Hugo od Świętego Wiktora

Hugo od św. Wiktora
Hugostv.jpg
Hugon od św. Wiktora
Urodzić się C. 1096
Prawdopodobnie Księstwo Saksonii
Zmarł 11 lutego 1141
Era Filozofia średniowieczna
Region Filozofia zachodnia
Szkoła Scholastyka
Wpływy

Hugon ze św. Wiktora ( ok. 1096 - 11 lutego 1141) był saksońskim kanonikiem regularnym i czołowym teologiem i pisarzem zajmującym się teologią mistyczną .

Życie

Podobnie jak w przypadku wielu średniowiecznych postaci, niewiele wiadomo o wczesnym życiu Hugh. Urodził się prawdopodobnie w latach 90. Jego ojczyzną mogła być Lotaryngia , Ypres we Flandrii lub Księstwo Saksonii . Niektóre źródła podają, że urodził się w okręgu Harz , jako najstarszy syn barona Konrada z Blankenburga . Mimo protestów rodziny wstąpił do klasztoru św . Pankracego , wspólnoty kanoników regularnych , gdzie studiował, znajdującej się przy ul. Hamerleve lub Hamersleben , niedaleko Halberstadt .

W związku z niepokojami społecznymi wkrótce po wstąpieniu do klasztoru, wuj Hugona, Reinhard z Blankenburga , który był miejscowym biskupem , poradził mu przeniesienie się do opactwa św. Wiktora w Paryżu , gdzie sam studiował teologię. Przyjął radę wuja i przeprowadził się w niejasnym terminie, prawdopodobnie w latach 1115–18 lub około 1120. Spędził tam resztę życia, awansując na kierownika szkoły.

Pracuje

De claustro anime , rękopis z XIV wieku. Hereford, Biblioteka Katedralna, zbiór rękopisów, s. 5.XII.

Hugh napisał wiele dzieł od lat dwudziestych XII wieku aż do śmierci (Migne, Patrologia Latina zawiera 46 dzieł Hugona, a to nie jest pełny zbiór), w tym dzieła teologiczne (zarówno traktaty, jak i zdania ), komentarze (głównie do Biblii, ale także zawierające jedna z niebiańskich hierarchii pseudo-Dionizego ) , mistycyzm, filozofia i sztuka oraz szereg listów i kazań.

Hugon był pod wpływem wielu ludzi, ale przede wszystkim św. Augustyna , zwłaszcza w utrzymywaniu, że sztuka i filozofia mogą służyć teologii.

Do najważniejszych dzieł Hugh należą:

