Współczesne odciski Protokołów mędrców Syjonu
Protokoły |
---|
Pierwsza publikacja The Protocols |
Pisarze, redaktorzy i wydawcy związani z The Protocols |
Demaskatorzy protokołów |
Komentarze do protokołów |
Protokoły mędrców Syjonu to sfabrykowany antysemicki tekst rzekomo opisujący żydowski plan osiągnięcia globalnej dominacji. Tekst został sfabrykowany w Imperium Rosyjskim i po raz pierwszy opublikowany w 1903 roku. Chociaż Protokoły cieszą się niesłabnącą popularnością w krajach od Ameryki Południowej po Azję, od czasu klęski nazistowskich Niemiec , faszystowskich Włoch i imperialnej Japonii podczas II wojny światowej , rządy lub przywódcy polityczni w większości części świata generalnie unikali twierdzeń, że Protokoły stanowią faktyczny dowód prawdziwego żydowskiego spisku. Wyjątkiem jest Bliski Wschód, gdzie duża liczba arabskich i muzułmańskich reżimów i przywódców uznała je za autentyczne. Wcześniejsze poparcie dla Protokołów przez prezydentów Gamala Abdela Nassera i Anwara Sadata z Egiptu , prezydenta Iraku Arifa, króla Faisala z Arabii Saudyjskiej i pułkownika Muammara al-Kaddafiego z Libii , wśród innych przywódców politycznych i intelektualnych świata arabskiego, zostało powtórzone przez 21. stuletnie poparcie Wielkiego Muftiego Jerozolimy , szejka Ekrimy Sa'ida Sabriego i Hamasu dla ministerstwa edukacji Arabii Saudyjskiej .
Bliski Wschód
Kiedy powszechna opozycja wobec Izraela rozprzestrzeniła się na Bliskim Wschodzie w latach następujących po jego utworzeniu w 1948 r., wiele rządów arabskich sfinansowało nowe druki Protokołów i nauczało ich w swoich szkołach jako faktu historycznego. Zostały zaakceptowane jako takie przez wiele organizacji islamistycznych , takich jak Hamas i Islamski Dżihad . Raport Centrum Informacji Wywiadu i Terroryzmu z 2005 roku wykazał, że wydania arabskie wydawane na Bliskim Wschodzie były sprzedawane nawet w Londynie. Istnieje co najmniej dziewięć różnych arabskich tłumaczeń Protokołów i więcej wydań niż w jakimkolwiek innym języku, w tym w języku niemieckim. Protokoły zajmują również ważne miejsce w antysemickiej propagandzie rozpowszechnianej na całym świecie przez kraje arabskie i rozprzestrzeniły się na inne kraje muzułmańskie, takie jak Pakistan , Malezja i Indonezja .
Syria
Protokoły wraz z innymi publikowanymi tam materiałami antysemickimi są rozprowadzane po całym świecie arabskim . W 1997 roku wydawnictwo Mustafy Tlass opublikowało dwutomowe, ósme wydanie Protokołów , przetłumaczone i zredagowane przez „Ajaj Nuwaihed”, oraz wystawione i sprzedane na Międzynarodowych Targach Książki w Damaszku (IBF) oraz na IBF w Kairze. Na targach IBF w Kairze w 2005 r. na stoisku syryjskiego wydawcy prezentowano nowe wydanie Protokołów z 2005 r. autoryzowane przez syryjskie Ministerstwo Informacji. W Syrii kontrolowane przez rząd kanały telewizyjne od czasu do czasu nadają miniseriale dotyczące Protokołów mędrców Syjonu , a także kilku innych antysemickich tematów.
Egipt
Protokoły zostały przedstawione w artykule z 1960 roku opublikowanym przez Salaha Dasuqi, wojskowego gubernatora Kairu , w al-Majallaaa , oficjalnym czasopiśmie kulturalnym. W 1965 roku rząd egipski wydał anglojęzyczną broszurę zatytułowaną Izrael, wróg Afryki i rozprowadził ją po anglojęzycznych krajach Afryki. Broszura wykorzystywała jako źródła Protokoły i The International Jew i konkludowała, że wszyscy Żydzi byli oszustami, złodziejami i mordercami.
