Międzynarodowy konkurs na karykaturę o Holokauście

International Holocaust Cartoon Contest był konkursem na karykatury z 2006 roku sponsorowanym przez irańską gazetę Hamshahri , mającym na celu potępienie tego, co nazwała „zachodnią hipokryzją wolności słowa ”. Wydarzenie zostało zorganizowane w odpowiedzi na Jyllands-Posten Muhammad . Kilka osób publicznych, w tym Departament Stanu Stanów Zjednoczonych , izraelskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych i sekretarz generalny ONZ Kofi Annan, ostro skrytykowało konkurs.

W styczniu 2015 r., po strzelaninie w Charlie Hebdo i późniejszej decyzji magazynu o opublikowaniu kolejnych karykatur Mahometa , irański House of Cartoon i Sarcheshmeh Cultural Complex w Iranie ogłosiły, że będą sponsorować II Międzynarodowy Konkurs Rysunków o Holokauście . Wybrane karykatury były wystawiane w Teheranie od 14 maja 2016 r.

konkurs 2006r

Ta kreskówka autorstwa Abdellaha Derkaoui zdobyła pierwszą nagrodę w konkursie w 2006 roku.

Ta kreskówka Carlosa Latuffa zdobyła drugą nagrodę w konkursie w 2006 roku.

6 lutego 2006 Farid Mortazavi, redaktor graficzny Hamshahri , ogłosił konkurs na karykatury o Holokauście . Dwanaście najlepszych wkładów miało zostać nagrodzonych złotą monetą, którą później zwiększono do 5 000 do 12 000 $ nagród za 3 najlepsze kreskówki i 3 złote monety dla 12 innych rysowników. Później Hamshahri opublikował wprowadzenie do konkursu w języku angielskim, a także wstępne zasady. Konkurs powstał w odpowiedzi na dwanaście karykatur opublikowanych przez duńską gazetę Jyllands-Posten (patrz Jyllands-Posten kontrowersje związane z karykaturami Mahometa ), aby rzucić wyzwanie bronieniu wolności słowa w obronie karykatur Jyllands-Posten . Zrobiono to z założeniem, że ci, którzy popierają prawo Jyllands-Posten do wolności antyislamskiej wypowiedzi, znaleźliby się w niepewnej sytuacji, gdyby potępili antysemickie karykatury wymierzone w jeden z najbardziej drażliwych tematów żydowskich. W tej wiadomości wprowadzającej do konkursu, Hamshahri potępili to, co nazwali zachodnią hipokryzją dotyczącą wolności słowa, twierdząc, że „na Zachodzie niemożliwe jest żartowanie, a nawet omawianie pewnych tematów związanych z judaizmem , takich jak Holokaust i preteksty do stworzenia Izraela ”.

14 lutego 2006 r. redaktor naczelny „ Hamshahri” skomentował po persku, że „celem powołania takiego konkursu nie jest obrażanie czy ośmieszanie kogokolwiek, ale dyskusja o realiach Holokaustu”. Wskazał również, że Hamshahri bardzo się stara, aby nikomu nie sprawiać bólu, a także dodał, że gazeta nie ma sporów z Żydami w Iranie ani w żadnym innym miejscu, ale ma problemy z syjonizmem . Masood Shojaei, dyrektor irańskiego Domu Karykatury, który był współsponsorem konkursu, powiedział również: „Irański Dom Karykatury, jako jedyny technicznie zakwalifikowany ośrodek biorący udział w konkursie, uważa temat Holokaustu za straszny i smutny temat”. Wystawa zorganizowana przez The Iran Cartoon Organization i Hamshahri została otwarta 14 sierpnia 2006 r. ^{[ Potrzebne źródło ]}

Po ogłoszeniu zwycięzców w listopadzie 2006 r. Shojaei powiedział, że konkurs stanie się corocznym wydarzeniem. Associated Press zacytowała go, jak powiedział: „Właściwie będziemy kontynuować aż do zniszczenia Izraela”. Jednak Shojaei kategorycznie zaprzecza, jakoby rozmawiał z reporterem Associated Press.