  • De sacramentis christianae fidei ( O tajemnicach wiary chrześcijańskiej / O sakramentach wiary chrześcijańskiej ) Jest to najbardziej znane arcydzieło Hugona i przedstawia większość myśli Hugona na temat idei teologicznych i mistycznych, od Boga i aniołów po prawa naturalne.
  • Didascalicon de studio legendi ( Didascalicon, czyli nauka czytania ). Podtytuł do Didascalicon, De Studio Legendi wyjaśnia cel traktatu Hugh. Utwór, napisany dla uczniów szkoły św. Wiktora, stanowi wstępne wprowadzenie do studiów teologicznych i egzegetycznych prowadzonych w szkołach paryskich, najbardziej rozwiniętych ośrodkach nauki w Europie w XII wieku. Powołując się na szeroki zakres źródeł klasycznych i średniowiecznych, mając za główny autorytet Augustyna, Hugh przedstawia obszerną syntezę retoryki, filozofii i egzegezy, mającą służyć jako podstawa zaawansowanych studiów teologicznych. Didascalicon ma przede wszystkim charakter pedagogiczny, a nie spekulatywny. Daje współczesnemu czytelnikowi jasne poczucie wyposażenia intelektualnego, którego oczekuje się od średniowiecznych teologów, jeśli nie zawsze w pełni.
  • W latach 1125–30 Hugh napisał trzy traktaty skupione wokół arki Noego: De arca Noe morali ( Moralna arka Noego / O moralnej interpretacji Arki Noego ), De arca Noe mystica ( Mistyczna arka Noego / O mistycznej interpretacji arki Noego ) i De vanitate mundi ( Marność świata ). De arca Noe morali i De arca Noe mystica odzwierciedlają fascynację Hugona zarówno mistycyzmem, jak i Księgą Rodzaju.
  • W Hierarchiam celestem commentaria ( Komentarz do niebiańskiej hierarchii ), komentarzu do dzieła pseudo-Dionizego, rozpoczętego prawdopodobnie około 1125 r. Po przekładzie Dionizjusza przez Eriugenę w IX wieku, Dionizy nie wykazuje prawie żadnego zainteresowania aż do komentarza Hugona . Możliwe, że Hugh zdecydował się na sporządzenie komentarza (który być może zrodził się podczas wykładów dla studentów) z powodu utrzymującego się (błędnego) przekonania, że ​​patron opactwa Saint Denis, Saint Denis , miał być utożsamiany z pseudo-Dionizem. Myśl dionizyjska nie wywarła istotnego wpływu na pozostałą część pracy Hugona. Komentarz Hugh stał się jednak główną częścią wzrostu zainteresowania Dionizym w XII i XIII wieku; komentarze jego i Eriugeny były często dołączane do korpusu dionizyjskiego w rękopisach, tak że jego myśl miała wielki wpływ na późniejszą interpretację Dionizjusza przez Ryszarda ze św. Wiktora , Tomasza Gallusa , Hugona z Balmy , Bonawentury i innych.

Inne prace Hugona ze św. Wiktora obejmują:

  • W Salomonis Ecclesiasten ( Komentarz do Księgi Kaznodziei ).
  • De tribus diebus ( w trzy dni ).
  • De sapientia animae Christi .
  • De unione corporis et spiritus ( Zjednoczenie Ciała i Ducha ).
  • Uosobienie Dindimi in philosophiam ( uosobienie Dindimusa w filozofii ).
  • Practica Geometriae ( Praktyka geometrii ).
  • De Grammatica ( o gramatyce ).
  • Soliloquium de Arrha Animae ( Soliloquium o uczciwych pieniądzach duszy ).
  • De contemplatione et ejus speciebus ( O kontemplacji i jej formach ). Jest to jedno z najwcześniejszych systematycznych dzieł poświęconych kontemplacji. Wydaje się, że nie został napisany przez samego Hugh, ale skomponowany przez jednego z jego uczniów, prawdopodobnie na podstawie notatek z jego wykładów.
  • O Piśmie Świętym i jego Autorach .
  • Istnieją różne inne traktaty, których autorstwo Hugh jest niepewne. Sześć z nich zostało przedrukowanych po łacinie w: Roger Baron, red., Hugues de Saint-Victor: Six Opuscules Spirituels , Sources chrétiennes 155, (Paryż, 1969). Są to: De meditatione , De verbo Dei , De substantia dilectionis , Quid vere diligendus est , De quinque septenis i De septem donis Spiritus sancti
  • De anima to traktat o duszy: tekst znajdziemy w wydaniu dzieł Hugona w Patrologii Latina JP Migne . Część z nich została sparafrazowana w średnioangielskim dialekcie zachodniomercjańskim przez autora Grupy Katherine .

W późniejszych rozważaniach błędnie przypisywano Hugh różne inne prace. Jednym z takich szczególnie wpływowych dzieł była Ekspozycja Reguły św. Augustyna , obecnie uznawana za pochodzącą ze szkoły wiktoriańskiej, ale nie przez Hugona ze św. Wiktora.

Ruszyło nowe wydanie dzieł Hugh. Pierwsza publikacja to: Hugonis de Sancto Victore De sacramentis Christiane fidei , wyd. Rainer Berndt, Münster: Aschendorff, 2008.