Iranu
Pierwsze irańskie wydanie protokołów zostało wydane latem 1978 r. przed rewolucją irańską, po której rząd irański szeroko nagłośnił protokoły . Publikacja zatytułowana Imam , opublikowana przez ambasadę Iranu w Londynie, zawierała obszerne cytaty z Protokołów w wydaniach z 1984 i 1985 r. W 1985 r. nowe wydanie Protokołów zostało wydrukowane i szeroko rozpowszechnione przez Islamską Organizację Propagacji, Departament Stosunków Międzynarodowych, w Teheran . Fundacja Astan Quds Razavi w Mashhad w Iranie , jedna z najbogatszych instytucji w Iranie , sfinansowała publikację Protokołów w 1994 roku. Część Protokołów została opublikowana przez dziennik Jomhouri-e Eslami w 1994 roku pod tytułem The Smell of Blood, Plany syjonistyczne . Sobh, skrajnie prawicowy miesięcznik, opublikował fragmenty Protokołów pod nagłówkiem Tekst Protokołów mędrców Syjonu w sprawie ustanowienia żydowskich rządów na świecie w numerze od grudnia 1998 do stycznia 1999, ilustrowanym karykaturą żydowskiego węża połykającego Globus.
Irański pisarz i badacz Ali Baqeri, który badał Protokoły , uważa, że ich plan dominacji nad światem jest jedynie częścią jeszcze bardziej imponującego planu, mówiąc w Sobh w 1999 r.:
„Ostatecznym celem Żydów… po podbiciu globu… jest wydobycie z rąk Pana wielu gwiazd i galaktyk ” .
W kwietniu 2004 r. irańska stacja telewizyjna Al-Alam wyemitowała serial Al-Sameri wa Al-Saher , który przedstawił jako fakt kilka teorii spiskowych dotyczących Holokaustu , żydowskiej kontroli nad Hollywood i Protokołów . W pawilonie irańskim Targów Książki we Frankfurcie w 2005 roku dostępne były Protokoły oraz Międzynarodowy Żyd . W 2008 roku The Secret of Armageddon , irański „dokument” telewizyjny, w którym twierdzono, że „żydowski plan ludobójstwa ludzkości” obejmuje spisek mający na celu przejęcie Iranu przez lokalne społeczności wyznania żydowskiego i wyznania bahaickiego, był oparty na protokołach.
Z drugiej strony irański autor Abdollah Shahbazi , znany ze swoich raportów historycznych dotyczących kilku ważnych wydarzeń z historii Iranu, oficjalnie zaprzeczył autentyczności Protokołów na swojej stronie internetowej i odniósł się do kilku międzynarodowych dochodzeń jako podstawy swojego twierdzenia.
Autonomia Palestyny
Według Itamara Marcusa ZNP często używała Protokołów w kontrolowanych przez siebie mediach i edukacji, a niektórzy palestyńscy naukowcy przedstawiali fałszerstwo jako spisek, na którym opiera się syjonizm . Na przykład 25 stycznia 2001 r. oficjalny dziennik ZNP, Al-Hayat al-Jadida, zacytował Protokoły na swojej stronie Political National Education , aby wyjaśnić politykę Izraela:
Dezinformacja była jedną z podstaw moralnej i psychologicznej manipulacji wśród Izraelczyków… Protokoły mędrców Syjonu nie ignorowały znaczenia wykorzystania propagandy do promowania celów syjonistycznych. Drugi protokół brzmi: „Poprzez gazety będziemy mieli środki do napędzania i wywierania wpływu”. W protokole dwunastym: „Nasze rządy będą dzierżyć stery większości gazet i dzięki temu planowi będziemy posiadać główną władzę zwracania się do opinii publicznej”.
Później tego samego roku ta sama gazeta napisała: „Celem polityki wojskowej jest narzucenie mieszkańcom tej sytuacji i zmuszenie ich do opuszczenia swoich domów, a odbywa się to w ramach Protokołów Syjonu … ”
Wielki mufti Jerozolimy, szejk Ekrima Sa'id Sabri, pojawił się w saudyjskim kanale satelitarnym Al-Majd 20 lutego 2005 r ., komentując zabójstwo byłego premiera Libanu , Rafika Haririego . „Każdy, kto studiuje Protokoły mędrców Syjonu , a konkretnie Talmud , odkryje, że jednym z celów tych Protokołów jest spowodowanie zamieszania na świecie i podważenie bezpieczeństwa na całym świecie”.
W 2005 roku doniesiono, że Autonomia Palestyńska odnosiła się do Protokołów w podręczniku dla uczniów 10 klasy. Po ujawnieniu w mediach, Autonomia Palestyńska wydała poprawioną edycję podręcznika, która nie zawiera odniesień do Protokołów .
The New York Times doniósł, że minister informacji Autonomii Palestyńskiej Nabil Shaath usunął arabskie tłumaczenie Protokołów mędrców Syjonu ze strony internetowej swojego ministerstwa.
