Cisza na froncie zachodnim (film 2022)
.jpg) Oficjalny plakat premiery
| |
| All Quiet on the Western Front | |
|---|---|
| W reżyserii | Edwarda Bergera |
| Scenariusz autorstwa |
|
| Oparte na |
Cisza na froncie zachodnim autorstwa Ericha Marii Remarque |
| Wyprodukowane przez |
|
| W roli głównej | |
| Kinematografia | Jakub Przyjaciel |
| Edytowany przez | Svena Budelmanna |
| Muzyka stworzona przez | Volkera Bertelmanna |
Firma produkcyjna |
Park rozrywki |
| Dystrybuowane przez | Netflixa |
Daty wydania |
|
Czas działania |
147 minut |
| Kraje |
Niemcy Stany Zjednoczone |
| Języki |
niemiecki francuski |
| Budżet | 20 milionów dolarów |
All Quiet on the Western Front ( niemiecki : Im Westen nichts Neues ) to niemiecki epicki film antywojenny z 2022 roku oparty na powieści Ericha Marii Remarque z 1929 roku pod tym samym tytułem . W reżyserii Edwarda Bergera występują Felix Kammerer , Albrecht Schuch , Daniel Brühl , Sebastian Hülk, Aaron Hilmer, Edin Hasanovic i Devid Striesow .
Akcja rozgrywa się podczas I wojny światowej i przedstawia życie idealistycznego młodego niemieckiego żołnierza Paula Bäumera. Po zaciągnięciu się wraz z przyjaciółmi do armii niemieckiej, Bäumer zostaje wystawiony na realia wojny, niszcząc jego wczesne nadzieje na zostanie bohaterem, gdy robi wszystko, co w jego mocy, by przeżyć. Film dodaje równoległą fabułę, której nie ma w książce, która następuje po o zawieszenie broni w celu zakończenia wojny.
All Quiet on the Western Front miał swoją premierę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto 12 września 2022 r., A 28 października został udostępniony do transmisji strumieniowej w serwisie Netflix . Film otrzymał pozytywne recenzje krytyków, z pochwałami skierowanymi za jego ton i wierność materiałowi źródłowemu przesłanie antywojenne. Otrzymał 14 czołowych nominacji na 76. ceremonii rozdania nagród Brytyjskiej Akademii Filmowej (siedem, w tym dla najlepszego filmu ) i dziewięć na 95. ceremonii rozdania Oscarów , w tym za najlepszy film , najlepszy scenariusz adaptowany i Najlepszy film międzynarodowy .
Działka
W 1917 roku, trzy lata po rozpoczęciu I wojny światowej , 17-letni Paul Bäumer zaciąga się do Cesarskiej Armii Niemieckiej wraz z przyjaciółmi Albertem Kroppem, Franzem Müllerem i Ludwigiem Behmem. Wysłuchują patriotycznego przemówienia urzędnika szkolnego i nieświadomie otrzymują mundury od żołnierzy poległych w poprzedniej bitwie. Po rozmieszczeniu ich w północnej Francji w pobliżu La Malmaison zaprzyjaźniają się ze starszym żołnierzem Stanisławem „Katem” Katczinskim. Ich romantyczny pogląd na wojnę zostaje zburzony przez realia wojny okopowej na froncie zachodnim , a Ludwig zostaje zabity przez artylerii pierwszej nocy.
7 listopada 1918 roku niemiecki urzędnik Matthias Erzberger , zmęczony rosnącymi stratami, spotyka się z niemieckim naczelnym dowództwem , aby przekonać je do rozpoczęcia rozmów o zawieszeniu broni z mocarstwami alianckimi . W międzyczasie Paul i Kat kradną gęś z farmy, aby podzielić się nią z Albertem, Franzem i innym weteranem, Tjadenem Stackfleetem, z którym wyrosli blisko frontu w Szampanii . Kat, która jest analfabetką, namawia Paula do przeczytania mu listu od żony i martwi się, że nie będzie w stanie ponownie zintegrować się ze społeczeństwem czasu pokoju. Franz spędza noc z Francuzką i na pamiątkę przynosi jej szalik.
9 listopada Erzberger i niemiecka delegacja wsiadają do pociągu jadącego do lasu Compiègne , aby wynegocjować zawieszenie broni. Paul i jego przyjaciele wyruszają na misję odnalezienia 60 zaginionych rekrutów wysłanych w celu wzmocnienia ich jednostki i odkrywają, że zostali zabici gazem po zbyt wczesnym zdjęciu masek. Generał Friedrichs, który sprzeciwia się rozmowom o zawieszeniu broni, zarządza atak przed przybyciem posiłków francuskich. Tej nocy delegacja Erzbergera dociera do lasu Compiègne, a pułk Paula zostaje wysłany na front, aby przygotować się do ataku na linie francuskie.