Filozofia i teologia

Wczesny Didascalicon był elementarnym, encyklopedycznym podejściem do Boga i Chrystusa, w którym Hugh unikał kontrowersyjnych tematów i skupiał się na tym, co uważał za banały katolickiego chrześcijaństwa. Nakreślił w nim trzy rodzaje filozofii lub „nauki” [scientia], które mogą pomóc śmiertelnikom udoskonalić się i zbliżyć do Boga: filozofia teoretyczna (teologia, matematyka, fizyka) dostarcza im prawdy, filozofia praktyczna (etyka, ekonomia, polityka) pomaga stają się cnotliwi i roztropni, a filozofia „mechaniczna” lub „nieliberalna” (np. stolarstwo, rolnictwo, medycyna) przynosi korzyści fizyczne. Czwarta filozofia, logika, jest przygotowaniem do innych i istnieje po to, aby zapewnić w nich jasne i właściwe wnioski. Głęboko mistyczne skłonności Hugh nie przeszkadzały mu postrzegać filozofii jako przydatnego narzędzia do zrozumienia boskości ani używać jej do argumentowania w imieniu wiary.

Hugh był pod silnym wpływem egzegezy Augustyna Księgi Rodzaju . Mądrość Boża była archetypową formą stworzenia. Stworzenie świata w sześć dni było dla człowieka zagadką, być może nawet sakramentem . Boży porządek, który stworzył świat z chaosu, był przesłaniem dla ludzi, aby powstali z własnego chaosu ignorancji i stali się stworzeniami Mądrości, a zatem piękna. Ten rodzaj mistyczno-etycznej interpretacji był typowy dla Hugh, który uważał Księgę Rodzaju za interesującą raczej ze względu na zawarte w niej lekcje moralne niż dosłowny opis wydarzeń.

Wraz z Jezusem sakramenty były boskimi darami, które Bóg dał człowiekowi , aby się odkupił, chociaż Bóg mógł użyć innych środków. Hugh rozdzielił wszystko na wzór opus creativeis i opus restaurationis . Opus Creationis to dzieła stworzenia, odnoszące się do stwórczej działalności Boga, prawdziwej dobrej natury rzeczy oraz pierwotnego stanu i przeznaczenia ludzkości. Opus restaurationis dotyczyło powodów, dla których Bóg posłał Jezusa i konsekwencje tego. Hugh wierzył, że Bóg nie musiał posyłać Jezusa i że miał przed sobą inne możliwości. Dlaczego zdecydował się posłać Jezusa, jest tajemnicą, nad którą mamy się zastanawiać i której należy się nauczyć poprzez objawienie, z pomocą filozofii ułatwiającej zrozumienie.

Dziedzictwo

W opactwie św. Wiktora wielu uczonych, którzy podążali za nim, jest często znanych jako „Szkoła św. Wiktora”. Andrzej od św. Wiktora studiował u Hugona. Inni, którzy prawdopodobnie weszli do społeczności zbyt późno, aby mogli być bezpośrednio wykształceni przez Hugona, to Ryszard od św. Wiktora i Godfrey. Jednak jednym z ideałów Hugona, który nie zakorzenił się w św. Wiktorze, było przyjęcie przez niego nauki i filozofii jako narzędzi przybliżania się do Boga. [ potrzebne źródło ]

Jego prace znajdują się w setkach bibliotek w całej Europie. [ potrzebne źródło ] Jest on cytowany w wielu innych publikacjach po jego śmierci [ potrzebne źródło ] , a Bonawentura chwali go w De reducee artium ad theologiam .

Miał także wpływ na krytyka Ericha Auerbacha , który zacytował ten fragment Hugona ze św. Wiktora w swoim eseju „Filologia i literatura światowa”:

Dlatego dla wyćwiczonego umysłu źródłem wielkiej cnoty jest nauczenie się, krok po kroku, najpierw zmieniać rzeczy widzialne i przemijające, aby później móc całkowicie je zostawić. Osoba, która uważa swoją ojczyznę za słodką, jest czułym początkującym; ten, dla którego każda gleba jest jak jego ojczyzna, jest już silny; ale doskonały jest ten, dla którego cały świat jest obcym miejscem. Czuła dusza utkwiła swą miłość w jednym miejscu na świecie; silna osoba rozszerzyła swoją miłość na wszystkie miejsca; doskonały człowiek zgasił swoje.