Reakcje

W Iranie

Konserwatywne gazety, takie jak Kayhan i Jomhouri Eslami, pochwaliły decyzję Hamshahriego o konkursie, a ich rysownicy, tacy jak Maziyar Bizhani , aktywnie brali udział w konkursie. ^{[ potrzebne źródło ]}

Kilku reformatorów skrytykowało konkurs rysunkowy, a także wypowiedzi prezydenta o Holokauście. Emadeddin Baghi , członek kręgu religijno-intelektualnych, Ebrahim Yazdi , szef Partii Nehzat Azadi , Hamid Reza Jalaeipour , wybitna postać Islamskiego Iranu Partycypacyjnego Frontu i Sadeq Zibakalam , wybitny analityk polityczny Kargozaran Partia skrytykowała te nowe polityki, nazywając je „bezużytecznymi, naukowo bezpodstawnymi i czysto politycznymi działaniami, które wynikają z braku wiedzy historycznej władz”. W wywiadzie dla BBC Nikahang Kowsar , były rysownik Hamshahri , powiedział , że jego zdaniem konkurs był niewłaściwym podejściem. „To zła reakcja na złą akcję ze strony duńskiej gazety”, powiedział BBC. Na swoim blogu stwierdził również, że Hamshahri spotka zły los, jeśli odmówią udziału w konkursie.

W Izraelu

Izraelscy artyści sfałszowali konkurs przez izraelski konkurs karykatur antysemickich .

Międzynarodowy

8 lutego 2006 r. Flemming Rose (redaktor ds. kultury w Jyllands-Posten ) powiedział CNN : „Moja gazeta próbuje nawiązać kontakt z irańską gazetą Hamshahri , a my opublikujemy karykatury tego samego dnia, w którym je opublikują”. Później tego samego dnia redaktor naczelny gazety powiedział, że Jyllands-posten pod żadnym pozorem nie opublikuje karykatur o Holokauście.

Sześć z najmniej kontrowersyjnych karykatur Międzynarodowego Konkursu Rysunków o Holokauście zostało ponownie opublikowanych przez duńską gazetę Dagbladet Information 8 września 2006 r., Po konsultacji redaktora z głównym rabinem w Kopenhadze, a trzy karykatury zostały później przedrukowane również w Jyllands-Posten .

Wydarzenie skrytykowali także ówczesny sekretarz generalny ONZ Kofi Annan , Departament Stanu USA , izraelskie MSZ , Reporterzy bez Granic , Liga Przeciwko Zniesławieniu i inne partie.

Zwycięzcy

Zwycięzcą został ogłoszony rysownik polityczny Abdellah Derkaoui ( arab . عبدالله درقاوي ), Marokańczyk , który otrzymał pierwszą nagrodę w wysokości 12 000 USD. Zwycięska kreskówka Derkaoui różniła się od wielu zdobywców drugiego miejsca tym, że nie zaprzeczała Holokaustowi; zamiast tego wykorzystał Holokaust do porównania działań nazistowskich Niemiec z obecnymi działaniami rządu izraelskiego .

Druga nagroda w wysokości 8 000 USD została podzielona między brazylijskiego rysownika Carlosa Latuffa i skrajnie prawicowego rysownika Charda z Francji, chociaż Chard odmówił przyjęcia nagrody, stwierdzając, że jej rysunek został zgłoszony do konkursu bez jej zgody. Według jerozolimskiego Centrum Spraw Publicznych karykatura autorstwa Charda zawiera jawne zaprzeczanie Holokaustowi .

Shahram Rezai z Iranu zdobył trzecią nagrodę w wysokości 5000 USD. Oprócz nagród głównych przyznano również „Nagrody specjalne” kilku pracom, z których każda została nagrodzona trzema złotymi monetami. Jedna z tych nagród trafiła do Włoch, jedna do Maroka, dwie do Jordanii, jedna do Syrii, dwie do Brazylii, a pięć do Irańczyków.

konkurs 2016r

W grudniu 2015 roku dwie sponsorowane przez państwo irańskie organizacje kulturalne, Owj Media & Art Institute oraz Sarcheshmeh Cultural Complex, ogłosiły konkurs na karykaturę o Holokauście. Ponad 150 karykatur z konkursu złożyło się na wystawę w maju 2016 r. w dziale sztuki Islamskiej Organizacji Propagandy w Teheranie, w ramach Irańskiego Biennale Rysunków. Po zamknięciu wystawy w Teheranie pod koniec maja 2016 r. Islamska Organizacja Propagandy sponsorowała wystawy wybranych kreskówek w stolicach prowincji w całym kraju.