Europa
W sierpniu 2012 r. Konferencja Europejskich Rabinów zaapelowała do Apple Inc. o zaprzestanie sprzedaży arabskojęzycznej wersji Protokołów mędrców Syjonu, która była sprzedawana za pośrednictwem iTunes . Rabin Pinchas Goldschmidt wyjaśnił, że „rozpowszechnianie tak nienawistnych obelg, jak aplikacja mobilna, jest niebezpieczne i niewybaczalne”. Yuli Edelstein , izraelski minister informacji publicznej i ds. diaspory, poparł apel, wyjaśniając, że „nie pozwoliliby na pedofilię i pornografię w swoich sieciach. Nie powinni zezwalać na ksenofobię, antysemityzm czy rasizm”.
Grecja
Protokoły są publikowane w Grecji przez kilku ultra-prawicowych wydawców, takich jak Ouranos i Mpimpis . W ciągu ostatniej dekady książka była szeroko promowana przez parlamentarnych prawicowych ekstremistów, w szczególności Kyriakosa Velopoulosa . [ potrzebne źródło ]
Włochy
W 2010 roku włoski redaktor został skazany pod zarzutem zniesławienia za publikację Protokołów . Został pozwany przez żydowską społeczność Turynu .
Ameryka północna
Stany Zjednoczone
Protokoły miały burzliwą historię w Stanach Zjednoczonych od czasu, gdy Henry Ford zaczął publikować ich fragmenty i komentarze w kolumnie The International Jew w The Dearborn Independent . Później przedrukował komentarze w wielotomowej serii, zwanej także The International Jew .
Protokoły zostały ponownie opublikowane jako fakt w 1991 roku w konspiracyjnej książce Miltona Williama Coopera Behold a Pale Horse , chociaż sam Cooper obwinia iluminatów , a nie Żydów.
Amerykańska sieć detaliczna Wal-Mart została skrytykowana za sprzedaż Protokołów mędrców Syjonu na swojej stronie internetowej z opisem sugerującym, że mogą być autentyczne. Został wycofany ze sprzedaży we wrześniu 2004 roku jako „decyzja biznesowa”. Był rozprowadzany w Stanach Zjednoczonych przez Nation of Islam Louisa Farrakhana .
W 2002 roku arabskojęzyczna gazeta The Arab Voice z Paterson w stanie New Jersey opublikowała fragmenty Protokołów jako prawdziwe. Redaktor i wydawca gazety Walid Rabah bronił się przed krytyką, twierdząc, że „niektórzy ważni pisarze w kraju arabskim akceptują prawdę książki”.
W 2011 roku chrześcijański pisarz i teoretyk spiskowy Texe Marrs opublikował wydanie Protokołów z przedmową własnego autorstwa i dodatkowymi przypisami Henry'ego Forda .
ZSRR i państwa poradzieckie
Związek Radziecki
Howard Sachar opisuje oskarżenia o światowy spisek żydowski, które wskrzeszono podczas sowieckiej kampanii „antysyjonistycznej” po wojnie sześciodniowej :
Pod koniec lipca 1967 roku Moskwa rozpoczęła bezprecedensową kampanię propagandową przeciwko syjonizmowi jako „światowemu zagrożeniu”. Porażkę przypisano nie tylko maleńkiemu Izraelowi, ale „wszechpotężnej sile międzynarodowej”… W swojej rażącej wulgarności nowy atak propagandowy wkrótce osiągnął cechy epoki nazistowskiej. Sowiecka opinia publiczna była nasycona rasistowskimi kanistrami. Fragmenty osławionego tomu Trofima Kiczki z 1963 r., Judaizm bez upiększeń , były szeroko publikowane w sowieckich mediach. Strzeżcie się syjonizmu Jurija Iwanowa , książka zasadniczo replikująca Protokoły mędrców Syjonu , została opublikowana w całym kraju.
Federacja Rosyjska
Pomimo zakazu podżegania do nienawiści na tle etnicznym lub religijnym (art. 282 rosyjskiego kodeksu karnego ), Protokoły cieszyły się licznymi przedrukami w prasie nacjonalistycznej po rozpadzie Związku Radzieckiego . W 2003 roku, sto lat po pierwszej publikacji PMS , artykuł w najpopularniejszym rosyjskim tygodniku Argumenty i Fakty nazwał je „osobliwą biblią syjonizmu” i pokazał zdjęcie z I Kongresu Syjonistycznego z 1897 roku. prezes Związku Patriotów Narodowych Rosji Aleksander Prochanow napisał: „Nie ma znaczenia, czy Protokoły są fałszerstwem, czy faktycznym dokumentem spiskowym”. Artykuł zawierał również obalenie zarzutów przewodniczącego Rosyjskiego Kongresu Żydów Jewgienija Szatanowskiego.