Pracuje

Nowoczesne wydania

Tekst łaciński
  • Teksty łacińskie Hugona ze św. Wiktora są dostępne w wydaniu Migne na Documenta Catholica Omnia, http://www.documentacatholicaomnia.eu/30_10_1096-1141-_Hugo_De_S_Victore.html
  • Henry Buttimer, Hugonis de Sancto Victore. Didaskalikon. De Studio Legendi (Waszyngton, DC: Catholic University Press, 1939).
  • Hugon ze św. Wiktora, L'oeuvre de Hugues de Saint-Victor. 1. Destitutione novitiorum. De virtute orandi. De laude caritatis. De arrha animae , tekst łaciński pod redakcją HB Feissa i P. Sicarda; Tłumaczenie francuskie: D. Poirel, H. Rochais i P. Sicard. Wprowadzenie, uwagi i dodatki D. Poirel (Turnhout, Brepols, 1997)
  • Hugues de Saint-Victor, L'oeuvre de Hugues de Saint-Victor. 2. Super Canticum Mariae. Pro Wniebowzięcie Virginis. De beatae Mariae virginitate. Egredietur virga, Maria porta , pod redakcją B. Jollèsa (Turnhout: Brepols, 2000)
  • Hugo de Sancto Victore, De archa Noe. Libellus de formatione arche , wyd. Patricius Sicard, CCCM tom 176, Hugonis de Sancto Victore Opera, I (Turnhout: Brepols, 2001)
  • Hugo de Sancto Victore, De tribus diebus , wyd. Dominique Poirel, CCCM tom 177, Hugonis de Sancto Victore Opera, II (Turnhout: Brepols, 2002)
  • Hugo de Sancto Victore, De sacramentis Christiane fidei , wyd. Rainer Berndt (Münster: Aschendorff, 2008)
  • Hugo de Sancto Victore, Super Ierarchiam Dionysii , CCCM tom 178, Hugonis de Sancto Victore Opera, III (Turnhout: Brepols, w przygotowaniu)
tłumaczenia angielskie
  • Hugh of St Victor, Explanation of the Reguła św. Augustyna , przekład Aloysiusa Smitha (Londyn, 1911)
  • Hugh of St Victor, The Soul's Betrothal-Gift , przekład FS Taylor (Londyn, 1945) [tłumaczenie De Arrha Animae ]
  • Hugh ze św. Wiktora, O sakramentach wiary chrześcijańskiej: (De sacramentis) , przetłumaczone przez Roya J. Deferrari (Cambridge, MA: Medieval Academy of America, 1951)
  • Hugh de Saint-Victor: Wybrane pisma duchowe , przetłumaczone przez zakonnika CSMV; ze wstępem Aelreda Squire'a. (Londyn: Faber, 1962) [przedruk w Eugene, Oregon: Wipf & Stock Publishers, 2009] [zawiera tłumaczenie pierwszych czterech ksiąg De arca Noe morali i pierwszych dwóch (z czterech) ksiąg De vanitate mundi ].
  • The Didascalicon of Hugh of St. Victor , przetłumaczone przez Jerome'a ​​Taylora (Nowy Jork i Londyn: Columbia UP, 1961) [przedruk 1991] [tłumaczenie Didascalicon ]
  • Soliloquy on the Earnest Money of the Soul , trans Kevin Herbert (Milwaukee, WI: Marquette University Press, 1984) [tłumaczenie Soliloquium de Arrha Animae ]
  • Hugon ze św. Wiktora, Practica Geometriae , przeł. Frederick Homann (Milwaukee: Marquette University Press, 1991)
  • Hugon ze św. Wiktora, fragmenty Wstępnych uwag do Pisma Świętego i pisarzy Pisma Świętego , trans Denys Turner, w: Denys Turner, Eros and Allegory: Medieval Exegesis of the Song of Songs (Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 1995), 265- 274
  • Hugo od św. Wiktora o sakramentach wiary chrześcijańskiej , trans Roy Deferrari (Eugene, Oregon: Wipf & Stock Publishers, 2007) [tłumaczenie De Sacramentis Christianae Fidei ]
  • Boyd Taylor Coolman i Dale M Coulter, eds, Trinity and Creation: wybór dzieł Hugh, Richarda i Adama z St Victor (Turnhout: Brepols, 2010) [zawiera tłumaczenie Hugona z St Victor, On the Three Days and Sentences on boskość ]
  • Hugh Feiss, red., O miłości: wybór dzieł Hugh, Adama, Acharda, Richarda i Godfreya z St Victor (Turnhout: Brepols, 2011) [zawiera tłumaczenia Pochwały Oblubieńca , O substancji miłości , O Pochwała miłości , Co naprawdę powinno być kochane? , O czterech stopniach gwałtownej miłości, przeł. AB Kraebel i Soliloquy o zaręczynach-darze duszy ]
  • Franklin T. Harkins i Frans van Liere, red., Interpretacja pism świętych: teoria. Wybór prac Hugh, Andrew, Richarda i Godfreya z St Victor oraz Roberta z Melun (Turnhout, Belgia: Brepols, 2012) [zawiera tłumaczenia: Didascalion on the study of reading , wprowadzone i przetłumaczone przez Franklina T. Harkinsa; O Piśmie Świętym i jego autorach oraz O pilnym egzaminatorze , wprowadzone i przetłumaczone przez Fransa van Liere; O sakramentach wiary chrześcijańskiej, prologi , wprowadzone i przetłumaczone przez Christophera P. Evansa]