Reakcje

W Iranie

W wywiadzie opublikowanym w kwietniu 2016 r. w New Yorker irański minister spraw zagranicznych Mohammad Javad Zarif próbował zdystansować irański rząd od konkursu, twierdząc, że nie otrzymał on wsparcia ani poparcia rządu i że żadne oficjalne pozwolenie nie jest potrzebne do jego przeprowadzenia. Po oświadczeniu Zarifa rzecznik Ministerstwa Kultury i Przewodnictwa Islamskiego zakwestionował komentarze ministra spraw zagranicznych, stwierdzając, że Ministerstwo wspiera każdy program, który „oświeci ludzi o Holokauście”. Główny rzecznik konkursu Mas`oud Shoja'i Tabataba'i powiedział, że Zarif nie jest mile widziany na wystawie. Zarif został przesłuchany w irańskim parlamencie w sprawie jego negatywnego stanowiska w sprawie konkursu i wystawy rysunków o Holokauście trzy miesiące po jego zamknięciu. Podtrzymał swoje przekonanie, że negowanie Holokaustu nie przynosi korzyści Islamskiej Republice Iranu i powtórzył twierdzenie, że konkurs był dziełem organizacji pozarządowej, a nie agencji rządowej.

Międzynarodowy

Amerykański rysownik polityczny Daryl Cagle zgłosił rysunek do Drugiego Konkursu Rysunków o Holokauście w 2015 roku. Kreskówka przedstawia Najwyższego Przywódcę Iranu z twarzą w kształcie pary ludzkich pośladków: twarz / tył wypluwa słowa jego słynnego stwierdzenia, „Holokaust jest wydarzeniem, którego rzeczywistość jest niepewna, a jeśli się wydarzyła, nie jest pewne, jak to się stało”.

„Domyślam się, że Irańczycy nie zdecydują się na włączenie mojej karykatury do swojej wystawy i konkursu – ale biorąc pod uwagę, jak organizatorzy konkursu narzekają na „zachodnią” cenzurę „dyskusji” o Holokauście, pomyślałem, że to miła ironia, aby dać im karykaturę Holokaustu, którą prawdopodobnie ocenzurowali” – pisze Cagle.

Irina Bokova , dyrektor generalna UNESCO potępiła jego organizację: „Taka inicjatywa, której celem jest wyszydzenie ludobójstwa narodu żydowskiego, tragicznej karty historii ludzkości, może jedynie sprzyjać nienawiści i nawoływać do przemocy, rasizmu i gniewu” Ten konkurs jest sprzeczny z uniwersalnymi wartościami tolerancji i szacunku oraz z działaniami prowadzonymi przez UNESCO w celu promowania edukacji o Holokauście, walki z antysemityzmem i zaprzeczaniem”.

Zwycięzcy

31 maja 2016 roku francuski rysownik Zeon został ogłoszony zwycięzcą i otrzymał pierwszą nagrodę w wysokości 12 000 USD. Rysownik został aresztowany przez władze francuskie w marcu 2015 roku za ^{, . antysemicką} pracę którą narysował w 2011 roku zarejestrować się z sześcioma milionami w gotówce w środku.

Indonezyjski artysta Jitet Koestana zdobył drugą nagrodę w wysokości 7000 USD, a Mahmud Nazari z Iranu zdobył trzecią nagrodę w wysokości 5000 USD. Oprócz nagród głównych, podobnie jak w konkursie z 2006 r., przyznano także „Nagrody specjalne” kilku pracom, z których każda została nagrodzona trzema złotymi monetami. Jedna z tych nagród trafiła do Belgii , Maroka , Turcji i kilku innych krajów.

Belgijski zwycięzca, Luc Descheemaeker, posługujący się nazwiskiem O-sekoer, jest nauczycielem w katolickiej szkole we flamandzkim mieście Torhout . Szkoła i miasto poczuły się bardzo zaszczycone, że zdobył nagrodę w tym konkursie. Nawet prasa flamandzka broniła się przed potępiającymi konkurs organizacjami żydowskimi. Burmistrzem miasta jest flamandzka minister edukacji Hilde Crevits , która odmówiła potępienia karykatury ^{[ potrzebne źródło ]} . W konsekwencji Descheemaeker został mianowany ambasadorem kultury miasta Torhout. W międzyczasie odkryto inne narysowane przez niego karykatury antysemickie.

Po konkursie Iranian House of Cartoon and the Sarcheshmeh Cultural Complex ogłosił kolejny podobny konkurs, tym razem wzywający do nadsyłania rysunków na temat „syjonistycznego kalifatu”, które skupią się na „syjonizmie, terroryzmie i rasizmie” oraz „terroryzmie ISIL i ludobójstwie w imię religii i na korzyść syjonistów ” . Termin zgłoszeń ustalono na 16 czerwca 2016 r., a zwycięzcy zostaną ogłoszeni w późniejszym terminie z nagrodami pieniężnymi do USD .

Zobacz też

Linki zewnętrzne