innych aspektów kultury lat 80., takich jak krawaty fortepianowe i duże boomboxy .
Działka
W szkole podstawowej w South Park pan Garrison mówi czwartoklasistom, że on i jego chłopak Rick wdali się w bójkę, podczas gdy uczniowie martwią się o Władimira Putina . Pan Mackey wchodzi do klasy i ogłasza natychmiastowe ćwiczenie bezpieczeństwa na wypadek bomby atomowej, kończąc ćwiczenie „odpowiednią muzyką lat 80-tych ”. Dyrektor PC mówi Mackeyowi, aby zaprzestał coraz większej liczby ćwiczeń bezpieczeństwa jądrowego, ponieważ wydaje się, że Mackey stał się nadmiernie nostalgiczny za epoką. Mackey odpowiada, zakradając się do gabinetu dyrektora i robiąc zdjęcia. W ośrodku jeździeckim Butters Stotch ćwiczy swoje umiejętności jazdy konnej, przygotowując się do nadchodzącej imprezy ujeżdżenia przeciwko rosyjskiemu uczniowi o nazwisku Solokov, podczas gdy jego rodzice Stephen i Linda Stotch , którzy martwią się o umiejętności Buttersa, głośno buczą na Solokova . Stephen ostrzega Buttersa, że zawody w ujeżdżeniu przypominają im zimną wojnę i że Butters musi pokonać Solokova. Gdy Mackey przegląda zdjęcia na do mikrofisz , Butters prosi Mackeya o poradę w sprawie jego rodziców, co powoduje, że Mackey żąda, aby wiedzieć wszystko o ujeżdżeniu.
Butters próbuje wyszkolić swojego konia, Melancholię, aby lepiej wykonywał ujeżdżenie, ale Melancholy nieustannie wypróżnia się i odbywa stosunek seksualny z innym koniem podczas treningu. Mackey bada dom rodziny Solokovów i znajduje w stajni Stephena i Lindę, którzy próbują sabotować konia. Mackey twierdzi, że dyrektor jest rosyjskim szpiegiem, a turniej ujeżdżeniowy będzie podstępem mającym na celu wystrzelenie pocisków nuklearnych. Mackey udaje się do domu swojej matki, aby użyć zabytkowej dyskietki i modemu telefonicznego do infiltracji komputerów w NORAD . Mackey używa BASIC do zhakowania systemu root, emulując rosyjski atak nuklearny, wywołując eskalację do poziomu DEFCON -3. Rosjanie otrzymują powiadomienie o zmianie DEFCON i ostrzegają Putina, który ostatnio jest nostalgiczny. Gdy Mackey przygotowuje się do eskalacji NORAD do DEFCON-2, jego matka przerywa mu i uświadamia mu, że prawdziwym źródłem jego nostalgii jest fakt, że się starzeje. Mówi mu, że epoka zimnej wojny nie była dobrym okresem i nie powinien próbować do niej wracać. Podczas zawodów ujeżdżeniowych, gdy Solokov ma zamiar wygrać zawody, Melancholy odbywa stosunek z koniem Solokova, w wyniku czego Solokov zostaje zrzucony z konia. Sędzia bokserski wylicza Solokova, a Butters wygrywa pojedynek. Tłum świętuje, gdy przybywa Mackey i wygłasza triumfalne przemówienie.
Przyjęcie
Dan Caffrey z The AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę „B +” , ponieważ docenił rozmowę między Mackeyem i jego matką, stwierdzając: „Sama w sobie szczera rozmowa między Mackeyami funkcjonuje jako najnowsza część mądrości z South Park— przypomnienie, że kiedy tęsknimy za naszymi rzekomymi spokojnymi dniami, często pamiętamy tylko dobre strony. W ten sposób „Powrót do zimnej wojny” wydaje się być dialogiem z odcinkami takimi jak „ Member Berries ” (w którym również wykorzystano nostalgię jako usprawiedliwienie dla okrucieństwa) i klasyczny już „ Starzejesz się ”. Caffrey skomentował również, że przejęcie komputera NORAD przez Mackeya było fabułą zaczerpniętą z filmu Gry wojenne .
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- „Powrót do zimnej wojny” w South Park Studios
- „Powrót do zimnej wojny” na IMDb