Jeszcze w 2005 roku Protokoły były „częstym elementem w kościołach patriarchatu ”. 27 stycznia 2006 r. członkowie Rosyjskiej Izby Społecznej i obrońcy praw człowieka zaproponowali utworzenie listy literatury ekstremistycznej, której rozpowszechnianie powinno być formalnie zakazane do celów innych niż badania naukowe.
Decyzją Sądu Rejonowego Miasta Leninsky w Orenburgu z dnia 26 lipca 2010 r. Protokoły mędrców Syjonu zostały uznane za publikację ekstremistyczną. Jednak sąd nie zakazał samego dzieła, ale broszury. Zgodnie z normą krajową Federacji Rosyjskiej (ГОСТ 7.60-2003) broszura oznacza publikację książkową o objętości większej niż 4, ale nie większej niż 48 stron.
W marcu 2011 r. rosyjski ruch praw człowieka „O prawa człowieka” i członkini Izby Obywatelskiej Federacji Rosyjskiej Alla Gerber zwróciła się do prokuratury Północnego Okręgu Administracyjnego w Moskwie z żądaniem zaprzestania rozpowszechniania Protokołów . Prokuratura odrzuciła żądanie, stwierdzając, że Instytut Psychologii Rosyjskiej Akademii Nauk przeprowadził badanie psycholingwistyczne i socjopsychologiczne tekstów. Zgodnie z wnioskami ekspertów, Protokoły mają krytyczny charakter historyczno-edukacyjny i polityczno-edukacyjny oraz że „w książce nie ma informacji, które zachęcałyby do działań przeciwko innym narodowościom, grupom społecznym i religijnym lub jednostkom jako jej przedstawicielom”.
W kwietniu 2011 r. Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rosji złożyło zamówienie na dostawę do rosyjskich misji dyplomatycznych zestawów literatury duchowej i moralnej, w skład których wchodziły książki Wielki w małym i Antychryst Siergieja Nilusa , Protokoły i inne antysemickie publikacje , co wywołało publiczne oburzenie. W maju 2011 r. Jewgienij Wielichow , szef Izby Obywatelskiej Federacji Rosyjskiej, napisał list do Prokuratora Generalnego Rosji Jurija Czajki , domagając się oznaczenia Protokołów jako ekstremistycznych w celu zakazania ich publikacji.
W listopadzie 2012 roku Protokoły zostały dodane do Federalnej Listy Materiałów Ekstremistycznych pod numerem 1496 decyzją Sądu Rejonowego Miasta Leninsky w Orenburgu.
Azja
Malezja
Protokoły są w obiegu w Malezji od 1983 roku. Mahathir Mohamad rozprowadzał kopie Protokołów podczas sprawowania urzędu premiera kraju. W 2006 roku Masterpiece Publications wydało wersję Protokołów pod tytułem World Conquest Through World Jewish Government ( ISBN 983-3710-28-X ).
Pakistan
Wydanie zostało opublikowane pod tytułem spisek żydowski i świat muzułmański pod redakcją Misbahul Islam Faruqi pod koniec lat 60. XX wieku i ponownie opublikowane w 2001 roku.
Inne współczesne występy
W dużym stopniu tekst jest nadal akceptowany jako prawdziwy na Bliskim Wschodzie, w Ameryce Południowej i Azji, zwłaszcza w Japonii , gdzie odmiany Protokołów często trafiają na listy bestsellerów.
W Turcji Protokoły są szczególnie popularne wśród ultra-nacjonalistycznych i islamistycznych kręgów . Protokoły zostały po raz pierwszy opublikowane w czasopiśmie Millî İnkılâp ( Rewolucja narodowa ) w 1934 roku i w tym samym roku wywołały pogromy trackie ( Trakya Olayları ). Przebiegł przez ponad 100 wydań od 1943 do 2004 roku i pozostaje bestsellerem.
W Rumunii Protokoły zostały opublikowane na początku lat 90. przez nacjonalistycznych pisarzy i grupy neo-legionarne jako Protocoalele înțelepților Sionului . Był szeroko czytany w miastach i wspominany przez ludzi rozczarowanych nowymi regułami ekonomicznymi i inflacją .
Front Narodowy Nowej Zelandii sprzedaje kopie opublikowane przez byłego sekretarza krajowego, Kerry'ego Boltona . Bolton publikuje także (a NZNF sprzedaje) książkę zatytułowaną Protokoły Syjonu w kontekście , która ma na celu obalenie poglądu, że Protokoły są fałszerstwem.
W Indonezji tłumaczenie Protokołów jest dostępne w języku indonezyjskim w pakiecie z The International Jew . Książki zostały przetłumaczone i opublikowane w 2006 roku przez oddział Hikmah wydawcy Mizan.