10 listopada Naczelny Dowódca Sił Sprzymierzonych Ferdynand Foch daje Niemcom 72 godziny na zaakceptowanie niepodlegających negocjacjom warunków alianckich. W międzyczasie niemiecki atak obejmuje francuską linię frontu po walce wręcz, ale zostaje rozgromiony przez połączony kontratak zbrojeniowy , w którym Francuzi używają czołgów Saint-Chamond do pokonania niemieckiej obrony. Franz zostaje oddzielony od grupy, a Albert umiera próbując się poddać. Uwięziony w kraterze na ziemi niczyjej z francuskim żołnierzem, Paul dźga go nożem i patrzy, jak powoli umiera, odczuwając wyrzuty sumienia i prosząc o przebaczenie z jego martwego ciała.
Erzberger dowiaduje się o abdykacji cesarza Wilhelma II i otrzymuje instrukcje od feldmarszałka Paula von Hindenburga, aby zaakceptować warunki aliantów. Paul wraca do swojej jednostki i widzi, jak świętują zbliżający się koniec wojny. Odnajduje rannego Tjadena, który daje mu szalik Franza. Paul i Kat przynoszą mu jedzenie, ale Tjaden, zrozpaczony kaleką, śmiertelnie dźga się w gardło.
11 listopada delegacja Erzbergera podpisuje zawieszenie broni, które ma wejść w życie o godzinie 11:00 . Dowiedziawszy się o zawieszeniu broni, Paul i Kat po raz ostatni kradną z farmy, ale Kat zostaje postrzelona przez syna farmera i umiera. Friedrichs, który chce zakończyć wojnę zwycięstwem Niemiec, nakazuje rozpoczęcie ataku o godzinie 10:45. Paul zabija tylu francuskich żołnierzy, ilu może, zanim zostanie przebity bagnetem w klatkę piersiową na kilka sekund przed 11:00.
Niedługo później nowo przybyły niemiecki rekrut, którego Paul uratował w walce, znajduje zabłocone ciało Paula i podnosi szalik Franza.
Rzucać
- Felix Kammerer jako Paul Bäumer
- Albrecht Schuch jako Stanisław „Kat” Katczinsky
- Aaron Hilmer jako Albert Kropp
- Moritz Klaus jako Franz Müller
- Adrian Grünewald jako Ludwig Behm
- Edin Hasanovic jako Tjaden Stackfleet
- Daniel Brühl jako Matthias Erzberger
- Thibault de Montalembert jako generał Ferdynand Foch
- Devid Striesow jako generał Friedrichs
- Andreas Döhler jako porucznik Hoppe
- Sebastian Hülk jako major Von Brixdorf
Produkcja
Film został ogłoszony w lutym 2020 roku, a reżyserem był Edward Berger i Daniel Brühl jako część obsady. Główne zdjęcia rozpoczęły się 9 marca 2021 roku w Pradze w Czechach i trwały 55 dni. Film kosztował 20 milionów dolarów.
Uwolnienie
All Quiet on the Western Front miał swoją premierę na 47. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto 12 września 2022 r. Był grany wyłącznie w Paris Theatre w Nowym Jorku 7 października, po czym został rozszerzony na inne kina od 14 października. Premiera w serwisie Netflix na całym świecie 28 października .
Film dokumentalny zatytułowany Making All Quiet on the Western Front został wydany w serwisie Netflix na całym świecie 20 lutego 2023 r.
Przyjęcie
Na stronie agregatora recenzji Rotten Tomatoes 90% ze 150 recenzji krytyków jest pozytywnych, ze średnią oceną 8,2/10. Konsensus strony brzmi: „Zarówno aktualne, jak i ponadczasowe, All Quiet on the Western Front zachowuje moc swojego klasycznego materiału źródłowego, koncentrując się na daremności wojny”. Metacritic , który używa średniej ważonej , przyznał filmowi ocenę 76 na 100, na podstawie 36 krytyków, wskazując na „ogólnie pozytywne recenzje”.
