Ceramiczne demony

„Asbetos” przekierowuje tutaj. Nie mylić z azbestem .

Daemones Ceramici ( starogrecki : Δαίμονες Κεραμικοί ) w mitologii greckiej to pięć złowrogich duchów, które nękały garncarza rzemieślnika:

  1. Syntribos ( Σύντριβος ; aka Suntribus) — rozbijacz (roztrzaskać, zmiażdżyć; syntribô )
  2. Smaragos ( Σμάραγος ; aka Smaragus) — rozbijacz (roztrzaskanie, zderzenie; smarageô )
  3. Asbetos ( Ασβετος ; aka Asbetus) - zwęglacz ( zwęglony , przypalony ; azbest )
  4. Sabaktes ( Σαβάκτης ; aka Sabactes) — niszczyciel (roztrzaskać, zniszczyć; sabaktês, sabazô )
  5. Omodamos ( Ωμόδαμος ; alias Omodamus ) — prymitywny [ wątpliwy - dyskutuj ] ( ômos )

Potterowie, jeśli dasz mi nagrodę, zaśpiewam dla ciebie. Chodź więc, Ateno , z ręką wzniesioną nad piecem. Niech garnki i wszystkie naczynia dobrze się ułożą i będą dobrze wypalone; niech osiągną dobre ceny i będą sprzedawane w obfitości na rynku iw obfitości na ulicach. Daj garncarzom wielki zysk i daj mi tak śpiewać im. Ale jeśli staniesz się bezwstydny i złożysz fałszywe obietnice, wtedy wezwę niszczycieli pieców, Syntribos [Shatter] i Smaragos [Smash] i Asbetos [Char] i Sabaktes [Crash] i Omodamos [Crudebake], którzy mogą wykonać to rzemiosło wiele psot . Przyjdźcie wszyscy i splądrujcie spichlerz i zabudowania: niech cały piec się zatrzęsie na głośny lament garncarza. Tak jak końska szczęka miażdży, tak niech piec miażdży wszystkie garnki w środku. I ty też, córko Słońca, czarownico Kirke , przyjdź i rzuć okrutne zaklęcia; skrzywdzić zarówno tych ludzi, jak i ich dzieło. Niech Cheiron ( Chiron ) również przyjdzie i przyniesie wiele centaurów - wszystko, co umknęło z rąk Heraklesa (Heraklesa) i wszystko, co zostało zniszczone: niech czynią smutne spustoszenie w garnkach i obalają piec, a garncarze niech widzą psoty i niech będą zasmucony; ale będę się radować, widząc ich niefortunne rzemiosło. A jeśli któryś z nich pochyli się, by zajrzeć do środka, niech cała jego twarz spłonie, aby wszyscy ludzie nauczyli się postępować uczciwie.

— Epigramy Homera , fragment 14 (epos grecki, VIII lub VII wiek pne)

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Daemones_Ceramici&oldid=1114476733 ”