Zobacz też

Dalsza lektura

  •   Sicard, P. (2015) Iter Victorinum. La tradycja manuskryt des œuvres de Hugues et de Richard de Saint-Victor. Répertoire complémentaire et études ( Bibliotheca Victorina 24), Turnhout: Brepols Publishers, 2015 ( ISBN 978-2-503-55492-1 )
  • Acton Institute (1992) „W tradycji liberalnej: Hugh ze św. Wiktora (1096–1141)”. Religia i wolność , 2:1 (styczeń-luty 1992)
  • Coolmana, Boyda Taylora. (2010) Teologia Hugona od św. Wiktora: interpretacja. Cambridge: Cambridge University Press
  • Evans, GR (2002) Pięćdziesięciu kluczowych średniowiecznych myślicieli. Londyn: Routledge.
  • Harkins, Franklin T, Czytanie i dzieło przywrócenia: historia i Pismo Święte w teologii Hugona od św. Wiktora (Brepols, 2009)
  • Illich, Ivan (1993) W winnicy tekstu: komentarz do Didascaliconu Hugh . Chicago: University of Chicago Press
  • Luscombe, David, „Komentarz Hugona z Saint-Victor na temat niebiańskiej hierarchii”, w: T. Boiadjiev, G. Kapriev i A. Speer (red.), Die Dionysius-Rezeption im Mittelalter (Turnholt: Brepols, 2000).
  • McGinn, Bernard, Wzrost mistycyzmu , (1994), s. 370–395
  • Moore, R. (1998) Żydzi i chrześcijanie w życiu i myśli Hugona od św. Wiktora . USF
  • Rorem, Paweł (2009). Hugo od Świętego Wiktora . Oksford; Nowy Jork: Oxford University Press.
  • Rudolph, Conrad, „Po pierwsze, znajduję punkt centralny”: czytanie tekstu Hugona z mistycznej arki Świętego Wiktora (2004)
  • Wilson, RM, wyd. (1938) Sawles Warde: wczesna homilia średnioangielska ; zredagowane z Bodley, Royal i Cotton MSS. Leeds: Uniwersytet w Leeds, Szkoła Języka Angielskiego
  • Conrad Rudolph, The Mystic Ark: Hugo od św. Wiktora, sztuka i myśl w XII wieku (2014)

Linki zewnętrzne