Reubyn Coutinho w serwisie Netflix Junkie napisał: „Scenariusz nie robi wrażenia, ponieważ scenariusz może sprawić, że się wijesz… Film dotyka samotności, katalizatora desperacji, strachu przed cywilami w bitwie i chaos." Ben Kenigsberg, piszący dla The New York Times , uznał film za mniej imponujący niż wersja z 1930 roku , ale docenił dudniącą ścieżkę dźwiękową. Pochwalił także dodanie równoległej fabuły śledzącej zawieszenie broni, nawet jeśli odbiegała ona od narracji pierwszoosobowej powieści. Uznał, że zmodyfikowany los bohaterów ma moc narracyjną.
Jamelle Bouie w The New York Times powiedziała, że wersja z 2022 roku przeoczyła istotę powieści, która jest nie tylko antywojenna, ale także przedstawia wyobcowanie i straszne żniwo nawet dla tych, którzy wracają do domu. „Remarque nie jest tak zainteresowany wojną i geopolityką, jak wojną, w której objawia się ludzki absurd”. W sekwencji filmu z 1930 roku, pominiętej w filmie z 2022 roku, Paul wraca do domu na urlopie i nie może odnosić się do byłych nauczycieli i innych dorosłych. „Nadal uważasz, że to piękne i słodkie umrzeć za swój kraj, prawda?” mówi Paweł. „Pierwsze bombardowanie nauczyło nas lepiej”. Według Bouie „Włączenie tego wątku politycznego i wykluczenie powrotu Paula do domu zmienia się All Quiet on the Western Front od psychologicznego badania doświadczeń żołnierza i potępienia wojny do znacznie prostszej historii cnotliwych żołnierzy i cynicznych przywódców, którzy ich zdradzili”.
Mark Kermode mówi, że chociaż jest w serwisie Netflix, istnieje bardzo dobry powód, aby zobaczyć go w kinach, ponieważ jest „bardzo, bardzo imponujący wizualnie, przytłaczający i wyczerpujący”. „Oczywiście jest to wstrząsające… i powinno być”. Historyk kultury, Bethany Wyatt, mocno przekonuje, że jest „najlepszym jak dotąd filmem z pierwszej wojny światowej”. Twierdzi, że „jest wierna duchowi powieści Remarque'a”. Wyatt mówi, że „trudno jest dorównać sile All Quiet z 1930 roku na froncie zachodnim” konkluzja”… „ale adaptacja z 2022 roku udaje się stworzyć własną elegię dla mężczyzn, którzy nie wrócili do domu”.
Hubert Wetzel, pisząc w Süddeutsche Zeitung , skrytykował filmowe zmiany w książce, stwierdzając, że „trzeba zadać sobie pytanie, czy reżyser Berger w ogóle przeczytał powieść Remarque”. Film otrzymał również negatywne recenzje od Frankfurter Allgemeine Zeitung . Historyk Sönke Neitzel pochwalił sceny bitewne jako bardziej dokładne historycznie niż poprzednie adaptacje, ale skrytykował film za przedstawianie żołnierzy rozstrzeliwanych w celu zapobieżenia dezercji, mimo że tylko czterdziestu ośmiu żołnierzy stracono podczas I wojny światowej.
Wyróżnienia
Zobacz też
- Cisza na froncie zachodnim (film 1930) i cisza na froncie zachodnim (film 1979)
- Lista zgłoszeń do 95. ceremonii rozdania Oscarów dla najlepszego międzynarodowego filmu fabularnego
- Lista niemieckich zgłoszeń do Oscara dla najlepszego międzynarodowego filmu fabularnego
Linki zewnętrzne
- Wszystko cicho na froncie zachodnim na IMDb
- Całkowicie cicho na froncie zachodnim na Netflix
- Wszystko cicho na froncie zachodnim w AllMovie
- Oficjalny scenariusz
| Filmy |
|
|---|---|
| Inny |
|
- Filmy niemieckojęzyczne z lat 20. XX wieku
- Niemieckie filmy z lat 20. XX wieku
- Filmy wojenne z lat 20. XX wieku
- Dramaty z 2022 roku
- Filmy z 2022 roku
- Na zachodzie bez zmian
- Filmy antywojenne o I wojnie światowej
- Laureaci nagrody BAFTA (filmy)
- Laureaci nagrody BAFTA dla najlepszego filmu
- Laureaci nagrody BAFTA dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
- Oryginalne filmy Netflix w języku angielskim
- Filmy na podstawie niemieckich powieści
- Filmy osadzone w 1917 roku
- Filmy rozgrywające się w 1918 roku
- Oryginalne filmy Netflix w języku niemieckim
- Niemieckie filmy z I wojny światowej
- Niemieckie filmy dramatyczne
- Remaki amerykańskich filmów